¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý¡@¡@¦^¨ìºô¤W¸t¸g¾Ç°|½Ò¥»¥Ø¿ý

¦^¨ì¨t²Î¯«¾Ç

 

 

²Ä¤T¤KÃD¡@¾a¥D±o³Ó¡A«ù¤[±o³Ó¡A³Ó¦Ó¤S³Ó¡I

¡]¤T½gµu¤å¦X¦¨¡^

 

­º¥ý­n¾Ç·|«ç¼Ë¾a¥D±o³Ó

¡y§Ú¯u¬O­W°Ú¡I½Ö¯à±Ï§Ú²æÂ÷³o¨ú¦ºªº¨­Åé©O¡H·PÁ¤W«Ò¡A¾aµÛ§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ´N¯à²æÂ÷¤F¡C¡z¡]ù7: 24-25¡^¡C

¤@­Ó¯u¥¿«H¦Ó®¬§ïªº¤H¡A¤]´N¬O¤@­Ó¦b°ò·þùØ·s³yªº¤H¡A¥L¤w¸g¦³¤FÄÝÆFªº·s¥Í©R¡A¦³¤F·sªº¤ß§Ó¡A·R¦n¡A§Ó½ì©M¥Ø¼Ð¡A幷¤@¤ß°l¨D¤ßÆF«~®æªº¦¨¸t©M§¹¥þ¡A§@¤W«Ò©Ò·Rªº¨à¤k¡C¦ý¥Ñ©ó¥L¶}©l®É¨S¦³¾Ç·|¾a¥D±o³Ó¡A¦]¦¹¦b°l¨D¦¨¸t©M§¹¥þªº¹Lµ{¤¤Ãø§K¥´±Ñ¥M¡A¬Æ¦Ü¦³®É·|·P¨ì¦Ç¤ß¥¢±æ¡AÃhºÃ¦Û¤v¬O§_¤Ó³n®z¡A©Î¦Û¤v®¬§ï±o¤£°÷¯u¸Û²`¤Á¡C¦ýÄ@¥L¤£­n¦Ç¤ß¡A³o¬O¥Ñ©ó¥LÁÙ¨S¦³¾Ç·|¨Ì¾a¥D¡C¥u­n¥L¤£Â_¨ì¥D­±«e¨Ó¡AÀµ¨D¥Dªº³j§K©M®¦§U¡A¥D¥²·|À°§U¥L¾Ç·|¾a¥D±o³Ó¡C´N³s°¶¤jªº¨Ï®{«Où¡A­è®¬§ï«H¥D®É¡A¥Ñ©ó¨S¦³¾Ç·|¨Ì¾a¥D¡A¤]´¿¦³¹L³o¼Ë¤@¬q¤ßÆF±Ã¤ãªº®É¶¡¡A¦ý¥L«Ü§Ö¾Ç·|§¹¥þ¾a¥D±o³Ó¡C

«Où¦b«H¥D«e¦W¬°±½Ã¹¡A´¿¬O¤@­Ó¦Û¥H¬°¸qªºªk§QÁɤH¡C¥L´¿¦Û¸Ø»¡¡G¡y§Ú²Ä¤K¤Ñ¨ü³Î§¡A§Ú¬O¥H¦â¦C±Ú¡B«K¶®¼§¤ä¬£ªº¤H¡A¬O§Æ§B¨Ó¤H©Ò¥Íªº§Æ§B¨Ó¤H¡C´N«ßªk»¡¡A§Ú¬Oªk§QÁɤH¡F´N¼ö¤ß»¡¡A§Ú¬O¹G­¢±Ð·|ªº¡F´N«ßªk¤Wªº¸q»¡¡A§Ú¬OµL¥i«üºKªº¡C¡z¡]µÌ3:5-6¡^¡C¹ï©ó¿í¦u¤W«Òªº»|©R¡A¥L¤]¹³¤Ö¦~°]¥D¤@¼Ë»{¬°¡G¡y³o¤@¤Á§Ú³£¿í¦u¤F¡]·íµM³o¬O«ü¿í¦u¤W«Ò»|©Rªº¦r¥y©M±ø¤å¡^¡C¡z¡]¤Ó19:20¡^¡C¦ý·í¥L«á¨Ó±o»X¥Dªº¥ú·Ó¡A®¬§ï«H¥D«á¡A¥L¶}©l©ú¥Õ¤F»|©RªºÄÝÆFºë·N©M·R¤W«Ò·R¤Hªº¤G¤jÁ`ºõ¡A¥L¤~¯u¥¿¬Ý¥X¦Û¤v¥»©Êªº¸o´c©M³n®z¡C¥L¦bù°¨®Ñ¤C³¹¤¤µh­W·P¹Ä»¡¡G¡y§Ú¥H«e¨S¦³«ßªk¡]·N§Y¤£©ú¥Õ«ßªkºë·N©MÁ`ºõ®É¡^¬O¬¡µÛªº¡F¦ý¬O»|©R¡]ÄÝÆFªººë·N¡^¨Ó¨ì¡A¸o¤S¬¡¤F¡A§Ú´N¦º¤F¡C¡K¡K§Ú­Ì­ì¾å±o«ßªk¬OÄÝ¥GÆFªº¡A¦ý§Ú¬OÄÝ¥G¦×Å骺¡A¬O¤w¸g½æµ¹¸o¤F¡C¡K¡K§Ú¤]ª¾¹D¦b§Ú¸ÌÀY¡A´N¬O§Ú¦×Å餧¤¤¡A¨S¦³¨}µ½¡C¦]爲¡A¥ß§Ó爲µ½¥Ñ±o§Ú¡A¥u¬O¦æ¥X¨Ó¥Ñ¤£±o§Ú¡C¬G¦¹¡A§Ú©ÒÄ@·Nªºµ½¡A§Ú¤Ï¤£°µ¡F§Ú©Ò¤£Ä@·Nªº´c¡A§Ú­Ë¥h°µ¡C¡K¡K¦]爲«öµÛ§ÚùØ­±ªº·N«ä¡]­ì¤å¬OùØ­±ªº¤H¡A¬O«üÄÝÆFªº¥Í©R¡^¡A§Ú¬O³ßÅw¤W«Òªº«ß¡]ªk¡^¡F¦ý§Úı±oªÏÅ餤¥t¦³­Ó«ß©M§Ú¤ß¤¤ªº«ß¥æ¾Ô¡A§â§Ú¾Û¥h¡A¥s§Úªþ±q¨ºªÏÅ餤¥Ç¸oªº«ß¡C§Ú¯u¬O­W°Ú¡I½Ö¯à±Ï§Ú²æÂ÷³o¨ú¦ºªº¨­Åé©O¡H¡z¦ý¤£¤[¤§«á¡A«Où¾Ç·|¤F§¹¥þ¾a¥D±o³Ó¡C¥L±µµÛ»¡¡G¡y·PÁ¤W«Ò¡A¾aµÛ§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ´N¯à²æÂ÷¤F¡C¡z¡]ù7:9,14,18-19,22-24,25¡^¡C

§Ú­Ì¨C¤@­Ó¯u¥¿®¬§ï«H¥Dªº¤H¡A¦b¨S¦³¾Ç·|¾a¥D±o³Ó¤§®É¡A¤]³£·|¹³«Où¤@¼Ë¡A¸g¹L¤@¬q©Îªø©Îµuªºµh­W±Ã¤ãªº®É¶¡¡Aª½¨ì§Ú­Ì¾Ç·|¯u¥¿¾a¥D±o³Ó¡C

