¦^¨ì简Ê^¦r总¥Ø录¡@¡@¦^¨ìÊI¤WÉo经学°|课¥»¥Ø录
¥H¤U¦@¤G¤å¡G
¤@¡A关¤_蒋¸¶临¡m¤S见C稣¡n¤¤ªº·s¯«学观点
¤G¡A关¤_蒋¸¶临¡m来¦Û©Þ¼¯岛ªººÖµ¡n¤¤ªº·s¯«学观点¢w¢w«Ø议©M©I¦S¡I¡]§Ú¦b
¡@¡@2010¦~12¤ë5¤é写给华¦w联会领导©M¦P¤u¦P¹D¤@«Ê¤½开«H¡^
关¤_¡m¤S见C稣¡n¤¤ªº·s¯«学观点
¦³¤H将国内·s½译ªº蒋¸¶临¡]Jon Paulien¡^ªº书¡m«见°ò·þ¡n¦Z¤S§ï为¡m¤S见C稣¡n±H给§Ú¬Ý¡C¦¹书¤@开©l¦b§Ç¨¥¤¤´N¥H¥©§®ªº¤âªk¡A¤£²Å¨Æ实¦a§å评Êä爱伦¦b1892¦~¥Xª©ªº¡m³ß乐ªº¬u·½¡n说¡G¡y虽µM许¦h读过¦oµÛ§@ªº¤H³£对¡m³ß乐ªº¬u·½¡n±¡¦³独钟¡A¦ý对§Ú来说¡A¦b对±Ï®¦问题ªº阐z¤W¡An数¡mºÖ¤s宝训¡n¡]²Ä2³¹¡^¡B¡m历¥Nº@±æ¡n¥H¤Î¡mªA务¯u诠¡n¡]²Ä3-6³¹¡^³Ì为³z彻¡C¡z¥L¥u©Ó认¡yÊä爱伦¦¨为¤F§Úªº启
Êä¨ü伦©ÒµÛªº¡m³ß乐ªº¬u·½¡n¦@¤À¤Q¤T³¹¡G¤@¡A¤W«Ò爱¥@¤H¡C¤G¡A¸o¤H¥²»Ý°ò·þ¡C¤T¡A®¬§ï¡C¥|¡A认¸o¡C¤¡A献¤v¡C¤»¡A«H¤ß©M»X悦纳¡C¤C¡A«H®{ªº测试¡]¬O§_¤v«¥Í¡^¡C¤K¡A¦b°ò·þ¨½¦¨长¡C¤E¡A°ò·þ®{ªº¤u§@©M¤H¥Í¡C¤Q¡A认识¤W«Ò¡C¤Q¤@¡A¬è祷ªº¯S权¡C¤Q¤G¡A«ç样对¥IºÃ´b¡C¤Q¤T¡A¦b¥D¨½³ß乐¡C这¥»«n宝贵ªº书Äy¤v¨Ï¥@¬É¤W¤d¦ÊÉE«H®{«H¦Ó®¬§ï¡A³Q¥Dªº宝¦å¬~净¡A³QÉo灵«¥Í¡A¦¨为¤W«Ò©Ò爱ªº¤I¤k¡I¦ý¥i叹¡A却¥¼¯à¨Ï¥L见¨ìC稣¡C
¨º¤\¥L¦Z来¬O«ç样¡m¤S见C稣¡nªº©O¡H§Ú¬Ý¤F¥L这¤@¥»¤p书册¡A¦Û©l¦Ü终¬Ý¤£¨ì¤@¥y«H¦Ó®¬§ïªº话¡A¬Ý¤£¨ì¤@¥y¤£断¨D¾a¥Dªº®¦¦Ø¡AÖøo¦¨Éoªº话¡C¥L¦b¥þ书¤¤强调¥un«H´N¥ß§Y称义¡A´N¦³¤F¥Ã远±o±Ïªº关¨t©M«O证¡A连认¸o®¬§ïªºn¨D¤]¤£讲¡A¤]¤£讲¾a¥DÖøo¦¨Éo¡A¦]¥L¤£¬Û«H¤H¦b¤µ¥Í¯à¾a¥DÖøo¦¨Éo¡A¦Ó¥B认为±o¥Ã¥Í进¤Ñ国©M¦æ为ªí现无关¡A©MÖøo¦¨Éo无关¡