¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý¡@¡@¦^¨ìºô¤W¸t¸g¾Ç°|½Ò¥»¥Ø¿ý

¦^¨ì¨t²Î¯«¾Ç

 

 

²Ä¤T¤CÃD¡@±o¥Ã¥Í¶i¤Ñ°êªº«OÃÒ

¡]³Ì·s­×­q©ó2014,1,1¡^

 

´¿¦³¤@¦ì·R¥Dªº©j©f¨Ó«H°Ý°_¡G¦o¬Û«H啓¥Ü¿ý¤¤ªº¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¬O¹ê¼Æ¡C³o¼Ë¬¡µÛ³Q´£ªº¤H¼Æ¬O«Ü¤Öªº¡A¦o«Ü¾á¤ß¦Û¤v¦b¥D¨Ó®É¯à§_±o»X¬@±Ï¡C¤W¬P´Á¤S¦³¤@¦ì§Ì¥S¨Ó«H»¡¡A¥L·P¨ì¥D¨Óªº¤é¤lªñ¤F¡A¦ý¦Û¤v却¨S¦³·Ç³Æ¦n¡A¥LºÃ°Ý»¡¡G¬O«H¥Dªº¤H´N¦³¥Ã¥Í¡HÁÙ¬O­n¤°麽¸o³£¤£¥Ç¡A©Î¬O¨D¥D¦Wªº¤H´N±o±Ï¡H§Ú¤µ¤Ñ´N¨ÓÁ¿¤@Á¿³o­Ó°ÝÃD¡G§Ú­Ì¨s³ºÀ³«ç¼Ë¦æ¤~¯à±o¥Ã¥Í¶i¤Ñ°ê¡H©Î»¡§Ú­Ì«ç¼Ë¤~¯à¾Ö¦³±o¥Ã¥Í¶i¤Ñ°êªº«OÃÒ¡C

Ãö©ó¤Q¥|¸U¥|¤d¤H°ÝÃD¥ý²³æ¦a»¡´X¥y¡A¥»·|¦³¤TºØ¬Ýªk¡G¤@ºØ»{爲¬O¹ê¼Æ¡C¤@ºØ»{爲¬O¶H¼xªº¼Æ¦r¡AÀ³¦A­¼¤W³\¦h­¿¼Æ¡CÁÙ¦³¤@ºØ»{爲¬O«ü¤W«Ò¥½«á¯S¿ïªº¤@µ¥¤H¡CÃh·R­Û¹ï¦¹°ÝÃDÁ¿¹L³o¼Ë´X¥y¸Ü¡G¡y¥L­Ì¹ï¬Y¨Ç°ÝÃDªºª§½×幷¤£¬O¤W«Òªº¦®·N¡A¤]¤£¯à¦³§U©ó¥L­ÌªºÆF©Ê¡C½Ñ¦p¡A¬Æ麽¤H±Nºc¦¨¤Q¥|¸U¤H¡C¹ï¦¹°ÝÃD¡A¨º¨Ç»X¤W«Ò©Ò´z¿ïªº¤H¦b«Üµu®É¶¡¤º´N¯à²@µLºÃ°Ýªºª¾¹D¡C¡z¡]¥»·|¸t¸gª`ÄÀ²Ä¤C¨÷783­¶Ãh·R­Û¸É¥R¸ê®Æ¡^¡C

Ãh·R­Û¦b¡y¥ýª¾»P§g¤ý¡z²Ä¤Q¥|³¹¥½¤FÁöµM¨S¦³©úÅãÁ¿¨ì¤Q¥|¸U¤H°ÝÃD¡A¦ý¨ä¤¤ªº±Ð°V§t¸q²`»·¡G¡y¦b¦a¤Wªº©~¥Á¤§¤¤¡AÁÙ¦³³\¦h¥¼´¿¦V¤Ú¤O©}½¥ªº¤H¤À´²¦b¦U³B¡C³o¨Ç©¾¤ßªº¤H¶H¤Ñ¤Wªº¬P¤@¯ë¡A¥u¦b©]¶¡¥X²{¡A¥²¦b¶Â·t¾B»\¤j¦a¡A«Õ·t¾B»\¸U¥Áªº®É­Ô¤~µo¥X¥ú¨Ó¡C¦b«H©^¨¸±Ðªº«D¬w¡A¦b«H©^¤Ñ¥D±Ðªº¼Ú¬w©M«n¬ü¬w¡A¦b¤¤°ê¡A¦b¦L«×¡A¦b¦U®ü®q¡A©M¦a¤W¤@¤Á¶Â·tªº¨¤¸¨ùØ¡A¤W«Ò«O¯dµÛ¤@¸sÀé­Y¬P¨°ªº¿ï¥Á¡A¥L­Ì­n¦b¶Â·t¤¤µo¥ú¡A¦V­I¹Dªº¥@¬É²M·¡¦aÅã©ú¶¶±qÍ¢ªº«ßªk©Ò¦³ªºÅܤƤ§¯à¡C§Y¨Ï¦b²{¤µ¡A³o¨Ç¤H¤]¤w¦b¦U°ê¦U¤è¦U¥Á¤¤¥X²{¡F¦b­I¹D±¡§Î³ÌÄY­«ªº®É­Ô¡A¥¿·í¼»¦ýºÉ¥L³Ì¤jªº¤O¶q¡A¥H¦º¦Dªº«Â¯Ù¡u¥s衆¤H¡BµL½×¤j¤p³h´I¡A¦Û¥Dªº¡B爲¥£ªº¡v¡]啓13:16¡^³£±µ¨ü僞¦w®§¤éªº¦L°O®É¡A³o¨Ç¡uµL¥i«üºK¡A¸Û¹êµL僞¡A¡K¡K§@¤W«ÒµL·å²«ªº¨à¤k¡vªº©¾¤ß¤§¤H¥²¡uÅã¦b³o¥@¥N¤¤¡A¦n¶H©ú¥ú·ÓÄ£¡C¡v¡]µÌ2:15¡^¡C¶Â©]¶V²`¡A¥L­Ì¥²¶VÅã¥ú©ú¡C

¦b¤W«Ò­°»@©ó­I¹Dªº衆¥Á¨­¤W®É¡A¥H§Q¨È©Ò§@¼ÆÂI¥H¦â¦C¤Hªº¤u§@¡A¸Ó¬O¦óµ¥ªº©_¯S°Ú¡I¥L¼Æ¥X¥u¦³¤@­Ó¤H¯¸¦b¥D³o¤@Ãä¡C¦ý¬O·í¥L»¡¡G¡u¥u³Ñ¤U§Ú¤@­Ó¤H¡F¥L­ÌÁÙ­n´M¯Á§Úªº©R¡v®É¡A¥Dªº¦^µª¨Ï¥LÅå©_¸U¤À¡G¡u§Ú¦b¥H¦â¦C¤H¤¤爲¦Û¤v¯d¤U¤C¤d¤H¡A¬O¥¼´¿¦V¤Ú¤O©}½¥ªº¡C¡v¡]¤ý¤W19:14-18¡^

¬JµM¦p¦¹¡A¦ýÄ@¨S¦³¤H·Q¦b¤µ¤é¼ÆÂI¥H¦â¦C¤H¡A±©Ä@¤H¤H°È¥²Ãh¦³¤@Áû¡u¦×¤ß¡v¡A¤@Áû·Å¬X¦P±¡ªº¤ß¡A¤@Áû¹³°ò·þªº¤ß¤@¼Ëªº¤ß¡A¤Á±æ¬@±Ï³à¤`ªº¥@¬É¡C¡z¡]¥ýª¾»P§g¤ý²Ä¤Q¥|³¹¥½¤F¤T¬q¡^