³\¦h¦~«e¡A¦³¤@¦¸¦b»E·|«á¡A¦³¤@¥~±Ð·|ªº©j©f¨Ó°Ý§Ú¡A¦o¹ï§Ú»¡¡G¡y§ÚªºÃ«§i¬°¬Æ»ò¨S¦³¥Î¡H¡z§Ú»¡¡G¡y¬Æ»òë§i¡H¡z¦o»¡¡G¡y§Ú¤Ñ¥ÍµÊ®ð¼Éļ¡A«H¥D«e¸g±`µoµÊ®ð¡C§Ú®¬§ï«H¥D«á¡Aª¾¹DµoµÊ®ð¤£¦n¡A§Ú´N¨D¥DÄÇ®¤§Úªº¸o¡A¥s§Ú¥H«á¤£­nµoµÊ®ð¡C¦ý¦³®É¨ë¿E¤@¨Ó¡A§Ô¤£¦í¤Sµo¤FµÊ®ð¡C§Ú¤S¨D¥D³j§K¡A¨D¥DÀ°§Ú¤£­n¦AµoµÊ®ð¡A¦ý¦Ü¤µÁÙ¬O¨S¦³±±¨î¦n§ÚªºÃaµÊ®ð¡C§ÚªºÃ«§i¬°¬Æ»ò¨S¦³¥Î©O¡H¡z§Ú»¡¡A³o¤£¬O§AªºÃ«§i¨S¦³¥Î¡A¦Ó¬O§A¨S¦³¾Ç·|ë§i¡A¨S¦³¾Ç·|¨Ì¾a¥D¡C¦pªG§A¾Ç·|¤F¨Ì¾a¥D¡A§A´N¯à¾a¥D³Ó¹L§AªºµÊ®ð¤F¡C

§Ú»¡¡A­º¥ýë§i­n±o¨ìÀ³¤¹¡A¤@©w­n¦³«H¤ß¡C¥D­C¿q»¡¡G¡y¤Z§A­Ìë§i¬è¨Dªº¡AµL½×¬O¬Æ麽¡A¥u­n«H¬O±oµÛªº¡A´N¥²±oµÛ¡C¡z¡]¥i11:24¡^¡C·íµM³o¬O«ü§Ú­Ì¬è¨Dªº¤º®e¥²¶·²Å¦X¤W«Òªº¦®·N¡C§Ú­Ì¬è¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì³Ó¹LÃa¯h®ð¡AÂ÷¸o¦¨¸t¡AÅãµM¬O²Å¦X¤W«Ò¦®·Nªº¡C¦]¦¹§Ú­Ì¡y¥u­n«H¬O±oµÛªº¡A´N¥²±oµÛ¡C¡z¸g¤W¤S»¡¡G¡y¥u­n¾ÌµÛ«H¤ß¨D¡A¤@ÂI¤£ºÃ´b¡A¦]爲¨ººÃ´bªº¤H¦n¹³®ü¤¤ªºªi®ö¡A³Q­·§j°Ê½ÄË¡C³o¼Ëªº¤H¤£­n·Q±q¥D¨ºùرo¬Æ»ò¡C¡z¡]¶®1:6-7¡^¡C

²Ä¤G¡Aë§i­n«í¤Á¡A­n±¡µü­¢¤Áªºª½¨D¡A­n¦bë§i¤¤¥ß§Y¨D±o¥Dªº¤O¶q©MÀ°§U¡C¸oªº³j§K©M¤ßÆFªº¼ä²b§ó·s»P±o³Ó¡A³£¬O¥²¶·¥ß§Y¦bë§i¤¤¨D±oªº¡C§Ú­Ì¤£¬O¬è¨D»¡¡G¨D¥D¥H«á³j§K§Úªº¸o¡A¦Ó¬O­n¬è¨D¥D²{¦b¥ß§Y³j§K§Úªº¸o¡C¦P¼Ë¡A§Ú­Ì¤£¬O¬è¨D»¡¡G¨D¥DÀ°§U§Ú¥H«á¤£µoµÊ®ð¡A¦Ó¬O­n¬è¨D¥D²{¦b¥ß§Y¼ä²b®Ú°£§Ú¤ßÆF¤¤¤@¤ÁµoµÊ®ðªº«ä·Q®Ú·½¡A©M¤£¥¿±`ªº±¡ºü¡A幷¨D¥D¤£Â_¦í¦b§Úªº¤ß¤¤«O¦u§Ú­Ìªº¤ßÃh·N©À¡A¨Ï§Ú­Ì¦b¥ô¦ó®É­Ô¹J¨ì¨ë¿E®É¥i¥H¤£¦AµoµÊ®ð¡C

¦]¦¹·|ë§iªº¤H¤@©w­n¥ß§Y¦bë§i¤¤¨D±o¥Dªº®¦§U¡A­n¥ý¦bë§i¤¤®Ú°£¦Û¤vµoµÊ®ðªº«ä·Q©M±¡ºüªº®Ú·½¡C¦pªG§Ú­ÌµoµÊ®ð¬O¦]¬°¦Û¤vªºÅº¶Æ¡A¹ï§O¤H­n¨D¹L°ª¡A¤£º¡·N§O¤Hªº§@¨Æ½wºC©Î§@±o¤£¦n¡A²Â¤â²Â脚¡A§Ú­Ì´NÀ³¦b¥D­±«e¹ý©³µh®¬Á¾¨õ¡A§Ú­Ì¦U¤H³£¦³¦Û¤vªºªø³B©Mµu³B¡A§Ú爲¬Æ麽¤£¯àÅé½Ì§O¤Hªº®zÂI©O¡H§O¤H§@¿ù¤F¡A¥i¥H­@¤ßÀ°§U¡A却¤£À³µoµÊ®ð¡C¥D¤Ñ¤ÑÅé½Ì¼e®eÄÇ®¤§Ú­Ì¡A§Ú¬°¬Æ»ò¤£¯à­ì½Ì¼e®e§O¤H©O¡H¬Æ¦Ü§Ú­ÌÀ³¥ß§Y¾a¥D¹ý©³¦Û¨õ¡A¨ì¹ï¤è­±«eÁ¾¨õ»{¸o¡A½Ð¹ï¤è­ì½Ì¦Û¤vµoµÊ®ðªº¹L¿ù¡C¦pªG§Ú­ÌµoµÊ®ð¬O¦]¦Û¤v¨ü¨ì§O¤Hªº«f¿E¡A©Î¿ù©Ç¡A©ÎIJ¥Ç¡A§Ú­Ì´N­n¨D¥D¨Ï§Ú­ÌÃh¦³¯S§O¬X©M¡A§Ô­@¡A¼e®e¡AÄÇ®¤¹ï¤èªº¤ß¡C¥D­C¿q¬Æ¦Ü­n§Ú­Ì·R¤³¼Ä¡A¬°¨º¹G­¢§Ú­Ìªº¤Hë§i¡A©G¶A§Ú­Ìªº­n¬°¥L¯¬ºÖ¡A«ë§Ú­Ìªº­n«Ý¥L¦n¡A¬°­n¤Æ¼Ä¬°¤Í¡A·P¤Æ¸o¤H®¬§ï¡]¤Ó5:43-48.¸ô6:27-28¡^¡A¨º»ò¤@¯ë±o¸o§Ú­Ìªº¤H¤Sºâ±o¬Æ»ò©O¡C¥D­C¿q¤]¬°¤³¼Äë§i¡A¨D¤W«Ò³j§K¥L­Ìªº¸o¡C¨º»ò§Ú­Ì¹ï¤@¯ë±o¸o§Ú­Ìªº¤H¡A¬°¬Æ»ò¤£¯à¥Î·R¤ß¥]®e©MÄÇ®¤©O¡C

