¦^¨ì­¶­ºÁ`¥Ø¿ý¡@¡@¦^¨ìÁ¿¹D¶°¿ïŪÁ`¥Ø¿ý      ¦^¨ìÁ¿¹D¶°(¤@)¥Ø¿ý

¦^¨ì¤W¤@ÃD¡@¡@¬Ý¤U¤@ÃD

¡@

±Ð·|¤ºªº¥Ù¬Þ©M¸Ñ¨Mªº¤èªk

 

¡@¡@±Ð·|ÁöµM¬O¥Ñ°ò·þÄ_¦å±ÏÅ«ªº¸t®{©Ò²Õ¦¨ªº¡A¬O¥Ã¥Í¤W«Òªº®a¡A¦ý±Ð·|²{¤µ¦b¦a¤W¡A²¦³º¬O¤Hªº²Õ´¡A±a¦³¤Hªº³n®z¡A¤S¥[¤W¼»¦ýªº¯}Ãa¤u§@¡A¥H­P±Ð·|¤¤ªº¥Ù¬Þ¬OÃø§Kªº¡C¦ý§Ú­Ì¥²¶·¤p¤ßÂÔ·V¡A®Ú¾Ú¸t¸gªº±Ð°V¡A¥¿½T»{ÃÑ©M³B²z¤TÃþ¤£¦P©Ê½èªº¥Ù¬Þ¡A¨Ï¥D¤º¦P¤u¦P¹D¡B§Ì¥S©j©f¤§¶¡¡A§ó¯à©¼¦¹¬Û·R¡A¦X¦Ó¬°¤@¡A¤¬¬Û«Ø¥ß¡A¦b¥D¤º¹F¨ì§ó§¹¥þªº¦a¨B¡F¦P®É¤]¨Ï±Ð·|ªº¸t¤uºÉ¶qÁקK©Î´î¤Ö¼»¦ý¤º¥~ªº¯}Ãa¡C¦ý¦pªG¹ï±Ð·|¤TÃþ¤£¦P©Ê½èªº¥Ù¬Þ»{ÃѤ£²M¡A³B²z¤£·í¡A´N·|¨Ï¥D¤º¦P¤u¦P¹D¡B§Ì¥S©j©f¨ü¶Ë®`¡A¨Ï®Ú°ò²L¡BÆF©Ê³n®zªº¤H³Q²Ì¶^¡A¨Ï¥Dªº±Ð·|²£¥Í¤Àµõ¡A¨Ï±ÏÆF¸t¤u¾D¨ì¯}Ãa¡A¨Ï¥D¦W»X¨ü²Û°d¡A¨Ï¼»¦ýÅw³ß³¶ÅD¡C²{¦b´NÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý±Ð·|¤¤¦³¨º¤TÃþ¤£¦P©Ê½èªº¥Ù¬Þ¡A¥H¤ÎÀ³·í«ç¼Ë¥¿½T³B²z¹ï«Ý¡C

 

¤TÃþ¤£¦P©Ê½èªº¥Ù¬Þ©M¦U¦Û¸Ñ¨Mªº¤èªk

¡@¡@²Ä¤@Ãþ¥Ù¬Þ¡A¬O¥D¤º¦P¤u¦P¹D¡B§Ì¥S©j©f¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡CÁöµM¦U¤H³£¬O¯u¥¿«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A³Q¸tÆF­«¥Í¡A¦³ÄÝÆF¥Í©R¡A¦b¥DùØ°l¨Dªø¶i¡A¬Æ¦Ü¼ö¤ß¬°¥D§@¤uªº¥D¤º§Ì¥S©j©f¡A©ÎªÌ³£¬O»X¥lÄm¨­¡A¬°¥D©¾¤ß§@¤u¡A¬Æ¦Ü´¿¬°¥D¦h¦~¨Ó¸g¨ü¤õ·Ò¦ÒÅ窺¥Dªº©¾¤ß¹²¤H¡F¦ý¥Ñ©ó¦U¤H­Ó©Ê¡B¸g¾úªº¤£¦P¡A©Î¹ï¬Y¨Ç¤H¨Æª«ªº¬Ýªk¡B§@ªk¤£¦P¡A©Î¥Ñ©ó¦U¤H¨­¤W¼È®É¦s¦³ªº¦UºØ®zÂI©M¯ÊÂI¡A©Î¦b°l¨D¦¨¸t¹Lµ{¤¤ÁÙ¥¼§¹¥þªvªAªº¦Ñ§Ú¡A¦³®É©¼¦¹¶¡ªº±o¸o¡B»~·|©M¥Ù¬ÞÁÙ¬O·|¦³ªº¡C

¡@¡@©Ò¦³³o¤@¤Á¥Ù¬Þ¡A³£¬O¥i¥H¡A¦Ó¥BÀ³¸Ó¦b¥DùØÀò±o§¹¥þ¸Ñ¨Mªº¡C¤£¦ý­n¸Ñ¨M³o¤@¤Á¥Ù¬Þ¡A¦Ó¥B§ó­n©¼¦¹¬Û·R¡A¦X¦Ó¬°¤@¡A¨D±oÆF«Bªº¼åÄé¡A§¹¦¨¶Ç¹D±ÏÆF¨Ï©R¡Aªï±µ°ò·þ´_Á{¡C¦Ü©ó¨ãÅéÀ³«ç¼Ë§@ªk¡A¥Ñ©ó¤º®e«Ü¦h¡A«á­±¦A¸Ô²ÓÁ¿­z¡C

 

¡@¡@²Ä¤GÃþ¥Ù¬Þ¡A¬O¥D¤º¦P¤u¦P¹D¡B§Ì¥S©j©f©M±Ð·|¤º¨S¦³¯u¥¿®¬§ï­«¥Íªº±Ð¤Í¡B¾¤u¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡C³oùØ­±¤]¥]§t¤F³Á¤l©MÞû¤l¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡C¥ô¦ó±Ð·|¤¤³£·|¦³³Á¤l©MÞû¤l¡C¤@ÂI¨S¦³Þû¤l¬O¤£¥i¯àªº¡A¦]¡y³o¬O¤³¼Ä§@ªº¡C¡z¥D¤]«ü¥Ü§Ú­Ì¡A¤£­n¥h©ÞÞû¤l¡A¡y®£©ÈîQÞû¤l¡A³s³Á¤l¤]©Þ¥X¨Ó¡C¡D¡D¡z¡]¤Ó13:28,29¡^¡C

¡@¡@±Ð·|¤¤¨S¦³­«¥Íªº¶¢Âø¤H©M¹µ¤uÁÙ¤£µ¥©ó¬OÞû¤l¡C¹µ¤u¤]¦³¨âºØ¡A¤@ºØ¬O¥~ªí¬Û«H¡A¤º¤ß¤£«Hªº¹µ¤u¡C¥L­Ì©Ò¥H­n¦b±Ð·|¤º¤u§@¡A§¹¥þ¬O¬°¤F¶º¸J¡A¬°¤F±Ð·|¤º¸û¦nªº«Ý¹J¡C¥t¤@ºØ¹µ¤u¡A¥L­Ì­Ë¬O¬Û«H°ò·þ±Ð¹D²zªº¡C¦ý¥i±¤¥L­Ì¨S¦³¯u¥¿®¬§ï­«¥Íªº¸gÅç¡A§ó¨S¦³»X¥lÄm¨­ªº¸gÅç¡C¥L­Ì¦b±Ð·|¤u§@¡A¥u¬O·í§@¤@ºØ¾·~¡C¤]³\¥L­Ì¤£»{¬°¦Û¤v¬O¹µ¤u¡A¦]¬°¥L­Ì¤]¤@¤ß·Q­n¦b¤u§@¤W§@¥X¤@¨Ç¦¨´N¨Ó¡A¦ý¦b¤W«Ò²´¤¤¬Ý¨Ó¡A¥L­Ì¤´¬O¹µ¤u¡C¬°¬Æ»ò»¡¡A¨S¦³¯u¥¿®¬§ï­«¥Íªº¶¢Âø¤H©M¹µ¤u¡AÁÙ¤£µ¥©ó¬OÞû¤l©O¡H¦]¬°¦pªG¥L­Ì«á¨Ó¯u¥¿®¬§ïÂk¥D¤F¡A¥L­Ì´N¦¨¬°³Á¤l¤F¡C¥u¦³©l²×¨S¦³¯u¥¿®¬§ïÂk¥Dªº¡A¤~µý©ú¥L­Ì¬OÞû¤l¡C¦]¦¹¹ï±Ð·|¤¤¤@¤Á¨S¦³¯u¥¿®¬§ï­«¥Íªº±Ð¤Í¡A¶¢Âø¤H¡A¬Æ¦Ü¹µ¤u¡A¬Æ¦Üªí­±¤W¬Ý¨Ó¦n¹³¬OÞû¤lªº¡A§Ú­Ì³£­n¥Î·R¤ß·P¤Æ¡Bª§¨ú¥L­Ì®¬§ï¡CÁ`¤§§Ú­Ì¤£¥i©ÞÞû¤l¡A¥H§K¶Ë®`¨ì³Á¤l¡A¦Ó­nºÉ¥i¯à«O«ù±Ð·|¤º¹Îµ²¡C

