¦^¨ì­¶­ºÁ`¥Ø¿ý¡@¡@¦^¨ì¥Í©R¤§¹DÁ¿¾Â¥Ø¿ý¡@¡@¦^¨ì¤W¤@ÃD

¬Ý¤U¤@ÃD

                                                       ¦X¦Ó¬°¤@

 

¡@¡@¥D­C¿q¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤C³¹Á{§Oë§i¤¤¡A´¿¯S§O¬°ªù®{ªº¦X¦Ó¬°¤@©MÂ÷¸o¦¨¸t¦Ó¬è¨D¡C¤W¦¸¤wÁ¿¤F¨ä¤¤¤@¥ó¨Æ¡A°l¨D¦¨¸t¡A²{¦b¦AÁ¿²Ä¤G¥ó¨Æ¡G¦X¦Ó¬°¤@¡C¥D¦bë§i¤¤¤@¦A¦a¬°³o¨Æ¬è¨D»¡¡G¡y±q¤µ¥H«á§Ú¤£¦b¥@¤W¡A¥L­Ì«o¦b¥@¤W¡A§Ú©¹§A¨ºùØ¥h¡C¸t¤÷ªü¡A¨D§A¦]§A©Ò½çµ¹§Úªº¦W«O¦u¥L­Ì¡A¥s¥L­Ì¦X¦Ó¬°¤@¡A¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¡C¡D¡D§Ú¤£¦ý¬°³o¨Ç¤H¬è¨D¡A¤]¬°¨º¨Ç¦]¥L­Ìªº¸Ü«H§Úªº¤H¬è¨D¡A¨Ï¥L­Ì³£¦X¦Ó¬°¤@¡A¥¿¦p§A¤÷¦b§ÚùØ­±¡A§Ú¦b§AùØ­±¡A¨Ï¥L­Ì¤]¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¥s¥@¤H¥i¥H«H§A®t¤F§Ú¨Ó¡C§A©Ò½çµ¹§ÚªººaÄ£¡A§Ú¤w½çµ¹¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¦X¦Ó¬°¤@¡A¹³§Ú­Ì¦X¦Ó¬°¤@¡C§Ú¦b¥L­ÌùØ­±¡A§A¦b§ÚùØ­±¡A¨Ï¥L­Ì§¹§¹¥þ¥þªº¦X¦Ó¬°¤@¡A¥s¥@¤Hª¾¹D§A®t¤F§Ú¨Ó¡A¤]ª¾¹D§A·R¥L­Ì¦p¦P·R§Ú¤@¼Ë¡C¡z¡]¬ù17:11-13. 20-23¡^¡C

       Ãö©ó¦X¦Ó¬°¤@ªº°ÝÃD¡A¥i¥H¤À¤T¬q¨Ó«ä¦Ò¡G

 

¬Æ»ò¥s§@¦X¦Ó¬°¤@¡H

       ²Ä¤@¬q¡A¬Æ»ò¥s§@¦X¦Ó¬°¤@¡H¤]´N¬O­nÁ¿¤@Á¿¦X¦Ó¬°¤@ªº©w¸q¡C¦X¦Ó¬°¤@¤£¬O§A¦X¦b§ÚùØ­±¡A¤]¤£¬O§Ú¦X¦b§AùØ­±¡A¦Ó¬O¦U¤H³£­n¦X¦b¥DªºùØ­±¡A³o¤]´N¬O¦b¥DùØ­±¦X¦Ó¬°¤@ªº·N«ä¡C¦]¦¹¦X¤@ªº¥ý¨M±ø¥ó¬O¤j®a³£¦b¥DùØ­±¡A¤j®a³£¶¶ªA¥Dªº¦®·N¡A¿í±q¸t¸gªº±Ð°V¡C¦pªG¤@¤è¦b¥DùØ­±¡A¥t¤@¤è¤£¦b¥DùØ­±¡A´N¤£¥i¯à¦X¦Ó¬°¤@¡C¥u¦³Âù¤è³£¦b¥DùØ­±¡A¤~¦³¥i¯à¦X¦Ó¬°¤@¡C

¡@¡@¦]¦¹¦X¦Ó¬°¤@¡A¬O«ü¯u¥¿«H¥D®¬§ï¡B»X¸tÆF­«¥Íªº¤W«Ò¨à¤k©Î»¡¥D¤º§Ì¥S©j©f¤§¶¡ªºÃö«Y»¡ªº¡A¦]¥u¦³¥L­Ì¤~¥i¯à§@¨ì¦b¥DùØ­±¦X¦Ó¬°¤@¡C¦Ü©ó­«¥Íªº¤W«Ò¨à¤k©M¥¼­«¥Íªº¦³¦WµL¹êªº«H®{¤§¶¡¡A©Î«H®{©M«D«H®{¤§¶¡¡A©Î«D«H®{¥»¨­¤§¶¡¡A³Ì¦h¥u¯à§@¨ìºÉ¥i¯àªº¹Îµ²¡A¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡y­Y¬O¯à¦æ¡AÁ`­nºÉ¤O»P²³¤H©M·ü¡z¡]ù12:18¡^¡F¦Ó¤£¥i¯à§@¨ì¥D©Ò­n¨Dªº§¹¥þ¡y¦X¦Ó¬°¤@¡z¡C¦b¥Dùتº§¹¥þ¦X¦Ó¬°¤@¡A¬O°ò·þ¦b¤H¤ß¤¤´xÅvªºµ²ªG¡A¬O¸tÆF¦b¤H¤ß¤¤¹B¦æ©Òµ²¥XªºªG¤l¡C¦p¸g¤W©Ò»¡¡y¸tÆF©Ò½ç¦X¦Ó¬°¤@ªº¤ß¡z¡]¥±4:3¡^¡C

 

¬°¬Æ»ò­n¦X¦Ó¬°¤@¡H

       ²Ä¤G¬q¡A¬°¬Æ»ò­n¦X¦Ó¬°¤@¡H¤]´N¬O­nÁ¿¤@Á¿¦X¦Ó¬°¤@ªº­«­n¡C¦Ü¤Ö¥i¤À¤­ÂI¨ÓÁ¿¡G

       ²Ä¤@ÂI¡A¦X¦Ó¬°¤@¬O°l¨D¦¨¸tªº¥²¶·¡C¦pªG§Ú­Ì­n°l¨D¦¨¸t¡A´N¥²¶·°l¨D¦X¤@¡C¦]§Ú­Ì§Ì¥S©j©f­Y¤£ªÖ©¼¦¹¬Û·R¡A¦X¦Ó¬°¤@¡A³o¥»¨­´N¬O¤@ºØ¸o´c¡Cªp¥B¯}Ãa§Ì¥S©j©f¦X¦Ó¬°¤@ªº¡A¤]±`±`¬O¤HªºÅº¶Æ¡Bµêºa¡B¦Û¨p¡B¶ú§ª¡B¯Éª§¡B§åµû¡B½×Â_¡B¤£´L­«§O¤H¡B¨S¦³·R¤ß¡A¬Æ¦Ü§óÄY­«ªºµ²¬£¯Éª§¡Bª§Åv¹Ü§Qµ¥µ¥ªº¸o¡C¦]¦¹°l¨D¦b¥DùئX¦Ó¬°¤@¡A¤]¬OÄÝ©ó§Ú­ÌÂ÷¸o¦¨¸tªº¤@³¡¤À¤º®e¡C¸g¤W¤]ÄU«j§Ú­Ì»¡¡G¡y¤Z¨ÆÁ¾µê¡B·Å¬X¡B§Ô­@¡A¥Î·R¤ß¤¬¬Û¼e®e¡A¥Î©M¥­©¼¦¹Ápµ¸¡AºÜ¤O«O¦u¸tÆF©Ò½ç¦X¦Ó¬°¤@ªº¤ß¡C¡z¡]¥±4:2-3¡^¡C

