¦^¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý¡@¡@¦^¨ìºô¤W¸t¸g¾Ç°|½Ò¥»¥Ø¿ý

¦^¨ì¨t²Î¯«¾Çªþ¿ý

 

 

²Ä¤GÃD¡@Ãö©ó¡mŪÀ´Ãh·R­Û¡n¤@®Ñ

 

¦³¦P¤u¨Ó«H°Ý§Ú¡G¡mŪÀ´Ãh·R­Û¡nReading Ellen WhiteÁcÅ饻®Ñ¦WĶ爲¡m¨«¶iÃh·R­Ûªº²§¶H¥@¬É¡n¡]³ìªv¡D¿à¯S©ÒµÛ¡^¤@®Ñ¤º®e¬O§_¦³°ÝÃD¡H¬Oªº¡A³o¥»®Ñ¤¤½T¹ê§t¦³ÄY­«°ÝÃD¡A»¡¹w¨¥¤§µÛ§@¤]¦³¿ù»~¡A¤£¯à§@§Ú­Ì¸ÑÄÀ¸t¸gªº«ü¾É¡C»¡¤°麽¡yÆF·P啓¥Ü幷«D¥Ã»·¥¿½T¡A¤£¯à¥X¿ù¡C¡z¡]²Ä¤Q¤C³¹¼ÐÃD¡^¡C¥L¤@ª½·Q­n·t¥Ü©M«üÃÒ¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@¦b¸Ñ¸g¤è¦Ó­±¤]¦³¿ù»~¡A¦ý¥L´£¥Xªº¤G­Ó¨ÒÃÒ³£¦ü¬O¦Ó«D¡AÂ_³¹¨ú¸q¡C¹ê»Ú¤W´£¤£¥X¥ô¦ó¤@­Ó¦³¤Oªº¨ÒÃÒ¡]¤@¬O¹ï¥[©Ô¤Ó®Ñ3³¹23-25¸`¤¤«ßªkªº¸ÑÄÀ¡A¤G¬O¹ï¦ý¥H²z¤K³¹¤¤±`Ämªº²½ªº¸ÑÄÀ¡A¨ä¹êÃh·R­Û©Ò¶ÇªºÆF·P啓¥Ü幷¨S¦³¿ù»~¡C¥¿¦p¥»¤å«á­±ªþ¿ý¤¤©Ò­n»¡©úªº¡^¡C ¨ä¹ê¡A¦b¥L¬Ý¨ÓÃh·R­ÛµÛ§@¤¤³ÌÄY­«ªº¿ù»~¡A¬O¦³Ãö¬d®×¼f§Pªº±Ð°V¡A»¡¨C¤@«H®{­Y¦³¥ô¦ó¸o¤£ªÖ»{¸o®¬§ï¡A³£¤£¯à±o¥Ã¥Í¶i¤Ñ°ê¡C¥L»{爲³o¬OÄY­«¿ù»~ªº±Ð¾É¡A¬OÁ¿±o¤ÓÄY¼F¥i©È¤F¡A¬O±N¦ý¤C³¹¤¤¬d®×¼f§Pªº¹D²zÁ¿¦¨¤FÃa®ø®§¡C·íµM¥L¤£´±³o¼Ë¤½¶}«ü³d¡C¥L©Ò­n¶ÇÁ¿ªº¦n®ø®§¬O¡G°ò·þ¦b´_Á{«eªº¼f§P¤¤¤£¬O­n©w§Ú­Ìªº¸o¡A¦Ó¬O­n¹³«ß®v¤@¼Ë爲§Ú­ÌÅGÅ@¡A«Å§i§Ú­ÌµL¸o¡F¨C¤@­Ó¦Û¥H爲«H¾a¥D±Ï®¦ªº¤H³£¯à±o¥Ã¥Í¶i¤Ñ°ê¡A©M¥L­Ìªº¦æ爲ªí²{µLÃö¡A©M¥L­Ì¦b¥DùØ¿í¦u«ßªk¡A¾a¥DÂ÷¸o¦¨¸tµLÃö¡A°£«D¥L­I¹D¤£«H¡C¥L´¿«ü³d¥»·|ªº¥ý½å¨©¬ù·æ¦³«ßªk¥D¸q«ä·Q¡A¦]¥L¤Þ¥Î¥D­C¿qªº¸Ü±Ð¾É¤H»¡¡G¡y§A­Y­n¶i¤J¥Ã¥Í¡A´N·í¿í¦u«ß©R¡C¡z¡]¤Ó19:17¡^¡C

¥L¤]´¿ÄY¼F«ü³d§O¤H¡A«ü®á駡ºi¡]ÃhµÛ¡^¡C¨Ò¦p¦b¥L©ÒµÛªº¡m°ß®£§Ú­Ì§Ñ°O¡n¤@®Ñ¤¤¡y¼f§P¬O¦n®ø®§¡zªº¤@¤j¬q¤º¡]4¤ë26¤é¡^¡A¥L¤@¶}©l´N¥H½°µøªº¤f®ð§åµû¡y¤@¦ì¡u¦Ñ¡v°ü¤H¡]40¦h·³¥H¤Wªº¦~¬ö¡^¡zªº±Ð°V¡A¡y¦o°_¨­¯¸¦b«C¦~¤p²Õ­±«e¡A¶}©l¦V¥L­Ì¤ñ¹ºµÛåbÎ}ªº¤â«ü¡A©^ÄU¥L­Ì³Ì¦n±ß¤Wĵ¿ô幷¬Ù¹î¦Û¤vªº¤º¤ß¡A©Ó»{¤@¤Áªº¸o¦æ¡C²¦³º¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¦W¦r¬Æ麽®É­Ô³Q§e¨ì¤Ñ¤Wªº¼f§P¥x«e¡C¦ý·í¼f§P¨ì¥L­Ì®É¡A¦pªG¥L­ÌÁÙ¦³¤@­Ó¥¼©Ó»{ªº¸o¡A¨º麽¥L­Ì±N±o¤£¨ì¡K¡K¥Ã¥Í¡C¡z±µµÛ¥L¤S¸Ü¾W¤@Âà¡A§åµû¥»·|»¡¡G¡y´X¤Q¦~³o¼Ëªº±Ð¾É¤£¶È§â¬d®×¼f§P§@爲¡uÃa®ø®§¡v®i²{¦b´_Á{«H®{­±«e¡A¦Ó¥B¨Ï«H®{»Àµø³o¼Ë±Ð¾É¡A¥O¤H¿ò¾Ñ¡C¡K¡K¹ï¨º¨Ç¿ï¾Ü­I«q¤W«Ò©MÍ¢¯u²zªº¤H¨Ó»¡¡A¼f§PÅãµM¤£¬O¦n®ø®§¡C¦ý¹ï©Ò¦³°ò·þ®{¨Ó»¡¡A³o¬O³Ì¦nªº®ø®§¡C¤W«Òªº¼f§P¬O爲¥L­ÌÅGÅ@¡A¥ÃùÚªº°ê«×¤§ªù¦¹®É¦V¥L­Ì¶}啓¡C¡z¸Ô°Ñ¸ô¥ú©Ò¼g¡yÃö©ó¡m°ß®£§Ú­Ì§Ñ°O¡n¤@®Ñ¡z¡A¯S§O¬O¨ä¤¤ªº²Ä¤@¡B¤G¤j¬q©M²Ä¤Q¤j¬q¡C¥H¤U¤º®e¬O¨ä¤¤ªº³Ì«á²Ä¤Q¤j¬q¡G