¡@¡@¥D­C¿q¦b¹ï«ÝµS¤jªº¨Æ¤W¡A¹ê¤w¬°§Ú­Ì¯d¤U¤F§¹¬üªºº]¼Ë¡CµS¤j³Ì²×µý©ú¥L¦Û¤v¬OÞû¤l¡C¥D­C¿q¦­´N¹w§iªù®{¡G¡y§Ú¤£¬O´z¿ï¤F§A­Ì¤Q¤G­Óªù®{»ò¡AµM¦Ó§A­Ì¤¤¶¡¦³¤@­Ó¬OÅ]°­¡C¡z¦ý¬O¡A¥D­C¿q±q¨Ó¨S¦³´¦ÅS¥L¡A¤]¨S¦³¸Õ¹Ï©Þ°£¥L¡C¬Û¤Ï¡A¥D­C¿q¤@ª½³]ªk®¾±Ï¥L¡C¥D­C¿qªº¤W­z«Å§i¡A¤]¬O§tµÛ²´²\¡A¬°­n´£¿ô®¾±ÏµS¤j¡C¥D­C¿qÁöµM¹ð¦¸¦b·R¤¤³d³Æ¶®¦U¡B¬ù¿«©M©¼±o¡C¦³¤@¦¸ÁÙ¦n¹³«ÜÄY¼F¦a³d³Æ©¼±o¡A¹ê¬O³d³Æ§Q¥Î©¼±oªº¤f»¡¸Üªº¼»¦ý¡A»¡¡G¡y¼»¦ý°h§Ú«áÃä¥h½}¡A§A¬O²Ì§Ú¸}ªº¡A¡D¡D¡z¦ý¥D­C¿q«o±q¨S¦³³d³ÆµS¤j¡CÁöµM¦p¦¹¡A¥D­C¿q¦b¬°¨ü¨ìµS¤j©M²³ªù®{«ü³dªº°¨§Q¨ÈÅGÅ@®É¡AµS¤j¤w·P¨ìÃø¥H§Ô¨ü¤F¡A©ó¬O¥ß§Y¥X¥h¨£²½¥qªø¡AµªÀ³§ä¾÷·|±N­C¿q¥æµ¹¥L­Ì¡C¦ý¥D­C¿q¤´¨S¦³¤½¶}´¦ÅS¥L¡C¦b³Ì«áªº±ßÀ\¤WÁÙ¬°¥L¬~¸}¡A§Æ±æ¥Î·R¤ß·P¤Æ¥L®¬§ï¡C¥i±¤µS¤j¤´µwµÛ¤ß¸z¡A¤£ªÖ®¬§ï¡C¦]¦¹¥D­C¿q¹ïªù®{»¡¡G¡y§A­Ì¬O°®²bªº¡AµM¦Ó¤£³£¬O°®²bªº¡C­C¿q­ìª¾¹D­n½æ¥Lªº¬O½Ö¡A©Ò¥H»¡¡A§A­Ì¤£³£¬O°®²bªº¡C¡z¡]¬ù13:10-11¡^¡C¡D¡D´N¹³³o¼Ë¡A¥D­C¿q¹ïµS¤j¤@ª½¶i¦æ®¾±Ï¡Aª½¨ì¥L¦A¤]µLªk¦^ÀY¡C

       ÅãµM¡A¦pªG¤@­Ó±Ð·|¤¤¹µ¤u¡BÞû¤l¹L¦h¡A¬Æ¦Ü¦û¾Ú­n¾¡A¹ï¸t¤u¬O·|±a¨Ó¦M®`ªº¡C¦pªG¥X²{¤F³oºØ±¡ªp¡A¤]¥u¦n¦h¦hë§i¡A¨D¥D¬I®¦¬@±Ï¡A¦P®É¤]­n¦b§óÁ}Ãøªº±¡ªp¤U¶}®i¸t¤u¡A©Î¥i¦³©ÒÂà¾÷¡C¨º®É§A¤]³\·|¦b­W´e¤¤¾Ç±o±Ð°V¡A¯à©M§ó¦h¥D¤º¦P¤u¦P¹D¦b¤@°_¤u§@¸Ó¬O¦h»ò¦nªü¡CºÉºÞ¥D¤º¦P¤u¦P¹D¤§¶¡¦³®É¤]·|¦³¥Ù¬Þ¡A¦ý³o²¦³º¬O¤@ºØ¦n¹³¦Û¤v©Ò·Rªº¿Ë¤H¶¡ªº¥Ù¬Þ¡C³o©M§A¦P¹µ¤uªº¥Ù¬Þ¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡C¦ý¤W«Ò¬°¤F·Ò²b±Ð·|¤u¤Hªº¶¤¥î¡A©MÍ¢¨à¤k¨­¤WªºÂø½è¡A¦³®É¤£±o¤£®e³\¯P¤õªº¦ÒÅçÁ{¨ìÍ¢ªº±Ð·|¡C

 

¡@¡@²Ä¤TÃþ¥Ù¬Þ¡A¬OÄÝ©ó¼Ä¹ï©Ê½èªº¥Ù¬Þ¡C¨Ò¦p±Ð·|¤º³¡¦³¤H¶Ç²§ºÝ¡B¶ÇÂÕ¹D¡A©Î¬O¥Ç¦³¹H­I¤W«Ò»|©R¡A¹H­I¯u²z­ì«h¡A¦M®`±Ð·|¸t¤uªº¦æ¬°¡A¦Ó¤S¤£ªÖ®¬§ï¡A´N¶·®Ú¾Ú¸t¸g±Ð°VÄYµÂ³B¸m¡A¬Æ¦Ü¶}°£¡C¡]°Ñ´£«e1:19-20.´£«á2:17-18. 4:14-15.¬ù¤T9-10¡^¡C

 

«ç¼Ë¸Ñ¨M¥D¤º¦P¤u¦P¹D§Ì¥S©j©f¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡H

       ¤W­±¤w¸g¤ÀªR¤F±Ð·|¤ºªº¤TºØ¤£¦P©Ê½èªº¥Ù¬Þ¡A¤Î¤£¦Pªº³B²z¤èªk¡C²{¦b¡A§Ú­Ì­n®Ú¾Ú¸t¸gµÛ­««ä¦Ò¤@¤U¡A¹ï¥D¤º¦P¤u¦P¹D¡B§Ì¥S©j©f¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡AÀ³«ç¼Ë§ó¦n¸Ñ¨M¡H

 

­n¥Î¥D·R§Ú­Ìªº¤j·R¨Ó¸Ñ¨M

¡@¡@Á`ªº¨Ó»¡¡AÁÙ¬O­n¥Î·R¤ß¨Ó¸Ñ¨M¡C­n©¼¦¹¬Û·R¡A©¼¦¹ÄÇ®¤¡A©¼¦¹¥]®e¡A©¼¦¹Åé½Ì¡A©¼¦¹«OÅ@¡A©¼¦¹À°§U¡A©¼¦¹¥Në¡A¥¿¦p¥D¯k·R¡BÄÇ®¤¡B¼e®e¡BÅé«ò¡B·RÅ@¡BÀ°§U¡B¬°§Ú­Ì¥Në¤@¼Ë¡C¸g¤W»¡¡G¡y¹O¶V¸`¥H«e¡A­C¿qª¾¹D¦Û¤vÂ÷¥@Âk¤÷ªº®É­Ô¨ì¤F¡AÍ¢¬JµM·R¥@¶¡Äݦۤvªº¤H¡]«ü·í®É¦b³n®z¤¤ªºªù®{¡A¤]«ü§Ú­Ì³o¨ÇÁöµM¦³³n®z¯ÊÂI¡A«oÄ@¤£Â_®¬§ï«H±qÍ¢ªº¤H¡^¡A´N·R¥L­Ì¨ì©³¡C¡z¡]¬ù13:1¡^¡C§Ú­Ì¤]·í·Ó¼Ë·R§Ú­Ìªº¥D¤º¦P¤u¦P¹D©M§Ì¥S©j©f­Ì¡A§Y©Î§Ú­Ì¥H¬°¥L­ÌÁÙ¦³¯ÊÂI¡B®zÂI©M¹L¥¢¡C¨ä¹ê§Ú­Ì¦U¤H¦b¤£¦Pµ{«×¤W¤]¦ó¹Á¤£¬O³o¼Ë¡C