²Ä¤T¡A·í§Ú­Ì¦bÀµ¤Áë§i¤¤¥ß§Y±o¨ì¥Dªº®¦§U¡A¹ý©³¼ä²b¤F§Ú­Ìªº¤ßÆF·N©À©M±¡ºü¡A幷¬è¨D¥D¤£Â_¦í¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¡A«O¦u§Ú­Ìªº¤ßÃh·N©À«á¡A§Ú­ÌÁÙ­n®É®Éäê¿ô¡A±`±`¬è¨D¡A¤£Â_¨Ì¾a¥DÄ_¦åªº¥\³Ò¡A©M¸tÆFªº¤j¯à¡A«O¦u§Ú­Ìªº¤ßÆF·N©À¤@ª½³B¦b³o¼Ëªº¸t¼äµL¸oªºÁ¾¨õ¡B¬X©M¡B§Ô­@©M·R¤W«Ò¡B·R¤Hªº¤ßÆFª¬ºA¤¤¡CÀH®ÉÀH¦a­Y¦³¥ô¦ó¤@ÂI¸o·^¡A¸Õ±´¡A©Î¨ë¿E¼vÅT©M¬¿¦Ã§Ú­Ìªº¤ßÆF¡B·N©À©M±¡ºü®É¡A§Ú­Ì´N­n¥ß§YÀµ¨D¥DªºÄ_¦å¬~²b¡AÀµ¨D¥Dªº¸tÆF¼ä°£¡C§Ú­Ì­n¤£Â_¨D¥D¨Ï§Ú­Ìªº¤ßÆF·N©À§¹¥þ¸t¼äµL¸o¡A·R¥D·R¤H¡A幷ÁÙ­n¤£Â_§ó¦nºÉ¨ìªA°È¦æµÐ¡A¶Ç¹D±ÏÆFªº³d¥ô¡C³o¼Ë·í¨ë¿E©M¦ÒÅç¨Ó¨ì®É¡A§Ú­Ì´N¤£·|µoµÊ®ð¤F¡C

§Ú­Ì­n±o³Ó¥ô¦ó¤@ºØ¸o¡A³£¦P¼Ë¦p¦¹¡A­º¥ý­n¦bë§i¤¤Àµ¨D¥DªºÄ_¦å¥\³Ò©M¸tÆF¤j¯à¡A¼ä°£§Ú­Ì¤ßÆF·N©À¤¤ªº¥ô¦ó¤@ÂI¸o´c¦Ã©¡FµM«áÁÙ­n¤£Â_¦b¥DùØ­±®É®Éäê¿ô¡A±`±`¬è¨D¡A¤£Â_¨D¾a¥Dªº¦å©M¥DªºÆF¨Ï¦Û¤vªº¤ßÆF·N©À§¹¥þ¸t¼äµL¸o¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¤W«Ò·R¤H¡C³o¼Ë§Ú­Ì´N¯à¦b¨¥»y¦æ¬°¤W¤]¤£Â_Â÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¤W«Ò·R¤H¡A§ó¦nºÉ¨ìªA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆF³d¥ô¡C¸ô¥ú

 

 

¹ý©³¦a±o³Ó®e©öÄñ²Ö§Ú­Ìªº¸o

¡y§Ú­Ì¬J¦³³o³\¦hªº¨£ÃÒ¤H¡A¦p¦P¶³±m³òµÛ§Ú­Ì¡A´N·í©ñ¤U¦U¼Ëªº­«¾á¡A²æ¥h®e©öÄñ²Ö§Ú­Ìªº¸o¡A¦s¤ß§Ô­@¡A©b¨ºÂ\¦b§Ú­Ì«eÀYªº¸ôµ{¡A¥õ±æ爲§Ú­Ì«H¤ß³Ð©l¦¨²×ªº­C¿q¡C¥L¦]¨ºÂ\¦b«e­±ªº³ß¼Ö¡A´N»´¬Ý²Û°d¡A§Ô¨ü¤F¤Q¦r¬[ªº­WÃø¡A«K§¤¦b¤W«ÒÄ_®yªº¥kÃä¡C¡z¡]¨Ó12:1-2¡^

·í§Ú­Ì¾Ç·|¾a¥D±o³Ó«á¡A§Ú­ÌÁÙ­n¶i¤@¨B¾Ç²ß¾a¥D«ù¤[¹ý©³¦a±o³Ó®e©öÄñ²Ö§Ú­Ìªº¸o¡A©Î»¡§¹¥þ²æ¥h®e©öÄñ²Ö§Ú­Ìªº¸o¡C´N¦p¨Ï®{«OùªºÄU«j¡G¡y§Ú­Ì¬J¦³³o³\¦hªº¨£ÃÒ¤H¡A¦p¦P¶³±m³òµÛ§Ú­Ì¡A´N·í©ñ¤U¦U¼Ëªº­«¾á¡A²æ¥h®e©öÄñ²Ö§Ú­Ìªº¸o¡A¦s¤ß§Ô­@¡A©b¨ºÂ\¦b§Ú­Ì«eÀYªº¸ôµ{¡A¥õ±æ爲§Ú­Ì«H¤ß³Ð©l¦¨²×ªº­C¿q¡C¥L¦]¨ºÂ\¦b«e­±ªº³ß¼Ö¡A´N»´¬Ý²Û°d¡A§Ô¨ü¤F¤Q¦r¬[ªº­WÃø¡A«K§¤¦b¤W«ÒÄ_®yªº¥kÃä¡C¡z¡]¨Ó12:1-2¡^

¨C­Ó°ò·þ®{³£·|¦U¦³ªø³B©Mµu³B¡A¦U¦³ÀuÂI©M®zÂI¡A§Ú­Ì³£­n¤£Â_¦b¥DùØ­±¾a¥D®¦§U¡A°ö¾i©Mµo®i¦Û¤vªºªø³B©MÀuÂI¡A¦Ó¤]­n§JªA©M®ø°£¦Û¤vªºµu³B©M®zÂI¡C§Ú­Ì¦U¤H¤]·|¦³¤£¦Pªº®e©öÄñ²Ö¦U¦Ûªº¸o¡A¦³®É³Ó¹L¡A¦³®É¤S³n®z¡AÁÙ¨S¦³§¹¥þ¹ý©³ªø¤[¦a±o³Ó¡C¦]¦¹¦U¤H³£¦³¤£¦Pªº³n®z­n§JªA¡A¤£¦Pªº¸Õ±´­n±o³Ó¡A¤£¦Pªº¸o·^­n®Ú°£¡C¨Ò¦p¦³ªº¤H¥Í©Ê¼Éļ¡A®e©öµoµÊ®ð¡F¦³ªº¤H®ð¶q¯U¤p¡A¤£©öÄÇ®¤¤H¡F¦³ªº¤H¦h¼~µ½¼{¡A©ö¬°¤µ¥Íªº«ä¼{Äñ¶¡F¦³ªº¤H©ö³Q¿ú°]°g´b¡A¦³ªº¤H¬Ý­«¦W¦ì¡A¦³ªº¤H»Ý­n¹ï¥Iªº¤µ¥@ªº®b¼Ö¡A¹qµø¡B¹q¼v¡BÀ¸¼@¡B¤p»¡µ¥µ¥³£·|Äñ²Ö«H®{ªº¤ßÆF¡C¦¹¥~¡A§Ú­Ì¹L¥hªº¦¨¥\©Î¥¢±Ñ¡A¤]³£¯à¦¨爲§Ú­Ìªº­«¾á©MÄñ²Ö§Ú­Ìªº¸o¡A§Ú­Ì¤£¥i¦]¹L¥hªº¦¨¥\¦Óź¶Æ¡A¤]¤£¥i¦]¹L¥hªº¥¢±Ñ¦Ó®ð¾k¡A¦Ó­n¤£Â_§Ñ°O­I«á¡A¤~¯à§V¤O­±«e¡A¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡CÁ`¤§¡A¤@¤Á¦×Å骺±¡±ý¡A²´¥Øªº±¡±ý¡A©M¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¡A³£­n¤Ñ¤Ñ¾a¥D¹ý©³±o³Ó¡B§JªA©Mªv¦º¡C´N¦p«OùªºÄU«j¡G¡y´N·í©ñ¤U¦U¼Ëªº­«¾á¡A²æ¥h®e©öÄñ²Ö§Ú­Ìªº¸o¡A¦s¤ß§Ô­@¡A©b¨ºÂ\¦b§Ú­Ì«eÀYªº¸ôµ{¡A¥õ±æ¬°§Ú­Ì«H¤ß³Ð©l¦¨²×ªº­C¿q¡C¡z