C¦ý¥L¦³时¦ü¥G¤]会¤Þ¥Î«O罗ªº³Ì°ª标¬ñ来«j励¤H¡A说¡G¡y«O罗¥Î简µuªº¤@¥y话总结¤F¦b¥D¨½ªº·s¥Í¬¡¡G¡u¦]§Ú¬¡着´N¬O°ò·þ¡A§Ú¦º¤F´N¦³¯q处¡C¡v¡]µÌ1¡G21¡^¡C¡z¦ý实质¤W¥L¤w将¬¡着´N¬O°ò·þªº§t义©M标ã°§C¤F¡A¥L从来¤£劝«j«H®{¥²须¤£断谦¨õ®¬§ï¡A¤£断¨D¾a¥Dªº宝¦å©M®¦§U¡A¦b¤ß灵·N©À©M¨¥语¦æ为¤¤¤£断®Äªk¥DC稣§¹¥þÉoÏ¡无¸o¡A爱¤W«Ò爱¤Hªº§¹¬üº]样¡A¦]¥L认为«H®{¦b¤µ¥Í¤£¥i¯à¦b°ò·þ¨½过ÉoÏ¡无¸oªº¥Í¬¡¡C¥L认为«H®{¥unº@·N¦³爱¤W«Ò爱¤Hªº¤ß¡Aº@·N¦V¤H传ºÖµ¡A¤À¨É¤W«Òªº爱¡A´N«Ü¦n¤F¡C¦Ó¥B¥L认为§ó«nªº¬O¡G«H®{¥un«H¾a¥Dªº±Ï®¦¡A³£¯à称义¡A±o±Ï¡A±o¥Ã¥Í进¤Ñ国¡A©M¥L们ªº¦æ为ªí现无关¡A©M¥L们¤ß灵·N©À¡B¨¥语¦æ为Öøo¦¨Éo无关¡C¥¿¦p¥L说¡G¡y¦bC稣°ò·þ¨½¡]§åª`¡G¦bC稣°ò·þ¨½ªº·N«ä¡Aì¬O«ü¤£断«H¾a°ò·þ©M顺从°ò·þªº·N«ä¡C¤HY¤£«H¾a°ò·þ¡A´N¤£¥i¯à¦b°ò·þ¨½¡A¤HY¤£顺从°ò·þÖøo¦¨Éo¡A爱¤W«Ò爱¤H¡A¤]¤£¥i¯à¦b°ò·þ¨½¡C¦ý¥L却¦Û¥H为¥un¦Û¥H为«H¾a°ò·þªº±Ï®¦¡A´N¬O¦b°ò·þ¨½¡A´N¯à¥Ã远称义±o±Ï¡A©M¦Û¤vªº«ä·Q¨¥¦æªí现无关¡^¡A§Ú们从过¥hªºÑèÕÀ¤¤±o¨ì¤F¸Ñ©ñ¡C§Ú们¤]¤£¦A¦]¦Û¤vªºªí现¦Ó·P¨ì±o±Ï无«O»Ù¡C¡z¤S¦p¥L说¡G¡y¦]¦¹¡AÉo经±Ð导说¡]幷¥B§Ú们ªº经验¤]§i诉§Ú们¡^¤H类³Ì¤jªº»Ýn¬O³Ì终³Qºâ为义¡]§åª`¡G应当说¤H类³Ì¤jªº»Ýn¬O¥Dªº±Ï®¦¡A¥Dªº±Ï®¦¤£¦ý¯à³j§K§Ú们ªº¸o¡A¤]§Y¨Ï§Ú们³Q称为义¡A¦Ó¥B还¯à¬@±Ï§Ú们脱Öøo恶ªº®¹绑¡A¨Ï§Ú们Öøo¦¨Éo¡A¤]§Y¦]«H¦¨义¡^¡C¡z¡y¦pªG¤@个±µ¨ü¤FC稣ªº¤H¡A³Ì¦Z¤´µM¾D¨ü¸o恶ªº¦ZªGªº话¡A这个账¥»´N¥Ã¤£会«O«ù¦¬¤ä¥¿Å¡C¦]¦¹¡A绝对¤£会发¥Í这样ªº¨Æ±¡¡]§åª`¡G¥DC稣说¡G¡y¤Z称©I§Ú¥D°Ú¡A¥D°Úªº¤H¤£¯à³£进¤Ñ国¡F±©独¿í¦æ§Ú¤Ñ¤÷¦®·Nªº¤H¤~¯à进¥h¡C当¨º¤é¥²¦³许¦h¤H对§Ú说¡G¥D°Ú¡A¥D°Ú¡A§Ú们¤£¬O©^§Aªº¦W传¹D¡A©^§Aªº¦WÓã°¡A©^§Aªº¦W¦æ许¦hÉݯà吗¡H§Ú´N©ú©úªº§i诉¥L们说¡G§Ú从来¤£认识§A们¡A§A们这¨Ç§@恶ªº¤H¡AÖÃ开§Ú¥h§a¡I¡z¤Ó7:21¡^¡C·P谢¤W«Ò¡A§Ú±o±Ïªº«O»Ù¤£¬O«Ø¥ß¦b§Úªº©Ò§@©Ò为¤W¡C¡z¡y§Ú¦³¤@个¥O¤H难¥H¸m«Hªº¦n®ø®§§i诉§A¡A¡K¡K尽ºÞ¥L¡]C稣¡^ª¾¹D§Ú们¡A¦ý¬O¤Q¦r¬[¦V§Ú们显©ú¤F¥L爱§Ú们¡A«ö·Ó§Ú们现¦bªº样¤l爱§Ú们¡C§Ú¤£¥ÎÉ着¦¨´N©Î¦¨¥\¥h赚¨ú¥Lªº³ß欢¡C¡]§åª`¡G¡yC稣来¨ì¥[§Q§Q¡A«Å传¤W«ÒªººÖµ说¡G¤é´Á满¤F¡A¤W«Òªº国ªñ¤F¡A§A们当®¬§ï¡A«HºÖµ¡C¡z¤S屡¦¸说¡G¡y§A们Y¤£®¬§ï¡A³£n¦p¦¹灭¤`¡C¡z¥i1:14-15.¸ô13:3,5. 经¤W¤]说¡G¥D¡y¤£º@¦³¤@¤H¨I沦¡A¤Dº@¤H¤H³£®¬§ï¡C¡z©¼¦Z3:9. ¥DC稣¨ü难«e¤]¯S别劝«j门®{说¡G¡y¦³¤F§Úªº©R¥O¤S¿í¦uªº¡A这¤H´N¬O爱§Úªº¡F爱§Úªº¥²»X§Ú¤÷爱¥L¡A§Ú¤]n爱¥L¡A幷¥Bn¦V¥L显现¡C¡K¡K¤HY爱§Ú¡A´N¥²¿í¦u§Úªº¹D¡F§Ú¤÷¤]¥²爱¥L¡A幷¥B§Ú们n¨ì¥L¨º¨½¥h¡AÉO¥L¦P¦í¡C¡z¤S说¡G¡y§Ú爱§A们¡A¥¿¦p¤÷爱§Ú¤@样¡F§A们n±`¦b§Úªº爱¨½¡C§A们Y¿í¦u§Úªº©R¥O¡A´N±`¦b§Úªº爱¨½¡A¥¿¦p§Ú¿í¦u¤F§Ú¤÷ªº©R¥O¡A±`¦b¥Lªº爱¨½¡C¡z约14:21,23.约15:9-10. ¨º¦b¦è¤D¤s¤W¦V§Ú们«Å¥¬¤Q条诫©Rªº¦P¤@¦ìÉo¤l¤W«Ò¡A¤]这样«j励§Ú们说¡G¡y爱§Ú¦u§Ú诫©Rªº¡A§Ú¥²¦V¥L们发·O爱¡Aª½¨ì¤d¥N¡C¡z¥X20:6¡^¡z¡y§Ú们¤]¤£¦A¦]¦Û¤vªºªí现¦Ó·P¨ì±o±Ï无«O»Ù¡C¡z¡y´N¶H§Ú们¦b«e±¤L³¹©Ò¬Ý¨ìªº¡A§Ú¦P样还拥¦³¤FÉO¤W«Ò©M¦nªº·s·P觉¡AÉO¥Lªº·s关¨t¡C¤H¤H³£会¦³Ïú¥¢败·P¡C¤H¤H³£ª¾¹D¥L们没¦³«ö·Ó¥L们©Ò¦³ªº