       ¨Ò¦p§Ú­Ì¬Ý¨ì¤Q¤Gªù®{¦b¥D­C¿q¦b¥@®É¡A©Ò¥H¤£¯à¦X¦Ó¬°¤@¡A¬O¦]¥L­Ì¤¤¶¡¦s¦³Åº¶Æ¶ú§ª¯Éª§¡A¦U¤H¬Ý¦Û¤v¤ñ§O¤H±j¡A¬Æ¦Üª§½×½Ö¬°¤j¡C°£¤FµS¤j¤§¥~¡A¨ä¥L¤Q¤@­Óªù®{ÁöµM³£«Ü·R¥D¡A¨Ã¤wºJ¤U¤F©Ò¦³ªº¸ò±q¥D¡A¦ý¥Ñ©ó¥L­Ì¨ü¨ì¤Fªk§QÁɤH¹ïÀ±ÁɨȨϩR¿ù»~Æ[©Àªº¼vÅT¡A¥H¬°°ò·þ«Ü§Ö´N­nµn¤W¤j½Ã¤ýªºÄ_®y¡A´_¿³¥H¦â¦C°ê¡A¤S¥Ñ©ó¥L­Ì·R¥Dªº¤ßÆF¤]¨ü¨ì¤F¥@¬É§g¤ý¦Ú®_¦W¦ìÆ[©Àªº¬¿¦Ã¡A§Æ±æ¦b°ò·þªº°ê«×¤¤ª§¨ú¤@­Ó°ª¦ì¡AÀò±o¥Dªº­«¥Î¡C¦ý¥L­Ì¤£¤[¸g¹L¥D­C¿q­WÃøªº¬~§«á¡A³£¹ý©³µh®¬¡AÁ¾¨õ¤U¨Ó¤F¡C©¼±oªº¹ý©³ÂàÅÜ´N¬O¤@­Ó©úÅ㪺¨Ò¤l¡C¥L­Ì¥H«e¬Ý¦Û¤v¤ñ§O¤H±j¡A¦ý²{¦b³£¡y¦s¤ßÁ¾¨õ¡A¦U¤H¬Ý§O¤H¤ñ¦Û¤v±j¡z¡]µÌ2:3¡^¡C¥L­Ì¤]³£±q¤ßùØ¿í±q¥Dªº°V¥O¡A©¼¦¹¬Û·R¡A¦X¦Ó¬°¤@¤F¡C

 

       ²Ä¤GÂI¡A¦X¦Ó¬°¤@¬OÆF©Êªº«O»Ù¡C¦pªG§Ú­Ì§Ì¥S©j©f³£¯à©¼¦¹¬Û·R¡A¦X¦Ó¬°¤@¡A®É±`©¼¦¹Ãö¤ß¡BÀ°§U¡B«jÀy©M¥Në¡A¤@¦P¬ã¨s¸t¸g©Më§i¡A¤@¦P±À¶i¥Dªº¸t¤u¡A±o³Ó¦U¼Ëªº¦ÒÅç¡A¨º»ò³oºØ¥D¤º¦X¤@ªº±¡ªp¡A¹ï§Ì¥S©j©f¨Ó»¡¡A¤]ÅãµM¬O¤@ºØÆF©Êªº«O»Ù¡C¥¿¦p¤TªÑ÷¦X¦¨ªºÃ·¤l¤£©ö§éÂ_¡A¦n¦h·Ñ²y¦X¦b¤@Äl¤¤¡A¤õµK§ó©ô¦Ó¤£©öº¶·À¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¦pªG§Ì¥S©j©f¤£¯à©¼¦¹¬Û·R¡A¦X¦Ó¬°¤@¡A¤Ï­Ë¥X²{½×Â_¡B§ðÀ»¡B¯Éª§¡B¤Àµõªº§½­±¡A´N¥²¨Ï§Ì¥S©j©fªºÆF©Ê³Q²Ì¶^¡A©Î¬O³Q»~¾É¨«¤JÆF©Ê¶Â·tªº²`§|¤¤¡C¸g¤W»¡¡G¡y¤H­Y»¡¦Û¤v¦b¥ú©ú¤¤¡A«o«ë¥Lªº§Ì¥S¡A¥L¨ì¦p¤µÁÙ¬O¦b¶Â·tùØ¡C·R§Ì¥Sªº´N¬O¦í¦b¥ú©ú¤¤¡A¦b¥L¨Ã¨S¦³²Ì¶^ªº½t¥Ñ¡C°ß¿W«ë§Ì¥Sªº´N¬O¦b¶Â·tùØ¡A¥B¦b¶Â·tùئæ¡A¤]¤£ª¾¹D©¹¨ºùØ¥h¡A¦]¬°¶Â·t¥s¥L²´·ú½M¤F¡C¡z¡]¬ù¤@2:9-11¡^¡C

¡@¡@Ãh·R­Û¦b¥@®É¡A§Ú­Ì±Ð·|¤¤¦³¤@¦ì¦P¤u¡A¬Ý¨ì¦³¤@¦ì§Ì¥S¤wªø¤[¤£¨Ó»E·|¤F¡A·Q°_¤]³\¬O¦]¥L¹ï¦Û¤vµo¥Í¤F¬Æ»ò»~·|¡A©Î¬O¦Û¤v¦³¬Æ»ò¦a¤è±o¸o¤F¥L¡C©ó¬O¥L´N¨ì¨º¦ì§Ì¥S®a¤¤¥h¬Ý±æ¥L¡C¬Ý¨ì¥L¹ï¦Û¤v«Ü§N²Hªº¼Ë¤l¡A©ó¬O´N¸÷¦b¥L­±«e»¡¡G§Ì¥Sªü¡A½Ð§A¤@©w­n§i¶D§Ú¡A§Ú¬Æ»ò¦a¤è±o¸o¤F§A¡C¥L¥ß§Y¹L·N¤£¥h¦a»¡¡G¬Y¬Y§Ì¥S¡A½Ð§A»°§Ö°_¨Ó¡C¦^µª»¡¡G¤£¡A§Ú¤£°_¨Ó¡A§A¤@©w­n§i¶D§Ú¡A§Ú¬Æ»ò¦a¤è±o¸o¤F§A¡C¥L»¡¡G§A¤£ªÖ°_¨Ó¡A¨º»ò§Ú¤]­n¸÷¤U¤F¡C©ó¬O¥L©Ó»{¦Û¤v¤p«ÄµÊ®ð¡A²@µL®Ú¾Ú¦a²qºÃ¥L¬Ý¤£°_¦Û¤v¡C¥L­Ì¨âÁû¤ß²×©ó¦b¥Dªº·R¤¤¿Ä¤Æ¤F¡C¥L¥H«á¤]¤@ª½¥h±Ð·|¡A¼ö¤ß¨Æ©^¥D¡C

 