¡@¡@¥D­C¿q¦b¬°ªù®{¬~¸}®É¡A°£¤FµS¤j¤§¥~¡A¨C­Óªù®{³£¦b²`²`µh®¬¦Û³d¦Û¤v¤ß¤¤ªºÅº¶Æ¡B¦Û¤j¡B¯Éª§¡A¤£ªÖ©¼¦¹Á¾¨õ¡BªA¨Æ©M¬Û·R¡C¦]¦¹¥D¬~§¹¥L­Ìªº¸}®É¡A¥L­Ìªº¤ßÆF¤]³Q¥D¬~°®²b¤F¡A¥H­P¥D¯à¹ï¥L­Ì»¡¡G¡y§A­Ì¬O°®²bªº¡C¡z¡]¬ù13:10-11¡^¡C±µµÛ¡A¥D¦b³Ì«á±ßÀ\¤W¡A¤S¯S§O­n¨D¡A¬Æ¦Ü©R¥Oªù®{©M§Ú­Ì¦U®É¥N«H®{­n©¼¦¹¬Û·R¡G¡y§Ú½çµ¹§A­Ì¤@±ø·s©R¥O¡A¤D¬O¥s§A­Ì©¼¦¹¬Û·R¡C§Ú«ç¼Ë·R§A­Ì¡A§A­Ì¤]­n«ç¼Ë¬Û·R¡C¡z¡]¬ù13:34¡^¡C

       ·Q·Q¬Ý¡A¥D¬O«ç¼Ë·R§Ú­Ìªº¡H¥D¤Ñ¤ÑÄÇ®¤§Ú­Ì¡A¼e®e§Ú­Ì¡AÅé½Ì§Ú­Ì¡A¹ªÀy§Ú­Ì¡AÀ°§U§Ú­Ì¡F¥D¤]¤@ª½·RÅ@§Ú­Ìªº¦WÅA¡A¤£§â§Ú­Ìªº¯ÊÂI¡B®zÂI©Î¹L¥¢¼ÉÅS¦b§O¤H­±«e¡F¥D·¥¨ä·R§Ú­Ì¡A¬Æ¦Ü¬°§Ú­Ì±Ë©R¡A¨Ó±ÏÅ«§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¬O§_¤]³o¼Ë·R§Ú­Ìªº¦P¤u¦P¹D©M§Ì¥S©j©f¡H¨Ï®{¬ù¿««jÀy§Ú­Ì»¡¡G¡y¥D¬°§Ú­Ì±Ë©R¡A§Ú­Ì±q¦¹´Nª¾¹D¦ó¬°·R¡A§Ú­Ì¤]·í¬°§Ì¥S±Ë©R¡C¡z¡]¬ù¤@3:16¡^¡C

¡@¡@¨Ï®{«Où¤]ÄU«j§Ú­Ì»¡¡G¡y©Ò¥H§A­Ì¬J¬O¤W«Òªº¿ï¥Á¡A¸t¼ä»X·Rªº¤H¡A´N­n¦s¼¦¼§¡B®¦·O¡BÁ¾µê¡B·Å¬X¡B§Ô­@ªº¤ß¡C­Õ­Y³o¤H»P¨º¤H¦³¶û»Ø¡AÁ`­n©¼¦¹¥]®e¡A©¼¦¹ÄÇ®¤¡C¥D«ç¼ËÄÇ®¤¤F§A­Ì¡A§A­Ì¤]­n«ç¼ËÄÇ®¤¤H¡C¦b³o¤@¤Á¤§¥~¡A­n¦sµÛ·R¤ß¡A·R¤ß´N¬OÁpµ¸¥þ¼wªº¡C¤S­n¥s°ò·þªº¥­¦w¦b§A­Ì¤ßùا@¥D¡C§A­Ì¤]¬°¦¹»X¥l¡AÂk¬°¤@Åé¡C¡z¡]¦è3:12-15¡^¡C

 

¨â­Ó¸Ñ¨M°ÝÃDªº¨ãÅé¤èªk

¡@¡@°²¦p·P¨ì°ÝÃD¤ñ¸ûÄY­«¡A¥²¶·­n«Ü¦n¸Ñ¨Mªº¸Ü¡A´NÀ³«ö·Ó¥Dªº±Ð°V¡A¦sµÛ·R¤ß¡A·t¤¤³æ¿Wªº¡AÁ¾µêªº©M¹ï¤è¥æ½Í¡C¥¿¦p¥D«ü¥Ü§Ú­Ì»¡¡G¡y­Õ­Y§Aªº§Ì¥S±o¸o§A¡A§A´N¥h¶XµÛ¥u¦³¥L©M§A¦b¤@³Bªº®É­Ô¡A«ü¥X¥Lªº¿ù¨Ó¡C¥L­YÅ¥§A¡A§A«K±o¤F§Aªº§Ì¥S¡C¥L­Y¤£Å¥¡A§A´N¥t¥~±a¤@¡B¤G­Ó¤H¦P¥h¡A­n¾Ì¨â¤T­Ó¤Hªº¤f§@¨£ÃÒ¡A¥y¥y³£¥i©w·Ç¡C­Y¬O¤£Å¥¥L­Ì¡A´N§i¶D±Ð·|¡C­Y¬O¤£Å¥±Ð·|¡A´N¬Ý¥L¹³¥~¨¹¤H©Mµ|¦O¤@¼Ë¡C¡z¡]¤Ó18:15-17¡^¡C¡@