«G¥ú¦Ó¥Í¬¡¡C¤H¤H³£ª¾¹D¥L们¤£¬O¥L们©Ò·Q¦¨为ªº¨º个¤H¡C¦]¦¹¡A¡K¡K§Ú还»Ýnª¾¹D§Úªº历¥v¬O¦Xªkªº¡A¬O¤W«Ò©Ò©Ó认ªº¡C§Ú»Ýnª¾¹D§Ú¦P¤W«Ò©M¦nªº关¨t¬O¦³«O»Ùªº¡A§Ú»Ýnª¾¹D§Ú¯à继续»X¤W«Ò悦纳¡C¡]§åª`¡G¥DC稣说¡G¡y»X¥lªº¤H¦h¡A选¤Wªº¤H¤Ö¡C¡z¤S说¡G¡y¤Z称©I§Ú¥Dªü¡B¥Dªüªº¤H,¤£¯à³£见¤Ñ国¡C¡z¤S说¡G¡y§Ú¬O¯u¸²µå树¡A§Ú¤÷¬O®â°öªº¤H¡C¤Z属§Ú¤£结ªG¤lªºªK¤l¡A¥L´N°Å¥h¡F¤Z结ªG¤lªº¡A¥L´Nײz¤z净¡A¨ÏªK¤l结ªG¤l§ó¦h¡C¡K¡K§Ú¬O¸²µå树¡A§A们¬OªK¤l¡C±`¦b§Ú¨½±ªº¡A§Ú¤]±`¦b¥L¨½±¡A这¤H´N¦h结ªG¤l¡F¦]为ÖäF§Ú¡A§A们´N¤£¯à°µ¤°¤\¡C¤HY¤£±`¦b§Ú¨½±¡A´N¹³ªK¤l丢¦b¥~±¬\¤z¡A¤H¬B°_来¡A¥µ¦b¤õ¨½烧¤F¡C¡z¥DC稣¤S劝«j§Ú们说¡G¡y©Ò¥H§A们n§¹¥þ¡A¹³§A们ªº¤÷§¹¥þ¤@样¡C¡z¤S应许§Ú们说¡G¡y饥´÷¼}义ªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]为¥L们¥²±o饱¨¬¡C¡z¨Ï®{«O罗¤]¯¬祷©M«j励§Ú们说¡G¡yº@赐¥¦wªº¤W«Ò亲¦Û¨Ï§A们¥þµM¦¨Éo¡I¤Sº@§A们ªº灵ÉO»îÉO¨¤l±o»X«O¦u¡A¦b§Ú¥DC稣°ò·þ°临ªº时Ô¡A§¹¥þ无¥i«üºK¡I¨º¥l§A们ªº¥»¬O«H实ªº¡A¥L¥²¦¨´N这¨Æ¡C¡z©««e5:23-24¡^¡z¡]蒋¸¶临ªº¡m«见°ò·þ¡n©Î¡m¤S见C稣¡n¡^
§Ú们²`«HÚ̪¾¡G¸o¤H¬O¯à¦b¤W«Òªº¤j爱©M°ò·þªº±Ï®¦·P动¤U¡A¥ß§Y«H¦Ó®¬§ï¡A³Q¥Dªº¦å¬~净¡A³Q¥Dªº灵«¥Í¡A获±o属灵ªº¥Í©R¡A¦¨为¤W«Ò©Ò爱ªº¤I¤kªº¡C°²¦p¥L¥ß§Y¦b¥D¨½¦wºÎ¡A¥L¤]¥²¯à±o¥Ã¥Í进¤Ñ国¡A´N¦p¤Q¦r¬[¤W强盗临¦º«e«H¦Ó®¬§ï¡A±o»X³j§K©M¬@±Ï¤@样¡C¦pªG¥L¬¡着¡A¥L还n¨C¤Ñ¤£断¡y¦b¦ÜÉoªº¯u¹D¤W³y´N¦Û¤v¡A¦bÉo灵¨½祷§i¡]¥]¬A¨C¤Ñ¦±ß©w时祷§i©M随时¤£断祷§i¡^¡A«O¦u¦Û¤v±`¦b¤W«Òªº爱¤¤¡]¿í¦æ¥Dªº©R¥O¡A¯u¹D¡A©M¦®·N¡A´N±`¦b¤W«Òªº爱¤¤¡A见约15:9-10.