 

¤£«H¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@¹ï¸t¸gªº¸ÑÄÀ³£¬O¥¿½Tªº

ªñ¤G¡B¤T¤Q¦~¨Ó°ê¥~¥»·|³¡¤À«ù¦³·s¯«¾ÇÆ[ÂIªº¤H¡A±`§O¦³¥Î¤ß¡B©Î©ú©Î·t¦a²@µL¨Æ¹ê®Ú¾Ú¦a¦b¶S§C¡B§_©w¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@¡A­J»¡¬Æ麽¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@¤]¦³¿ù»~¡A¥¿¦p¸t¸g¤]¦³¿ù»~¤@¼Ë¡A¥Øªº¬O­n´²¥¬¥L­Ìªº¹H­I¸t¸g©M¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@ªº¿ùÂձаV¡C¥L­Ì¤]±`±`¥´µÛÃh·R­ÛµÛ§@ªººX¸¹¡A°¾­±¬Æ¦Ü¬n¦±¤Þ¥ÎÃh·R­Û±Ð°V¡A¤ä«ù¥L­Ìªº¿ù»~Æ[ÂI¡A¹F¨ì¤Ï¹ïÃh·R­ÛµÛ§@ªº¥Øªº¡C¦³®É¥L­Ì¤]·|¦b¥Xª©ª«¤¤¡Aªí­±¤W¦n¹³¬O¦b爲¦oªºµÛ§@ÅGÅ@¡A¹ê½è¤W¬O¦bÂ_³¹¨ú¸qªº¬n¦±¡A©è·´¡C©TµM¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@´X¥G³£¬OÄÝ©ó«ä·Q·N©Àªº啓¥Ü¡A¦Ó¤£¬O¤å¦rªº啓¥Ü¡A¥¿¦p¸t¸gµ´¤j³¡¤À¤º®e³£¬O¥X©ó«ä·Q·N©Àªº啓¥Ü¡A¦Ó¤£¬O¤å¦rªº啓¥Ü¤@¼Ë¡F¦ý³o决¤£¯à»¡¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@¡A©Î¸t¸g¦U¸g¨÷¦b¥H¸g¸Ñ¸g¤è­±¤]¦³¿ù»~¡C¦³¤H­J»¡¡G¡yÃh·R­Û¦Û¤v©Ó»{¡A¦oªºµÛ§@«D§¹¥þ¡A¤]«DµL»~¡C¡zÃh·R­Û±q¥¼»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¡A³o¬O¦³¤H¦±¸Ñ¤F¦o©Ò»¡ªº¸Ü¡CÃh·R­Û¦b±ß¦~®É©ú½T¥Ó©ú¦o¥¿¦¡¥Xª©ªº®ÑÄy¡A©Î¥Zª«¤W¤½¶}µoªíªº¤å³¹¡A©Î¸tÆF啓¥Ü¤U©Ò¼gªº®Ñ«H¡A³£¤£¬Oµoªí¦o­Ó¤Hªº·N¨£¡A¦Ó¬O¥X©ó¥Dªº啓¥Ü¡C¦o»¡¡G¡y§Ú©Ò¦³µÛ§@¤¤ªº¥þ³¡¯u²z¡A¤D¬O¥Ã¤£¦´Ãaªº¡C¡z¡]«á­±·|¦³¸Ô²Ó¤ÞÃÒ¡^¡C¦]¦¹¤W«Ò©¾¤ßªº¹²¤H©M§E¥Á¡A°È­n´£°ªÄµ±§¡A°í决©è¨î©M¤ÏÀ»³o¤@Ãþ¿ùÂÕªº«ÅÁ¿¡C§Ú¤@¥Í¬ã¨s¸t¸g¡A¬ãŪÃh·R­ÛµÛ§@¡A©M¨ä¥L³\¦h¬ã¸gµÛ§@¡A¾¨ºÞ®É±`·|µo²{¨ä¥¦µÛ§@¤¤ªº¿ù»~¡A¦ý§Ú¦Ü¤µÁÙ±q¥¼µo²{Ãh·R­ÛµÛ§@¤¤¦b¸Ñ¸g¤W¡A¦b«H¥õ­n¹D©M±Ð¸q¯«¾ÇªºÁ¿¸Ñ¤W¦³¥ô¦ó¤@ÂI®t¿ù¡C¬Û¤Ï¡A却¬Ý¥X¨º¨Ç§åµûÃh°V¤§¤HªºÄY­«¿ù»~¡C

¥i±¤³ìªv¡D¿à¯S¦b¡m°ß®£¡n¤@®Ñ¤¤¤]¬O¦b´²¥¬¹ï¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@¤£«H¥ôªº«ä·Q¡A»¡¬Æ麽¡y¦o±q¨Ó¨S¦³§â¦Û¤vªºµÛ§@·í§@¯«¸tªº¸t¸gª`ÄÀ¡C¡z¡y¦oªºµÛ§@¡K¡K¤£¬O¦V¤H´£¨Ñ¸UµL¤@¥¢ªº¸t¸gª`ÄÀ¡C¡z¡]¤E¤ë6¤é¡A8¤é¡^¡C¥L¹ê»Ú¤W·Q­n»¡ªº¬OÃh·R­ÛµÛ§@¤¤¦b¸Ñ¸g¤W¡A¦b«H¥õ­n¹D©M±Ð¸q¯«¾ÇªºÁ¿¸Ñ¤W¤]¦³¿ù»~¡A¦]¥L¥H爲¦Û¤v¹ï¼ä²b¸t©Ò¡A¹ï¬d®×¼f§P¡A¹ï±o±Ï­n¹Dªº¶ÇÁ¿¡A­n¤ñÃh·R­ÛµÛ§@¤¤ªºÁ¿¸Ñ§ó¥¿½T¡C