       ¬°¬Æ»ò­n¨p¤U³æ¿W½Í¡A´N¬O¬°¤F­n«O±K¡A¤£Åý§O¤Hª¾¹D¡C³o¥¿¬O·R¥D¡B·R§Ì¥Sªºªí²{¡C½Íªº®É­Ô¤]­n¯u¥¿¦sµÛ·R¤ß¡A¬X©MÁ¾¨õ¡A´L­«¹ï¤è¡C­n«H¥ô¥D¤ºªº§Ì¥S©Î©j©f¡A¥ýªÖ©w¹ï¤èªºªø³B¡A¦A«ü¥X°ÝÃDªº©Ò¦b¡C³Ì¦n¤£­n¤@¶}©l´N«ü³d¹ï¤èªº¹L¿ù¡A¤£¦p¥ý´£¥X°ÝÃD¡A¥J²ÓÅ¥¹ï¤è«ç¼Ë¸ÑÄÀ¡C³o¼Ë§@¦³¤@­Ó¦n³B¡A¦³®É¥H¬°§O¤H±o¸o¤F¦Û¤v¡A©Î¥Ç¤F¬Æ»ò¹L¿ù¡A¸g¹L·R¤ß¥æ½Í«á¡Aµo²{¥D­n¬OÄÝ©ó»~·|¡A¨º»ò°ÝÃD¥i¥H®ø°£¤F¡C¦pªG¯u¬O¹ï¤è¿ù»~¡A¸g¹L·R¤ßÄU«j¡A¤@¯ë¹ï¤è³£·|µê¤ß±µ¨ü¡C°²¦p¦³®ÉÂù¤è¥æ½Í¡AÁÙ¤£¯à¸Ñ¨M¥Ù¬Þ¡A´N¥i½ÐÂù¤è´L·qªºªª®v¡B¶Ç¹D¦P¤u¡B©Îªø¦Ñ¤@°_½Í¡A¥Ç¿ù»~ªº¤@¤èÀ³·í±µ¨ü¡B©Ó»{ªøªÌ®Ú¾Ú¸t¸g©Ò«ü¥Xªº¿ù»~¡A°ÝÃD¤]´N¥i¥H¨ú±o«Ü¦n¸Ñ¨M¡C°²¦p¹ï¤è¤´°í«ù¿ù»~¢w¢w«ü­ì«h©Êªº­«¤j¹L¿ù©M¸o¦æ¡A¤~¥i¥Ñ±Ð·|¥X­±ÄU§i¥L¡C¡y­Y¬O¤£Å¥±Ð·|¡A´N¬Ý¥L¹³¥~¨¹¤H©Mµ|¦O¤@¼Ë¡C¡z¦ý¹ï¥D¤º§Ì¥S©j©f¨Ó»¡¡A¤@¯ë¬O¤£¤j·|¦³³oºØ±¡ªpµo¥Íªº¡C¦h¼Æ°ÝÃDÁÙ¬O¥X¦b¹µ¤u¡B¶¢Âø¤H¤¤¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A¥D¤º§Ì¥S©j©f¤§¶¡¡A©Î¥Dªº¹²¤H¤§¶¡¦³¤F¥Ù¬Þ¡A·P¨ì§O¤H±o¸o¤F§Ú­Ì¡A©Î»{¬°§O¤H¦³¤F¹L¿ù¡A´N·í¦sµÛ·R¤ß¨p¤U·í­±¥h½Í¤ß¡C¤£¥i¤ß¦s®I«è¡A¤¬¤£²z¸B¡C§ó¤£¥i­I«á§åµû¡B½×Â_©M§ðÀ»¡A©Î¬O·í²³ÂI¦W§åµû©M°V³d¡C¦]³o¼Ë§@¥u¯à¨Ï¥D¦W»X²Û¡A¨Ï±Ð·|¤Àµõ¡A¨Ï¸t¤u¨ü·l¡A¨Ï³n®zªº«H®{Ûð¶^¡A¨Ï³QµûÀ»ªº¤H¨ü¶Ë®`¡A¨Ï§Ì¥S©j©f©Î¥Dªº¹²¤H¦WÅA¡B·P¤Æ¤O¾D¯}Ãa¡A¨Ï¥Dªº¤ß¶Ëµh¡A¨Ï¼»¦ýªº¤ßÅw³ß¡C¤]¤£­n¦bÁ¿¹D¤¤¤£ÂI¦Wªº·t¥Ü§åµû¡A©Î­ÉÃDµo´§±Ð°V¡A¦]³o¼Ë§@®ÄªG¤£¦n¡A¤£¦ý¤£¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¤Ï¦Ó¨Ï»~·|¡B¹j»Ò©M¥Ù¬Þ§ó¬°¥[²`¡B¥[¼@¡CÁÙ¬O­n«ö·Ó¤W­z¥Dªº±Ð¾É¥h§@¡A¤~¬O¸Ñ¨M°ÝÃDªº°ß¤@¦³®Ä¤èªk¡C

¡@¡@¥t¥~¤@ºØ±¡ªp¬O·Q¨ì¦³§Ì¥S©Î©j©f¦V§Ú­ÌÃh«è¡A§Ú­ÌÀ³·í«ç»ò¿ì¡C¥D­C¿q«ü¥Ü§Ú­Ì»¡¡G¡y©Ò¥H§A¦b²½¾Â¤WÄm§ª«ªº®É­Ô¡A­Y·Q°_§Ì¥S¦V§AÃh«è¡A´N§â§ª«¯d¦b¾Â«e¡A¥ý¥h¦P§Ì¥S©M¦n¡AµM«á¨ÓÄm§ª«¡C¡z¡]¤Ó5:23-24¡^¡C

¡@¡@§O¤H¦V§Ú­ÌÃh«è¡A«Ü¥i¯à¬O§Ú­Ì¦³·N©ÎµL·N¤¤±o¸o¤F¥L¡A¤]¥i¯à¬O¥L»~¸Ñ¤F§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¹ê»Ú¤W¨Ã¨S¦³±o¸o¥L¡CÁöµM¥L¦V§Ú­ÌÃh«è¤]¬O¤£¹ïªº¡A¦ý§Ú­Ì¤£À³­p¸û³o¤@¨Ç¡A¦ÓÀ³¥ß§Y³]ªk¥D°Ê¥h»P¥L©M¦n¡A³o¬O¥D©Ò³ß®®ªº¡C«ç¼Ë»P¥L©M¦n©O¡H­º¥ý§Ú­ÌÀ³¦b¥D­±«eÀˬd¦Û¤v¡A«ä·Q¦Û¤v¥i¯à¦b¬Æ»ò¦a¤è±o¸o¤F¥L¡A©Î¤Þ°_¤F¥Lªº»~·|¡C­Yµo²{¦Û¤v¯uªº±o¸o¤F¥L¡A´N·í¥ß§Y¦V¥L©Ó»{¦Û¤vªº¹L¿ù¡A½Ð¨D¥LªºÄÇ®¤©Î­ì½Ì¡C­Y¹ê¦b·Q¤£¥X¦³¬Æ»ò±o¸o¥Lªº¦a¤è¡A¤]·íÁ¾¨õ¦a¦V¥L¼x¸ß¹ï¦Û¤v¤£º¡ªº·N¨£¡C¨Ò¦p¥i¥H³o¼Ë»¡¡G¡y§Ì¥S¡A§Úµo²{§Aªñ¤é¨£¨ì§Ú®É¡A¹ï§Ú¤ß¤¤¦³¨Ç¤£°ª¿³¡C§Ú·Q¡A¬O¤£¬O§Ú¦b¬Æ»ò¦a¤è§@¿ù¨Æ¡A±o¸o¤F§A¡A©Î¬O¦³¬Æ»ò¨Æ¤Þ°_¤F§Aªº»~·|¡C§Ú·Q¨Ó·Q¥h¡A¹ê¦b·Q¤£¥X¨Ó¡C¬O§_¥i¥H½Ð§Aª½¥Õ§i¶D§Ú¡C¦pªG¬O§Úªº¹L¿ù¡A§Ú¤@©w¦V§A»{¿ù¹Dºp¡C¦pªG¬O¬Æ»ò»~·|¡A§Ú¤]¤@©w·|¦V§A¸ÑÄÀ²M·¡¡C¡z¬Û«H¦pªG§Ú­Ì¯à¦bë§i¤¤¡A¦sµÛ·R¤ß¡AÁ¾¨õªº¤ß¡A¥h´M¨D©M¦n¡A´N¯à¨ú±o¦nªº®ÄªG¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A¥D¤ºªº¦P¤u¦P¹D¡B§Ì¥S©j©f¤§¶¡¡A¤£½×¦³¬Æ»ò»~·|¡B¹j»Ò©M¥Ù¬Þ¡A¥u­n§Ú­Ì¯à«ö·Ó¥Dªº¤W­z¨â¬q±Ð°V¥h§@¡A³£¬O¯à¦b¥DùØ­±Àò±o¹ý©³¸Ñ¨Mªº¡C

 

¤£¦Pªº¬ÝªkÀ³©¼¦¹°Q½×´L­«

¡@¡@¦ý¦³¤@ºØ±¡ªp­n¤p¤ß³B²z¡A´N¬O¦³ªº°ÝÃD¬OÄÝ©óÂù¤è¤£¦Pªº¬Ýªk¡A¨Ã¤£¯A¤Î¦U¤HªºÆF©Ê«~®æ¡A©Î¹H­I­«¤jªº¯u²z­ì«h¡A´N¤£¥i±Ä¥Î¤W­z²Ä¤@ºØ¤èªk¤èªk¨Ó³B²z¥Ù¬Þ¡A±j¦æ²Î¤@¡CÀ³·í¦sµÛ©¼¦¹¬Û·Rªº¤ß¡A©¼¦¹°Q½×¡A©¼¦¹À°§U¡A¦p¯à¨ú¯à¤@­P·N¨£¡A¬O³Ì¦n¤F¡C¦p¼È®É¤£¯à¨ú±o¤@­P·N¨£¡A¤]À³©¼¦¹´L­«¡A©¼¦¹¥]®e¡A©¼¦¹¥Në¡C¨M¤£¥i©¼¦¹§åµû¡B½×Â_¡A§ó¤£¥i©¼¦¹§ðÀ»¡B·´Á½¡A·d¤Àµõ¡A²Õ¬£§O¡C¦]³o¼Ë·|¨Ï¥Dªº¤ß¶Ëµh¡A¥Dªº¦W»X²Û¡A¥Dªº±Ð·|¤Àµõ¡A¥Dªº¸t¤u¨ü¶Ë®`¡A¥Dªº³n®z«H®{³QÛð¶^¡C