       ²Ä¤TÂI¡A¦X¦Ó¬°¤@¬O»X·Rªº±ø¥ó©M¾Ì¾Ú¡C¥D­C¿q¦b§Y±NÂ÷¥@«e´¿«jÀyªù®{»¡¡G¡y§Ú·R§A­Ì¡A¥¿¦p¤÷·R§Ú¤@¡C¡z¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥D¹ï§Ú­Ìªº·R¬O¦óµ¥µL­­²`¤Á¡I¥D³ºµM­n¥Î¤Ñ¤÷¹ïÍ¢¨º¼ËªºµL­­¤j·R¡A¨Ó·R§Ú­Ì¡I¦ý¥D±µµÛ¤]­n¨D§Ú­Ì»¡¡G¡y§A­Ì­n±`¦b§Úªº·RùØ¡C§A­Ì­Y¿í¦u§Úªº©R¥O¡A´N±`¦b§Úªº·RùØ¡A¥¿¦p§Ú¿í¦u¤F§Ú¤÷ªº©R¥O¡A±`¦bÍ¢ªº·RùØ¡C¡D¡D§A­Ì­n©¼¦¹¬Û·R¡A¹³§Ú·R§A­Ì¤@¼Ë¡A³o´N¬O§Úªº©R¥O¡C¡z¡]¬ù15:9-10,12¡^¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A§Ú­Ì§Ì¥S©j©f¯à¤£¯à©¼¦¹¬Û·R¡A¦X¦Ó¬°¤@¡A¤]¬O§Ú­Ì¯à¤£¯à±`¦b¥Dªº·R¤¤¡A±o»X¥DµL­­¤j·Rªº¤@­Ó±ø¥ó¡C

¡@¡@¦A»¡¡A¦X¦Ó¬°¤@¤]¬O§Ú­Ì»X·Rªº¾Ì¾Ú¡C¥¿¦p¥D¦bë§i¤¤©Ò«ü¥Xªº¡G¡y§Ú¦b¥L­ÌùØ­±¡A§A¦b§ÚùØ­±¡A¨Ï¥L­Ì§¹§¹¥þ¥þªº¦X¦Ó¬°¤@¡A¥s¥@¤Hª¾¹D§A®t¤F§Ú¨Ó¡A¤]ª¾¹D§A·R¥L­Ì¦p¦P·R§Ú¤@¼Ë¡C¡z¡]¬ù17:23¡^¡C

 

       ²Ä¥|ÂI¡A¦X¦Ó¬°¤@¬O°ò·þºaÄ£ªº¨£ÃÒ¡C¥¿¦p¥D¦bë§i¤¤©Ò»¡¡G¡y¨Ï¥L­Ì³£¦X¦Ó¬°¤@¡A¥¿¦p§A¤÷¦b§ÚùØ­±¡A§Ú¦b§AùØ­±¡A¨Ï¥L­Ì¤]¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¥s¥@¤H¥i¥H«H§A®t¤F§Ú¨Ó¡C§A©Ò½çµ¹§ÚªººaÄ£¡A§Ú¤w½çµ¹¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¦X¦Ó¬°¤@¡A¹³§Ú­Ì¦X¦Ó¬°¤@¡C§Ú¦b¥L­ÌùØ­±¡A§A¦b§ÚùØ­±¡A¨Ï¥L­Ì§¹§¹¥þ¥þªº¦X¦Ó¬°¤@¡C¥s¥@¤Hª¾¹D§A®t¤F§Ú¨Ó¡C¤]ª¾¹D§A·R¥L­Ì¡A¦p¦P·R§Ú¤@¼Ë¡C¡z¡]¬ù17:21-23¡^

¡@¡@ªº½T¡A«H®{¦b¥DùئX¦Ó¬°¤@¡A¤D¬O°ò·þºaÄ£ªº¨£ÃÒ¡C·í¥@¤H¬Ý¨ì§Ú­Ì°ò·þ®{³£¯à¦b¥DùØ©¼¦¹¬Û·R¡A¦X¦Ó¬°¤@®É¡A¥Dªº¦W´N¦]§Ú­Ì±oµÛºaÄ£¡A¨Ã¥B¤]·|¦³§ó¦h¡B§ó¦hªº¤H³Q§l¤Þ¨ì¥D­±«e¨Ó¡A¬Û«H¡B±µ¨ü°ò·þ¬°¤W«Ò®t¨Óªº±ÏÅ«¥D¡C

       ¦³¤@¦¸¡A¦³¤@­Ó«D«H®{¸ô¹L§Ú­Ìªº±Ð°ó¡A¬Ý¨ìùØ­±¥¿¦b»E·|¡C¥L¦sµÛ¦n©_ªº¤ß¶i¤J±Ð°ó¡A·Q¬Ý¬Ý«H®{»E·|ªº±¡ªp¨s³º¬O«ç¼Ëªº¡C·Q¤£¨ì¥L¶i¨Ó«á¡A¬Ý¨ì©Û«Ýªº¼ö±¡±µ«Ý¡A§¤¦b®ÇÃä§Ì¥Sªº¼ö¤ßÃöÃh©MÀ°§U¡A¥H¤Î§Ì¥S©j©f©¼¦¹ªº¿Ë¼ö¬Û·R¡A³º¤j¨ü·P°Ê©M§l¤Þ¡C¥L»{©w³o­Ó¦a¤è¬O¥@¬É¤W§ä¤£¨ìªº¡C¥L·P¨ì§Ì¥S©j©f³o¼Ë©¼¦¹¬Û·R¡A¥L­Ì¬Û«Hªº­C¿q©M¤W«Ò¤@©w¬O«D±`·R¥L­Ìªº¡C©ó¬O¥L¤]­n¨Ó¾Ç²ß¹D²z¡Aª½¦Ü«á¨Ó±µ¨ü±Ï¥D¡A¨ü®û¥[¤J±Ð·|¡C

 

       ²Ä¤­ÂI¡A¦X¦Ó¬°¤@¬O±ß«B¨K­°ªº±ø¥ó¡C¥D­C¿q´¿¿Ë¤fÀ³³\¡A¦bÍ¢´_Á{¤§«e¡A¡y³o¤Ñ°êªººÖ­µ­n¶Ç¹M¤Ñ¤U¡A¹ï¸U¥Á§@¨£ÃÒ¡AµM«á¥½´Á¤~¨Ó¨ì¡C¡z¡]¤Ó24:14¡^¡C±Ò¥Ü¿ý¤¤¤]´£¨ì¡A¦b¥D¨Ó¤§«e¡A¤T¤Ñ¨Ïĵ§i¤]­n¶Ç¹M¦U°ê¡B¦U±Ú¡B¦U¤è¡B¦U¥Á¡C¡]±Ò14:6-12¡^¡C¬°¤F«OÃÒ¦b°ò·þ´_Á{¤§«e¡A¤Ñ°êºÖ­µ©M¤T¤Ñ¨Ïĵ§i¯à¨³³t¶Ç¹M¥þ²y¡A¥D¤]¤wÀ³³\­n¦b¥½«á®É¤é¡A¨Ï¸tÆF¦p«B¤ô¯ë¦a¤j¶q¼åÄé¦bÍ¢¹²¤H©M¤l¥Á¨­¤W¡A¨Ï¥L­Ì¯àÀò±oªÅ«eªº¯à¤O¡A¨³³t§¹¦¨¶Ç¹D±ÏÆFªº¤j¤u¡C¦p¬ùÒ­®Ñ¤W©ÒÀ³³\¡G¡y¥H«á§Ú­n±N§ÚªºÆF¼åÄé¤Z¦³¦å®ðªº¡A§A­Ìªº¨à¤k­n»¡¹w¨¥¡A§A­Ìªº¦Ñ¦~¤H­n§@²§¹Ú¡A¤Ö¦~¤H­n¨£²§¶H¡C¦b¨º¨Ç¤é¤l¡A§Ú­n±N§ÚªºÆF¼åÄé§Úªº¹²¤H©M¨Ï¤k¡C¦b¤Ñ¤W¦a¤U¡A§Ú­nÅã¥X©_¨Æ¡A¦³¦å¦³¤õ¦³·Ï¬W¡A¤éÀY­nÅܬ°¶Â·t¡A¤ë«G­nÅܬ°¦å¡A³o³£¦b­C©MµØ¤j¦Ó¥i¬Èªº¤é¤l¥¼¨ì¥H«e¡C¨ì¨º®É­Ô¡A¤Z¨D§i­C©MµØ¦Wªº¡A´N¥²±o±Ï¡C¡z¡]Ò­2:28-32¡^¡C