¦pªG¦b¥»®Ñ¤¤¥L»¡±o¤ñ¸û§t»Wªº¸Ü¡A¨º麽¦b¥L©Ò¼gªº¡mŪÀ´Ãh·R­Û¡n¤@®Ñ¤¤¡A¥L´NÁ¿±o§óª½¥Õ¤F¡C¥L»¡¡G¡yÆF·P啓¥Ü幷«D¥Ã»·¥¿½T¡A¤£¯à¥X¿ù¡C¡z¡]²Ä¤Q¤C³¹¼ÐÃD¡^¡C¡y¦³¤@¨Ç´_Á{«H®{¤@ª½§âÃh·R­Ûµø爲¤@¦W¨S¦³¿ù»~ªº¸t¸gª`ÄÀªÌ¡C¡K¡K¦]¦¹¡A¥»·|ªº¤@­Ó¥D½s¤~·|¦b1946¦~ªº¡mµû¾\«Å³ø¡n¤W¼g¹D¡G¡uÃh·R­ÛªºµÛ§@ºc¦¨¤F¤@³¡°¶¤jªº¸t¸gª`ÄÀ¡C¡v¥LÄ~Äò«ü¥X¡AÃh·R­ÛªºµÛ§@©M¨ä¥Lªºª`ÄÀ¤£¦P¡A¥¦­Ì¬O¡u±aµÛÆF·Pªºª`ÄÀ¡A¥Ñ¸tÆFªº´£¥Ü©Ò«P¦¨¡A³o¨Ï±o¥¦­Ì³B©ó¤@­Ó»·°ª©ó¨ä¥¦ª`ÄÀªº»P衆¤£¦Pªº¿W¯Sµ¥¯Å¤W¡C¡z1888¦~«á¯S§O¶ÇÁ¿¦]«H±µ¨ü°ò·þªº¸qªº¡yªü®Ô¯Á¡Dã´µ¡]A. T. Jones¡^¦b1894¦~Ãö©óÃh·R­ÛµÛ§@¤§¥Øªºªº¤å³¹¤¤±N¦oªºµÛ§@»¡¦¨¬O¡u¨S¦³¿ù»~ªº¡v¸t¸g¸ÑÄÀªÌ¡C¡K¡Kã´µªº´£Ä³µ¹¤G¤Q¥@¬öªº³\¦h´_Á{«H®{³]©w¤F¸ô綫¡C¡z¡]¤Þ¦Û¡mŪÀ´Ãh·R­Û¡n25­¶¡^¡C

³ìªv¡D¿à¯S¹ï¤W­zªº¥¿½T¬Ýªk«Ü¤Ï·P¡A¥L¦ü¬O¦Ó«D¡A²@µL®Ú¾Ú¡A¥ø¹Ï¹H¤ÏÃh·R­Û­ì·N¦a«_¥Î¦oªº¦W¸q¤Ï¹ï¤W­z¬Ýªk¡C¥L©Ò¨ÒÁ|ªº¤G­Ó¨ÒÃÒ¡A¤]³£¬O¦ü¬O¦Ó«D¡A®Ú¥»¤£¯à¦¨¥ß¡A¥¿¦p¥»¤å«á­±ªþ¿ý¤¤©Ò­n»¡©úªº¡C

 

©¾¤ß·R¥DªºÁ`·|·|ªø幷¤£»{¦P¥Lªº¿ù»~¬Ýªk

¦ý³\¦h©¾¤ß·R¥Dªº¯«¾Ç®a©M±Ð·|»â³S¤]¤£¦P·N¥Lªº¬Ýªk¡C´N¦p¥»届·s·í¿ïªº¥þ²yÁ`·|·|ªø®õ¼w¡DÃQº¸»¹ªª®v¤]¤£¦P·N³o¤@Ãþ·s¯«¾Çªº¿ù»~¬Ýªk¡C¥L¦b2010¤C¤ëªì·í¿ïÁ`·|·|ªø«áªº¦w®§¤é¡A­±¹ï¤C¸UÅ¥衆ªº¤j·|¤¤«ÅÁ¿»¡¡G¡y¦V«e¦æ¡A¤£­n©¹«á°h¡I§Y¨Ï½Ñ¤Ñ¶ÉÂФ]­n°í«ùºûÅ@¯u²z¡C¤£­n©}ªA©ó¨g¼ö©Î©ñ¥ô¯«¾Ç¹ï¤W«Ò¸Ü»yªº¦±¸Ñ¡A¦ÓÂàÂ÷°ò·þ´_Á{¦w®§¤é·|ªº¸t¸g¯u²zªº°ò¬W©M«H¥õªº¦a¼Ð¡C¤£­n³Q¡u·s¡v¯«¾Çªº¨C¤@ÂI©_«ä©Ç·Q©Ò·n°Ê¡A©Î³Q¨ººØ¥ÓºÙ²Ó¤ß¦a¸ÑÄÀ¤@¨Ç¤£´M±`©Î§t½kªºÆ[©Àªº¿ùºî½ÆÂøªº®É¶¡¹Ïªí©Ò·nÂ\¡A³oºØ½ÆÂøªº®É¶¡¹Ïªí¹ï§Ú­Ìªº¾ãÅ鯫¾Ç©M¨Ï©R却¤£¤j¬Û¤z¡C°ò·þ´_Á{¦w®§¤é·|¾ú¥v±y¤[ªº¸t¸g«H¥õ¤£·|³Q²¾°Ê¡C¸t¸gªº®Ú°ò·|í©T¦a°í¥ßª½¨ì¥½®É¡CÅý§Ú­Ì²âÅ¥«H®§¿ïºé¡]Ãh·R­ÛµÛ¡^²Ä¤@册207-208­¶¤W¹ï§Ú­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡G¡u³o¬O¬Æ麽¼Ëªº¶Õ¤O³ºµM»¤¨Ï¤@¨Ç¤H¦b²{¤µ³o­Ó¾ú¥v¶¥¬q¡A¥H´Û¶B¦Ó¦³¶Õ¤Oªº¤âªk¤u§@¡A­n©î·´§Ú­Ì«H¥õªº®Ú°ò¢w¢w´N¬O§Ú­Ì°_ªì¤u§@®ÉÂǵÛë§i¬ã¨s¤W«Òªº¹D©MÂǵۤW«Ò啓¥Ü©Ò«Ø¥ß°_¨Óªº¡H¡K¡K§Ú­Ì¬O¿í¦u¤W«Ò»|©Rªº¤l¥Á¡C¡K¡K¤­ªá¤Kªùªº²§ºÝ«ä·Q³£¦V§Ú­Ì¼³¨Ó¡A­n»X½ª§Ú­Ìªº«ä·Q¨Ï§Ú­Ì¬Ý¤£©ú¥Õ¸t¸g¯u¹Dªº±Ð°V¢w¢w¯S§O¬OÃö©ó°ò·þ¦b¤Ñ¤W¸t©Ò¤¤ªº¤u§@¡A©M啓¥Ü¿ý¤Q¥|³¹¤T¦ì¤Ñ¨ÏÃö©ó¥½«áªºÄݤѪº«H®§¡C¦UºØ¦U¼Ëªº²z½×»¡±Ð¡A¼£±vµÛ°ò·þ´_Á{¦w®§¤é·|ªº«H®{­Ì¡A­n¨ú¥N¤w¦³ªº¯u²z¡A³o¯u²zªº¤@ÂI¤@ºw³£¬O§Ú­Ì³q¹L¥Rº¡Ã«§iªº¬ã¸g±o¨Óªº¡A幷¥B³Q¥Dªº¯«©_¹B¦æ¯à¤O©ÒÃÒ¹ê¡C¨º¤w¨Ï§Ú­Ì¨ú±o¤µ¤é¦¨´Nªº¯u²z¸ô¼Ð¡AÀ³¸Ó³QºûÅ@¡A幷¥B¥¦­Ì·|³QºûÅ@¡A¥¿¦p¤W«ÒÂǵÛÍ¢ªº¹D©MÍ¢ªºÆFªºÃÒ¨¥©Ò¤v¸g¹w¥Üªº¡C¤W«Ò©I¥l§Ú­Ìºò´¤«H¤ß¡A°í©T¦a«ù¦u³o¨Ç°ò¥»ªº«H¥õ­ì«h¡A¥¦­Ì¬O°í¥ß¦b¨º²@µLºÃ°ÝªºÅv«Â¤§¤Wªº¡C¡v¡z