¡@¡@¨Ò¦p¨Ï®{®É¥N¡A¥~¨¹±Ð·|¤¤¤]´¿¬°¥«³õ¤W½æªº²½¹L°¸¹³ªº¤û¦Ï¦×¡A¬O§_¥i¦Yªº°ÝÃD¡A²£¥Í¹L¥Ù¬Þ¡F¤S´¿¬°µS¤Ó¤Hªº¹O¶V¸`¡B¤­¦¯¸`µ¥µ¥¸`¤é¡AÀ³¦p¦ó¹ï«Ýªº°ÝÃD¡A²£¥Í¤£¦P¬Ýªk¡C¦³¨Ç¤H»{¬°³o¨Ç¸`¤é¤w¼o°£¡A¤£­n¦A¥hª`·N¤F¡C¤]¦³¨Ç¤H»{¬°³o¨Ç¸`¤é¤´¦³¯S®í·N¸q¡A¥i¥H¦w±Æ¤@¨Ç©v±Ð»E·|¡A¥¿¦p¹L¥h¦b¤­¦¯¸`»E·|ë§i¡Aµ²ªGÀò±o¸tÆF¦­«Bªº¨K­°¡C¨Ï®{«OùÁöµM¤]»{¬°¥~¨¹¤H²½¹L°¸¹³ªº¤û¦Ï¦×ºâ¤£±o¬Æ»ò¡A¬ù¹wªí©Êªº¸`´Á¤]¤w¼o°£¡A¦ý«o»{¬°¤W­z¨âºØ¤£¦Pªº¬Ýªk©M§@ªk¡A¨Ã¤£¬OÄÝ©ó¯u²z­ì«h©Êªº®Ú¥»¤Àª[¡AÁÙ¬OÀ³·í©¼¦¹´L­«¡A¤¬¬Û¥]®e¡A¼È®É¤£­n±j¨D²Î¤@¡A¥H§K²£¥Í¤Àµõ¡C¦]¦¹«OùÄU§i¥L­Ì»¡¡G¡y¦Yªº¤H¤£¥i»´¬Ý¤£¦Yªº¤H¡A¤£¦Yªº¤H¤£¥i½×Â_¦Yªº¤H¡A¦]¬°¤W«Ò¤w¸g®®¯Ç¥L¤F¡C§A¬O½Ö¡A³º½×Â_§O¤Hªº¹²¤H©O¡C¥L©Î¯¸¦í¡A©Î¶^­Ë¡A¦Û¦³¥Lªº¥D¤H¦b¡A¦Ó¥B¥L¤]¥²­n¯¸¦í¡A¦]¬°¥D¯à¨Ï¥L¯¸¦í¡C¦³¤H¬Ý³o¤é¤ñ¨º¤é±j¡A¦³¤H¬Ý¤é¤é³£¬O¤@¼Ë¡C¥u¬O¦U¤H¤ßùØ­n·N¨£°í©w¡C¦u¤éªº¤H¬O¬°¥D¦uªº¡C¡]¤£¦u¤éªº¤H¬O¬°¥D¤£¦uªº¡C¢w¢w­^¤å¸t¸g®Ú¾Ú¬Y¥j¨÷¦³³o¼Ë¤@¥y¡C¦Ó¥B¡u¦u¡v¦r¡A«ö­ì¤åÀ³¬°¡uª`·N¡v©Î¡u´L­«¡vªº·N«ä¡^¡C¦Yªº¤H¬O¬°¥D¦Yªº¡A¦]¥L·PÁ¤W«Ò¡C¤£¦Yªº¤H¬O¬°¥D¤£¦Yªº¡A¤]·PÁ¤W«Ò¡C¡z¡]ù14:3-6.¸Ô°ÑªL«e8:1-13. 10:14-33¡^¡C

¡@¡@¤µ¤é±Ð·|¤¤¤]¦s¦bµÛÃþ¦ü°ÝÃD¡A©Î¬O»E·|ªº»ö¦¡°ÝÃD¡A©Î¬O¦X¥Î·|°óªº°ÝÃDµ¥µ¥¡A³£¤£¬O¬Æ»ò­«¤jªº­ì«h°ÝÃD¡C­«­nªº¬O¶·¥Ñ¦P¼Ë¯Â¥¿«H¥õªº¶Ç¹D¤H©M¸q¤uÁ¿¹D¡B¬d¸g©M§G¹D¡C¦Ü©ó¹ï¤W­z°ÝÃD¡A­Y¯à¸g¹Lë§i¡B°Q½×¡A¨ú±o¤@­P¬Ýªk¡A©TµM³Ì¦n¡C­Y¼È®É¤£¯à¨ú±o¤@­P¬Ýªk¡A¤]­n©¼¦¹´L­«¡B¥]®e¡A¨M¤£¥i©¼¦¹½×Â_¡B§ðÀ»¡A·d¤Àµõ¬¡°Ê¡C¦ý¥i±¤Å¥»¡¡A¦³¤Ö¼Æ¤H³º¬°¤F³oºØ°ÝÃD¡A¬Æ¦Ü¹ï¦n¦h¦ì´¿ªø´Á¸g¨ü¯P¤õ¦ÒÅ窺¥Dªº©¾¤ß¹²¤H©M¨Ï¤k¡A¤]³£¶i¦æµL±¡ªº½×Â_¡B·´Á½©M§ðÀ»¡A¨Ã¦b±Ð·|¤¤¤j·d¤Àµõ¬¡°Ê¡C¥H­P±Ð·|¤Àµõ¡A¸t¤u¨ü·l¡A«H®{²Ì¶^¡A¥D¦W»X²Û¡C

 

¹ï¥D¤ºªÏÅé­n«H¥ô´L­«©M·RÅ@

¡@¡@¦b³oùدA¤Î¨ì¤@­Ó­«­nªº°ÝÃD¡A¹ï¥Dªº¹²¤H©M¥D¤º§Ì¥S©j©f¡A§Ú­Ì¥²¶·¦³¤@­Ó¥¿½Tªº»{ÃÑ¡C­º¥ý¡A¹ï¤@­Ó¤Hªº»{ÃÑ¡A§Ú­Ì¥²¶·±qÁ`ªº¡B±q¤@³e¡B±q¥»½è¨Ó¬Ý¡A¦pªG¤@­Ó«H®{¯u¥¿¦³«H¦Ó®¬§ï¡A»X®¦­«¥Í¡AÄÝÆF¥Í©Rªºªí²{¡A¦³·R¥D·R¤Hªº¨£µý¡A©Î¬O¤@­Ó¥Dªº¹²¤H¯u¥¿¦³»X¥lÄm¨­¡A·R¥D·R¤H¡A©¾¤ß§@¤uªºªí²{©M¨£µý¡A§Ú­Ì´N·í¦b¥DùØ«H¥ô¡B´L­«¡B·RÅ@¥L­Ì¡A¦p¦P¥D«H¥ô¡B´L­«¡B·RÅ@§Ú­Ì¦Û¤v¤@¼Ë¡C³o¤£¬O»¡¥L­Ì¡]©Î§Ú­Ì¦Û¤v¡^¨S¦³¯ÊÂI¤F¡C¥L­Ì¡]©Î§Ú­Ì¦Û¤v¡^¦b°l¨D¦¨¸t¡B°l¥Ã§¹¥þªº¹Lµ{¤¤¡A¤]·|¥X²{³o¼Ë¨º¼Ëªº³n®z¡B¹L¥¢©M¯ÊÂI¡A¦ý¥L­Ì¡]©Î§Ú­Ì¦Û¤v¡^«o¬O·|®É®É¤£Â_¡B¤Ñ¤Ñ¤£Â_¦b¤W«Ò­±«e®¬§ï»{¸o¡A°l¨D§¹¥þªº¡C³o¤]¬O¨C¤@­Ó¦³ÄÝÆF¥Í©R¤W«Ò¨à¤kªº¥²µMªí²{¡C§Ú­Ì­Y¦b¤ßÆF·N©À¡B¨¥»y¦æ¬°¤W¦³¤F¥ô¦ó¸o¿ù¡A´N¥²¥ß§Y¨ü¨ì¸tÆF³d³Æ¡A¦ÓÃø¨ü¤£¦w¡Aª½¨ì§Ú­Ì¦b¥D«e®¬§ï»{¸o¡A¨D±o³j§K©M¼ä²b¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¹ï¤W«Òªº¹²¤H©M¨à¤k¥²¶·¤p¤ßÂÔ·V¡A¤d¸U¤£¥iÀH·N§åµû¡B½×Â_¡C¤£¥i½×Â_¥L­Ìªº¤ßÆF°Ê¾÷©M«~®æ¡A¤£¥iÀH·N©w¥L­Ìªº¸o¡C§Y©ÎÅ¥¨ì¦³¬Æ»ò¹L¿ù¡A¤]¤£¥i¦b§Ì¥S©j©f¤¤¶Ç­z¡A¦ÓÀ³¹³¹ï«Ý¦Û¤v©Ò·Rªº¿Ë¤H¤@¼Ë¡A¥h·í­±ÁA¸Ñ²M·¡¡A¥H§K¿ù©Ç¦Û¤vªº§Ì¥S¡A©Î¶Ë®`¦Û¤vªº©j©f¡A¦Ó±o¸o¤F¥D¡C