§Ú·P¨ì§Ú­Ì¤£¥²¹L¦h¾á¤ß³o¼Æ¦r¡A·|­­¨î§Ú­Ì±o±Ïªº¤H¼Æ¡C§Ú¬Û«H¦b¥D¨Ó«e¡A¥H¤Î±ß«B´_¿³®É¡A³Ì«á«H¦Ó®¬§ï¡A«H±q±Ï¥D¡A±o»X¬@±Ïªº¤H¼Æ·|¬O«Ü¦hªº¡C¥D­C¿q¿Ë¤fÀ³³\§Ú­Ì»¡¡G¡y¤Z³Ò­W¾á­«¾áªº¤H¥i¥H¨ì§Ú³oùبӡA§Ú´N¨Ï§A­Ì±o¦w®§¡C¡z¡]¤Ó11:28¡^¡C¡y¨ì§Ú³oùبӪº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡z¡]¬ù6:37¡^¡C¤ZÄ@·N«H¦Ó®¬§ï¡A¸ò±q¥Dªº¡A³£¥²¯à±o»X¬@±Ï¡C¨º麽§Ú­ÌÀ³«ç¼Ë¦æ¤~¯à¦b¥D¨Ó®É±o¥Ã¥Í¶i¤Ñ°ê©O¡H©Î»¡§Ú­Ì«ç¼Ë¤~¯à¾Ö¦³±o¥Ã¥Í¶i¤Ñ°êªº«OÃÒ©O¡H­º¥ýÀ³©ú½T»{ÃÑ¡G¸o¤H¬O¥i¥H¥ß§Y«H¦Ó®¬§ï¡A±o»X¥D®¦¬@±Ïªº¡C¥L­Y¦b«H¦Ó®¬§ï«á¥h¥@¡A±N¨Ó¤]¥²¯à±o¥Ã¥Í¶i¤Ñ°ê¡I

 

¸o¤H¬O¥i¥H¥ß§Y«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A±o»X¥D®¦¬@±Ïªº¡I

¸g¤W»¡¡G¡y­C¿q¨Ó¨ì¥[§Q§Q¡A«Å¶Ç¤W«ÒªººÖ­µ¡A»¡¡G¡u¤é´Áº¡¤F¡A¤W«Òªº°êªñ¤F¡C§A­Ì·í®¬§ï¡A«HºÖ­µ¡I¡v¡z¡]¥i1:14-15¡^¡C©Ò¿×·í®¬§ï´N¬O­n®¬§ï¦Û¤v¹H­I¤W«Ò«ßªkªº¸o¡A¦]¸t¸g¤W»¡¡G¡y¤Z¥Ç¸oªº´N¬O¹H­I«ßªk¡A¹H­I«ßªk´N¬O¸o¡C¡z¡]¬ù¤@3:4¡^¡C¤W«Òªº«ßªk¥]¬A¤Q±ø»|©R©M¨ä¤¤ºÉ¤ßºÉ·NºÉ¤O·R¤W«Ò幷·R¤H¦p¤vªº¤G¤jÁ`ºõ¡C¤Q±ø»|©RªºÄÝÆFºë·N¬O­n§Ú­Ìªº¤ßÆF·N©À©M¨¥»y¦æ爲§¹¥þ¸t¼äµL¸o¡A幷¤£Â_¦sµÛ·R¤W«Ò·R¤Hªº¤ß¡AºÉ¨ìªA°È¦æµ½¶Ç¹D±ÏÆFªº³d¥ô¡C©Ò¿×«HºÖ­µ¡A¤]´N¬O­n«H¾a¥Dªº±Ï®¦¡C¦]¥u¦³¥Dªº±Ï®¦¯à³j§K§Ú­Ì¹H­I¤W«Ò«ßªkªº¸o¡A幷®¦§U§Ú­Ì¿í¦u«ßªk¦ÓÂ÷¸o¦¨¸t¡A·R¤W«Ò·R¤H¡C¦]¦¹¥@¤H­Y­n±o¥Ã¥Í¶i¤Ñ°êªº¤èªk«Ü²³æ¡A´N¬O­n«H¾a¥Dªº±Ï®¦¡A®¬§ï¦Û¤v¹H­I¤W«Ò«ßªkªº¤@¤Á¸o´c¡C¥@¬É¤W¥ô¦ó¤@­Ó¸o¤H¡A¤£½×¥Lªº¸o´c¦h麽ÄY­«¡A«~®æ¦h麽±ÑÃa¡A¥»©Ê¦h麽¼Z¸¨¡A¥u­n¥LªÖ¨ì¤W«Ò­±«e¨Ó¡A¨Ì¾a¥Dªº®¦§U¡A®¬§ï©Ó»{¦Û¤v¤@¤Áªº¸o¡A¤£¦ý¨D¥D³j§K¥Lªº¤@¤Á¸o¡A¦Ó§ó¨D¥D®¦§U¥LÂ÷±ó¥Lªº¤@¤Á¸o¡A¥L´N¥²¯à¥ß§Y±o»X¥Dªº³j§K©M¬@±Ï¡C

¸t¸g¤W¤]»¡¡G¡y¤Z¨D§i¥D¦Wªº´N¥²±o±Ï¡C¡z¡]ù10:13¡^¡C¬Æ麽¥s¡y¨D§i¥D¦W¡z©O¡H­º¥ý­n©ú¥Õ¥Dªº¦W¦r¦³¬Æ麽·N¸q¡C§Ú­Ìª¾¹D¥Dªº¦W¦r¬O­C¿q°ò·þ¡C¡y­C¿q¡z­ì¤åªº·N«ä²³æªº»¡´N¬O±Ï¥D¡C¡y°ò·þ¡z­ì¤åªº·N«ä·N«ä¬O¡y¨ü»IªÌ¡z¡A¤]´N¬O¨ü»Iªº§g¤ý¡C¥D­C¿q°ò·þªº¦W¦rÅã©úÁA¥Dªº¨­¥÷©M¨Ï©R¡A¥¿¦p¤Ñ¨Ï¦b¹Ú¤¤«ü¥Ü¬ù·æ®É©Ò»¡ªº¡G¡y¦o±N­n¥Í¤@­Ó¨à¤l¡A§A­nµ¹¥L°_¦W¥s­C¿q¡A¦]¥L­n±N¦Û¤vªº¦Ê©m±q¸o´cùرϥX¨Ó¡C¡z¡]¤Ó1:21¡^¡C

¦]¦¹¡A¡y¨D§i¥D¦W¡zªº·N«ä¡A¤]´N¬O­n¨D¥D±N§Ú­Ì±q¸o´cùرϥX¨Ó¡F¤]´N¬O­n¨D¥D±N¡y®¬§ïªº¤ß©M³j¸oªº®¦¡z½çµ¹§Ú­Ì¡]®{5:31¡^¡F¤]´N¬O­n¨D¥D¥ÎÍ¢ªºÄ_¦å¬~²b¡B³j§K§Ú­Ì¤@¤Áªº¸o¡]¤]§Y¨Ï§Ú­Ì¦]«HºÙ¸q¡^¡A幷Âǵ۸tÆFªº¤j¯à¼ä²b¡B§ó·s¡B­«¥Í§Ú­Ìªº¤ßÆF¡A¨Ï§Ú­Ì¯à«ë´c幷Â÷±ó§Ú­Ì¤@¤Áªº¸o¡]¤]§Y¨Ï§Ú­Ì¦]«H¦¨¸q¡^¡C¤Z¦sµÛ«H¤ß³o¼Ë¨D§i¥D¦Wªº¡A´N¥²¥ß§Y±o»X¬@±Ï¡C§Ú­Ìªº¸o¥²­n¥ß§Y±o»X³j§K¡A§Ú­Ìªº¤ßÆF¥²­n¥ß§Y³Q¸tÆF¼ä²b§ó·s©M­«¥Í¡AÀò±oÄÝÆFªº·s¥Í©R¡A¦Ó¦W²Å¨ä¹ê¦a¦¨爲¤W«Òªº¨à¤k¡]¬ù1:12¡^¡C¦]¦¹¨D§i¥D¦WªºÃ«§i¡A¹ê»Ú¤W¤]´N¬O«H¦Ó®¬§ïªºÃ«§i¡C¤Z«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦Wªº¡A´N¥²¥ß§Y±o»X¬@±Ï¡C