       ³o¤@¬q¹w¨¥©MÀ³³\¤w¸g¦b¨Ï®{®É¥N¤­¦¯¸`¸tÆF¨K­°®É¡A¶}©lÀò±oªì¨BÀ³Åç¡A¥¿¦p¨Ï®{©¼±oµ¥©Ò«ü¥Xªº¡C¡]®{2:14-21¡^¡C³o¬OÄÝ©ó¦­«B¸tÆFªº¨K­°¡A±a¨ÓªºªG®Ä¬O·¥¨ä©úÅ㪺¡A·í®É©¼±o¤@¤ÑÁ¿¹D¡A¦³¤T¤d¤H®¬§ï¨ü¬~¡A¥t¤@¤ÑÁ¿¹D¡A¦³¤­¤d¤H®¬§ï«H¥D¡A¦Ó°ü¤k«Äµ£ªº¼Æ¥ØÁÙ¥¼­pºâ¦b¤º¡C¡y¥D±N±o±Ïªº¤H¼Æ¤Ñ¤Ñ¥[µ¹¥L­Ì¡C¡z¡]®{2:41,47. 4:4¡^¡C

¡@¡@¥»¬q¹w¨¥©MÀ³³\ÁÙ±N¦b¤£¤[¥D¨Ó¤§«e¦A¦¸Àò±o§¹¥þªºÀ³Åç¡C¨º®É±ß«B¸tÆF±N­n¤j¤j¨K­°¡A±ÏÆF¤j¤u±N­nªÅ«e´_¿³¡A¤Ñ°êºÖ­µ©M¤T¤Ñ¨Ïĵ§i±N­n¤j¦³¯à¤O¡B¤j¦³ºaÄ£¦a¨³³t¶Ç¹M¤Ñ¤U¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A§Ú­Ì¥²¶·§@«ç¼Ëªº·Ç³Æ¡A¤~¯à±µ¨ü¸tÆF±ß«Bªº¼åÄé©O¡H¥¿¦p§Ú­Ì¬Ý¨ì¦­´Áªºªù®{­Ì¡A¦b¥D³Q°v¡B´_¬¡¡B¤É¤Ñ«á¡A¦U¤H§ó²`¤Áªº®¬§ï»{¸o¡A°l¨D¦¨¸t¡A¨Ã©¼¦¹¬Û·R¡A¦X¦Ó¬°¤@¡A¦P¤ß¦X·N¦a¬è¨D¸tÆF¨K­°®É¡A¸tÆF¦­«B¤~¨KµM¼åÄé¤U¨Ó¡F·Ó¼Ë¡A§Ú­Ì¤]¥²¶·§@¦n¦P¼ËªºÆF©Ê·Ç³Æ¡A¤£¦ý­Ó¤H­n°l¨DÂ÷¸o¦¨¸t¡A¦Ó¥BÁÙ­n©¼¦¹¬Û·R¡A¦X¦Ó¬°¤@¡A¦P¤ß¦X·N¦aÀµ¨D¸tÆF±ß«Bªº¨K­°¡A¥H¨³³t§¹¦¨¶Ç¹D±ÏÆFªº¤j¤u¡C³o¼Ë±ß«B¸tÆF¤~¥i¯à¨KµM¼åÄé¤U¨Ó¡C¤W«Ò¥½«áªº¾l¥ÁÀ³·í¬O§¹¥þ¦X¦Ó¬°¤@¡A©¼¦¹¬Û·Rªº¡C¤£À³·í¦³¤À¬£ª§Åvªº±¡ªp¥X²{¡C§_«h¡A´N¤£¥i¯à±µ¨ü±ß«B¸tÆFªº¼åÄé¡C

 

«ç¼Ë¤~¯à§¹¥þ¦X¦Ó¬°¤@¡H

       ²Ä¤T¬q¡A§Ú­ÌÀ³·í«ç¼Ë§@¡A¤~¯à¹F¨ì§¹¥þ¦X¦Ó¬°¤@¡H¤]´N¬O­nÁ¿¤@Á¿¦X¦Ó¬°¤@ªº¤èªk¡CÁ`ªº¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¦U¤H­n§¹¥þ¦b¥DùØ­±¡A¥D¤]¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¤~¯à§¹¥þ¦X¦Ó¬°¤@¡C¥¿¦p¥D¦bë§i¤¤¤@¦A±j½Õ«ü¥Xªº¡G¡y¨Ï¥L­Ì³£¦X¦Ó¬°¤@¡A¥¿¦p§A¤÷¦b§ÚùØ­±¡A§Ú¦b§AùØ­±¡A¨Ï¥L­Ì¤]¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¥s¥@¤H¥i¥H«H§A®t¤F§Ú¨Ó¡C¡z¤S»¡¡G¡y§A©Ò½çµ¹§ÚªººaÄ£¡A§Ú¤w½çµ¹¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¦X¦Ó¬°¤@¡A¹³§Ú­Ì¦X¦Ó¬°¤@¡C§Ú¦b¥L­ÌùØ­±¡A§A¦b§ÚùØ­±¡A¨Ï¥L­Ì§¹§¹¥þ¥þªº¦X¦Ó¬°¤@¡A¥s¥@¤Hª¾¹D§A®t¤F§Ú¨Ó¡C¡z¡]¬ù17:21-23¡^¡C

       ¨ãÅé¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¥i¤À¤T¨B¹F¨ì§¹¥þ¦X¦Ó¬°¤@¡G

 

       ²Ä¤@¨B¡A­º¥ý­n¦b¥Dªº·RùØ©¼¦¹¬Û·R¡C§Y¨Ï¦U¤H¹ï¸t¸gªº±Ð¸qÆ[ÂI¦³©Ò¤Àª[¡A©Î¬O¹ï¬Y¥ó¨Æªº¬Ýªk·N¨£¤£¤@¡A¦ý¤j®a¬O¯u¥¿·R¥Dªº¡A¤´À³¦b¥Dªº·R¤¤©¼¦¹¬Û·R¡A¥¿¦p¥D·R§Ú­Ì¤@¼Ë¡C¥D¦b§Y±NÂ÷¥@«e¹ïªù®{»¡¡G¡y§Ú½çµ¹§A­Ì¤@±ø·s©R¥O¡A¤D¬O¥s§A­Ì©¼¦¹¬Û·R¡A§Ú«ç¼Ë·R§A­Ì¡A§A­Ì¤]­n«ç¼Ë¬Û·R¡C§A­Ì­Y¦³©¼¦¹¬Û·Rªº¤ß¡A²³¤H¦]¦¹´N»{¥X§A­Ì¬O§Úªºªù®{¤F¡C¡z¡]¬ù13:34,35¡^¡C«á­±¤S»¡¡G¡y§A­Ì­n©¼¦¹¬Û·R¡A¹³§Ú·R§A­Ì¤@¼Ë¡A³o´N¬O§Úªº©R¥O¡C¡z¡]¬ù15:12¡^¡C