¥D­C¿q¤£¦ý¬O§Ú­Ìªº³Ð³y¥D¡A¦Ó¤]¬O§Ú­Ìªº±ÏÅ«¥D¡I¥Dªº±ÏÅ«¤j¯àµL­­¯E¤j¡A¨¬¯à¬@±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¤H¡I¯à¨Ï³Ì³n®zªº¤HÅܦ¨³Ì­è±jªº¤H¡A³Ì¼Éļªº¤HÅܦ¨³Ì·Å¬Xªº¤H¡A³Ìź¶Æªº¤HÅܦ¨³ÌÁ¾¨õªº¤H¡A³Ì¼Z¸¨ªº¤HÅܦ¨³Ì¸t¼ä¡A³Ì·R¥D·R¤Hªº¤H¡I´N¦p§Ú­Ì¬Ý¨ì°¨§Q¨È´¿¤@«×¼Z¸¨爲¸o¤H¡A¦³¤C­Ó°­ªþ¦b¦oªº¨­¤W¡A¦ý«á¨Ó±o»X¥Dªº¬@±Ï«á¦b¥D·R¤¤¦¨爲³Ì·R¥Dªº«H®{¡A®É±`§¤¦b¥Dªº脚«eÅ¥¹D¡A°Ñ¥[¥D­C¿q©Mªù®{ªº¥¬¹D¹Î¡C¦b¥D¨üÃø«e¥Î­»»I¼å¦b¥DªºÀY¤W©M脚¤W¡A»X¥DÃÙ³\»¡ªù®{¦b´¶¤Ñ¤UµL½×¬Æ麽¦a¤è¶ÇºÖ­µ¡A¤]­n叙­z³o¨Æ§@¬ö©À¡C¦b¥D³Q°v¥D®É¤@ª½¸òÀH¡A¦b¥D³Q¸®®É³Ì«áÂ÷¶}¥Dªº¼X¹Ó¡C¤C¤éªº²Ä¤@¤é¤Ñ¥¼«G²Ä¤@­Ó«e©¹¥Dªº¼X¹Ó®Ç¡A¥D爲¤F¦w¼¢­úª_¤£¤îªº°¨§Q¨È¡A³ºµM±N´Â¨£¤Ñ¤÷¤W«Òªº­«¤j¨Æ¥ó³£¯ÔÀÁ¤@¤U¡A¦Ó­º¥ý¨Ó¦w¼¢¦o¡I¥Ñ¦¹¤]¥i¬Ý¨ì¥D¹ï°¨§Q¨È¡A¥H¤Î¹ï§Ú­Ì¨C¤@­Ó·R¥D«H®{ªº©_§®¤j·R¡I¡]¸ô10:38-42. 8:1-3¡^¡C

¤S¦p¤Ñ©ÊµÊ®ð¼Éļ¡A³Q¥DºÙ¬°¡y¹p¤l¡zªº¬ù¿«¡A´¿¦]¼»º¿§Q¨È¤H¤£±µ«Ý¥D­C¿q¦Ó«ã¤õ¤¤¿N¡A¬Æ¦Ü©M¶®¦U¤@°_¹ï¥D»¡¡G¡y¥D°Ú¡A§A­n§Ú­Ì§h©J¤õ±q¤Ñ¤W­°¤U¨Ó¿N·À¥L­Ì¡A¹³¥H§Q¨È©Ò°µªº¶Ü¡H¡z¥D­C¿q³d³Æ¥L­Ì»¡¡G¡y§A­Ìªº¤ß¦p¦ó¡A§A­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¡C¤H¤l¨Ó¤£¬O­n·À¤Hªº©Ê©R¡A¬O­n±Ï¤Hªº©Ê©R¡C»¡µÛ´N©¹§Oªº§ø²ø¥h¤F¡C¡z¡]¸ô9:54,5-56¡^¡C¦ý¬ù¿«²×©ó¦b¥D·Rªº·P¤Æ¤U¡A«á¨Ó¦¨¤F³ÌÁ¾¨õ¬X©M¡A³Ì·R¥D·R¤Hªº¨Ï®{¡A±ß¦~®É爲¥D¾D¨ü­¢®`¡A³Q§ë¤JºuªmªºªoÁç¡A¤S³Q¬y©ñ¨ì©Þ¼¯®ü嶋¡A±o¨£啓¥Ü¿ý¤¤¤@¨t¦C­«¤jªº²§¶H¡A¤@¦~«á³QÄÀ©ñ¡A¦^¨ì¥H¥±©Ò¡A¼g¤U¤F¥Rº¡¯«¸t¤§·Rªº¬ù¿«¤@¤G¤T®Ñ©M啓¥Ü¿ý¡IÅwµMªï­Ô¥D¨Ó¡I¬ù¿«ªº¤@¥Í爲§Ú­Ì¾ú¥N衆±Ð·|ªº¶Ç¹D¤H©M«H®{¯d¤U¤F¬ü¦nªºº]¼Ë¡I