¨Ò¦p¤Q¦r¬[¤W强µsÁ{¦º«e«H¾a±Ï¥D¡A¹ý©³®¬§ï¡A¥ß§Y±o»X¥Dªº³j§K©M¬@±Ï¡A´N¬O¤@­Ó³Ì©úÅ㪺¨å«¬ªº¨Æ¨Ò¡C°_¥ý³o­Ó强µs¤]¤w²`³´¦bµ´±æµh­W©M¸o´c¤¤¡A¦ý«á¨Ó¦b¬Ý¨ì­C¿q³Q°v«e«áªº¤@¤Áªí²{¡A©M¦^·Q¹L¥h­C¿q©ÒÁ¿ªº±Ð°V¡B©Ò¦æªº¯«迹®É¡A¥L¤ß¤¤©¿µM±o¨ì¥ú·Ó¡A¦Ó§ó¬Û«H­C¿q´N¬O¨ü»Iªº§g¤ý°ò·þ¡A¤×¨ä­C¿q³Q°v®É爲¤³¼Äë§iªº¸Ü²`²`·P°Ê¥Lªº¤ß¡G¡y¤÷ªü¡A³j§K¥L­Ì¡A¦]爲¥L­Ì©Ò§@ªº¥L­Ì¤£ª¾¹D¡C¡z¥L·Q­C¿q¬JµMÄ@·N³j§K±þ®`¥Lªº¤³¼Äªº¸o¡A°Z¤£¤]Ä@³j§K¥Lªº¸o¶Ü¡H¥¿¦b³o®É¥LÅ¥¨ì¥t¤@强µs¦b¤jÁnÃÕ»¦­C¿q¡A©ó¬O¥L¥ß§YÀ³Án³d³Æ¥L»¡¡G¡y§A¬J¬O¤@¼Ë¨ü¦Dªº¡AÁÙ¤£©È¤W«Ò¶Ü¡H§Ú­Ì¬OÀ³¸Óªº¡A¦]§Ú­Ì©Ò¨üªº»P§Ú­Ì©Ò°µªº¬ÛºÙ¡A¦ý³o­Ó¤H¨S¦³§@¹L¤@¥ó¤£¦nªº¨Æ¡C¡z±µµÛ¥L¤S¦sµÛµh®¬ªº¤ß¡A¦V¥D­C¿qÀµ¨D»¡¡G¡y­C¿q°Ú¡A§A±o°ê­°Á{ªº®É­Ô¡A¨D§A°O©À§Ú¡I¡z·N«ä¬O¡G±Ï¥D­C¿qªü¡A¨D§A³j§K§Ú¤@¤Áªº¸o´c¡A§Ú¤µ¥Í¨S¦³­«·s§@¤Hªº¾÷·|¤F¡A¨D§A±N¨Ó±o°ê­°Á{®É­Ô¡A¨Ï§Ú¯à´_¬¡±o¥Ã¥Í¡A§Ú­n¥Ã»··q·R§A¡A¸ò±q§A¡A§@§A©¾¹êªº¤l¥Á¡Ių¹î¤H¤ßªº¥Dª¾¹D¥L¤w¦b¥D·R·P¤Æ¤U§¹¥þµh®¬§ï¹L¤F¡A©ó¬O¥ß§Y¦w¼¢©MÀ³³\¥L»¡¡G¡y§Ú¤µ¤é¹ê¦b§i¶D§A¡A§A±N­n¦P§Ú¦b¼Ö¶éùؤF¡C¡z¡]¸ô23:40-43«ö­ì¤å¨S¦³¼ÐÂI²Å¸¹¡A¬O¥D«á´X¦Ê¦~±Ð·|¤¤¤H¤h¥[¤W¥hªº¡CÀ³§ï¥¿¼ÐÂI²Å¸¹¡A´N¥i§@³o¼ËªºÂ½Ä¶¡C²{«ö­ì¤å³v¦r¦¸§Çª½Ä¶¦¨­^¤å¦p¤U¡GTruly I say to you today, with me you will be in Paradise.¡^¡C·N«ä¬O¤£»Ý­nµ¥¨ì±N¨Ó¡A§Ú¤µ¤é´N¥iÀ³¤¹§A¡G§Aªº¸o¤w»X¥DÄ_¦å³j§K¬~²b¤F¡A§Aªº¤ßÆF¤w³Q¥D¸tÆF¼ä²b§ó·s­«¥Í¤F¡A§A²{¦b¤w¦¨爲¤W«Ò©Ò·Rªº¨à¤k¡A§A±N¨Ó¥²©M§Ú¤@¦P¦b¼Ö¶é¡]¤]´N¬O¤Ñ¤Wªº¸t«°·s­C¸ô¼»§N¡A¥¼¨Ó¤Ñ°êªº¨Ê³£¡^ùؤF¡I¡]ªL«á12:1-4.2:7.22:1-5¡^

 

ÁÙ­n¤£Â_«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A§@¦¨±o±Ïªº¤u¤Ò¡I

¦]¦¹¸o¤H¬O¥i¥H¥ß§Y«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A±o»X³j§K©M¬@±Ïªº¡C¦pªG¥L¦b³o®É¥h¥@¡A¥L¦b¥D¨Ó®É¤]¥²¯à´_¬¡¡A±o¥Ã¥Í¡A¶i¤Ñ°ê¡C¦pªG¥L¤´¬¡¦b¥@¤W¡A¥LÁÙ¥²¶·¦b¥D±Ï®¦¤¤¤£Â_§@¦¨¡y±o±Ïªº¤u¤Ò¡z¡]µÌ2:12-13¡^¡A¤]´N¬O­n±N³oºØ«H¦Ó®¬§ï¡A»X®¦±o±Ïªº¸gÅç¡A¤£Â_«O«ù幷¥[²`¤U¥h¡C¥LÁÙ¥²¶·ÀH®É¤£Â_¡B¨C¤Ñ¤£Â_¡B²×¨­¤£Â_«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A¤£Â_¨D¾a¥DÄ_¦åªº¥\³Ò³j§K¥L¤ßÆF·N©À¨¥¦æ¤Wªº¤@¤Á¸o·^¹L¥Ç¡]¤]§Y¤£Â_¦]«HºÙ¸q¡^¡A幷¤£Â_¨D¾a¥D¸tÆFªº¤j¯à¨Ï¥Lªº¤ßÆF·N©À¨¥¦æ¯à§¹¥þÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¥D·R¤H¡]¤]§Y¤£Â_¦]«H¦¨¸q¡^¡C¦b§Ú­Ì³o¼Ë¤£Â_«H¾a¥Dªº±Ï®¦¡A°l¨D§¹¥þ¦¨¸t¦¨¸q¡A·R¥D·R¤Hªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ìªº¤ßÆF¤¤¥²º¡¦³¥­¦w©M³ß¼Ö¡A§Ú­Ì¤]¤@ª½¾Ö¦³±o¥Ã¥Í¶i¤Ñ°êªº«OÃÒ¡C¥D­C¿q¤]¿Ë¤fÄU«j©MÀ³³\§Ú­Ì»¡¡G¡y§Ú·R§A­Ì¡A¥¿¦p¤÷·R§Ú¤@¼Ë¡A§A­Ì­n±`¦b§Úªº·RùØ¡C§A­Ì­Y¿í¦u§Úªº©R¥O¡A´N±`¦b§Úªº·RùØ¡A¥¿¦p§Ú¿í¦u¤F§Ú¤÷ªº©R¥O¡A±`¦b¥Lªº·RùØ¡C¡z¤S»¡¡G¡y¦³¤F§Úªº©R¥O¤S¿í¦uªº¡A³o¤H´N¬O·R§Úªº¡F·R§Úªº¥²»X§Ú¤÷·R¥L¡A§Ú¤]­n·R¥L¡A幷¥B­n¦V¥LÅã²{¡C¡K¡K¤H­Y·R§Ú¡A´N¥²¿í¦u§Úªº¹D¡F§Ú¤÷¤]¥²·R¥L¡A幷¥B§Ú­Ì­n¨ì¥L¨ºùØ¥h¡A»P¥L¦P¦í¡C¡z¡]¬ù15:9-10. 14:21-23¡^¡C¦b§Ú­Ì°l¨DÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¥D·R¤Hªº¹Lµ{¤¤¡A¦³¤T¥ó¨Æ»Ý­nª`·N¡G

 

«H®{¦b°l¨DÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¹Lµ{¤¤­nª`·Nªº¤T¥ó¨Æ