       ±`¨£¦³¤@¨Ç±Ð·|¤H¤h©êµÛ©v¬£ªº°¾¨£¡AÀH·N§å§P§ðÀ»¬Y¬Y°ò·þ±Ð·|¬°²§ºÝ¡A¨Ã¹ï¸Ó±Ð·|ªº¶Ç¹D¤H©M«H®{¥[¥Hª[µø©M±Æ©î¡C¨ä¹ê³oºØ§@ªk¤w¸g¥¢¥h¤F¥Dªº·R¤ß¡Cªp¥B¹ï³Q§ðÀ»±Ð·|ªº°ò¥»«H¥õ©M±Ð¸q¡A¤]¨Ã¥¼¯u¥¿ÁA¸Ñ¡A´NÀH«K±N²§ºÝªº´U¤l¦©¦b¹ï¤èªºÀY¤W¡C¹ê»Ú¤W¿ù»~ªº¤]³\¥¿¬O¦Û¤v©O¡C¹³³o¼Ë¤£¬O¥X©ó·R¤ßªº§ðÀ»¤Hªº§@ªk¡A¥u¯à¨Ï¥Dªº¤ß¶Ëµh¡C¨ä¹ê§Y¨Ï¹ï¦³¿ù»~«H¥õÆ[ÂIªº¶Ç¹D¤H©M«H®{¡A§Ú­Ì¤]·í¥Î·R¤ß¥hÃöÃh¡B¥Në©MÀ°§U¥L­Ì¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤]­n·Q¨ì¦U±Ð·|¤¤³£¦³¥D©Ò·Rªº¤W«Òªº¹²¤H©M¨à¤k¡C¥D·R¥L­Ì¦p¦P·R§Ú­Ì¤@¼Ë¡C¥D©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¯S§Oªº®¦´f©M«G¥ú¡A¤£¬O­n§Ú­Ìź¶Æ¦Û°ª¡A©Î»´µø§O¤H¡A¦Ó«o¬O­n§Ú­Ì§ó¥[Á¾¨õ¦a»P¥L¤H¤À¨É¡C§Ú­Ì¤]­n¦h¦h¾Ç²ß§O¤Hªºªø³B¡A§JªA¦Û¤vªºµu³B¡C¦h¦h´L­«§O¤H¡A¤~¯à§ó¦nÀ°§U§O¤H¡C

       ¤]´¿¨£¦P¤@±Ð·|ªº¤u¤H©M«H®{¡A¦]¹ï¬Y¥ó¨Æªº¬Ýªk©M§@ªk¤£¦P¡A´N¹ï«ù¤£¦PÆ[ÂIªº¥Dªº¹²¤H¶i¦æ§å§P¡B§ðÀ»¡A¬Æ¦Ü·d¬£©Ê¤Àµõ¬¡°Ê¡A§¹¥þ¥¢¥h¤F¦b¥DùØÀ³¦³ªº·R¤ß¡C¨ä¹ê³o¨Ã¤£¬O¬Æ»ò«H¥õ­ì«h©Êªº¥Ù¬Þ¡A¥»·í¦sµÛ¥DùØ©¼¦¹¬Û·Rªº¤ß¡A©¼¦¹´L­«¡A©¼¦¹À°§U¡A©¼¦¹¥]®e¡A©¼¦¹¥Në¡AºÜ¤O«O¦u¸tÆF©Ò½ç¦X¤@ªº¤ß¡C

 

       ²Ä¤G¨B¡A­n¦b¥Dªº¯u¹D¤W°l¨D¡y¦PÂk©ó¤@¡z¡A³o¼Ë´N¯à¨Ï¥D¤º§Ì¥S©j©f¡A¹F¨ì¶i¤@¨Bªº¦X¦Ó¬°¤@¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡yÍ¢©Ò½çªº¦³¨Ï®{¡A¦³¥ýª¾¡A¦³¶ÇºÖ­µªº¡A¦³ªª®v©M±Ð®v¡A¬°­n¦¨¥þ¸t®{¡A¦UºÉ¨ä¾¡A«Ø¥ß°ò·þªº¨­Åé¡Aª½µ¥¨ì§Ú­Ì²³¤H¦b¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@¡A»{ÃѤW«Òªº¨à¤l¡A±o¥Hªø¤j¦¨¤H¡Aº¡¦³°ò·þªø¦¨ªº¨­¶q¡C¡z¡]¥±4:11-13¡^¡C

       ±`¦³¤H°Ý¡G°ò·þ±Ð¦U©v¬£¬°¬Æ»ò¦b¬Y¨Ç«H¥õ¡B±Ð¸q°ÝÃD¤W¦s¦bµÛºØºØ¤£¦P¬Ýªk¡H±q»·¦]¨ÓÁ¿¡A·íªì¦U©v¬£ªº³Ð©l¤H¡A¤j­P»¡¨Ó¡A¤]´N¬O¦U°ê¤£¦P­I´ºªº©v±Ð§ï­²®a¡C¨Ò¦p¼w°êªº°¨¤B¸ô¼w³Ð¥ß¤F«H¸q·|¡A·ç¤hªº¥dº¸¤å³Ð¥ß¤Fªø¦Ñ·|¡A«á´Á­^°êªº½Ã´µ²z¥S§Ì³Ð¥ß¤F½Ã²z¤½·|µ¥µ¥¡C·í¥L­Ì¹ïù°¨¤Ñ¥D±Ð³\¦h¿ù»~±Ð¸q©M§@ªk¶i¦æ¤F©v±Ð§ï­²¡A¦Ó±qù°¨¤Ñ¥D±Ð¤¤¤ÀÂ÷¥X¨Ó¡A«Ø¥ß°_¦U©v¬£ªº·s¥Í°ò·þ±Ð®É¡A¥L­Ì¦U¤H³£±q¸t¸g¤¤»â¨ü¤F³\¦h¯u²z«G¥ú¡A¤]§ï¥¿¤F¤£¤Öù°¨±Ðªº¿ù»~¹D²z¡C¦ý¥L­Ì¦U¤H¤]³£¦³¤@¨ÇÁÙ¥¼©ú¥Õªº¯u²z«G¥ú¡A¤]³£Ä~Äò«O¯dµÛ¤@¨Çù°¨±Ðªº¿ù»~¹D²z¡A¨Ã¥B¥L­Ì¦U¤H¦b»â¨ü¯u²z«G¥ú¤W¤]¦s¦bµÛ¬Y¨Ç®t²§¡A³o´N§Î¦¨¤F«á¨Ó¦U©v¬£¦b«H¥õ±Ð¸qÆ[ÂI¤Wªº¬Y¨Ç®t²§¡C·Ó²z¦U©v¬£ªº¬Y¨Ç«H¥õ±Ð¸qÆ[ÂI¤Wªº®t²§¡A³q¹Lµê¤ß¬d¦Ò¸t¸g¡A©¼¦¹¥æ¬y¡A¦b¸tÆFªº¤Þ¾É¤§¤U¡A¦b§¹¥þ®Ú¾Ú¸t¸g±Ò¥Üªº°ò¦¤W¡A¤]¬O¥i¥H¦b¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@ªº¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¥Ñ©ó«á¥Nªº¤H¥¢¥h¤F©v±Ð§ï­²®aªººë¯«¡A¦U©v¬£ªº¶Ç¹D¤H©Î«H®{¡A¥uª¾«O¦u¥»©v¬£ªº«H¥õ±Ð¸qÆ[ÂI¡A¦Ó¤£ªÖµê¤ß»â¨ü¶i¤@¨Bªº¯u²z«G¥ú¡A©Î©ñ±ó¦Û¤v­ì¦³ªº¿ù»~¬Ýªk¡C©ó¬O°ò·þ±Ð¦U©v¬£¸g¹L´X¦Ê¦~¨Ó¤´¤£¯à¦b¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@¡C³o¥¿»¡©ú¤F¤H©Êªº³n®z©M¯ÊÂI¡C¦ý­Y¯à©ñ¤U°¾¨£¡A²âÅ¥¤£¦P¨£¸Ñ¡Aµê¤ß¬d¦Ò¬ã¨s¸t¸g¡A´N¥²¯à¡y¦b¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@¡z¡C