¤S¦p©¼±oÁöµM©¾¤ß·R¥D¡A¤@¤ß¸ò±q¥D¡A¦ý¥Lªº³Ì¤j®zÂI¬O¹L©ó¦Û«ù¦Û«H¡A¬Æ¦Ü¦³ÄÝÆFªºÅº¶Æ¡A¦Û¥H¬°¤ñ¨ä¥Lªù®{§ó­è±j¡A§ó·R¥D¡C¦b¥D­C¿q©Mªù®{³Ì«á±ßÀ\¤§«á¡A¡y­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u¤µ©]¡A§A­Ì¬°§Úªº½t¬G³£­n¶^­Ë¡C¦]¬°¸g¤W°OµÛ»¡¡G§Ú­nÀ»¥´ªª¤H¡A¦Ï´N¤À´²¤F¡C¦ý§Ú´_¬¡¥H«á¡A­n¦b§A­Ì¥H¥ý©¹¥[§Q§Q¥h¡C¡v©¼±o»¡¡G¡u²³¤HÁöµM¬°§Aªº½t¬G¶^­Ë¡A§Ú«o¥Ã¤£¶^­Ë¡C¡v­C¿q»¡¡G¡u§Ú¹ê¦b§i¶D§A¡A¤µ©]Âû¥s¥H¥ý¡A§A­n¤T¦¸¤£»{§Ú¡C¡v©¼±o»¡¡G¡u§Ú´N¬O¥²¶·©M§A¦P¦º¡A¤]Á`¤£¯à¤£»{§A¡C¡v²³ªù®{³£¬O³o¼Ë»¡¡C¡z¡]¤Ó26:31-35¡^¡C·í©]©¼±o¦b¥D­C¿q³Q®»®³®É¡A°_¥ý¾Ì¦å®ð¤§«i¡A½Ä°Ê¦a®³°_¤M¨Ó¬å±¼¤F¤j²½¥q¹²¤Hªº¤@­Ó¥k¦Õ¡A­C¿q¤î¦í¤F¥L¡A幷Âå¦n³Q¬å¤§¤Hªº¥k¦Õ¡C¥H«á¦b¥D­C¿q¨ü¼f®É¡A©¼±oªGµM¤T¦¸¤£»{¥D¡AÀH§Y鶏¤S¥s¤F²Ä¤G¹M¡C¥D­C¿q¥H·O¼¦¡B·Å¬X¡B«jÀyªº²´¯«¡A±æ¤F¥L¤@²´¡A©¼±o¬Ý¨ì«á´N¶]¨ì«È¦è°¨¥§¶é¥hµh®¬­úª_¡C¥D­C¿q´_¬¡«á¤S®t¬£¤Ñ¨Ï¯S§O´£¨ì©¼±oªº¦W¦r¡A§h©J°ü¤k»¡¡G¡y§A­Ì¥i¥H¥h§i¶D¥Lªºªù®{©M©¼±o¡A»¡¡G¡u¥L¦b§A­Ì¥H¥ý©¹¥[§Q§Q¥h¡C¦b¨º¸Ì§A­Ì­n¨£¥L¡A¥¿¦p¥L±q«e©Ò§i¶D§A­Ìªº¡C¡v¡z¡]¥i16:7¡^¡C¥D­C¿q´_¬¡«á¦Vªù®{Åã²{®É¡A¤]´¿¯S§O¦V©¼±o³æ¿WÅã²{¡A¥H¥Ü¦w¼¢«jÀy¡]¸ô24:33-34.ªL«e15:5¡^¡C©¼±o²×©ó¦b¥D·Rªº¤£Â_·P¤ÆÀ°§U¤U¡A§¹¥þÅܦ¨¤F¥t¥~¤@­Ó¤H¤F¡G¤£¦Aź¶Æ¦Û«ù¡A«H¥ô¦Û¤v¡A¦Ó«o¤@¤ßÁ¾¨õ¡A¨Ì¾a±Ï¥D¡F¤£¦A¦Û¥H¬°¤ñ§O¤H§ó­è±j§ó·R¥D¡A¦Ó«o§¹¥þÁ¾¦O¨õ¡A¤£¦A«H¾a¦Û¤v¡C

¥D­C¿q²Ä¤C¦¸¦b¥[§Q§Q®üÃä¦V¤C­Óªù®{Åã²{®É¡A¥D­C¿q¦Ò°Ý©¼±o»¡¡G¡y§A·R§Ú¡]­ì¤å¬O¯«¸tªº·R¡^¤ñ³o¨Ç¡]ªù®{¡^§ó²`»ò¡H¡z©¼±oÁ¾¨õ¦a¦^µª»¡¡G¡y¥Dªü¡A¬Oªº¡A§Aª¾¹D§Ú·R§A¡]­ì¤å¤£´±¥Î¯«¸tªº·Ragapo¡A¦Ó却§ï¥Î¤F¤@­Ó¤Í·Rªº·Rphilo¡^¡z©ó¬O¥D­C¿q¹ï¥L»¡¡G¡y§AÁý¾i§Úªº¤p¦Ï¡C¡z¥D²Ä¤G¦¸¤S¦Ò°Ý¥L»¡¡G¡y§A·R¡]¯«¸tªº·R¡^§Ú»ò¡H¡z©¼±o¤´Á¾¨õ¦a¦^µª»¡¡G¡y¥Dªü¡A¬Oªº¡A§Aª¾¹D§Ú·R§A¡]¤´¥Î¤Í·Rªº·R¡^¡C¡z©ó¬O¥D­C¿q¹ï¥L»¡¡G¡y§Aªª¾i§Úªº¦Ï¡C¡z¥D­C¿q¤S²Ä¤T¦¸¦Ò°Ý¥L»¡¡G¡y§A·R¡]§ï¥Î¤Í·Rªº·R¡^§Ú»ò¡H¡z©¼±o¡y´N¼~·T¡z¡A¦ý¤´Á¾¨õ¦a¦^µª¥D»¡¡G¡y¥Dªü¡A§A¬OµL©Ò¤£ª¾ªº¡A§Aª¾¹D§Ú·R§A¡]¤Í·Rªº·R¡^¡C¡z©ó¬O¥D­C¿q¹ï¥L»¡¡G¡y§A³Þ¾i§Úªº¦Ï¡]³oÅãµM¬O«ü¯f¦ÑÅé®zªº¤j¦Ï¡A¤~»Ý­n¯S§OÃöÃh³Þ¾i¡^¡z¥Ñ¦¹¥i¨£¡A©¼±o§¹¥þÁ¾¨õ¤U¨Ó¤F¡A¦A¤]¤£´±¨Ì¾a¦Û¤v¡A¦A¤]¤£»{爲¦Û¤v¤ñ¨ä¥Lªù®{§ó·R¥D¤F¡A¬Æ¦Ü¤£´±»¡¦Û¤v¤w¦³¤F¯«¸tªº·R¡C¦]¦¹¥D­C¿q¤~¯à¤T¦¸©e¥ô©¼±o¥Hªª¾i©MÁý¾i¸s¦Ïªº­«¥ô¡C

±q¦¹¨Ï®{©¼±o±N¥D­C¿q¨º¼Ëªº±Ë¤v±Ï¤Hªº¯«¸tªº¤j·R¡A§@¬°¦Û¤v©M²³«H®{²×¨­¤£Â_¦b¥DùØ°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡G¡y¦]¦¹¡A¥L¤w±N¤SÄ_¶Q¤S·¥¤jªºÀ³³\½çµ¹§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¬J²æÂ÷¥@¤W±q±¡¼¤¨Óªº±ÑÃa¡A´N±o»P¤W«Òªº©Ê±¡¦³¤À¡C¥¿¦]³o½t¬G¡A§A­Ì­n¤À¥~ªº®ï¶Ô¡F¦³¤F«H¤ß¡A¤S­n¥[¤W¼w¦æ¡F¦³¤F¼w¦æ¡A¤S­n¥[¤Wª¾ÃÑ¡F¦³¤Fª¾ÃÑ¡A¤S­n¥[¤W¸`¨î¡F¦³¤F¸`¨î¡A¤S­n¥[¤W§Ô­@¡F¦³¤F§Ô­@¡A¤S­n¥[¤W°@·q¡F¦³¤F°@·q¡A¤S­n¥[¤W·R§Ì¥Sªº¤ß¡F¦³¤F·R§Ì¥Sªº¤ß¡A¤S­n¥[¤W·R衆¤Hªº¤ß¡]­ì¤å¬O¤S­n¥[¤W·R¡I¬O¥Îªº¯«¸tªº·R¡^¡F§A­Ì­Y¥R¥R¨¬¨¬ªº¦³³o´X¼Ë¡A´N¥²¨Ï§A­Ì¦b»{Ãѧڭ̪º¥D­C¿q°ò·þ¤W¤£¦Ü©ó¶~Ãi¤£µ²ªG¤l¤F¡C¡K¡K©Ò¥H§Ì¥S­Ì¡AÀ³·í§ó¥[®ï¶Ô¡A¨Ï§A­Ì©Ò»Xªº®¦¥l©M´z¿ï°í©w¤£²¾¡C§A­Ì­Y¦æ³o´X¼Ë¡A´N¥Ã¤£¥¢¸}¡C³o¼Ë¡A¥²¥s§A­ÌÂ×Â×´I´Iªº±o¥H¶i¤J§Ú­Ì¥D±Ï¥D­C¿q°ò·þ¥Ã»·ªº°ê¡C¡z¡]©¼«á1:4-8,10-11¡^¡C¨Ï®{©¼±o³Ì«á¤]¥ÌÄ@¬°¥D­Ë°v¤Q¦r¬[¡A¦Ó­^«i®î¹D¡Iµý©ú¥L¤w¸g¥R¥R¨¬¨¬ªº¦³¤F¹ï¥D­C¿qªº¯«¸tªº·R¡I¡@¸ô¥ú