¡]¤@¡^²Ä¤@¥ó¨Æ¡A­º¥ý¾Ç·|¾a¥D®¦§U¡A§¹¥þ±o³Ó¦Û¤v¦×Å骺³n®z¡C·í¤@­Ó«H®{«H¦Ó®¬§ï¡A°l¨DÂ÷¸o¦¨¸t®É¡A¥Ñ©ó¶}©l®ÉÁÙ¨S¦³¾Ç·|§¹¥þ¨Ì¾a¥D¡A¦]¦¹Ãø§K¦]¦×Å骺³n®z®É±`¥´±Ñ¥M¡A¥H­P®É±`­«½Æ¬è¨D¥D³j§K©MÀ°§U§ï¥¿¦Û¤v¦P¼Ëªº³n®z©M¸o·^¡C¦ýÄ@¥L­Ì¤£­n¦]¦¹¦Ç¤ß¡A¥H爲¦Û¤v¤Ó¹L³n®z¡A³Ó¤£¹L¦Û¤vªº®zÂI©M¹L¥Ç¡C¥u­n¥L­Ì¤£Â_¨ì¥D­±«e¨Ó¡AÁ¾¨õ®¬§ï¡A¨D¥D³j§K©M®¦§U¡A¥D¥²¤£·|Â÷±ó¥L­Ì¡A¥D¥²À°§U¥L­Ì¾Ç·|§¹¥þ¾a¥D±o³Ó¡C´N¦p°¶¤jªº¨Ï®{«Où¦b­è«H¥D®¬§ï«á¡A¥Ñ©ó¶}©l®É¨S¦³¾Ç·|¨Ì¾a¥D¡A¤]´¿¦³¹L¤@¬q¦P¼Ëªºµh­W±Ã¤ãªº¸g¾ú¡C

¥L´¿»¡¡G¡y§Ú¥H«e¨S¦³«ßªk¡]·N§Y¤£©ú¥Õ«ßªkªºÄÝÆFºë·N©MÁ`ºõ®É¡AÃh·R­Û¤]¬O³o¼Ë¸ÑÄÀªº¡^¬O¬¡µÛªº¡F¦ý¬O»|©R¨Ó¨ì¡]·N§Y©ú¥Õ¤F»|©RªºÄÝÆFºë·N«á¡^¡A¸o¤S¬¡¤F¡A§Ú´N¦º¤F¡]«Où¨S¦³®¬§ï«e´¿¦Û¥H爲¡u´N«ßªk¤Wªº¸q»¡¡A§Ú¬OµL¥i«üºKªº¡v¨£µÌ3:6¡A¦]¥L¦Û¥H爲±q¤p´N¦u¥þ¤F«ßªkªº±ø¤å©M¦r¥y¡C¦ý²{¦b©ú¥Õ¤F»|©RªºÄÝÆFºë·N«á¡A¥L²`·P¦Û¤v¦×Å骺³n®z¡AµL¤O¿í¦u¤W«Òªº«ßªk¡^¡C¡K¡K§Ú­Ì­ì¾å±o«ßªk¬OÄÝ¥GÆFªº¡A¦ý§Ú¬OÄÝ¥G¦×Å骺¡A¬O¤w¸g½æµ¹¸o¤F¡C¦]爲§Ú©Ò°µªº¡A§Ú¦Û¤v¤£©ú¥Õ¡F§Ú©ÒÄ@·Nªº¡A§Ú幷¤£°µ¡F§Ú©Ò«ë´cªº¡A§Ú­Ë¥h°µ¡C¡K¡K§Ú¤]ª¾¹D¦b§ÚùØÀY¡A´N¬O§Ú¦×Å餧¤¤¡A¨S¦³¨}µ½¡C¦]爲¡A¥ß§Ó爲µ½¥Ñ±o§Ú¡A¥u¬O¦æ¥X¨Ó¥Ñ¤£±o§Ú¡C¬G¦¹¡A§Ú©ÒÄ@·Nªºµ½¡A§Ú¤Ï¤£°µ¡F§Ú©Ò¤£Ä@·Nªº´c¡A§Ú­Ë¥h°µ¡]¤£¬O«ü¹H­I«ßªk±ø¤å©M¦r¥yªº¸o´c¡A¦Ó¬O«ü¹H­I«ßªkÄÝÆFºë·N©M¤G¤jÁ`ºõªº¸o¡^¡C¡K¡K¦]爲«öµÛ§ÚùØ­±ªº·N«ä¡]­ì¤å§@ùØ­±ªº¤H¡A¬O«ü­«¥Í«áªºÄÝÆF·s¥Í©R¡A«Où®Ñ«H¤¤¦@¦³¤T¦¸±NÄÝÆFªº¥Í©RºÙ爲ùØ­±ªº¤H¡A°Ñ¥±3:16¤ßùتº¤O¶q­ì¤å¤]¬OùØ­±ªº¤H¡AªL«á4:16¥~Åé­ì¤å¬O¥~­±ªº¤H¡A¤º¤ß­ì¤å¬OùØ­±ªº¤H¡^¡A§Ú¬O³ßÅw¤W«Òªº«ß¡]­ì¤å¬O«ßªk¡^¡F¦ý§Úı±oªÏÅ餤¥t¦³­Ó«ß©M§Ú¤ß¤¤ªº«ß¥æ¾Ô¡A§â§Ú¾Û¥h¡A¥s§Úªþ±q¨ºªÏÅ餤¥Ç¸oªº«ß¡C§Ú¯u¬O­W°Ú¡I½Ö¯à±Ï§Ú²æÂ÷³o¨ú¦ºªº¨­Åé©O¡H¡z¦ý¤£¤[¤§«á¡A«Où«Ü§Ö¾Ç·|¤F§¹¥þ¾a¥D±o³Ó¡C¥L±µµÛ»¡¡G¡y·PÁ¤W«Ò¡A¾aµÛ§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ´N¯à²æÂ÷¤F¡C¡z¡]ù7: 9,14-15,18-19,22-24,25¡^¡C

¹L¥h¦³¤@­Ó¥~±Ð·|ªº©j©f¦b»E·|®É°Ý§Ú»¡¡G§ÚªºÃ«§i爲¬Æ麽¨S¦³¥Îªü¡A§Ú¤Ñ¥Í©Ê±¡¼Éļ¡A®e©öµoµÊ®ð¡A«H¥D«á§Ú¤]¨D¥DÄÇ®¤§ÚµoµÊ®ðªº¸o¡A幷À°§U§Ú¤£­nµoµÊ®ð¡C¦ý±`±`¹J¨ì¤£¶¶¤ßªº¨Æ®É¡A却¤Sµo¤FµÊ®ð¡C§Ú¸Ó«ç麽¿ìªü¡H§Ú»¡¡A³o¤£¬O§AªºÃ«§i¨S¦³¥Î¡A¦Ó¬O§AÁÙ¨S¦³¾Ç·|ë§i¡A¨S¦³¾Ç·|¦bë§i¤¤¨Ì¾a¥D幷¥ß§Y¨D±o¥Dªº®¦§U¡C

ë§i­n¦³¥\®Ä¥²¶·­n¦³«H¤ß¡C¥DÀ³³\§Ú­Ì»¡¡G¡y¤Z§A­Ìë§i¬è¨Dªº¡AµL½×¬O¬Æ麽¡A¥u­n«H¬O±oµÛªº¡A´N¥²±oµÛ¡C¡z¡]¥i1:24¡^¡C¸g¤W¤S»¡¡G¡y¥u­n¾ÌµÛ«H¤ß¨D¡A¤@ÂI¤£ºÃ´b¡F¦]爲¨ººÃ´bªº¤H¡A´N¹³®ü¤¤ªºªi®ö¡A³Q­·§j°Ê½ÄË¡C³o¼Ëªº¤H¤£­n·Q±q¥D¨ºùرo¤°麽¡C¡z¡]¶®1:6-7¡^¡C