约14:21,23¡^¡A¥õ±æ§Ú们¥DC稣°ò·þªºÌ°悯¡Aª½¨ì¥Ã¥Í¡C¡z¡]犹20-21节¡^¡C当¥L这样随时¨C¤Ñ终¨¤£断¨D¾a¥Dªº宝¦å¬~净³j§K¥L¤ß灵·N©À¡A¨¥语¦æ为¤¤ªº¤@¤Á违I¤W«Ò«ßªkªº¸o¡]¤]§Y¤£断¦]«H称义¡^¡A¤£断¨D¾a¥Dªº®¦§U¨Ï¥L¤ß灵·N©À¡A¨¥语¦æ为§¹¥þÖøo¦¨Éo¡AÉo¦Ó¤SÉo¡A§ó²`爱¤W«Ò爱¤H¡]¤]§Y¤£断¦]«H¦¨义¡^时¡A¥Lªº¤ß灵¥²满¦³¥Dªº¥¦w©M³ß乐¡A¥L¤]¤@ª½拥¦³±o¥Ã¥Í进¤Ñ国ªº«O证¡C
§Ú们¯à±o¥Ã¥Í进¤Ñ国¡A©TµM¬O§¹¥þ¾a¥D宝¦å赎¸o称义ªº¥\劳¡A¦Ó¤£¬O¾a§Ú们¿í¦u«ßªk¡AÖøo¦¨Éo¡F¦ý¬O§Ú们Yn¾a¥D宝¦å¥\劳±o»X³j¸o称义¡A¥²须¤£断¾a¥D®¦§U¡A谦¨õ®¬§ï认¸o¡A¤£断¨D¥D³j§K§Ú们¤ß灵·N©À¡A¨¥语¦æ为¤¤ªº¤@¤Á违I«ßªkªº¸o·^过¥Ç¡]¤]´N¬On¤£断¦]«H称义¡^¡A¤£断¨D¥D®¦§U§Ú们¿í¦æ«ßªk¡AÖøo¦¨Éo¡AÉo¦Ó¤SÉo¡A§ó²`爱¤W«Ò爱¤H¡A¤£断¦b¥D¨½尽¨ìªA¦æµ½¡A传¹D±Ï灵责¥ô¡A¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`乐¡A±oÐ`¤@¤Á¦Ò验¡]¤]´N¬On¤£断¦]«H¦¨义¡^¡C¥Dªº±Ï®¦¬O¤j¦³¯à¤Oªº¡A¤£¦ý¯à³j§K§Ú们¤@¤Áªº¸o¡A¦Ó¥B¯à将§Ú们¡y从¸o恶¨½±Ï¥X来¡z¡A¦Ó¤£¬O让§Ú们¦b¸o¤¤±o±Ï¡C¥Dªº±Ï®¦¯à¨Ï§Ú们¤£断Öøo¦¨Éo¡AÉo¦Ó¤SÉo¡A§ó²`爱¤W«Ò爱¤H¡A¦¨为¤W«Ò©Ò爱ªº¤I¤k¡]¤Ó1:21.约1:12.约¤@3:1-3¡^¡F¯à¨Ï§Ú们时时¤Ñ¤Ñ终¨¤£断¨D¾aÉo灵ªº¤j¯à¡Aªv¦º§Ú们ªº¦×Ê^±¡±ý©M¥Ç¸oªº倾¦V¡]¤]§Y©Ò谓¸o©Ê¡^¡A¯à¨Ï§Ú们¤£断结¥X¤EÏúÉo灵ªºªG¤l¡]¥[5:22-25¡^¡A¯à¨Ï§Ú们¤£断°l¨D§¹¥þ¹³¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@样¡]¤Ó5:48¡^¡A¯à¨Ï§Ú们¤£断®Äªk¥DC稣¡A´N渐渐¡y变¦¨Í¢ªº§Î状¡A荣¤W¥[荣¡A¦p¦P从¥Dªº灵变¦¨ªº¡C¡z¡]ªL¦Z3:18¡^¡C