 

 

«ç¼Ë±o³Ó¸Õ±´¡A§¹¥þÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡H

¥D­C¿q¦b¥Dë¤å¤¤±Ð¾É§Ú­Ìë§i»¡¡G¡y¤£¥s§Ú­Ì¹J¨£¸Õ±´¡I¡z«ö­ì¤åÀ³Ä¶爲¡G¡y¤£¥s§Ú­Ì¶i¤J¡]©Î»¡³´¤J¡^¸Õ±´¡I¡z¤@­Ó¤H·Q­n§¹¥þ¤£¹J¨£¸Õ±´¬O¤£¥i¯àªº¡A¦]§Ú­Ì¬O¥Í¬¡¦b¦³¸oªº¥@¬É¤W¡A­Ë³B³£¦³¸o´cªº²{¶H¡F¦P®É§Ú­Ì¤]¬O³B¦b¦×¨­¤¤¡A§Y¨Ï¨S¦³¥~­±¸o´cªº¤Þ»¤¡A¦³®É§Ú­Ì¥»¨­ªº±¡±ý¤]·|¸Õ±´§Ú­Ì¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡y¦ý¦U¤H³Q¸Õ±´¡A¤D¬O³Q¦Û¤vªº¨p±ý¡]«ö­ì¤å¥iĶ爲±¡±ý¡^²o¤Þ»¤´bªº¡C¡z¡]¶®1:14¡^¡C¦]¦¹§ó­«­nªº¬O­n¬è¨D¥D¤£¥s§Ú­Ì¶i¤J¸Õ±´¡A©Î»¡¤£¥s§Ú­Ì³´¤J¸Õ±´¡C

©Ò¿×¤£¶i¤J¸Õ±´¡A¤£³´¤J¸Õ±´ªº·N«ä¡A¤]´N¬O­nÀµ¨D¥Dªº¸tÆF¦í¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¡A¤£Â_ªv¦º§Ú­Ì¦×Å骺±¡±ý¡A²´¥Øªº±¡±ý¡A©M¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¡A¤£Â_ªv¦º§Ú­Ì¤H©Ê¤¤¥Ç¸oªº¶É¦V¡A¨Ï§Ú­Ì¤ßÆF·N©À§¹¥þ¸t¼äµL¸o¡A·R¥D·R¤H¡A­Y¦³¥ô¦ó¤@ÂI¸o¼vÅT¬¿¦Ã¤F§Ú­Ìªº¤ßÆF¡A´N·í¥ß§Y¨D¥DÄ_¦å¬~²b¡A¨D¥D¸tÆF¼ä°£¡A¥H­P·í¥~¬É¸o´cªº¸Õ±´¤Þ»¤¨Ó¨ì®É¡A§Ú­Ì¤]¯àµ·²@¤£°Ê¤ß¡F©ÎªÌ»¡¤£Åý¸Õ±´¼vÅTÂZ¶Ã§Ú­Ìªº¤ßÆF¡A¨Ï¸Õ±´¦b§Ú­Ì¤ßÆF¤¤²@µL¥ß¨¬¬¡°Êªº¾l¦a¡F©ÎªÌ»¡±N¸Õ±´§¹¥þÃö³¬¦b§Ú­Ìªº¤ßªù¥~¡C³o¬O§Ú­Ì±o³Ó¸Õ±´ªº²Ä¤@¹D¤ßÆFªº¨¾綫¡C§Ú­Ì¤ßÆFªº¨¾綫À³·í¾a¥D¶V°í©T¶V¦n¡C

­Õ­Y§Ú­Ì¤ßÆFªº¨¾綫³Q¸Õ±´¬ð¯}¤F¡A©Î³Q¬¿¦Ã¤F¡A¤]§Y§Ú­Ìªº¤ßÆF³Q¦Û¤vªº¨p±ý²o¤Þ»¤´b¤F¡A«ä·Q¶}©lµS¿Ý¤F°Ê·n¤F¡A³o´N»¡©ú§Ú­Ìªº¤ßÆF¤w³n®z¤F¡A¤w³Q¸o¬¿¦Ã¤F¡A§Ú­Ì´N­n¥ß§Y©I¨D¥Dªº³j§K¡A¼ä²b©M±Ï§U¡A§_«h´N·|¶i¤@¨B³n®z¶^­Ë¦Ó¥Ç¸o¡C¥¿¦p¸g¤W»¡¡G¡y¦ý¦U¤H³Q¸Õ±´¡A¤D¬O³Q¦Û¤vªº¨p±ý¡]­ì¤å©M±¡±ý¬O¦P¤@¦r¡^²o¤Þ»¤´bªº¡]³o¤w¸g¬O¶i¤J©Î»¡³´¤J¸Õ±´ªº·N«ä¡A³o®É¤ß«ä·N©À¤¤¤w¸g³Q±¡±ý²o¤Þ»¤´b¡A¤w¸g³Q¸o©Ò¬¿¦Ã¡A©Î»¡¤ß«ä·N©À¤¤¤w¸g¦³¤F¸o¡A´NÀ³¥ß§YÀµ¨D¥DªºÄ_¦åªº¬~²b©MÀµ¨D¥Dªº¸tÆFªºªº¼ä°£¡I¡^¡C¨p±ý¬JÃh¤F­L¡]¦p¤£¥ß§YÀµ¨D¥D³j§K©M¼ä°£¡A¦Ó却©ñ¥ô¦Û¤vªº¦³¸oªº«ä·Q¡A¨Ò¦p²]¶Ãªº«ä·Q¡A©Î¼««ëªº«ä·Q¡A³o´N¬O¨p±ýÃh¤F­Lªº·N«ä¡^¡A´N¥Í¥X¸o¨Ó¡]¦æ°Ê¤W´N·|¥Ç¸o¡A¨Ò¦p¤â²]¡A©ÎµÊ®ð¥¢±±¡K¡K¡^¡F¸o¬Jªø¦¨¡]¥Ç¤F¸o´NÀ³·í¥ß§Y®¬§ï¡A¨D¥D³j§K©MÀ°§U±o³Ó¡C§_«h¡A­Y¤£®¬§ï¡A´N·|®ø·À¸tÆF·P°Ê¢w¢w°_¥ý¨ü¸tÆF³d³Æ¡A·P¨ì¤£¥­¦w¡A«á¨Ó¤£¥­¦wªº·Pı¤]®ø¥¢¤F¡A³o´N¬O®ø·À¤F¸tÆFªº·P°Ê¡C¦p¤£Â_®ø·À¸tÆF·P°Ê¡A´N·|³Q¸o®¹¸j¡A¨Ï¸oªø¦¨¡A¬Æ¦Ü¨Ï¤ßÆF­èµw¨ì¤£¥i¯à®¬§ïªº¦a¨B¡A¹ê¤]§Y¥Ç¤FÁ¶Âp¸tÆFªº¸o¡^¡A´N¥Í¥X¦º¨Ó¡C¡z¡]¶®1:14-15¡^¡C¥¿¦p¨Ï®{«Où©Ò§@ªºÄU§i¡G¡y§A­Ì­Y¶¶±q¦×Å鬡µÛ¥²­n¦º¡A­Y¾aµÛ¸tÆFªv¦º¨­Å骺´c¦æ¥²­n¬¡µÛ¡C¡z¡]ù8:13¡^¡C¡y¶¶µÛ±¡±ý¼»ºØªº¡A¥²±q±¡±ý¦¬±ÑÃa¡F¶¶µÛ¸tÆF¼»ºØªº¡A¥²±q¸tÆF¦¬¥Ã¥Í¡C¡z¡]¥[6:8¡^¡C¤S»¡¡G¡y¤ZÄÝ°ò·þ­C¿qªº¤H¡A¬O¤w¸g§â¦×Åé¡A³s¦×Å骺¨¸±¡¨p±ý¦P°v¦b¤Q¦r¬[¤W¤F¡C§Ú­Ì­Y¬O¾a¸tÆF±o¥Í¡A´N·í¾a¸tÆF¦æ¨Æ¡C¡z¡]¥[5:24-25¡^¡C¤S¦p¨Ï®{«Où©Ò¯d¤Uªºº]¼Ë¡G¡y§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A²{¦b¬¡µÛªº¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§ÚùØ­±¬¡µÛ¡F幷¥B§Ú¦p¤µ¦b¦×¨­¬¡µÛ¡A¬O¦]«H¤W«Òªº¨à¤l¦Ó¬¡¡F¥L¬O·R§Ú¡A爲§ÚªÙ¤v¡C¡z¡]¥[2:20¡^¡C·íµM¡A§Ú­Ì¤£¬O¤@¦¸ªv¦º¡A´N¥Ã»·ªv¦º¡A¦Ó¬O­n¦b°ò·þùؤѤѪv¦º¦×Å骺±¡±ý©M¥Ç¸oªº¶É¦V¡C¤]¥¿¦p«Où©Ò»¡¡G¡y§Ì¥S­Ì¡A§Ú¦b§Ú¥D°ò·þ­C¿qùØ¡A«üµÛ§A­Ì©Ò¸Øªº¤f·¥¤Oªº»¡¡A§Ú¬O¤Ñ¤Ñ«_¦º¡]­ì¤å¬O¤Ñ¤Ñ¦º¡^¡C¡z¡]ªL«e15:31¡^¡C