ÀH«á¤S»¡¡G¡y¦V«e¦æ¡A¤£­n©¹«á°h¡I­n±µ¨ü¹w¨¥¤§ÆF爲½çµ¹°ò·þ´_Á{¦w®§¤é·|ªº³Ì¤jªº®¦½ç¤§¤@¡A¤£¥u¬O爲¤F¹L¥h¡A¦Ó§ó­«­nªº¬O爲¤F±N¨Ó¡C¸t¸g¦b§Ú­Ìªº§PÂ_¤è­±¨ã¦³³Ì°ªªº¦a¦ì¡A¬O¯u²zªº²×·¥ªºÅv«Â©M³Ì«áªºµô§PªÌ¡A¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@´£¨Ñ²M´·ªºÆF·PªºÄU§i¡AÀ°§U§Ú­ÌÀ³¥Î¹ê¦æ¸t¸gªº¯u²z¡C³o¬O¤W¤Ñ©Ò®t¨Óªº«ü¾É¡A爲­n±Ð¾ÉÍ¢ªº±Ð·|«ç¼Ë§¹¦¨¨Ï©R¡C³o¬O¥i¾aªº¸t¸gªº¯«¾Çªº¸ÑÄÀªÌ¡C¹w¨¥¤§ÆFªºµÛ§@¬OÀ³·í³Q¬ãŪ¡A¬Û«H¡A¹ê¦æ¡A©M±À¼sªº¡C¤£À³§â¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@·í¦¨¡u´Î¡v¨Ó¨Ï¥Î¡AºV¥´¤HªºÀY¡A¦ý¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@À³³Q´L­«©M¨Ï¥Î¡A¦n§@爲¤Þ¾É¦a²y¾ú¥v¥½¤éªº¤W«Ò±Ð·|ªº©_²§ªº®¦´f¡CÅý§ÚÂЭz§Úªº«H©À¡A¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@幷¤£¹L®É¡A¤]¤£§@¼o¡A³o¬O爲¤µ¤éªº¡Aª½¨ì°ò·þ¦A¨Ó¡C¡z

 