¡@¡@½×Â_¤Hªº¤HÁ`¬O®Ú¾Ú¤Hªº¬Y¥ó¨Æ¡A¹ï¤Hªº¤ßÆF°Ê¾÷¡A§@¤£¦nªº´ú¡C¨ä¹ê¹ï¬Y¥ó¨Æªº°Ê¾÷±`¬O¥i¥H§@¦hºØ±À´úªº¡A§A¥i¥H±qÃaªº¤è­±±À´ú¡A¤]¥i¥H±q¦nªº¤è­±±À´ú¡C¨º»ò¡A¥L­Ì¬°¬Æ»ò¤£±q¦nªº¤è­±±À´ú¤W«Ò¨à¤kªº°Ê¾÷©O¡H·í¥L­Ì¡y¥H¤p¤H¡]¥@¤H¡^¤§¤ß¡A«×§g¤l¡]¤W«Ò¨à¤k¡^¤§¸¡¡zªº®É­Ô¡A®£©È¥L­Ì¤w¥Ç¤FÄY­«ªº½×Â_¤Hªº¸o¡A¦Ó±o¸o¤F¥D¡C

¡@¡@ÁÙ¦³¡A½×Â_¤Hªº¤H¤]Á`¬O¹ï§O¤Hªº³n®z¡B¹L¥¢©M¯ÊÂI¦Ó¨c°O¤£§Ñ¡Aºò§ì¤£©ñ¡C¤ñ¦p½×¨ì¬Y­Ó¤H»¡¡A³o¤HµÊ®ð¤£¦n¡A¨S¦³§Ô­@¡A®Ú¥»¤£¹³°ò·þ®{¡C§Ú´¿¿Ë²´¬Ý¨ì¥L¬Y¦~¬Y¤ë¹ï¤@­Ó¤HµoµÊ®ð¡C¨ä¹ê³o­Ó¤Hµo¤FµÊ®ð«á¡A¦­´N®¬§ï»{¸o¡A¥D¤]¦­¤w³j§K¥L¤F¡A¬Æ¦Ü¥L¤]¤w¸g¾a¥D±o³Ó¤F¦Û¤vªº³n®z¡C¦ý½×Â_¤HªºÁÙ¦bÄ~Äò§ì¦í¹L¥hªº¨º¥ó¨Æ©w¥Lªº¸o¡C

¡@¡@¦]¦¹¸t¸g¤WÄY¼Fĵ§i§Ú­Ì»¡¡G¡y§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì¤£¥i©¼¦¹§åµû¡C¤H­Y§åµû§Ì¥S¡B½×Â_§Ì¥S¡A´N¬O§åµû«ßªk¡B½×Â_«ßªk¡C¡]«ö¡G³o¬O¦]¬°«ßªk¨S¦³©w¸oªº¡A§Ú­Ì«o¥h©w¸o¤F¡^¡C§A­Y½×Â_«ßªk¡A´N¤£¬O¿í¦æ«ßªk¡A¤D¬O§PÂ_¤Hªº¡C³]¥ß«ßªk©M§PÂ_¤Hªº¡A¥u¦³¤@¦ì¡A´N¬O¨º¯à±Ï¤H¤]¯à·À¤Hªº¡C§A¬O½Ö¡A³º´±½×Â_§O¤H©O¡C¡z¡]¶®4:11-12¡^

       ¦]¦¹§Ú­Ì¥D¤ºªº¦P¤u¦P¹D¡A§Ì¥S©j©f¤§¶¡¡A¤@©w­n©¼¦¹«H¥ô¡B´L­«©M·RÅ@¡A¥¿¦p¥D­C¿q«H¥ô¡B´L­«¡B·RÅ@§Ú­Ì¤@¼Ë¡C¤×¨ä¬O¹ï¥D©¾¤ß¦~¦Ñªº¹²¤H§óÀ³¯S§O·q­«¡C¸g¤W»¡¡G¡y¨ºµ½©óºÞ²z±Ð·|ªºªø¦Ñ¡A·í¥H¬°°t¨ü¥[­¿ªº·q©^¡A¨º³Ò­W¶Ç¹D±Ð¾É¤Hªº¡A§ó·í¦p¦¹¡C¡z¡]´£«e5:17¡^¡C

 

¥D­C¿q¬O«ç¼Ë¹ï«Ýªù®{ªº

¡@¡@§Ú­Ì¤]¥i±q¥D­C¿q¹ï«Ýªù®{ªºº]¼Ë¤W¡A¾Ç¨ì·¥­«­nªº±Ð°V¡C¤Q¤G­Óªù®{°£µS¤j¤§¥~¡A³£¬O¯u¸Û®¬§ï¡A¼ö·R±Ï¥D¡AºJ¤U¤@¤Á©Ò¦³¸ò±q¥Dªº¡CµM¦Ó¥L­Ì¦b¸ò±q¥Dªº±Nªñ¤T¦~¥b®É¶¡¤º¡A¦b°l¨D¦¨¸tªº¹D¸ô¤W¡A¤]³£¥X²{¹L¤£¤Ö³n®z¡B¹L¥¢©M¯ÊÂI¡C¦ý¥L­Ì©MµS¤j¤£¦Pªº¬O¡A¥L­Ì«o¬O¤Ñ¤Ñ¦b¥Dªº±Ð¾É¡BÄU«j©Î³d³Æ¤U¡A¦b¤W«Ò­±«eÁ¾¨õ®¬§ï»{¸o¡A¤£Â_°l¨D¦¨¸tªº¤H¡C¥D­C¿q¤]¬O²`²`ÁA¸Ñ¡B«H¥ô¡B·RÅ@¥L­Ìªº¡Cªù®{­Ì¥Ñ©ó¨ü¨ìªk§QÁɤH¹ïÀ±ÁɨȨϩR¿ù»~Æ[ÂIªº¼vÅT¡A¤@ª½¥H¬°°ò·þ­n«Ü§Öµn¤W¤j½ÃªºÄ_®y§@¤ý¡A´_¿³¥H¦â¦C°ê¡A±À½ù°¨ªº²Îªv¡A¥L­Ì¤]³£·Q±æ¦b°ò·þªº°ê«×¤¤¯à¾á¥ô³Ì°ªªº©Î§ó°ªªºÂ¾¦ì¡A¬Æ¦Ü¬°¦¹¦Óµo¥Í¹Lª§½×¡A¦b¤W«Ò°ê¤¤¨s³º½Ö¬°¤j¡C¶®¦U¡B¬ù¿«¤]´¿³q¹L¥L­Ìªº¥À¿Ë¡A­n¨D­C¿q¨Ï¦oªº¨â­Ó¨à¤l±N¨Ó¯à§¤¦b¥Dªº¥ª¥k¡A¥H­P¤Þ°_¨ä¥Lªù®{ªº´o«ã©M¤£º¡¡C¥D­C¿qÁöµM¤]¹ð¦¸±Ð°V¥L­Ì¤£¥i³o¼Ë¡A¦ý¥D­C¿q¨Ã¨S¦³ÄY¼F¥¸³d¥L­Ì¡C¦]¥Dª¾¹D°£¤FµS¤j¤§¥~¡A¥L­Ì¥»½è¤W³£¬O¥X©ó¹ï¥Dªº·R¡A¥u¬O¦b¥L­Ì·R¥Dªº¤ß¤¤¡A³Q¥@«UªºÅº¶Æ¡B¦W¦ìÆ[©À©Ò¬¿¦Ã¡C¥D¥¿­nÂǵ۱аV¡Bº]¼Ë©M¹ï¥L­Ìªº¯«¸t¤j·R¡A¨Ó¼ä²b¥L­Ì¡C