       ¦ý¦³¤@ÂI­n»¡©úªº¡A°l¨D¡y¦b¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@¡zµ´¤£µ¥©ó¦b²Õ´¤W±j¦æ²Î¤@¡A©Î¬O¥u­ãÁ¿¦@¦Pªº±Ð¸q¡A¤£­ãÁ¿¤£¦Pªº±Ð¸q¡C¦]³o¼Ë§@ªk¬O¦³·¥¤j¦M®`ªº¡A·|¨Ï¯u²zªº«G¥ú³QÀ£¨î¡A¤]·|¨Ï¶ÇÁ¿¯u²z«G¥úªº¥Dªº¹²¤H©M¸t®{¨ü¹G­¢¡C¨Ã¥B³o¼Ë§@ªk¤]¥Ã»·¤£¥i¯à¹F¨ì¡y¦b¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@¡zªº¦a¨B¡C¦b¡y¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@¡z¥u¯à¬O¦b¸tÆFªº¤Þ¾É¤U¡A¦b¸t¸gªº°ò¦¤W¡A¦b¥Dªº·RùØ­±¡A³q¹L©¼¦¹À°§U©M¥æ¬y¡A¤~¯à¹F¦¨ªº¥Ø¼Ð¡C

 

       ²Ä¤T¨B¡A­n¦b¥DªºÆFùØ°l¨D§¹¥þ¦X¤@¡C¦U¤H³£­n®É¨è¦í¦b¥DªºùØ­±¡AÅý¥D¤]¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¦U¤H³£­n°l¨DÆF©Rªø¤j¡A«~®æ¦¨¸t¡Aªv¦º¦Ñ§Ú¡A¬¡¥X°ò·þ¡A¥H°ò·þªº¤ß¬°¤ß¡A°µ§¹¥þÄÝÆFªº¤H¡A³o¼Ë´N¯à¹F¨ì§¹¥þ¦X¦Ó¬°¤@¡C

       ¥¿¦p¨Ï®{«Où¦b®Ñ«H¤¤©ÒÄU«j§Ú­Ìªº¡G¡y©Ò¥H¦b°ò·þùØ­Y¦³¬Æ»òÄU«j¡A·R¤ß¦³¬Æ»ò¦w¼¢¡A¸tÆF¦³¬Æ»ò¥æ³q¡A¤ß¤¤¦³¬Æ»ò·O´d¼¦¼§¡A§A­Ì´N­n·N©À¬Û¦P¡A·R¤ß¬Û¦P¡A¦³¤@¼Ëªº¤ß«ä¡A¦³¤@¼Ëªº·N©À¡A¨Ï§Úªº³ß¼Ö¥i¥Hº¡¨¬¡C¤Z¨Æ¤£¥iµ²ÄÒ¡A¤£¥i³g¹Ïµê¯BªººaÄ£¡A¥u­n¦s¤ßÁ¾¨õ¡A¦U¤H¬Ý§O¤H¤ñ¦Û¤v±j¡C¤£­n³æÅU¦Û¤vªº¨Æ¡A¤]­nÅU§O¤Hªº¨Æ¡C§A­Ì·í¥H°ò·þ­C¿qªº¤ß¬°¤ß¡CÍ¢¥»¦³¤W«Òªº§Î¹³¡A¤£¥H¦Û¤v»P¤W«Ò¦Pµ¥¬°±j¹Üªº¡A¤Ï­Ëµê¤v¡A¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¹³¡A¦¨¬°¤Hªº¼Ë¦¡¡C¬J¦³¤Hªº¼Ë¤l¡A´N¦Û¤v¨õ·L¡A¦s¤ß¶¶ªA¡A¥H¦Ü©ó¦º¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¡z¡]µÌ2:1-8¡^¡C

¡@¡@¨Ï®{«Où¦b¨ä¥L®Ñ«H¤¤¤]ÄU«j§Ú­Ì»¡¡G¡y¤Z¨ÆÁ¾µê¡B·Å¬X¡B§Ô­@¡B¥Î·R¤ß¤¬¬Û¼e®e¡A¥Î©M¥­©¼¦¹Ápµ¸¡AºÜ¤O«O¦u¸tÆF©Ò½ç¦X¦Ó¬°¤@ªº¤ß¡C¡z¡]¥±4:1-3¡^¡C

       ¥t¤@³B¤S»¡¡G¡y©Ò¥H§A­Ì¬J¬O¤W«Òªº¿ï¥Á¡A¸t¼ä»X·Rªº¤H¡A´N­n¦s¼¦¼§¡B®¦·O¡BÁ¾µê¡B·Å¬X¡B§Ô­@ªº¤ß¡C­Õ­Y³o¤H»P¨º¤H¦³¶û»Ø¡AÁ`­n©¼¦¹¥]®e¡A©¼¦¹ÄÇ®¤¡C¥D«ç¼ËÄÇ®¤¤F§A­Ì¡A§A­Ì¤]­n«ç¼ËÄÇ®¤¤H¡C¦b³o¤@¤Á¤§¥~¡A­n¦sµÛ·R¤ß¡A·R¤ß´N¬OÁpµ¸¥þ¼wªº¡C¡z¡]¦è3:12-14¡^¡C

       ±q¥H¤W±Ð°V¤¤¥i¥H¬Ý¥X¡A¦U¤H¦bÆF©Ê¤WªºÄÝÆFµ{«×©M©¼¦¹¶¡ªº¦X¦Ó¬°¤@¬O¦³µÛ±K¤ÁÃö«Yªº¡C¥u¦³·í¦U¤H¤£Â_¦í¦b¥DùØ­±¡AÅý¥D¤]¤£Â_¦í¦b¦U¤HùØ­±¡A¦³¥DªºÆF¤£Â_¥ú·Ó¡B«ü¤Þ¡B·P°Ê¡B¹B¦æ¦b¦U¤H¤ßùخɡA¦U¤H¤~¥i¯à¦b¤Z¨Æ¤W¡y·N©À¬Û¦P¡A·R¤ß¬Û¦P¡A¦³¤@¼Ëªº¤ß«ä¡A¦³¤@¼Ëªº·N©À¡C¡z

       ±q¥H¤W±Ð°V¤¤¤]¥i¥H¬Ý¥X¡A«~®æ¦¨¸t©M¦X¦Ó¬°¤@¤]¬O¦³µÛ±K¤ÁÃö«Yªº¡C¦n¦h®É­Ô¼vÅT§Ì¥S©j©f¤£¯à¹F¨ì§¹¥þ¦X¦Ó¬°¤@ªº­ì¦]¡AÁÙ¬O¦U¤H«~®æ¤Wªº³n®z©M¸o·^¡A¥u¦³·í§Ì¥S©j©f§¹¥þÂ÷¸o¦¨¸t¤F¡A¤~¦³¥i¯à¦b¥Dùا¹¥þ¦X¤@¡C

       ¦]¦¹«Où§i§Ù§Ú­Ì¡G¡y¤Z¨Æ¤£¥iµ²ÄÒ¡A¤£¥i³g¹Ïµê¯BªººaÄ£¡C¡z¯Éª§µ²ÄÒ¡A¤À¬£ª§Åv±`¬O³y¦¨±Ð·|ÄY­«¤Àµõªº­ì¦]¡C³g¹Ïµêºa¡Aź¶Æ¦Û¤j¡A¥»¬O¸o´c¤§®Ú·½¡A¼»¦ý·íªì´N¦]¦¹¦Ó¼Z¸¨¡C