·|ë§iªº¤H¤]­n¥ß§Y¦bë§i¤¤¨D±o¥Dªº®¦§U¡A­n¥ß§Y¦bë§i¤¤¨D¥D®Ú°£¦Û¤vµoµÊ®ðªº«ä·Q©M±¡ºüªº®Ú·½¡C¦pªG§Ú­ÌµoµÊ®ð¬O¦]爲¦Û¤vªºÅº¶Æ¡A¹ï§O¤H­n¨D¹L°ª¡A¤£º¡·N§O¤Hªº§@¨Æ½wºC©Î§@±o¤£¦n¡A²Â¤â²Â脚¡A§Ú­Ì´NÀ³¦b¥D­±«e¹ý©³µh®¬Á¾¨õ¡A§Ú­Ì¦U¤H³£¦³¦Û¤vªºªø³B©Mµu³B¡A§Ú爲¬Æ麽¤£¯àÅé½Ì§O¤Hªº®zÂI©O¡H§O¤H§@¿ù¤F¡A¥i¥H­@¤ßÀ°§U¡A却¤£À³µoµÊ®ð¡C¥D¤Ñ¤ÑÅé½Ì¼e®eÄÇ®¤§Ú­Ì¡A§Ú爲¬Æ麽¤£¯à­ì½Ì¼e®e§O¤H©O¡H¬Æ¦Ü§Ú­ÌÀ³¥ß§Y¨ì¹ï¤è­±«eÁ¾¨õ»{¸o¡A½Ð¹ï¤è­ì½Ì¦Û¤vµoµÊ®ðªº¸o¡C¦pªG§Ú­ÌµoµÊ®ð¬O¦]¦Û¤v¨ü¨ì§O¤Hªº«f¿E¡A©Î¿ù©Ç¡A©ÎIJ¥Ç¡A¤£¯àÄÇ®¤¤H¡A§Ú­Ì´N­n¨D¥D¨Ï§Ú­Ì¯S§O¬X©M¡A§Ô­@¡A¼e®e¡A¦³ÄÇ®¤¹ï¤èªº¤ß¡C¥D­C¿q¬Æ¦Ü­n§Ú­Ì·R¤³¼Ä¡A爲¨º¹G­¢§Ú­Ìªº¤Hë§i¡A©G¶A§Ú­Ìªº­n爲¥L¯¬ºÖ¡A«ë§Ú­Ìªº­n«Ý¥L¦n¡A爲­n¤Æ¼Ä爲¤Í¡A·P¤Æ¸o¤H®¬§ï¡]¤Ó5:43-48.¸ô6:27-28¡^¡C¥D­C¿q¤]爲¤³¼Äë§i¡A¨D¤W«Ò·P¤Æ¥L­Ì®¬§ï¡A³j§K¥L­Ìªº¸o¡C¦ó况§Ú­Ì¹ï¤@¯ë±o¸o§Ú­Ìªº¤H¡A爲¬Æ麽¤£¯à¥Î·R¤ß¥]®e©MÄÇ®¤©O¡C

·í§Ú­Ì¦bë§i¤¤¨D±o¥DªºÀ°§U¡A¹ý©³¼ä²b¤F§Ú­Ìªº¤ßÆF·N©À©M±¡ºü«á¡A§Ú­Ì¥H«áÁÙ­n®É®Éäê¿ô¡A±`±`¬è¨D¡A«O¦u§Ú­Ìªº¤ßÆF·N©À¤@ª½³B¦b³o¼Ëªº¸t¼äµL¸oªºÁ¾¨õ¡B¬X©M¡B§Ô­@¡B¼e®¤©M·R¤W«Ò¡B·R¤Hªº¤ßÆFª¬ºA¤¤¡A³o¼Ë·í¨ë¿E©M¦ÒÅç¨Ó¨ì®É¡A§Ú­Ì´N¤£·|µoµÊ®ð¤F¡C

§Ú­Ì­n±o³Ó¥ô¦ó¤@ºØ¸o¡A³£¦P¼Ë¦p¦¹¡A­º¥ý­n¦bë§i¤¤¥ß§YÀµ¨D¥DªºÄ_¦å©M¸tÆF¤j¯à¡A¼ä°£§Ú­Ì¤ßÆF·N©À¤¤ªº¥ô¦ó¤@ÂI¸o·^¹L¥Ç¡FµM«áÁÙ­n®É®Éäê¿ô¡A±`±`¬è¨D¡A¤£Â_¾a¥D®¦§U«O¦u¦Û¤vªº¤ßÆF·N©À¥þµM¦¨ÑK¡A·R¥D·R¤H¡A³o¼Ë´N¯à¦b¨¥»y¦æ爲¤W¤]¥þµM¦¨¸t¡A·R¥D·R¤H¡C

 

¡]¤G¡^²Ä¤G¥ó¨Æ¡AÁÙ­n¾a¥D®¦§U¹ý©³¦Ó«ù¤[¦a±o³Ó¡A©Î»¡²æ¥h®e©öÄñ²Ö§Ú­Ìªº¸o¡C¸g¤W»¡¡G¡y§Ú­Ì¬J¦³³o³\¦hªº¨£ÃÒ¤H¡A¦p¦P¶³±m³òµÛ§Ú­Ì¡A´N·í©ñ¤U¦U¼Ëªº­«¾á¡A²æ¥h®e©öÄñ²Ö§Ú­Ìªº¸o¡A¦s¤ß§Ô­@¡A©b¨ºÂ\¦b§Ú­Ì«eÀYªº¸ôµ{¡A¥õ±æ爲§Ú­Ì«H¤ß³Ð©l¦¨²×ªº­C¿q¡C¥L¦]¨ºÂ\¦b«e­±ªº³ß¼Ö¡A´N»´¬Ý²Û°d¡A§Ô¨ü¤F¤Q¦r¬[ªº­WÃø¡A«K§¤¦b¤W«ÒÄ_®yªº¥kÃä¡C¡z¡]¨Ó12:1-2¡^¡C

¨C­Ó°ò·þ®{³£·|¦U¦³ªø³B©Mµu³B¡A¦U¦³ÀuÂI©M®zÂI¡A§Ú­Ì³£­n¤£Â_¾a¥D®¦§U¡A°ö¾i©Mµo®i¦Û¤vªºªø³B©MÀuÂI¡A¦Ó¤]­n§JªA©M®ø°£¦Û¤vªºµu³B©M®zÂI¡C§Ú­Ì¦U¤H¤]·|¦³¤£¦Pªº®e©öÄñ²Ö¦U¦Ûªº¸o¡A¦³®É³Ó¹L¡A¦³®É¤S³n®z¡AÁÙ¨S¦³§¹¥þ¹ý©³ªø¤[¦a±o³Ó¡C¦]¦¹¦U¤H³£¦³¤£¦Pªº³n®z­n§JªA¡A¤£¦Pªº¸Õ±´­n±o³Ó¡A¤£¦Pªº¸o·^­n®Ú°£¡C¨Ò¦p¦³ªº¤H¥Í©Ê¼Éļ¡A®e©öµoµÊ®ð¡F¦³ªº¤H®ð¶q¯U¤p¡A¤£©öÄÇ®¤¤H¡F¦³ªº¤H¦h¼~µ½¼{¡A©ö爲¤µ¥Íªº«ä¼{Äñ¶¡F¦³ªº¤H©ö³Q¿ú°]°g´b¡A¦³ªº¤H»Ý­n¹ï¥Iªº¤µ¥@ªº®b¼Ö¡A¹qµø¡B¹q¼v¡BÀ¸¼@¡B¤p»¡µ¥µ¥³£·|Äñ²Ö«H®{ªº¤ßÆF¡C¦¹¥~¡A§Ú­Ì¹L¥hªº¦¨¥\©Î¥¢±Ñ¡A¤]³£¯à¦¨爲§Ú­Ìªº­«¾á©MÄñ²Ö§Ú­Ìªº¸o¡A§Ú­Ì¤£¥i¦]¹L¥hªº¦¨¥\¦Óź¶Æ¡A¤]¤£¥i¦]¹L¥hªº¥¢±Ñ¦Ó®ð¾k¡A¦Ó­n¤£Â_§Ñ°O­I«á¡A¤~¯à§V¤O­±«e¡A¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡CÁ`¤§¡A¤@¤Á¦×Å骺±¡±ý¡A²´¥Øªº±¡±ý¡A©M¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¡A³£­n¤Ñ¤Ñ¾a¥D¹ý©³±o³Ó¡B§JªA©Mªv¦º¡C¥Dªº±ÏÅ«¤j¯àµL­­¯E¤j¡A¨¬¯à¬@±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¤H¡A¯à¨Ï³Ì³n®z¡B³Ì¦³¯Ê¤íªº¤HÅܱo³Ì­è强¡BÁ¾¬X¡B¸t¼ä¡B¤¯·R©M§¹¥þ¡I´N¦p¸g¤WÄU«j§Ú­Ì»¡¡G¡y§Ú­Ì¬J¦³³o³\¦hªº¨£ÃÒ¤H¡A¦p¦P¶³±m³òµÛ§Ú­Ì¡A´N·í©ñ¤U¦U¼Ëªº­«¾á¡A²æ¥h®e©öÄñ²Ö§Ú­Ìªº¸o¡A¦s¤ß§Ô­@¡A©b¨ºÂ\¦b§Ú­Ì«eÀYªº¸ôµ{¡A¥õ±æ爲§Ú­Ì«H¤ß³Ð©l¦¨²×ªº­C¿q¡C¡z