¥DC稣¦b¨ü难«e¤]亲¤f劝«j§Ú们说¡G¡y§Ú¬O¯u¸²µå树¡A§Ú¤÷¬O®â°öªº¤H¡C¤Z属§Ú¤£结ªG¤lªºªK¤l¡A¥L´N°Å¥h¡F¤Z结ªG¤lªº¡A¥L´Nײz¤z净¡A¨ÏªK¤l结ªG¤l§ó¦h¡C¡K¡K§Ú¬O¸²µå树¡A§A们¬OªK¤l¡C±`¦b§Ú¨½±ªº¡]±`¦bì¤å¬O¦í¦b¡A¤U¦P¡^¡A§Ú¤]±`¦b¥L¨½±¡A这¤H´N¦h结ªG¤l¡A¦]为ÖäF§Ú¡A§A们´N¤£¯à§@¬Æ¤\¡C¤HY¤£±`¦b§Ú¨½±¡A´N¹³ªK¤l丢¦b¥~±¬\¤z¡A¤H¬B°_来¡A¥µ¦b¤õ¨½烧¤F¡C¡z¡]约15:1-2,5-6¡^¡C¥D¤S«j励§Ú们说¡G¡y§Ú爱§A们¡A¥¿¦p¤÷爱§Ú¤@样¡A§A们n±`¦b§Úªº爱¨½¡C§A们Y¿í¦u§Úªº©R¥O¡A´N±`¦b§Úªº爱¨½¡A¥¿¦p§Ú¿í¦u¤F§Ú¤÷ªº©R¥O¡A±`¦bÍ¢ªº爱¨½¡C¡z¡]约15:9-10¡^¡C¤S说¡G¡y¦³¤F§Úªº©R¥O¤S¿í¦uªº¡A这¤H´N¬O爱§Úªº¡F爱§Úªº¥²»X§Ú¤÷爱¥L¡A§Ú¤]n爱¥L¡A幷¥Bn¦V¥L显现¡C¡K¡K¤HY爱§Ú¡A´N¥²¿í¦u§Úªº¹D¡F§Ú¤÷¤]¥²爱¥L¡A幷¥B§Ú们n¨ì¥L¨º¨½¥h¡AÉO¥L¦P¦í¡C¡z¡]约14:21,23¡^¡C°ò·þ¦b¹D¦¨¦×¨¤§«e¡A¦b¦è¤D¤s¤W¦V众¦Ê©m«Å¥¬¤Q条诫©R时¡A¤]¦P样¥H无ªº¤j爱«j励§Ú们说¡G¡y爱§Ú¦u§Ú诫©Rªº¡A§Ú¥²¦V¥L们发·O¡Aª½¨ì¤d¥N¡C¡z¡]¥X20:6¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯
关¤_¡m来¦Û©Þ¼¯岛ªººÖµ¡n¤¤ªº·s¯«学观点
§Ú¦b2010¦~12¤ë5¤é写给华¦w联会领导©M¦P¤u¦P¹Dªº¤@«Ê¤½开«H¤¤¡A´¿对蒋¸¶临©Ò写ªº±á钟课¡m来¦Û©Þ¼¯岛ªººÖµ¡n´£¥X¤F¦p¤Uªº·N见¡G
«Ø议©M©I¦S¡I
¡]§Ú¦b2010¦~12¤ë5¤é写给华¦w联会领导©M¦P¤u¦P¹D¤@«Ê¤½开«H¡^