¡@¡@¡y¥u­n¦s¤ßÁ¾¨õ¡A¦U¤H¬Ý§O¤H¤ñ¦Û¤v±j¡C¡z¦Ó¥B­n¡y¤Z¨ÆÁ¾µê¡A·Å¬X¡A§Ô­@¡C¡z­Y¦³©¼¦¹±o¸o®É¡A´N·í¡y¥Î·R¤ß¤¬¬Û¼e®e¡C¡z¡y­n©¼¦¹¥]®e¡A©¼¦¹ÄÇ®¤¡C¡z§ó¡y­n¦sµÛ·R¤ß¡z¡A©¼¦¹Ãö¤ß¡A©¼¦¹¬ÛÅU¡C¤×¨ä­n¡y¥H°ò·þ­C¿qªº¤ß¬°¤ß¡z¡A®É±`«ä·Q¡B®Äªk°ò·þ¹D¦¨¦×¨­¡A­°¥Í¬°¤HªºµL­­Á¾¨õ¡B±Ë¤v±Ï¤Hªºº]¼Ë¡C­Y¯à³o¼Ë¡A¥D¤º¦P¤u¦P¹D©M§Ì¥S©j©f´N§ó¯à¦X¤@¬Û·R¤F¡C

¡@¡@¦ýÄ@¥D¤º©¾¤ß·R¥Dªº¦P¤u¦P¹D¡A§ó­n¯S§O¦X¦Ó¬°¤@¡A©¼¦¹¬Û·R¡A¥H­P¯à¦b¥þ±Ð·|§Ì¥S©j©fªº¦X¤@¤¤¡A°_±aÀYªº§@¥Î¡C¨C¤@¦ì¦h¦~¸g¨ü¦ÒÅ窺©¾¤ß·R¥Dªº¤W«Ò¹²¤H¡A³£¬O¥i·q¥i·Rªº¡C¦ý¦³®É¦U¤H¹ï¬Y¨Ç°ÝÃD¦s¦³¤£¦P¬Ýªk©Î§@ªk¡A©Î¦b°l¨D§¹¥þªº¹Lµ{¤¤¡A¦U¦Û¨­¤W¥i¯à¼È®ÉÁÙ¦s¦³¤£¦P®zÂI©Î¯ÊÂI¡C§Ú­Ì¦U¤H°È­n¦h¬Ý§O¤Hªºªø³B¡A¦h¬Ý¦Û¤vªºµu³B¡C­nÄY©ó³d¤v¡A¬N©ó³d¤H¡C§ó­n©¼¦¹¬Û·q¬Û·R¡A©¼¦¹¥NëÀ°§U¡A©¼¦¹¬ã°QÄU«j¡AºÜ¤O°l¨D©M«O¦u¦X¦Ó¬°¤@ªº¤ß¡C

 

«ç¼Ë¥¿½T³B²z±Ð·|¤º³¡¥Ù¬Þ¡H

¡@¡@³Ì«áÁ¿¤@Á¿«ç¼Ë¥¿½T³B²z±Ð·|¤º³¡¥Ù¬Þ¡H¥D­C¿q¦b¥Dë¤å©M¨ä¥¦±Ð°V¤¤¤£Â_±Ð¾É§Ú­Ì¡A­n±q¤ßùدu¸ÛÄÇ®¤§Ì¥S¡A¦p¦P¤W«ÒÄÇ®¤§Ú­Ì¤@¼Ë¡C§Ì¥S©j©f¦b¨¥»y¡BºA«×©Î¬O¬Y¬Y¨Æ¤W©¼¦¹¦³«_¥Ç©Î±o¸o¤§³B¡A¦³¨Ç¥i¯à¬OµL¤ßªº¡A´N¦n¹³¤ú¾¦«r¦ÞÀY¤@¼Ë¡F¦³¨Ç¬O¤@®Éªº²Ê¤ß²¨©¿©Î³n®z¡A¤]¤£¬O¦³·Nªº¡A¹ï¤è¤]¦Ûª¾¦³¿ù­n§ï¥¿¡D¡D¡C¹ï³o¤@Ãþªº¨Æ¡A³Ì¦n¬O©¼¦¹¥]®e¡A©¼¦¹Åé¶q¡A¤£©ñ¦b¤ß¨Æ¡C¦ý¦p·P¨ì¦³ªº¨Æ¹ï±o¸o§Ú­Ìªº§Ì¥S¥²¶·¥[¥H´£¿ô¡BÀ°§U¡A¨Ï¥L»{ÃÑ¡B§ï¥¿¿ù»~ªº¸Ü¡A´NÀ³·í«ö·Ó¥Dªº±Ð°V¡AÂǵÛë§i¡A¦sµÛ·R¤ß¡A¥HÁ¾®¥ªººA«×¡A¥h¨p¤U·í­±¥æ½Í¡A¤@¯ë³£¯à¨ú±o¦nªº®ÄªG¡C°²¦p¬O¦Û¤vªº»~¸Ñ¡A¤]¥i¦]¦¹®ø°£¡C¦pªG¬O¹ï¤èªº¿ù»~¡A¥L¤]·|ªí¥Ü§ï¥¿¡C¥¿¦p¥D»¡¡G¡y­Õ­Y§Aªº§Ì¥S±o¸o§A¡A§A´N¥h¶XµÛ¥u¦³¥L©M§A¦b¤@³Bªº®É­Ô¡A«ü¥X¥Lªº¿ù¨Ó¡C¥L­YÅ¥§A¡A§A«K±o¤F§Aªº§Ì¥S¡C¡z¥D±µµÛ¤S»¡¡G¡y¥L­Y¤£Å¥¡z¡A¬Ù¹î¤@¤U¡A¬O§_¦Û¤v½Í±o¤£¦n¡A©Îµ¥¥H«á¦A½Í¡C¦pªG¬OÄÝ©ó¬Æ»ò­«¤j¯u²z­ì«h°ÝÃD¡A¡y§A´N¥t¥~±a¤@¨â­Ó¤H¦P¥h¡A­n¾Ì¨â¤T­Ó¤Hªº¤f§@¨£µý¡A¥y¥y³£¥i©w·Ç¡C­Y¬O¤£Å¥¥L­Ì¡A´N§i¶D±Ð·|¡C­Y¬O¤£Å¥±Ð·|¡A´N¬Ý¥L¹³¥~¨¹¤H©Mµ|¦O¤@¼Ë¡C§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A¤Z§A­Ì¦b¦a¤W©Ò®¹¸jªº¡A¦b¤Ñ¤W¤]­n®¹¸j¡F¤Z§A­Ì¦b¦a¤W©ÒÄÀ©ñªº¡A¦b¤Ñ¤W¤]­nÄÀ©ñ¡C¡z¡]¤Ó18:15-18¡^¡C

¡@¡@¦Ó¥t¤@¤è­±¥D¤]±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡G¡y§A¦b²½¾Â¤WÄm§ª«ªº®É­Ô¡A­Y·Q°_§Ì¥S¦V§AÃh«è¡A´N§â§ª«¯d¦b¾Â«e¡A¥ý¥h¦P§Ì¥S©M¦n¡AµM«á¨ÓÄm§ª«¡C¡z¡]¤Ó5:23,24¡^¡C¤£½×¬O§A±o¸o¤F§Ì¥S¡A©Î¬O§Ì¥S¹ï§Aªº»~·|¡A§A³£À³³o¼Ë¥h§@¡A©Î¦V¥L©Ó»{¹L¿ù¡A½ß§¹Dºp¡A©Î¦V¥L¸ÑÄÀ²M·¡¡A®ø°£»~·|¡A¦P§Ì¥S©M¦n¡C