Ãh·R­Û¥»¤H©Ò§@ªº¨£ÃÒ

Ãh·R­Û±ß¦~¦bÃÒ¨¥¤¤©Ò§@ªº«Å§i¡A¤]«üÃÒ¤F³ìªv¡D¿à¯S¤W­zÆ[ÂIªº¿ù»~¡CÃh·R­Û±ß¦~´¿¤½¶}¥Ó©ú¡G¤Z¦o©Ò¥Xª©ªº®ÑÄy¡A©M¦b¥Zª«¤W¤½¶}µoªíªº½×ÃD¡A¥H¤Î©^©R©Ò¼gªº¨C¤@«Ê®Ñ«H¡A¡y¨S¦³¤@¶µ¬O¶Èµoªí§Ú­Ó¤Hªº·N¨£¡C³o¨Ç³£¬O¤W«Ò¦b²§¶H¤¤©Ò啓¥Üµ¹§Úªº¢w¢w¬O±q¤W«ÒÄ_®y©ÒµoªºÄ_¶Q«G¥ú¦Ó¨Óªº¡C¡zÁöµMÃh·R­Û¤@¥Í¤£Â_°ªÁ|¸t¸g¬O§Ú­Ì¤@¤Á«H¥õ©MÄÝÆF¸gÅ窺®Ú¾Ú¡B¼Ð·Ç©M¸Õª÷¥Û¡A´N³s¦o¦Û¤vªºÄÝÆF¸gÅç©MÆF·PµÛ§@¤]³£­n±µ¨ü¸t¸gªºÀËÅç¡A幷¤]¤w³q¹L¤F¸t¸gªºÅçÃÒ¡AÃÒ©ú¬O§¹¥þ²Å¦X¸t¸gªº±Ð°V¡A¬O±q¥DªºÆF啓¥Ü¦Ó¨Óªº¡FÁöµMÃh·R­Û¤]¤@ª½ÄU§i§Ú­Ì´_Á{«H®{­n¦bë§i¤¤¤£Â_²`¤J¥þ­±³z¹ý¦a¬ã¨s¸t¸g¡A±N§Ú­Ìªº«H¥õ§¹¥þ«Ø¥ß¦b¸t¸gªº®Ú°ò¤W¡A¤~¯à¯Â¥¿µL»~¡A¥Ã¤£°Ê·n¡A¦Ó¥B¦o¦Û¤v¤]¬O³o¼Ë¥H¨­§@«h¡A爲§Ú­Ì¯d¤U¤F¬ü¦nªºº]¼Ë¡F¦ý¦P®É¡AÃh·R­Û¤]­n§Ú­Ì­«µø¹w¨¥¤§ÆFÂǵۦo¤@¥Í©Ò½ç¤UªºÄ_¶Q¦Ó­«­nªº¯u²z«G¥ú¡A¥D¨Ï¦o¤@¥Í¨£¹L¬ù¤G¤d­Ó²§¶H¡A幷¦b¦oªø¹F¤C¤Q¦~¤§¤[ªº¨Æ©^¤¤¡AÂǵۦo¼g¤U¤F¤j¶qªº¦³Ãö¸ÑÄÀ¸t¸g¯u²z©M¹w¨¥ªº«G¥ú¡A¦³Ãö±Ð·|¦U¤è­±¸t¤u©M°ò·þ®{¤H¥Í¦U¤è­±ªºÃÒ¨¥¡A°V¥Ü©M«jÀy¡C³o¤@¤ÁÆF·Pªº¸Ñ¸gµÛ§@©MÃÒ¨¥³£¬O§¹¥þ¥¿½TµL»~¡A§¹¥þ²Å¦X¸t¸gªº±Ð°Vªº¡C¥¿¦pÃh·R­Û¦Û¤v±ß¦~®É©Ò§@ªº¥Ó©ú¡C

Ãh·R­Û½×¨ì¦oªºµÛ§@»¡¡G¡yÃh®v¥À幷«D³o¨Ç®Ñªº³Ð§@¤H¡C¥¦­Ì¤D¬O¤W«Ò¦bÃh®v¥À²¦¥Í¤¤¡A©Ò½ç©ó¦oªº«ü¥Ü¡C³o¨Ç®ÑÄy·í¤¤¡A¥]§t³\¦hÄ_¶Q©M¦w¼¢¤H¤ßªº¯u¥ú¡A¬O¤W«Ò¾ÌÍ¢ªº¤¯·O¡A½çµ¹¥L©¾¤ß¹²¤Hªº®¦ª«¡A¦AÂà¦Ó½çµ¹¥@¤H¡C³o¯u¥ú­nÂdzo¨Ç®Ñ¨÷¥ú·Ó¨k¤kªº¤º¤ß¡A¤Þ»â¥L­ÌÂk¦V±Ï¥D¡C¥D«ü©w³o¨Ç®ÑÄy­n¹M¥¬¥þ¥@¬É¡C¨ä¤¤ªº¯u²z­nÅý±µ¨üªº¤H¥Í¾v¥Í©R¤§¤O¡C¥¦­Ì¬O¤W«ÒµLÁnªº¨£ÃҪ̡C

¹L¥h³\¦h¦~¨Ó¡A³o¨Ç®ÑÂǦ¨爲¤W«Ò¤â¤¤ªº¤u¨ã¡A§ïÅÜ©M¤Þ»â¤F³\¦h¥ÍÆFÂk¥D¡C³\¦h¤H¥H¤Á¼}¯u²zªº¤ß±¡¥[¥H¾\Ū¡A幷¦]¾\Ū¦Ó±o¥H©ú¥Õ°ò·þ±ÏÅ«ªº¥\®Ä¡A¶i¦Ó«H¾a¥Lªº¯à¤O¡C爲¦¹¤H­Ì¨üÅñ«O¦u¦Û¤vªº¤ßÆF¡A¥H«KÂk¥D爲¸t¡A幷¥H¤@ºØ´Á±æªº¤ß±¡¡Aµ¥­Ô±ÏÅ«¥Dªº´_Á{¡A¥Hªï±µ¥L©Ò·Rªº¤l¥Á¦^¤Ñ®a¡C¦b¥¼¨Ó¡A³o¨Ç®ÑÄy­nÄ~ÄòÁ¿¸ÑºÖ­µ¡A¨Ï¤§²L¥Õ¡A幷¤Þ»â¦h¤H¨«¤W±ÏÅ«ªº¹D¸ô¡C

¥D¤w±N³\¦h±Ð°V¡A½çµ¹¥Lªº¤l¥Á¡A¨Ò¤W¥[¨Ò¡A«ß¤W¥[«ß¡A³oùؤ@¨Ç¡A¨ºùؤ@ÂI¡C¥Ñ©ó¥@¤H¤£¦h¾\Ū¸t¸g¡A¤W«Ò«K½ç¤U¤@­Ó¤p¥ú¡A¥H¤Þ»â¨k¤k¦Ñ¤Ö´Nªñ¤j¥ú¡C­Y¤H­Ì¾\Ū³o¨Ç§t¦³¤p¥úªº®ÑÄy¡A幷决¤ß¹ê¦æ¨ä¤¤ªº±Ð°V¡A¨º麽¡A©Ò±N¦¨´Nªº¨Æ¡A¬O¦óµ¥ªº¤j°Ú¡I­Y¬O¡A¤Hªºäê¿ô¡B¦Û»s¡B©M决¤ß¡A±N¤£¬O²{¤µªº±¡况¡A¦Ó¬O¦³¤d­¿ªº¦¨ªG¡C¤]·|¦³§ó¦hªº¤H¡A¦]±oµÛ³o²{¥N¯u²z¦ÓÅw©I¡C¡z¡]1903¦~1¤ë20¤éµû½×»P³q°T¡A¤Þ¦Û¡y§A¥²±oµÛ¯à¤O¡z¤K¤ë¤Q¤@¤é¡^¡C