§Ú­Ì°È­nÂǵ۸t¨¥ªº¥ú·Ó¡AùÚ¤Á¤£Â_ªºÃ«§i¡A¾a¿à¸tÆFªº¤j¯à§¹¥þ¡y©ñ¤U¦U¼Ëªº­«¾á¡A²æ¥h®e©öÄñ²Ö§Ú­Ìªº¸o¡z¡A´N¯à¨Ï§Ú­Ì¦b¦¨¸tªº¹D¸ô¤W¦³§ó¤jªº¶i¨B¡A§Ú­Ìªº¤ßÆF¤]¥²¦³«ù¤[ªº¥­¦w©M³ß¼Ö¡C

 

¡]¤T¡^²Ä¤T¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì§ó­n¤£Â_¨D¾a¥DÄ_¦å¥\³Ò©M¸tÆF¤j¯à¡A¨Ï¦Û¤vªº¤ßÆF·N©À¡B¨¥»y¦æ爲§¹¥þÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A©¼¦¹¬Û·R¡A¦X¦Ó爲¤@¡A§ó²`·R¤W«Ò·R¤H¡A¤£Â_¦b¥DùتA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆF¡A¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`¼Ö¡A°í¦u¤W«Òªº»|©R©M¸t¸gªº±Ð°V¡A§ó­nÀµ¨D¸tÆF±ß«B¼åÄé¡A¤~¯à§¹¦¨³Ì«á¶Ç¹D±ÏÆF¤j¤u¡A±o³Ó¤@¤Á¦ÒÅç¡AÅwµM¹w³Æªï¨£¥Dªº¦A¨Ó¡C·í§Ú­Ì¤@ª½³o¼Ë°l¨D®É¡A§Ú­Ì¤ßùØ´N¥²¥Rº¡¤F¥­¦w©M³ß¼Ö¡A§Ú­Ì¤£¦ý¤@ª½¾Ö¦³±o¥Ã¥Í¶i¤Ñ°êªº«OÃÒ¡A¦Ó¥B§Ú­Ì§ó¤Á¬ß¦b¥D¨Ó®É¡A§Ú­Ì¦b¥Dùد঳§ó§¹¬üªº°ò·þ¤Æªº¤ßÆF©M«~®æ¡A幷¦b¶Ç¹D±ÏÆFªº¤j¤u¤¤§ó爲ºÉ¤ßºÜ¤O¡AºÉ¨ì¦Û¤v·íºÉªº³d¥ô¡C¦]¦¹§Ú­Ì­n¤£Â_¾a¥D«O¦u¦Û¤vªº¤ßÆF¡A³Ó¹L«O¦u¤@¤Á¡C¸g¤W»¡¡G¡y§A­n«O¦u§A¤ß¡A³Ó¹L«O¦u¤@¤Á¡A¦]爲¤@¥ÍªºªG®Ä¬O¥Ñ¤ßµo¥X¡C¡z¡]½e4:23¡^¡C¡y¦]爲¥L¤ß«ç¼Ë«ä¶q¡A¥L爲¤H´N¬O«ç¼Ë¡C¡z¡]½e23:7¡^¡C¥D­C¿q¤]»¡¡G¡yµ½¤H±q¥L¤ßùØ©Ò¦sªºµ½´Nµo¥Xµ½¨Ó¡A´c¤H±q¥L¤ßùØ©Ò¦sªº´c´Nµo¥X´c¨Ó¡A¦]爲¤ßùØ©Ò¥Rº¡ªº¡A¤fùØ´N»¡¥X¨Ó¡C¡z¡]¸ô6:45¡^¡C§Ú­Ì¤]¡y­n¦b¦Ü¸tªº¯u¹D¤W³y´N¦Û¤v¡A¦b¸tÆFùØë§i¡A«O¦u¦Û¤v±`¦b¤W«Òªº·R¤¤¡A¥õ±æ§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¼¦¼§¡Aª½¨ì¥Ã¥Í¡C¡z¡]µS20-21¸`¡^¡C§Ú­Ì¤]­n¤£Â_¦í¦b¥DùØ­±¡A¥D¤]¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¤£Â_¦]«HºÙ¸q¡A¾a¥D¦¨¸t¡A·R¥D·R¤H¡AªA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆF¡A®Äªk°ò·þ¡A¬¡¥X°ò·þªº§¹¬üº]¼Ë¡C§Ú­Ì­n¯S§Oª`·N¥H¤U¤C­Ó¤è­±¡G

¤@¡A¤£·Q¤£¬Ý¤£Å¥¥ô¦ó¦³Ãö²]¶Ã¦Ã©ªº¨Æ¡AµL½×¬O¹qµø¡A¹q¼v¡A¼s¼½¡A·Ó¤ù¡AÀ¸¼@¡A¤p»¡¡Aºq¦±µ¥µ¥¡A¨D¥D¨Ï§Ú­Ì±q¤ß¤¤産¥Í§Ü©Ú©M¼¨´cªº«ä·Q¡C

¤G¡A¤£·Q§O¤H±o¸oÁ«­t§Ú­Ìªº¨Æ¡A¤£½×Â_§O¤H¡A¦p·Q¨ì¤F±o¸o§Ú­Ìªº¤H¡A´N爲¥L­Ì¥Në¡A¨D¥D½ç¥L­Ì®¬§ïªº¤ß¡A³j§K¥L­Ìªº¸o¡C­n®Äªk¥D­C¿q·R¤³¼Ä¡A爲¤³¼Äë§iªºº]¼Ë¡A¿í¦u¦³Ãö·R¤³¼Äªº±Ð°V¡C

¤T¡A¤£·Q¤£´r§Öªº¨Æ¡A¤£µo«è¨¥¡A¤£«è¤Ñ¤×¤H¡C­n¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`¼Ö¡A±o³Ó¤@¤Á¦ÒÅç¡C±N¥Dªº¸Ü¥Ã»·¦s°O¦b¤ß¡A¤£Â_¨­Åé¤O¦æ¡G¡y§A­Ì­n¾a¥D±`±`³ß¼Ö¡C§Ú¦A»¡¡A§A­Ì­n³ß¼Ö¡C·í¥s衆¤Hª¾¹D§A­ÌÁ¾Åýªº¤ß¡C¥D¤w¸gªñ¤F¡CÀ³·í¤@µL¬E¼{¡A¥u­n¤Z¨ÆÂǵÛë§i¡B¬è¨D¡A©M·PÁ¡A±N§A­Ì©Ò­nªº§i¶D¤W«Ò¡C¤W«Ò©Ò½ç¡B¥X¤H·N¥~ªº¥­¦w¥²¦b°ò·þ­C¿qùØ«O¦u§A­Ìªº¤ßÃh·N©À¡C¡z¡]µÌ4:4-7¡^¡C¡y­n±`±`³ß¼Ö¡A©«¤£¦íªºÃ«§i¡A¤Z¨ÆÁ®¦¡A¦]爲³o¬O¤W«Ò¦b°ò·þ­C¿qùئV§A­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¡z¡]©««e5:16-18¡^¡C

¥|¡A¤£Â_¨D¥D¼ä²b©M«O¦u­Ìªº¤ßÆF·N©À¡A§¹¥þ¸t¼äµL¸o¡A·R¤W«Ò·R¤H¡C­Y¦³¥ô¦ó¤@ÂI¸o·^¡AÀH®É¨D¥DÄ_¦å¬~²b¡A¨D¸tÆF¤j¯à¼ä°£¡C¨D¥D«O¦u§Ú­Ìªº¤ßÆF¡A¤£Åý¥ô¦ó¸Õ±´©M¸o·^¼vÅT§Ú­Ì¤ßÆF¡C