¡@¡@Ãh·R­Û½×¨ì¶®¦U¡B¬ù¿«­n¨D¦b°ò·þ°êùØ¡A§¤¦b°ò·þ¥ª¥kªº¨Æ»¡¡G¡y­C¿q«Ü·Å·O¦a¥]®e¤F¥L­Ì¡A¨Ã¨S¦³¦]¥L­Ì°l¨D¤ñ¨ä¥Lªù®{§óÀu¶Vªº¦a¦ì¦ÓÄþ³d¥L­Ìªº¦Û¨p¡CÍ¢¬}¹î¥L­Ìªº¤ß·N¡Aª¾¹D¥L­Ì²`²`¦a¨ÌÅʵÛÍ¢¡C¥L­Ìªº·RÁö³Q¥@«Uªº·N©À©Ò¬¿¦Ã¡A¦Ó¦b¥»½è¤W«o¬O¶W¹L¤HÃþ´¶³qªº·P±¡¡C³o·R¤D¬O±q°ò·þ¦Û¤v±ÏÅ«¤§·Rªº¬u·½¤¤´é¬y¥X¨Óªº¡CÍ¢¤£§Ô»º³d¥L­Ì¡F«o­n¨Ï¥L­Ìªº·R§ó¥[²`«p¡A§ó¥[¯Â¼ä°_¨Ó¡C¡z¡]¾ú¥NÄ@±æ550-551­¶¡^¡C

       ¦b³Ì«á±ßÀ\®É¡Aªù®{³£¤£ªÖÁ¾¨õ¬°¨ä¥Lªù®{¬~¸}¡A¥D­C¿q´N°_¨Ó¿Ë¦Û¬°¨C¤@ªù®{¬~¸}¡AÂÇ¥H¬~°£¥L­Ì¦U¤H¤ß¤¤ªºÅº¶Æ©M¯Éª§¡Cµ²ªG¥D¤@Ãä¬~¥L­Ìªº¸}¡A¥L­Ì¤]¤@Ãä¦Û³dµh®¬¦Û¤vªº³n®z©M¸o·^¡C©ó¬O¥D¹ï¥L­Ì»¡¡G¡y§A­Ì¬O°®²bªº¡AµM¦Ó¤£³£¬O°®²bªº¡C­C¿q­ìª¾¹D­n½æÍ¢ªº¬O½Ö¡A©Ò¥H»¡¡A§A­Ì¤£³£¬O°®²bªº¡C¡z¡]¬ù13:10-11¡^¡C

¡@¡@¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥D¹ïÍ¢ªºªù®{¬O¦óµ¥ªºÁA¸Ñ¡B«H¥ô¡BÅé½Ì¡B´L­«©M·RÅ@¡C§Ú­Ì¤]·í·Ó¼Ë¹ï«Ý§Ú­Ì¥D¤ºªº¦P¤u¦P¹D¡A§Ì¥S©j©f­Ì¡C

 

§ó­n©¼¦¹¬Û·RÁ¾¨õ©M¦X¤@

¡@¡@¤£¦ý¦p¦¹¡A¦Ó¥B§Ú­Ì§ó­n©¼¦¹¬Û·R¡A©¼¦¹À°§U¡A©¼¦¹«jÀy¡A©¼¦¹Åé½Ì¡A©¼¦¹ÄÇ®¤¡A©¼¦¹Á¾¨õ¡A¦U¤H¦s¤ßÁ¾¨õ¡A¬Ý§O¤H¤ñ¦Û¤v±j¡A¦b°ò·þùØ°l¨D§¹§¹¥þ¥þªº¦X¦Ó¬°¤@¡C¥u¦³³o¼Ë¡A±ß«B¸tÆF¤~¯à¨K­°¤U¨Ó¡A¶Ç¹D±ÏÆF¤j¤u¤~¯à³t³t§¹¦¨¡C¡@¡@

¡@¡@¨Ï®{«OùÄU«j§Ú­Ì»¡¡G¡y¤Z¨ÆÁ¾µê¡A·Å¬X¡A§Ô­@¡A¥Î·R¤ß¤¬¬Û¼e®e¡A¥Î©M¥­©¼¦¹Ápµ¸¡AºÜ¤O«O¦u¸tÆF©Ò½ç¦X¦Ó¬°¤@ªº¤ß¡C¡z¡]¥±4:2-3¡^¡C

¡@¡@¥t¤@³B¤S»¡¡G¡y©Ò¥H¦b°ò·þùØ­Y¦³¬Æ»òÄU«j¡A·R¤ß¦³¬Æ»ò¦w¼¢¡A¸tÆF¦³°ò»ò¥æ³q¡A¤ß¤¤¦³¬Æ»ò·O´d¼¦¼§¡A§A­Ì´N­n·N©À¬Û¦P¡A·R¤ß¬Û¦P¡A¦³¤@¼Ëªº¤ß«ä¡A¦³¤@¼Ëªº·N©À¡A¨Ï§Úªº³ß¼Ö¥i¥Hº¡¨¬¡C¤Z¨Æ¤£¥iµ²ÄÒ¡A¤£¥i³g¹Ïµê¯BªººaÄ£¡A¥u­n¦s¤ßÁ¾¨õ¡A¦U¤H¬Ý§O¤H¤ñ¦Û¤v±j¡C¦U¤H¤£­n³æÅU¦Û¤vªº¨Æ¡A¤]­nÅU§O¤Hªº¨Æ¡C§A­Ì·í¥H°ò·þ­C¿qªº¤ß¬°¤ß¡CÍ¢¥»¦³¤W«Òªº§Î¹³¡A¤£¥H¦Û¤v»P¤W«Ò¦Pµ¥¬°±j¹Üªº¡A¤Ï­Ëµê¤v¡A¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¹³¡A¦¨¬°¤Hªº¼Ë¦¡¡C¬J¦³¤Hªº¼Ë¤l¡A´N¦Û¤v¨õ·L¡A¦s¤ß¶¶ªA¡A¥H¦Ü©ó¦º¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C©Ò¥H¤W«Ò±NÍ¢¤É¬°¦Ü°ª¡A¤S½çµ¹Í¢¨º¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡A¥s¤@¤Á¦b¤Ñ¤Wªº¡A¦a¤Wªº¡A©M¦a©³¤Uªº¡A¦]­C¿qªº¦WµL¤£©}½¥¡AµL¤£¤fºÙ­C¿q°ò·þ¬°¥D¡A¨ÏºaÄ£Âk©ó¤÷¤W«Ò¡C¡z¡]µÌ2:1-11¡^¡C

¡@¡@«Où¦b³oùدS§OÄU«j§Ú­Ì¡G¡y¥u­n¦s¤ßÁ¾¨õ¡A¦U¤H¬Ý§O¤H¤ñ¦Û¤v±j¡C¡z§Ú­Ì«ç¼Ë¤~¯à§@¨ì¡y¬Ý§O¤H¤ñ¦Û¤v±j¡z©O¡H¤]´N¬O­n¦h¬Ý§O¤Hªºªø³B¡A¦h¬Ý¦Û¤vªºµu³B¡C¨C¤@¦ì¥D¤º¦P¤u¦P¹D³£¦³¥L­Ì¦U¤Hªºªø³B¡A¦Ó§Ú­Ì¦Û¤v¤]¥²µM¦³¦Û¤vªºµu³B¡C¦]¦¹§Ú­Ì°È­n¦h¬Ý§O¤Hªºªø³B¡A¦h¬Ý¦Û¤vªºµu³B¡Aµê¤ß¦V§O¤H¾Ç²ß¡C¦Ó¹ï§O¤Hªºµu³B¡A¤]­n¥Î·R¤ßªº²´¥ú¡AÅé½Ìªº²´¥ú¡AÀ°§Uªº²´¥ú¡Aµo®iªº²´¥ú¥h¬Ý«Ý¡C²`«H§O¤H¤]¯à¾aµÛ¥Dªº®¦§U¡AÂà®zÂI¬°±jÂI¡AÅܵu³B¬°ªø³B¡C

¡@¡@«Où¤]¯S§OÄU«j§Ú­Ì¡y·í¥H°ò·þ­C¿qªº¤ß¬°¤ß¡C¡z®Äªk°ò·þ¹D¦¨¦×¨­ªº¡yµê¤v¡zªººë¯«¡A¾Ç²ßÍ¢¤ßùتº¬X©MÁ¾¨õ¡A©MÍ¢±Ë©R±ÏÅ«§Ú­ÌªºµL¤ñ¤j·R¡C°ß¦³³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤~¯à¦b¥Dùدu¥¿©¼¦¹¬Û·R¡A¦X¦Ó¬°¤@¡C