¥t¤@³B¤S»¡¡G¡y§Ú²M·¡¦aª¾¹D¡A§Ú­Ì­n¦b¨º¦­´Á©Ò½ç¤©§Ú­Ì¯u²zªº«G¥ú»P«H¥õ¤W¤ã®Ú¡C¨º®É¡A¿ù»~ªº¹D²z±µ¤G³s¤T¦a¥X²{¡AÀ£±o§Ú­Ì³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A¶Ç¹D¤h©MÂå¥Í¡A¤]¤£Â_±a¶i·sªº¹D²z¡C§Ú­Ì¦h¤èë§i¡A·¥¤O¬d¦Ò¸t¸g¡A´Á«Ý¸tÆF±N¯u²z±aµ¹§Ú­Ì¡C¦³®É§Ú­Ì¾ã©]¸Û¤ß¬d¦Ò¸t¸g¡A幷Àµ¤Á´M¨D¤W«Òªº¤Þ»â¡C¤@¸s¸sÀµ¼°¡AÄm¨­ªº¨k¤k¡A爲¦P¤@¥Ø¼Ð»E¶°Ã«§i¡C¤W«ÒªºÆF«KÁ{¨ì§Ú¡A¨Ï§Ú¯à²@µL¿ù»~ªº¿ë§O¯u²z©M°²¹D¡C·í§Ú­Ì«H¥õªº¾ÚÂI¤@¤@¦p¦¹½T©w¥H«á¡A§Ú­Ì«K¥ß¨¬©óí©Tªº®Ú°ò¤W¡C¦b¸tÆFªº啓¥Ü¤U¡A§Ú­Ì¤@ÂI¤@ºwªº·J»E¤F¯u²z¡C§Ú¤@¨£²§¶H¡A«K·|±oµÛ°ÝÃDªº¸Ñµª¡C§Ú´¿»X啓¥Ü¡A¬Ý¨£¦³Ãö¤Ñ¤Wªº¨Æª«©M¸t©Òªº¼v¹³¡A¨Ï§Ú­Ì±o¥H¦b²M´·»P¤À©úªº¯u¥ú·Ó®g¤U¡A¥ßí§Ú­Ìªº脚¨B¡C§Ú©Ò¦³µÛ§@¤¤ªº¥þ³¡¯u²z¡A¤D¬O¥Ã¤£¦´Ãaªº¡C¤W«Ò±q¥¼§_©wÍ¢ªº¸Ü»y¡C¤H¥i¯à¤@¦A±ÀÂË¥L­Ì·sªº­pµ¦¡A¤³¼Ä§ó±N¬I¦æ¸Þ­p¥H¤Þ»¤¤HÂ÷±ó¯u²z¡A¦ý¤Z¬O¬Û«H¤W«ÒÂǵÛÃh©n©fªº«ÅÁ¿¡A幷Âǵۦo¶Ç¹F«H®§ªº¤H¡A±N§K¨ü¨º±N¦b¥½¥@¥X²{ªº»¤´b¡C¡z¡]Ãh¤ó¤å½Z¤C¤»¡³¸¹²Ä22,23­±¡A¤Þ¦Û¡y§A¥²±oµÛ¯à¤O¡z¤K¤ë¤Q¤C¤é¡^¡C

¤S»¡¡G¡y§Ú¦b³ø¥Z¤W©Ò¼gªº½×ÃD¡A¨S¦³¤@¶µ¬O¶Èµoªí§Ú­Ó¤Hªº·N¨£¡C³o¨Ç³£¬O¤W«Ò¦b²§¶H¤¤©Ò啓¥Üµ¹§Úªº¢w¢w¬O±q¤W«ÒÄ_®y©ÒµoªºÄ_¶Q«G¥ú¦Ó¨Óªº¡C¡z¡]ÃÒ¨¥¨÷¤­­ì¤å²Ä¤»¤C­±¡A¤@¤K¤K¤G¦~µÛ¡^¡C

¤S»¡¡G¡y·í§Ú¥h¬ìù©Ô¦h¬Ùªº®É­Ô¡A§Ú«D±`ÃöÃh§A¡A¥H­P§Ú¦b¨­Åé«Ü³n®zªº®É­Ô¡AÁÙ·|¼g¤U¦n¦hªº¸Ü¡A¥H«K§A¦b¦~·|¤¤¥i¥H«ÅŪ¡C¦b¥b©]¥H«á¤TÂIÄÁ¤§®É¡A§Ú³n®zµoŸ¦a°_¨Ó¡A¼g«Hµ¹§A¡C¨º¬O¤W«ÒÂǵۥ˾¹»¡¸Ü¡C§A¤]³\»¡¡A³o¤£¹L¬O¤@«Ê«H½}¤F¡C¤£¿ù¡A³o¬O¤@«Ê«H¡AµM¦Ó却¬O¥X©ó¤W«Ò¸tÆFªº·P°Ê¡A§â©ÒÅã¥Üµ¹§Úªº¨Æ¡A³¯©ú¦b§Aªº­±«e¡C¦b§Ú©Ò¼gªº³o¨Ç«H¤¤¡A¤]´N¬O§Ú©Ò§@ªº¨£ÃÒ¤W¡A§Ú¤D¬O§â¥D©Ò«ü¥Ü§Úªº¨Æ¶Ç­zµ¹§A¡C¡z¡]ÃÒ¨¥¨÷¤­­ì¤å²Ä¤»¤C­±¡A¤@¤K¤K¤G¦~µÛ¡^¡C

¦o¦b1906¦~©Ò¼gªº¥t¤@½gÃÒ¨¥¡A¥H«á¤S³Q½s¦L¦b1913¦~¥Xª©ªº´²­¶¤p册¤¤¡A¤S»¡¡G¡y§Ú­ÌÁö¨­³B³o¥½«áªº¥@¥N¡A¦ý却¦³Âײ±ªº¯u¥ú½çµ¹§Ú­Ì¡C¤£½×§Úªº¥Í©R¬O§_±o¥H«O¦s¡A§ÚªºµÛ§@¤´­n¤£Â_ªº´­Án¡A¥¦­ÌªºªG®Ä¤]­n¥[¥H©µÄò¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡C§ÚªºµÛ§@¤w¦b¿ì¤½«Ç¤ºÂkÀÉ¡A§Y¨Ï§Ú±q¥@¤W®ø¥¢¡A³o¨Ç¤W«Ò©Ò½çµ¹§Úªº¸Ü»y¡A¤´¨ã¦³¥Í©R¤O¡A¤]­nÄ~Äò¦V¤H¶ÇÁ¿¡C¡K¡K