¤­¡A§ó¨D¥D¤£Â_¦í¦b§Ú­Ì¤ßÆF¤¤¡A¨Ï§Ú­Ì¨C¤Ñ¤£Â_«ä·Q©M·PÁ¤Ѥ÷¤W«Ò©M±Ï¥D­C¿q¹ï§Ú­ÌªºµL­­¬x®¦¤j·R¡A¨Ï§Ú­Ì¤]¯à§ó¥[¥Rº¡·R¤W«Ò·R¤Hªº¤ß¡AµL½×¦b¶¶¹Ò°f¹Ò¦M¹Ò¤¤¡A¦b¥ô¦ó±¡况¤U¡A³£­n¦Ü¦º©¾¤ß¡A¤@¤ß¿í¦æ¤W«Òªº«ßªk¡A¸t¹D©M¦®·N¡AºaÄ£¤W«Ò¥Dªº¸t¦W¡C

¤»¡A¤£Â_ë§i¡A¬ãŪ¸t¸g¡AÀq·Q¥D¸t¨¥¡F¤£Â_¥Î¥Dªº¸Ü³Þ¾i§Ú­ÌªºÆF©R¡A¼ä²b§Ú­Ìªº¤ßÆF¡A«Ø³y§Ú­Ì§¹¬üªº°ò·þ¤Æªº¤ßÆF©M«~®æ¡F¤£Â_¨D¾a¥DÄ_¦åªº¥\³Ò©M¸tÆFªº¤j¯à¡A°l¨D§¹¥þÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¥D·R¤H¡F¤£Â_¦b¥Dùاó¦nºÉ¨ìªA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆFªº³d¥ô¡F¤£Â_¾Ç²ß¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`¼Ö¡A±o³Ó¤@¤Á¦ÒÅç¡AÅwµM¹w³Æªï¨£¥D¨Ó¡C

¤C¡A§ó­n¦b¥DùØ¥[³t·Ç³Æ¡AÀµ¨D¸tÆF±ß«Bªº¼åÄé¡A¤~¯à¨³³t§¹¦¨¶Ç¹D±ÏÆFªº¤j¤u¡A±o³Ó¥½«áªÅ«eªº¦ÒÅç¡AÅwµMªï¨£¥Dªº´_Á{¡C

 

¥D­C¿q©Ò¯dµ¹§Ú­Ìªº§¹¬üº]¼Ë

¥D­C¿qªº¤@¥Í¤w爲§Ú­Ì¯d¤U¤F³Ì§¹¬üªºº]¼Ë¡C¸g¤W»¡¡G¡y¦]§Ú­Ìªº¤j²½¥q幷«D¤£¯àÅé«ò§Ú­Ìªº³n®z¡C¥L¤]´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´¡A»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¥u¬O¥L¨S¦³¥Ç¸o¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥uºÞ©ZµMµLÄߪº¨Ó¨ì¬I®¦ªºÄ_®y«e¡A爲­n±o¼¦«ò¡A»X®¦´f¡A§@ÀH®ÉªºÀ°§U¡C¡z¡]¨Ó4:15-16¡^¡C¥D­C¿q¤@¥Í¤¤¤£Â_ÂǵÛë§i¡A¾a¿à¸tÆFªº¤j¯à¡A¤£¦ý¦b¨¥»y¦æ爲¤W¡A±q¨Ó¨S¦³¤@ÂI¸o¡A¦Ó¥B¦b¤ßÆF·N©À¤¤¤]±q¨Ó¨S¦³µ·²@ªº¸o¡C¥¿¦p¥D­C¿q§Y±N¨üÃø«e¡A¿Ë¤f§i¶Dªù®{»¡¡G¡y¥H«á§Ú¤£¦A©M§A­Ì¦h»¡¸Ü¡A¦]爲³o¥@¬Éªº¤ý±N¨ì¡C¥L¦b§ÚùØ­±¬O²@µL©Ò¦³¡F¦ý­n¥s¥@¤Hª¾¹D§Ú·R¤÷¡A幷¥B¤÷«ç¼Ë§h©J§Ú¡A§Ú´N«ç¼Ë¦æ¡C¡z¡]¬ù14:30-31¡^¡C¥i¨£¥Dªº¤ßÆF¨¾綫¦óµ¥¾d©T¡A¥Dªº¤ßÆF¤¤§¹¥þ¸t¼äµL¸o¡A幷¥Rº¡¤F·R¤÷¤W«Òªº¤ß¡A¤@¤ß¿í¦æ¤÷ªº¦®·N¡A§¹¦¨±Ë©R±ÏÅ«¤HÃþªº¤j¤u¡C

Ãh·R­Û¹ï¦¹¸ÑÄÀ»¡¡G¡y­C¿q»¡¡G¡u³o¥@¬Éªº¤ý±N¨ì¡A¥L¦b§ÚùØ­±¬O²@µL©Ò¦³¡C¡v¡]¬ù14:30¡^¡C¦b¥LùØ­±¡A¨S¦³µ·²@¯à¨ü¼»¦ý»¤´bªº·N©À¡C¥Lµ´¤£¦P·N¸o´c¡A¬Æ¦Ü³s¤@ÂI¨à¦V¸Õ±´Åý¨Bªº·N«ä¤]¨S¦³¡C§Ú­Ì¤]¥i¥H¦p¦¹¡C°ò·þªº¤H©Ê»P¯«©ÊÁp¦X°_¨Ó¡A¦³¸tÆF¦í¦b¥LùØ­±¡A¨Ï¥L·Ç³Æ§´·íÀ³¥I³o³õ°«ª§¡C¦Ó¥B¥L¨Ó¡A¬O­n¨Ï§Ú­Ì»P¤W«Òªº©Ê±¡¦³¥÷¡C¥u­n§Ú­Ì¦]«H»P¥LÁp¦X¦b¤@°_¡A¸o´c´N¦A¤£¯à§@§Ú­Ìªº¥D¤F¡C¤W«Ò²oµÛ§Ú­Ì«H¤ßªº¤â¡A¨Ï¥¦ºòºò´¤¦í°ò·þªº¯«©Ê¡A¨Ï§Ú­Ìªº«~®æ¯à¹F¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡C¡z¡]¾ú¥NÄ@±æ¡A¤Q¤G³¹118­¶¡^¡C

¥D­C¿qªº¤ßÆF¤£¦ý§¹¥þ¸t¼äµL¸o¡A·R¤÷·R¤H¡A§ó¤£Â_¦í¦b¤÷ùØ­±¡A¤÷¤]¦í¦b¥DùØ­±¡A¥H­P¯à¤£Â_¦V§Ú­Ì¹üÅã¥X¤Ñ¤÷¤W«Ò¹ï§Ú­ÌªºµL­­·O·R¡A¤½¸q¡A¸t¼äªººa¬ü¸t¼w¡C§Ú­Ì¤]­n¤£Â_¨Ì¾a¥Dªº¸tÆF¤j¯à¡A®Äªk¥D­C¿qªº§¹¬üº]¼Ë¡A¬Æ¦Ü¡yÅܦ¨Í¢ªº§Îª¬¡Aºa¤W¥[ºa¡A¦p¦P±q¥DªºÆFÅܦ¨ªº¡C¡z幷¥B¤]­n¿í±q¥Dªº§h©J¡A°l¨D§¹¥þ¡A¹³¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ë¡]¤Ó5:48¡^¡C

Ãh·R­Û¤]¹ï¦¹¸ÑÄÀ»¡¡G¡y¤W«Ò爲Í¢¨à¤k©Ò©wªº²z·Q¡A»·¶W¹L¤H©Ò¯à·Q¨ìªº³Ì°ª¼Ð·Ç¡C¡u©Ò¥H§A­Ì­n§¹¥þ¡A¹³§A­Ìªº¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ë¡C¡v³o¹D©R¥O´N¬O­ÓÀ³³\¡C±ÏÅ«ªº­pµe­n§â§Ú­Ì±q¼»¦ýªºÅv¶Õ¤U§¹¥þ¬@±Ï¥X¨Ó¡C°ò·þ­n¨Ï¤ßÆFµh®¬ªº¤H±q¸o´c¤¤¹ý©³¤ÀÂ÷¡C¥L¨Ó¡A¬O­n°£·ÀÅ]°­ªº§@爲¡F幷¬£¸tÆF¦í¦b¨C­Ó®¬¸oªÌ¤ß¤¤¡A«O¦u¥L¤£¥Ç¸o¡C