¦]¦¹§Ú­Ì°È­n®É®Éäê¿ô¡A±`±`¬è¨D¡A¤£Â_¦í¦b¥DùØ­±¡AÅý¥D¤]¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¤£Â_¨Ï¦Û¤vªº¤ßÆF·N©À¡A¸t¼äµL¸o¡A·R¥D·R¤H¡A¤£Åý§Ú­Ì¶i¤J©Î³´¤J¥ô¦ó¸Õ±´¡A¤£Åý¼»¦ýªº¸Õ±´¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¦³¥ô¦ó¥ß¨¬©M¬¡°Êªº¾l¦a¡C

¡@¡@¥¿¦p¥D­C¿q¦b¥@®É©Ò¯dµ¹§Ú­Ìªº§¹¬üº]¼Ë¡C¥D­C¿q¦b§Y±N¨üÃø«e¹ïªù®{»¡¡G¡y¥H«á§Ú¤£¦A©M§A­Ì¦h»¡¸Ü¡A¦]爲³o¥@¬Éªº¤ý±N¨ì¡A¥L¦b§ÚùØ­±¬O²@µL©Ò¦³¡C¦ý­n¥s¥@¤Hª¾¹D§Ú·R¤÷¡A幷¥B¤÷«ç¼Ë§h©J§Ú¡A´N«ç¼Ë¦æ¡C¡z¡]¬ù14:30-31¡^¡CÃh·R­Û¹ï¦¹¸g¤å¸ÑÄÀ»¡¡G¡y­C¿q»¡¡G¡u³o¥@¬Éªº¤ý±N¨ì¡A¥L¦b§ÚùØ­±¬O²@µL©Ò¦³¡C¡v¡]¬ù14:30¡^¡C¦b¥LùØ­±¡A¨S¦³µ·²@¯à¨ü¼»¦ý»¤´bªº·N©À¡C¥Lµ´¤£¦P·N¸o´c¡A¬Æ¦Ü³s¤@ÂI¨à¦V¸Õ±´Åý¨Bªº·N«ä¤]¨S¦³¡C§Ú­Ì¤]¥i¥H¦p¦¹¡C°ò·þªº¤H©Ê»P¯«©ÊÁp¦X°_¨Ó¡A¦³¸tÆF¦í¦b¥LùØ­±¡A¨Ï¥L·Ç³Æ§´·íÀ³¥I³o³õ°«ª§¡C¦Ó¥B¥L¨Ó¡A¬O­n¨Ï§Ú­Ì»P¤W«Òªº©Ê±¡¦³¥÷¡C¥u­n§Ú­Ì¦]«H»P¥LÁp¦X¦b¤@°_¡A¸o´c´N¦A¤£¯à§@§Ú­Ìªº¥D¤F¡C¤W«Ò²oµÛ§Ú­Ì«H¤ßªº¤â¡A¨Ï¥¦ºòºò´¤¦í°ò·þªº¯«©Ê¡A¨Ï§Ú­Ìªº«~®æ¯à¹F¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡C¡z¡]¾ú¥NÄ@±æ¡A¤Q¤G³¹118­¶¡^¡C

¡@¡@¨º麽§Ú­ÌÀ³·í«ç¼Ë¦æ¡A¤~¯à¨Ï§Ú­Ì¤ßÆFªº¨¾綫Åܱo·¥¨ä°í©T¡A¤£Åý¼»¦ýªº¸Õ±´µ·²@ÂZ¶Ã¼vÅT§Ú­Ìªº¤ßÆF©O¡H¦³¥|¥ó¨Æ­nª`·N¡G

¡@¡@¡]¤@¡^¤£Â_¨D¾a¥D¸tÆFªº¤j¯à¡A¨Ï§Ú­Ì幷«O¦u§Ú­Ìªº¤ßÆF·N©À¡A§¹¥þ¸t¼äµL¸o¡A·R¥D·R¤H¡C­Y¦³¥ô¦ó¤@ÂI¸o¼vÅT¨ì§Ú­Ìªº¤ßÆF·N©À¡A´N­n¥ß§Y¨D¥DÄ_¦å¬~²b¡A¨D¥D¸tÆF¼ä°£¡C¸g¤W»¡¡G¡y§A­n«O¦u§A¤ß¡A³Ó¹L«O¦u¤@¤Á¡A¦]爲¤@¥ÍªºªG®Ä¬O¥Ñ¤ßµo¥X¡C¡z¡]½e4:23¡^¡C¨ãÅé¨Ó»¡¡G¤@¡A¤£·Q¤£¬Ý¤£Å¥¥ô¦ó¦³Ãö²]¶Ãªº¨Æ¡AµL½×¬O¹qµø¡A¹q¼v¡A¼s¼½¡A·Ó¤ù¡AÀ¸¼@¡A¤p»¡¡Aºq¦±µ¥µ¥¡A¨D¥D¨Ï§Ú­Ì±q¤ß¤¤産¥Í§Ü©Ú©M¼¨´c¸oªº«ä·Q¡]¤Ó5:27-30¡^¡C¤G¡A¤£·Q§O¤H±o¸oÁ«­t§Ú­Ìªº¨Æ¡A¤£½×Â_§O¤H¡A¦p·Q¨ì¤F±o¸o§Ú­Ìªº¤H¡A´N­n±q¤ß¤¤ÄÇ®¤¡A爲¥L­Ì¥Në¡A¨D¥D½ç¥L­Ì®¬§ïªº¤ß¡A³j§K¥L­Ìªº¸o¡]¦è3:12-14¡^¡C­n¾Çªk¥D­C¿q·R¤³¼Ä¡A爲¤³¼Äë§iªºº]¼Ë¡]¤Ó5:44-45¡^¡C¤T¡A¤£Â_¨D¾a¥Dªv¦º§Ú­Ì¦×Å骺±¡±ý¡A²´¥Øªº±¡¡A©M¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¡Aªv¦º§Ú­Ìªº¦Û¨p©M³g¤ß¡F¹çÄ@¦Û¤v¦YÁ«¦Ó¤£Ä@Á«­t§O¤H¡A¤£³g·R¿ú°]¡A¦Ó¥Ì¤ß¬I±Ë¡A¼Ö·N®½§U¶Ç¹D±ÏÆF¸t¤u¡C¥|¡A¤£·Q¤£´r§Öªº¨Æ¡A¤£µo«è¨¥¡A¤£«è¤Ñ¤×¤H¡A¦Ó­n¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`¼Ö¡]µÌ4:4-7.©««e5:16-18¡^¡C¤­¡A§ó¨D¥D¤£Â_¦í¦b§Ú­Ì¤ßÆF¤¤¡A¤£Â_¨D¾a¥DªºÄ_¦å¥\³Ò©M¥Dªº¸tÆF¤j¯à¡A¨Ï§Ú­Ì¤ßÆF¤¤§¹¥þ¸t¼äµL¸o¡A¥Rº¡·R¥D·R¤Hªº¤ß¡]ªL«á7:1.¬ù¤@3:1-3.¤Ó22:37-40¡^¡C