§Ú·PÁ¤W«Ò²²·Rªº½TÃÒ¡A©M¨C¤é©Ò±oªº¤Þ»â»P«ü¾É¡C§Ú²×¤é¦£©óµÛ§@¡CµL½×¦­±ß¡A§Ú¤@¤@±N¤W«Ò¦b§Ú²´«e©Ò®i²{ªº¨Æª«¼g¥X¨Ó¡C§Ú©ÒÃöÃhªº¤j¨Æ¡A¬O·Ç³Æ¤@§å¤H¡A¦b¥Dªº¼f§P¤j¤é¯¸¥ß±oí¡C¦b¥Dªº¤é¤lùØ爲Í¢¹w³Æ¤@¸s爲Í¢°µ¤uªº¤u¤H¡C°ò·þªº«OÃÒ¤£·|¸¨ªÅ¡C§Ú­Ì¦b¥@ªº®É¤éµL¦h¡C§Ú­Ì¥²¶·¤u§@¡Aĵ¿ô¡B幷µ¥­ÔÍ¢ªº´_Á{¡C¤W«Ò©I¥l§Ú­Ì¥H°í©w¤£²¾ªº«H¤ß¡A«e¨Ó爲Í¢°µ¤u¡C§Ú­Ì©Ò¦³§Æ±æªº®Ú°ò¡A¤D¬O«Ø¥ß¦b°ò·þ¨­¤W¡C¡z¡]¡y«H®§¿ïºé¡z²Ä¤@册­ì¤å55-56­±¡A¡y§A¥²±oµÛ¯à¤O¡z¤K¤ë¤T¤Q¤é¡^¡C

Ãh·R­Û¤]¦­´N¹w¨¥»¡¡G¡y¼»¦ý³Ì«áªº´ÛÄF¡A¤D¬O¥ø¹Ï¨Ï¤W«Ò¸tÆFªºÃÒ¨¥Âk©óµL®Ä¡C¡u¨S¦³²§¶H¡A¥Á´N©ñ¸v¡C¡v¡]½e29:18¡^¼»¦ý­n¥H¤£¦Pºë¥©ªº¤è¦¡¬¡°ÊµÛ¡A幷§Q¥Î¤£¦Pªº´C¤¶¡A°Ê·n¤W«Ò¾l¥Á¹ï¯u¹êÃÒ¨¥ªº«H©À¡C¡z¡]«H®§¿ïºé²Ä¤@册48­¶1SM 48, 1890¦~¡^

¡y¤³¼Ä¤w¸g§@¤F¥L¬¾¶Bªº§V¤O¡A¨Ó°Ê·n§Ú­Ì¦Û¤vªº¦Ê©m¹ï©ó¡uÃÒ¨¥¡vªº«H¤ß¡K¡K³o«ê¦n»P¼»¦ý©Ò¿Ñ¹ºªº¤@¼Ë¡C¨º¨Ç¤@ª½¦b爲¦Ê©m¤£ª`·N¤W«Ò¤§ÆFªº¡uÃÒ¨¥¡v¤¤ªºÄµ§i©M³d³Æ¦Ó¹w³Æ¹D¸ôªº¤H¡A¥L­Ì­n¬Ý¨ì¦UºØ¿ù»~ªº«ä¼é­n¯F¤J¥Í¬¡¤¤¡C¡z¡]«H®§¿ïºé²Ä¤T册83­¶3SM 83, 1890¦~¡^

¡y¼»¦ýªº­p¹º¬O­n«d®z¤W«Ò¤l¥Á¹ï©ó¡uÃÒ¨¥¡vªº«H¤ß¡C¤U¤@¨Bºò±µµÛ´N¬OÃhºÃ§Ú­Ì«H¥õªº¦U­nÂI¡A§Y§Ú­Ìªº¥ß³õªº¤ä¬W¡AµM«á´N¬OÃhºÃ¸t¸g¡A³Ì«á¼Y¤J·´·À¡C·í¤@«×¬Û«H¹Lªº¡uÃÒ¨¥¡v³QÃhºÃ©M©ñ±ó®É¡A¼»¦ýª¾¹D¨º¨Ç¨üÄFªÌ¤£·|°±¦b³oùØ¡F¥L¦A¥[­¿§V¤O¡Aª½¨ìµo°Ê¥L­Ì¤½¶}«qÅÜ¡AÅܱo¤£¥i±ÏÃÄ¡A¥H·À¤`§i²×¡C¡z¡]±Ð·|ÃÒ¨¥¨÷¥|211­¶4T 211¡^¡C¡]¸ô¥ú¼g©ó2013,4,8¡A³Ì·s­×­q©ó2015,10,19¡^

 

 

ªþ¿ý¤@¡GÃö©ó¥[©Ô¤Ó®Ñ¤¤ªº«ßªk°ÝÃD

 