¤£¥i¥H¼»¦ýªº¶Õ¤O爲¦æ¿ù¨ÆªºÂǤf¡C¦ÛºÙ¸ò±q°ò·þªº¤H¡A¹ï¦Û¨­«~®æªº¯ÊÂI­Y§@¤°麽±À½Ó¡A¼»¦ý´NÅwªY³¶ÅD¡C¦]爲¨Ï¤H¥Ç¸oªº¥¿¬O³o¨Ç±À½Ó¤§Ãã¡C¥Ç¸o¬O¤£¥i­ì½Ìªº¡C¤W«Òªº¨C­Ó¨à¤k¡A¤Z¬O«H¦Ó®¬§ïªº¡A³£¯à¹F¦¨¸t¼äªº©Ê®æ©M°ò·þ¤Æªº¤H¥Í¡C

°ò·þ®{«~®æªº²z·Q¼Ð·Ç¡A¬O§¹¥þ°ò·þ¤Æ¡C¤H¤l¦b¥Lªº¥Í¬¡¤W¦p¦ó§¹¥þ¡A¥Lªºªù®{¦b¥L­Ìªº¥Í¬¡¤W¤]·í¦p¦ó§¹¥þ¡C­C¿q¦b¤Z¨Æ¤W³£»P¥Lªº§Ì¥S¬Û¦P¡C¥L¦¨¤F¦×¨­¡A»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡C¥L¤]ÄȾj¡B¤f´÷¡B¯h³Ò¡B¾a­¹ª«¾i¥Í¡A¾aºÎ¯v«ì´_ºë¤O¡C¥L»P¤HÃþ¦@¥Ì­W¡A¦P®É¥L¬O¯Â¼äµL·åªº¤W«Òªº¨à¤l¡C¥L¬O¦¨¤F¦×¨­ªº¤W«Ò¡F¥Lªº«~®æ¥²¶·¦¨爲§Ú­Ìªº«~®æ¡C¡z¡]¾ú¥NÄ@±æ31³¹312-313­¶¡^¡C

 

¨Ï®{«Où©Ò¯dµ¹§Ú­Ìªº¬ü¦nº]¼Ë

¨Ï®{«Où¦b®Äªk¥D­C¿q¤è­±¡A¤]爲§Ú­Ì¯d¤U¤F¬ü¦nªºº]¼Ë¡G¥L»¡¡G¡y§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A²{¦b¬¡µÛªº¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§ÚùØ­±¬¡µÛ¡A幷¥B§Ú¦p¤µ¦b¦×¨­¬¡µÛ¡A¬O¦]«H¤W«Òªº¨à¤l¦Ó¬¡¡F¥L¬O·R§Ú¡A爲§ÚªÙ¤v¡C¡z¡]¥[2:20¡^¡C·íµM¡A°v¦º¦Û§Ú¤£¬O¤@¦¸°v¦º´N¥Ã»·°v¦º¡A¦Ó¬O­n¤Ñ¤Ñ¦b¥DùØ°v¦º¦Û§Ú¡C´N¦p«Où¦Û¤v©Ò»¡¡G¡y§Ú¬O¤Ñ¤Ñ¦º¡C¡zÃh·R­Û¤]¥H¦¹±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡G¡y±o³Ó¦Û§Ú¡A­n¦¨¸t±o¥H¶i¤J¤Ñ°êªº¾Ä°«¡A­ì¬O²×¨­ªºª§°«¡C¡z¡y«Oùªº¦¨¸t¤D¦b¥G®É®É»P¦Û§Ú°«ª§¡C¥L»¡¡G¡u§Ú¬O¤Ñ¤Ñ¦º¡v¡]ªL«e15:31­^¤å©M­ì¤å¡^¡C¡z¡]¡m¹üÅã¥D°ò·þ¡n¤Q¤ë¥|¤é¡^¡C¦b¥t¤@«Ê®Ñ«H¤¤«Où¤S»¡¡G¡y¥u­n¤Z¨Æ©ñÁx¡AµL½×¬O¥Í¬O¦º¡AÁ`¥s°ò·þ¦b§Ú¨­¤W·Ó±`Åã¤j¡A¦]§Ú¬¡µÛ´N¬O°ò·þ¡A§Ú¦º¤F´N¦³¯q³B¡C¡z¡]µÌ1:20-21¡^¡C

¦ý¥Ñ©óÂ÷¸o¦¨¸t¡A«~®æ§¹¥þªºµ{«×¬O¨S¦³¤î¹Òªº¡A¦]¦¹«OùÁ¾¨õ¦a²×¨­¤£Â_¦a爲¦¹ºÜ¤O°l¨D¡A»¡¡G¡y¥u¬O§Ú¥ý«e¥H爲»P§Ú¦³¯qªº¡A§Ú²{¦b¦]°ò·þ³£·í§@¦³·lªº¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A§Ú¤]±N¸U¨Æ·í§@¦³·lªº¡A¦]§Ú¥H»{ÃѧڥD°ò·þ­C¿q爲¦ÜÄ_¡C§Ú爲¥L¤w¸g¥á±ó¸U¨Æ¡A¬Ý§@ÁT¤g¡A爲­n±oµÛ°ò·þ¡F幷¥B±o¥H¦b¥LùØ­±¡A¤£¬O¦³¦Û¤v¦]«ßªk¦Ó±oªº¸q¡A¤D¬O¦³«H°ò·þªº¸q¡A´N¬O¦]«H¤W«Ò¦Ó¨Óªº¸q¡A¨Ï§Ú»{ÃÑ°ò·þ¡A¾å±o¥L´_¬¡ªº¤j¯à¡A幷¥B¾å±o©M¥L¤@¦P¨ü­W¡A®Äªk¥Lªº¦º¡A©ÎªÌ§Ú¤]±o¥H±q¦ºùØ´_¬¡¡C³o¤£¬O»¡§Ú¤w¸g±oµÛ¤F¡A¤w¸g§¹¥þ¤F¡F§Ú¤D¬OºÜ¤O°l¨D¡A©ÎªÌ¥i¥H±oµÛ°ò·þ­C¿q©Ò¥H±oµÛ§Úªº¡]©Ò¥H±oµÛ§Úªº¡G©Î§@©Ò­n§Ú±oªº¡^¡C§Ì¥S­Ì¡A§Ú¤£¬O¥H爲¦Û¤v¤w¸g±oµÛ¤F¡F§Ú¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O§Ñ°O­I«á¡A§V¤O­±«eªº¡A¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡A­n±o¤W«Ò¦b°ò·þ­C¿qùرq¤W­±¥l§Ú¨Ó±oªº¼ú½à¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¤Z¬O§¹¥þ¤HÁ`­n¦s³o¼Ëªº¤ß¡F­Y¦b¤°麽¨Æ¤W¦s§O¼Ëªº¤ß¡A¤W«Ò¤]¥²¥H¦¹«ü¥Ü§A­Ì¡C¡z¡]µÌ3:7-15¡^

¦b³Ì«á§Y±N®î¹D«e¡A¨Ï®{«Où¦sµÛ·P®¦ªº¤ß¡A¦b¥DùØ°Û¥X±o³Óªº³Íºq¡G¡y§Ú²{¦b³Q¼å³þ¡A§ÚÂ÷¥@ªº®É­Ô¨ì¤F¡C¨º¬ü¦nªº¥M§Ú¤w¸g¥´¹L¤F¡A·í¶]ªº¸ô§Ú¤w¸g¶]ºÉ¤F¡A©Ò«Hªº¹D§Ú¤w¸g¦u¦í¤F¡C±q¦¹¥H«á¡A¦³¤½¸qªº«a°Ã爲§Ú¦s¯d¡A´N¬O«öµÛ¤½¸q¼f§Pªº¥D¨ì¤F¨º¤é­n½çµ¹§Úªº¡F¤£¦ý½çµ¹§Ú¡A¤]½çµ¹¤Z·R¼}¥LÅã²{ªº¤H¡C¡z¡]´£«á4:7-8¡^¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¤]­n®Äªk¨Ï®{«Oùªºº]¼Ë¡A¤£Â_¦b¥DùخĪk°ò·þ¡A¥þµM¦¨¸t¡A·R¥D·R¤H¡A§¹¦¨¶Ç¹D±ÏÆF¤j¤u¡A±o³Ó¤@¤Á¦ÒÅç¡A¹w³Æªï¨£¥D¨Ó¡I¡@* ¸ô¥ú *¡]¼g©ó2008,7,10¡A·s­×­q©ó2009,12,15©M2014,1,1¡^