    ¡]¤G¡^¤£Â_¬ãŪ¸t¸g¡AÀq·Q¥Dªº¸t¨¥¡C¸t¸gªº±Ð°V¡A¤W«Òªº¹D¡A¦³¼ä²b¤H¤ß¡A¨Ï¤H¦¨¸tªº¥\®Ä¡C¨Ï®{«Où»¡¡G¡y¸t¸g³£¬O¤W«Ò©ÒÀq¥Üªº¡A©ó±Ð°V¡B·þ³d¡B¨Ï¤HÂk¥¿¡B±Ð¾É¤H¾Ç¸q³£¬O¦³¯qªº¡A¥sÄݤW«Òªº¤H±o¥H§¹¥þ¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C¡z¡]´£«á3:16-17¡^¡C¥D­C¿q爲ªù®{ë§i®É¤]»¡¡G¡y¨D§A¥Î¯u²z¨Ï¥L­Ì¦¨¸t¡A§Aªº¹D¡]­ì¤å¬O§Aªº¸Ü¡^´N¬O¯u²z¡C¡z¡]¬ù17:17¡^¡C¥i¨£¡A¤W«Òªº¹D¡A¤]§Y¤W«Òªº¸Ü¡A¦³¼ä²b¤H¤ß¡A¨Ï¤H¦¨¸tªº¥\®Ä¡C©TµM¡A¼ä²b¤H¤ß¡A¨Ï¤H¦¨¸t¡A¬O¸tÆFªº¤u§@¡A¦ý¸tÆF却¬O­nÂǵۤW«Òªº¹D¨Ó·P¤Æ¼ä²b¤Hªº¤ßÆF«~®æªº¡C¦]¦¹¤W«Òªº¹D¦b¸t¸g¤¤¤]³QºÙ爲¡y¸tÆFªºÄ_¼C¡z¡]¥±6:¡^¡C¤S»¡¡G¡y¤W«Òªº¹D¬O¬¡¼âªº¡A¬O¦³¥\®Äªº¡A¤ñ¤@¤Á¨â¤bªº¼C§ó§Ö¡A¬Æ¦Ü»î»PÆF¡A°©¸`»P°©Åè¡A³£¯à¨ë¤J¡B­å¶}¡A³s¤ß¤¤ªº«ä©À©M¥D·N³£¯à¿ë©ú¡C¡z¡]¨Ó4:12¡^¡C

¡@¡@¡]¤T¡^ÁöµM¤H¥Í¦b¥@¡A¸Õ±´¬O¤£¥i¯à§¹¥þÁקKªº¡A¦ý§Ú­Ì¬J¨D¤W«Ò¤£¥s§Ú­Ì¶i¤J¡]©Î³´¤J¡^¸Õ±´¡A§Ú­Ì¤]¦³³d¥ôºÉ¥i¯à»·Â÷¸Õ±´ªº¸T¦a¡C»·Â÷¤@¤Á¥i¯à¤Þ»¤§Ú­Ì¥Ç¸oªº¤H¨Æª«¡C®L«½©Ò¥H·|¨ü¸Õ±´¡A¦Y¸TªG¡A¥Ç¸o¼Z¸¨¡A´N¬O¦]¦o¤£¤p¤ß¡A¨«ªñ¸TªG¾ð¡A¶i¤J¸Õ±´ªº¸T¦a¡AÁÙ³ßÅw©M³D½Í¸Ü¡C¬ù·æ却ºÉ¥i¯à»·Â÷²]°ü¡A幷°í决©Úµ´¡C¥u¦³¥­®É¦b¤ßÆF·N©À¤¤°í决§Ü©Ú¸Õ±´ªº¤H¡A¤~¯à¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤¤¤£ÅU«Â­¢§Q»¤¤@¤Á«áªG¦a°í决©Úµ´幷±o³Ó¸Õ±´¡C¬ù·æ©Ò¥H¯à§@¨ì³o¤@¨B¡A¤]¬O¦]爲¬ù·æ¤Ñ¤Ñ¤£Â_ªºäê¿ô¬èë¡A¤£Â_Àq·Q¿í¦æ¤W«Òªº«ßªk¡C´N¦p¸Ö½g²Ä¤@½g¤W©Ò»¡¡G¡y±©³ß·R­C©MµØªº«ßªk¡A±Þ©]«ä·Q¡A³o¤H«K爲¦³ºÖ¡I¥L­n¹³¤@´Ê¾ð®â¦b·Ë¤ô®Ç¡A«ö®É­Ôµ²ªG¤l¡A¸­¤l¤]¤£¬\°®¡C¤Z¥L©Ò°µªººÉ³£¶¶§Q¡C¡z¡]¸Ö1:2-3¡^¡@

    ¡]¥|¡^§Ú­Ì¤£¦ý¨C¤Ñ¦­±ß¥²¶·­n¦³©w®ÉªºÃ«§i¥Í¬¡¡A¦ÓÁÙ­n®É®É¤£Â_¨D¾a¥DªºÄ_¦å¦Ó±o»X³j¸oºÙ¸q¡A¨D¾a¥Dªº®¦§U¦ÓÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¤W«Ò·R¤H¡A§ó¦nºÉ¨ìªA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆF³d¥ô¡A幷¾Ç·|¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`¼Ö¡A±o³Ó¤@¤Á¦ÒÅç¡F§Ú­Ì¤]­n®É®É¤£Â_¦í¦b¥DùØ­±¡A¥D¤]¤£Â_¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¤£Â_°l¨D§¹¥þ¹³¤Ñ¤÷¡A¤£Â_®Äªk¥D­C¿qªº§¹¥þ¸t¼äµL¸o¡A·R¤W«Ò·R¤Hªºº]¼Ë¡A¤£Â_Åܦ¨¥Dªº§Îª¬¡Aºa¤W¥[ºa¡A¦p¦P±q¥DªºÆF¦¬¦¨ªº¡AÅwµM¹w³Æªï¨£¥DªººaÁ{¡I³o¼Ë§Ú­Ì¤ß¤¤´N¥²º¡¦³¥Dªº¥­¦w©M³ß¼Ö¡A´N¥²¯à¤£Â_¾a¥D¹L±o³Óªº¥Í¬¡¡A³Ó¦Ó¤S³Ó¡I¡@¸ô¥ú