Ãö©ó¥[©Ô¤Ó®Ñ¤¤ªº«ßªk°ÝÃD¡]¥[3:23-25¡^¡A¥Ë®æ¯Çªø¦Ñ»{爲¨ä¤¤ªº«ßªk¬O«ü¤W«Òªº»|©R¡A¤Ú¯S°Çªø¦Ñ»{爲¬O«ü¼¯¦èªº»ö¤å«ßªk¡A¨Ò¦pÄm²½ªº¨î«×¡C§Ú¥H«e¼g¹L¦³Ãö1888¦~ªº¤T½g½×¤å¡A¦b²Ä¤T½g¤¤¤w¸Ô²Ó´£¨ì³o¤è­±ªº°ÝÃD¡C§Ú¶È¤Þ¿ý¨ä¤¤ªº¤@¬q¡G¦Ü©ó¥[©Ô¤Ó®Ñ¤¤ªº«ßªk¨sÀ³«ç¼Ë¸ÑÄÀ¡A¦b·í®Éª§½×¿E¯P¤§®É¡AÃh·R­Û幷¥¼ªíºA¡A¥H§K¤õ¤W¥[ªo¡C¦]¥L­Ì¤w¸g»{爲Ãh·R­Û°¾©Z¥Ë®æ¯Ç©Mã´µ¡C«á¨Óµ¥¤j®a¥­ÀR¤U¨Ó¡A±¡况¦V¦nªº¤è¦Vµo®i¤§«á¡AÃh·R­Û¤~«ü¥X¨ä¤¤ªº«ßªk¬J¬O«ü¼¯¦è»ö¤å«ßªk¡A¤]¬O«ü¤W«Ò¹D¼w«ßªk¡C¦pÃh·R­Û»¡¡G¡y§Ú´¿³Q¸ß°ÝÃö©ó¥[©Ô¤Ó®Ñ¤¤ªº«ßªk¡A­þ¤@ºØ«ßªk¬O°V»Xªº®v³Å¡A¤Þ§Ú­Ì¨ì°ò·þ­±«e¡H§Ú¦^µª»¡¡A»ö¤å«ßªk©M©M¤Q±ø»|©Rªº¹D¼w«ßªk³£¬O¡C¡z¡]¥»·|­^¤å¡m¸t¸gª`ÄÀ¡n¿p¤»¨÷1109­¶¡A¤Þ¦ÛÃh·R­Û1900¦~87¸¹¤â½Z¡^¡C¨ä¹ê¦­¦b1886¦~¤Ñ¨Ï´N¤w¦VÃh·R­Û«ü¥X¡A¥Ë®æ¯Ç©M¤Ú¯S°Ç¤G¬£ªº¬Ýªk³£¬O¤£¥þ­±ªº¡]¤G¬£¤§ª§©µÄòµo®i¨ì1888¦~¤j·|¤W¡^¡CÃh·R­Û»¡¡G¡y§ÚªºÂQ¾É·í®É¦³³\¦h¨Æ±¡­n»¡¡A¦b§Úªº¸£®ü¤¤¯d¤U¤F¤£¥i¿i·Àªº¦L¶H¡C¥LÁ¿ªº¸ÜÄYµÂ»{¯u¡A¡K¡K¥L¦ù¤â«üµÛ¥Ë®æ¯ÇÂå¥Í©M§A¡A¤Ú¯S°Çªø¦Ñ¡A»¡¤F¤U­±³o¼Ëªº¸Ü¡G¡u§A­Ì¨â¤H³£¨S¦³±o¨ìÃö©ó«ßªkªº¥þ³¡«G¥ú¡F¨â¤Hªº¬Ýªk³£¬O¤£§¹µ½ªº¡¨¡z¡]Ãh·R­Û1888¦~²Ä21¸¹®Ñ«H¡^¡C

 

ªþ¿ý¤G¡GÃö©ó¦ý¤K³¹¤p¨¤°£±¼±`Ämªº¤G¬£¸ÑÄÀªºª§½×

 

®Ú¾ÚÃhµÛ¦«ºÞ©e­û·|Àɮס]Q©MA4-D-4¡A¥ÑArthur L. White½s¼g¡^¤W´£¨ì¡G¡y1910¦~Ãh®v¥À¼g¤F¤G½g³q°T¡Aµ¹§Ú­Ì¥¿¦b爲¦¹°ÝÃD¼ö¯Pª§½×ªº§Ì¥S¡A幷¸T¤î¥L­Ì¤Þ¥Î¦oªºµÛ§@¥h¤ä«ù¥L­ÌªºÅG½×¡C¦]爲¦o»¡¡G¡u¦b©ÒÅG½×ªº³o¤@°ÝÃD¤W¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³±o¨ì¹L¬Æ麽«ü¥Ü¡A幷¥B§Ú¬ÝµL»Ý爲¦¹°ÝÃDª§½×¡C¡v¡z¡]Âà¤Þ¦Û¡yĵ§i¡z180­¶¡^¡C

³o¤G½g³q°T¤w³Q¥Z¦L¦bÃhµÛ¡y«H®§¿ïºé¡z²Ä¤@册164-168­¶¤W¡C§Ú²{¦bºKĶ¨ä¤¤ªº´X¥y¸Ü¡G¡y§Ú²{¦b­n¨D§Úªº¶Ç¹Dªº§Ì¥S­Ì¡A¦b¥L­Ì¦³Ãö¡u¨C¤éªº¡v¡]¤¤¤åĶ爲¡u±`Ämªº¡v¡^°ÝÃDªºª§½×¤¤¡A¤£­n¤Þ¥Î§ÚªºµÛ§@¡F¦]爲¦b©ÒÅG½×ªº³o¤@°ÝÃD¤W¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³±o¨ì¹L¬Æ麽«ü¥Ü¡A幷¥B§Ú¬ÝµL»Ý爲¦¹°ÝÃDª§½×¡C¡z¡]«H®§¿ïºé164­¶¡^¡C¡§I now ask that my ministering brethren shall not make use of my writings in their arguments regarding this question (¡¥the daily¡¦); for I have had no instruction on the point under discussion, and I see no need for the controversy.¡¨¡]Selected Messages -1, P.164¡^¡C

«á¨ÓÁ`·|·|ªø¦ý¥§º¸ªª®v©M¨ä¥L¤G¦ìªª®v¥h³X°ÝÃh·R­Û®É¡AÃh·R­Û¤]©ú½T¦^µª¡G¦o©Ò¤Ï¹ïªº¬O¨º¨Ç·QÂǵ۸ÑÄÀ±`Ämªº²½¦Ó爲°ò·þ´_Á{©w¥X·s¦~¥Nªº¤H¡A¦]¦o¤w±q¥D±o¨ì©ú½T啓¥Ü¡A1844¦~¬O³Ì«áªº©w´Á¡A¥H«á¤£¦A¦³¹w¨¥ªº®É´Á¤F¡C¦Ü©ó¹ï¤p¨¤¡y°£±`Ämªº¡]­^¤åĶ爲daily¡^¡z¡A¦o¨S¦³±o¨ì¹L¥ô¦ó啓¥Ü¡C¡]Ãö©ó¥H¤W°ÝÃDªº¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¡A½Ð°Ñ¬Ý¡m¸t¹D±MÃD¬ã¨s¡n³Ì«á¹w¨¥ªº«H®§³¡¤À¡AÃö©ó¦ý¥H²z¤K³¹¹w¨¥¸ÑÄÀ¥½¤Fªºªþ¿ý¡G¡yÃö©ó¤p¨¤°£±¼±`Ämªº²½ªº¶i¤@¨B¬ã°Q¡z¡C¦b¡m¦ý¥H²z¬ã¨s»PÀq·Q¡n¤@®Ñ¤¤¡A¤]¦P¼Ë¦³¦¹½g¤º®e¡C¥t¥~½Ð¬Ý¡m¦X¤@±ß«B©M¥D¨Ó¡n¤@®Ñ¤¤²Ä¤T¤Q¤KÃD¹ï¹w¨¥¤§ÆFµÛ§@À³¦³ªº¥¿½T»{ÃÑ¡C¦b¸ô¥úºô¯¸www.godsword777.net¤W¡A¦³³o¤T¥»®Ñ¡^¡C