 

±qªù®{¾Ç±oªº±Ð°V©Mº]¼Ë

¡@¡@§Ú­Ì±q¥D­C¿qªºªù®{¨­¤W¡A¤]¥i¾Ç¨ì­«­nªº±Ð°V©MÄ_¶Qªºº]¼Ë¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¦b¥D­C¿q¨üÃø«e¡Aªù®{©Ò¥H¥¼¯à§@¨ì¦X¦Ó¬°¤@¡A¬O¦]¨º®É¥L­Ì¥¼¯à§@¨ì¡y¦s¤ßÁ¾¨õ¡A¦U¤H¬Ý§O¤H¤ñ¦Û¤v±j¡C¡z¨º®É¡A¥L­Ì¬O¦h¬Ý§O¤Hªºµu³B¡A¦h¬Ý¦Û¤vªºªø³B¡A¦U¤H³£¬Ý¦Û¤v¤ñ§O¤H±j¡C

¡@¡@¨Ò¦p¤ßª½¤f§Öªº©¼±oªí²{±o³Ì¬°©úÅã¡C¥D­C¿q¦b§Y±N¨üÃøªº¨º©]¡A¹ïªù®{»¡¡G¡y¤µ©]§A­Ì¬°§Úªº½t¬G¡A³£­n¶^­Ë¡C¦]¬°¸g¤W°OµÛ»¡¡A¡u§Ú­nÀ»¥´ªª¤H¡A¦Ï´N¤À´²¤F¡C¡v¦ý§Ú´_¬¡¥H«á¡A­n¦b§A­Ì¥H¥ý©¹¥[§Q§Q¥h¡C¡z¦Û¥H¬°­è±jªº©¼±o¤ß¤¤¤£ªA¦a»¡¡G¡y²³¤HÁöµM¬°§Aªº½t¬G¶^­Ë¡A§Ú«o¥Ã¤£¶^­Ë¡C­C¿q»¡¡A§Ú¹ê¦b§i¶D§A¡A¤µ©]Âû¥s¥H¥ý¡A§A­n¤T¦¸¤£»{§Ú¡C©¼±o»¡¡A§Ú´N¬O¥²¶·©M§A¦P¦º¡A¤]Á`¤£¯à¤£»{§A¡C¡z¤£¦ý©¼±o³o¼Ë»¡¡A¡y²³ªù®{³£¬O³o¼Ë»¡¡C¡z¡]¤Ó26:31-35¡^

¡@¡@¤S¦p¶®¦U¡B¬ù¿«¨â¥S§Ì¡A¤]´¿³q¹L¥L­Ìªº¥À¿Ë­n¨D­C¿q¡A±N¨Ó¦b°ò·þªº°êùØ¡AÅý¦oªº¨â­Ó¨à¤l¤@­Ó§¤¦b¥Dªº¥kÃä¡A¤@­Ó§¤¦b¥Dªº¥ªÃä¡Cµ²ªG¤Þ°_¨ä¥Lªù®{ªº´o«ã©M¤£º¡¡C³o¤]»¡©ú¥L­Ì³£¬O¬Ý¦Û¤v¤ñ§O¤H±j¡Cªù®{¤]´¿¦b¸ô¤Wª§½×¡A¦b°ò·þªº°êùؽ֬°¤j¡C

¡@¡@¦ý¦b­C¿q¨üÃø¡B´_¬¡«á¡Aªù®{ªº¤ßÆF±¡ªp§¹¥þ§ïÅܤF¡C©¼±oªºªí²{¤]³Ì¬°©úÅã¡C¥L¦]µÛ¦Û¤vªºÅº¶Æ¦Û«î¡A¤£Á¾¨õ¨Ì¾a¥D¡Aµ²ªG¦b¥D¨ü¼f§P³Q­â°d¤§®É¡A³º¤T¦¸§_»{¥L©Ò·q·Rªº¥D¡C±µµÛÂû´N¥s¤F¡C©¼±o¦^ÀY¬Ý¨ì¥D­C¿q¥¿¥Î·O¼¦ªº²´¥ú±æµÛ¥L¡A¥L´N¥X¥h¡A¶]¨ì«È¦è°¨¥§¶é¤¤¡A¦b¤W«Ò­±«e®¬¸oµh­ú¡C·í¥D­C¿q´_¬¡«á¡A¦b¥[§Q§Q®üÃä¦V¤C­Óªù®{Åã²{¡A·í²³¦Ò°Ý©¼±o»¡¡G¡y§A·R¡]¸t·R¡^§Ú¤ñ³o¨Ç¡]ªù®{¡^§ó²`»ò¡H¡z©¼±o¦A¤]¤£´±¸Ø¤f»¡¡A¤ñ¨ä¥Lªù®{§ó·R¥D¤F¡A¦Ó¥B¤]¤£´±¥Î¥D©Ò¥Îªº¸t·Rªº·R¦r¡A¦Ó«o§ï¥Î´¶³q¤Í·Rªº·R¦r¡A¦^µª»¡¡G¡y¥Dªü¡A¬Oªº¡A§Aª¾¹D§Ú·R¡]¤Í·R¡^§A¡C¡z±µµÛ¥D¤S²Ä¤G¦¸°Ý¥L»¡¡G¡y§A·R¡]¸t·R¡^§Ú»ò¡H¡z¥L¤SÁ¾¨õ¦^µª»¡¡G¡y¥Dªü¡A¬Oªº¡A§Aª¾¨ì§Ú·R¡]¤Í·R¡^§A¡C¡z±µµÛ¥D¤S²Ä¤T¦¸¡A§ï¥Î¤Í·Rªº·R¦r°Ý¥L»¡¡G¡y§A·R¡]¤Í·R¡^§Ú»ò¡H¡z©ó¬O©¼±o¡y´N¼~·T¡A¹ï­C¿q»¡¡A¥Dªü¡A§A¬OµL©Ò¤£ª¾ªº¡A§Aª¾¹D§Ú·R¡]¤Í·R¡^§A¡C¡z¡]¬ù21:15-17¡^¡C

¡@¡@·PÁÂ¥D¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì©¼±o§¹¥þ§ïÅܹL¨Ó¤F¡A¥L¤wÅܱo¦s¤ßÁ¾¨õ¡A¬Ý§O¤H¤ñ¦Û¤v±j¤F¡C¨ä¥Lªù®{¤]³£ÅܱoÁ¾¨õ¤F¡A¦U¤H¤]³£¬Ý§O¤H¤ñ¦Û¤v±j¡C¥L­Ì±q¦¹¤]§ó¥[©¼¦¹¬Û·R¡A¦X¦Ó¬°¤@¤F¡C¦b¥D­C¿q¤É¤Ñ«á¡A¥L­Ì¨C¤Ñ¡y³£¦P¤ß¦X·Nªº«í¤Áë§i¡C¡z²×©ó¦b²Ä¤Q¤Ñ¡A¤­¦¯¸`¨º¤@¤Ñ¡A¡yªù®{³£»E¶°¦b¤@³B¡z¦P¤ß¦X·Në§i®É¡A¸tÆF¦­«B´N¨KµM¶É­°¤F¤U¨Ó¡A¥L­Ì´N³£³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¶ÇÁ¿ºÖ­µ¡A¤j¦³¯à¤O¡A¤@¤ÑÁ¿¹D¡A´N¦³¦¨¤d¤W¸U¤H®¬§ï¡C

¡@¡@¦ýÄ@§Ú­Ì¤µ¤é¤W«Òªº¾l¥Á¡A³£­n¿í±q¤W­z¥D­C¿q©M«á¨Óªù®{©Ò¯dµ¹§Ú­Ìªº±Ð°V»Pº]¼Ë¡A­Y¦³¬Æ»ò¥Ù¬Þ¡A´N·í¦sµÛ·R¤ß¡A«ö·Ó¥Dªº±Ð°V¥h¸Ñ¨M¡C§ó­n©¼¦¹«H¥ô¡B´L­«¡BÀ°§U©M·RÅ@¡A©¼¦¹Á¾¨õ¡B¿Ë¼ö¡B¬Û·R©M¦X¤@¡A¦P¤ß¦X·N¦aÀµ¨D¸tÆF±ß«Bªº¨K­°¡A§¹¦¨³Ì«áªº¶Ç¹D±ÏÆF¤j¤u¡Aªï±µ°ò·þºaÄ£´_Á{¡I  * ¸ô¥ú *