       Á`¤§¡A§Ì¥S©j©f¤§¶¡­Y¦³¥ô¦ó¥Ù¬Þ¡A³£À³«ö·Ó¥Dªº±Ð°V¡A©¼¦¹ÄÇ®¤¡A©¼¦¹¥]®e¡A©Î¦sµÛ·R¤ß¡A¨D±o§¹¥þ¸Ñ¨M¡C¦Ó¨M¤£¯à®I«è¦b¤ß¡A©Î¤£²z¤£¸B¡F§ó¤£¯à©¼¦¹§åµû¡B½×Â_¡B·´Á½¡B§ðÀ»¡A©Î¯Éª§µ²ÄÒ¡C

       ¦ý¦³¤@ÂI­n¯S§O«ü¥X¡G¥Dªº¹²¤H©M¦P§Ì¥S©j©f¤§¶¡¡A¦³®É¤]·|¹ï¬Y¨Ç°ÝÃD¦s¦³¤£¦P¬Ýªk¡A³o®É­Y¯à¦b¥Dùظg¹L°Q½×¡A¨ú±o¤@­P·N¨£¡A©TµM³Ì¦n¡F¦ý­Y¤@®ÉµLªk¨ú±o¤@­P·N¨£¡A¤]À³·í©¼¦¹´L­«¡B¥]®e¡B¥Në¡BÃö¤ß©MÀ°§U¡C¦]³o²¦³º¤£¬OÄÝ©ó¬Æ»ò¹H­I¤W«Ò»|©R©M­«¤j¯u²z­ì«hªº¨Æ¡C¨M¤£¯à©¼¦¹§åµû¡B½×Â_¡B·´Á½¡B§ðÀ»¡F§ó¤£¯à¯Éª§µ²ÄÒ¡A·d¬£©Ê¤Àµõ¬¡°Ê¡C½×Â_·´Á½¡B¯Éª§µ²ÄÒ©M±Ð·|¤Àµõ¡A¥u¯à¨Ï¥Dªº¤ß¶Ëµh¡A¨Ï¥Dªº¦W»X²Û¡A¨Ï§Ì¥S©j©f²Ì¶^¡A¨Ï¸t¤u¨ü¨ì·l®`¡A¨Ï¼»¦ýÅw³ß³¶ÅD¡C

       ¨Ò¦p¨Ï®{®É¥N±Ð·|¤]´¿¹ï¥«³õ¤W©Ò½æªº²½¹L°¸¹³ªº¤û¦Ï¦×¬O§_¥i¥H¦Yªº°ÝÃD¡A¥H¤Î¹ïµS¤Ó¤Hªº¬Y¨Ç©v±Ð¸`´Á¡]¦p¹O¶V¸`¡B¤­¦¯¸`µ¥µ¥¡^À³«ç¼Ë¬Ý«Ýªº°ÝÃD¡A¦s¦bµÛ¤£¦Pªº¬Ýªk¡C¦³ªº»{¬°¥i¥H¦Y¡A¦³ªº»{¬°¤£¥i¡C¦³ªº»{¬°³o¨Ç¹wªí©Ê¸`´Á¤w¼o°£¡A¤£»Ý­n¦Aª`·N³o¨Ç¤é¤l¤F¡F¦³ªº¤´­«µø³o¨Ç¸`¤é¡A´£­Ò¦b³o¨Ç¤é¤l»E·|¡C«Où»{¬°¤W­z¨âºØ¤£¦Pªº¬Ýªk¡A¨Ã¤£¯A¤Î¨ì¬Æ»ò­«¤jªº¯u²z­ì«h°ÝÃD¡A¦]¦¹ÄUÂù¤è¤£¥i©¼¦¹§åµû¡B½×Â_¡A¦ÓÀ³©¼¦¹´L­«¡B¥]®e¡A¨Ã¥B¼È¤£©y±j¨D²Î¤@¡A¥H§K²£¥Í¤Àµõ¡C

       ¦p«Où¦b®Ñ«H¤¤±Ð¾É¥L­Ì»¡¡G¡y«H¤ß³n®zªº¡A§A­Ì­n±µ¯Ç¡A¦ý¤£­nÅG½×©ÒºÃ´bªº¨Æ¡C¦³¤H«H¦Êª«³£¥i¦Y¡A¦ý¨º³n®zªº¥u¦Y½­µæ¡C¦Yªº¤H¤£¥i»´¬Ý¤£¦Yªº¤H¡A¤£¦Yªº¤H¤£¥i½×Â_¦Yªº¤H¡A¦]¬°¤W«Ò¤w¸g¦¬¯Ç¥L¤F¡C§A¬O½Ö¡A³º½×Â_§O¤Hªº¹²¤H©O¡H¥L©Î¯¸¦í¡A©Î¶^­Ë¡A¦Û¦³¥Lªº¥D¤H¦b¡A¦Ó¥B¥L¤]¥²­n¯¸¦í¡A¦]¬°¥D¯à¨Ï¥L¯¸¦í¡C¦³¤H¬Ý³o¤é¡]«ü¤W­zµS¤Ó¤Hªº©v±Ð¸`¤é¡^¤ñ¨º¤é±j¡A¦³¤H¬Ý¤é¤é³£¤@¼Ë¡A¥u¬O¦U¤H¤ßùØ­n·N¨£°í©w¡C¦u¤é¡]­ì¤å¬O­«µø¤é¤l¡^ªº¤H¬O¬°¥D¦uªº¡]­«µøªº¡^¡C¦Yªº¤H¬O¬°¥D¦Yªº¡A¦]¥L·PÁ¤W«Ò¡C¤£¦Yªº¤H¬O¬°¥D¤£¦Yªº¡A¤]·PÁ¤W«Ò¡C¡z¡y©Ò¥H§Ú­Ì¤£¥i¦A©¼¦¹½×Â_¡A¹ç¥i©w·N½Ö¤]¤£µ¹§Ì¥S©ñ¤U²Ì¸}¶^¤H¤§ª«¡C§Ú¾ÌµÛ¥D

­C¿q½Tª¾²`«H¡A¤Zª«¥»¨Ó¨S¦³¤£¼ä²bªº¡A±©¿W¤H¥H¬°¤£¼ä²bªº¡A¦b¥L´N¤£¼ä²b¤F¡C§A­Y¦]­¹ª«¥s§Ì¥S¼~·T¡A´N¤£¬O«öµÛ·R¤Hªº¹D²z¦æ¡C°ò·þ¤w¸g´À¥L¦º¡A§A¤£¥i¦]§Aªº­¹ª«¥s¥L±ÑÃa¡C¡z¡]ù14:1-6,13-15. ¥t°ÑªL«e8:1-13. 10:14-33¡^¡C

       ¦ýÄ@§Ú­Ì¨C¤@¦ì¥Dªº¹²¤H©M§Ì¥S©j©f¡A³£¯à¦b¥Dªº·RùØ©¼¦¹¬Û·R¡A¦b¥Dªº¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@¡A¦bÄÝÆFªº¸gÅç©M«~¼w¤W¬Û¤¬´£Äâ¡A¦b¥DùØ­±§¹§¹¥þ¥þ¦X¦Ó¬°¤@¡A¥H­P¯àºaÄ£¤W«Òªº¸t¦W¡A±o»X¥DªºÃd·R¡A»â¨üÆF«Bªº¼åÄé¡A§¹¦¨¶Ç¹D±ÏÆF¨Ï©R¡Aªï±µ°ò·þºaÄ£´_Á{¡I¡]¿ï¦Û¥»¤H¡yÁ¿¹D¶°(¤T)¡z24ÃD¥D­C¿qªºÁ{§Oë§i(¤T)¡AÃD¥Ø©M§Ç¨¥²¤¥[§ï¼g¡^¡@* ¸ô¥ú *