¥»会¦P¤u¦P¹D¡A§A们¦n¡Iº@¥D¨Ï§Ú们¦bÉo经ªº¯u¹D¤W¯à进¤@¨B¦P归¤_¤@¡A¨Ï§Ú们¯à¦b¥D¨½¤£断¦]«H称义¡A¾a¥D¦¨Éo¡A©¼¦¹¬Û爱¡A¦X¦Ó为¤@¡A爱¥D爱¤H¡A领¨üÉo灵±ß«B¡A¤£断尽¨ìªA务¦æµ½±Ï灵ªº责¥ô¡A欢µMªï见¥DªºÉo±¡I
过¥h¤L¦~来华¦w联¦X会³£¤£¦Aªö¥Î总会从Êä爱伦µÛz¤¤©Ò编选ªº许¦hÏú±á钟课¥»¡A¦Ó却选¥Î¨ä¥L¤H©Ò写ªº±á钟课¥»¡C¨ä¤¤¦³¨Ç内®e¬O¥]§t着严«错误«H¥õ观点ªº¡C´N¦p¤µ¦~2010¦~ªº±á钟课¡A¥Ñ蒋¸¶临¡]Jon Paulien¡^©ÒµÛ§@¡A¥Ñ刘忆©Ò½译ªº¡m来¦Û©Þ¼¯岛ªººÖµ¡n¡]The Gospel
From Patmos¡^¡A¨ä¤¤´N¥]§t着严«ªº错误¡C¨Ò¦p§Ú们¥un读¤@¤U¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é论¨ì¤Q¥|ÉE¥|¤d¤Hªº经¤å¡A©M¤E¤ë¤G¤é¨ì¤Q¤é论¨ì启14:6-13关¤_¤T¤Ñ¨Ï«H®§ªº经¤å¡A´N¥i发现问题ªº©Ò¦b¡A¨ä¤¤®Ú¥»¬Ý¤£¨ì纯¥¿ºÖµªº内®e¡A¬Ý¤£¨ì¤T¤Ñ¨Ïªº«H®§¡A¨ä¤¤®Ú¥»¤@¥y¤£´£1844¦~开©lÏ¡净Éo©Ò¡A¬d®×审§Pªº¯u¹D¡A¤@¥y¤£´£¤T¦ì¤Ñ¨Ï«H®§ªº实质内®e¡I¦b论¨ì¤Q¥|ÉE¥|¤d¤Hªº经¤å¡y¦b¥L们¤f¤¤¹î¤£¥X谎¨¥来¡A¥L们¬O没¦³·å²«ªº¡C¡z¡]启14:5¡^¡A³ºµM连¡yC稣°ò·þªº见证¡z¤]坚决¤£«H¡A说¡G¡y¦pªG¤W«Ò¬O从¤H间¬@±Ï这¤Q¥|ÉE¥|¤d¤Hªº话¡A¨º¤\¥L们´N绝对¤£¬O没¦³·å²«ªº¡C°£¤F¤@个¤H¡A¨ä§Eªº¤H³£¦b过¥h´¿¥Ç过¸o¡A¦b¤µ¦Zªº¦³¥Í¤§¦~¤´将继续亏¯Ê¤W«Òªº荣Ä£¡]罗3:23¡^¡C¡z¡]8¤ë31¤é¡^¡C罗3:23¬O说¡y¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡A亏¯Ê¤F¤W«Òªº荣Ä£¡C¡z¥L却§ï¥Î¦bÉo®{¨¤W¡A说Éo®{¤]将继续亏¯Ê¤W«Òªº荣Ä£¡A¤£¥i¯à过ÉoÏ¡无¸o¡A爱¥D爱¤Hªº荣¯«¯q¤Hªº¥Í¬¡¡C¥L¤£¬Û«H¥DC稣ªº±Ï®¦¯à将§Ú们¡y从¸o恶¨½±Ï¥X来¡z¡]¤Ó1:21¡^¢w¢w¤£¦ý¯à³j§K§Ú们ªº¸o¡]¤]§Y¨Ï§Ú们¦]«H称义¡^¡A¦Ó¤]¯à¬@±Ï§Ú们脱Öøo恶ªº辖¨î¡B®¹绑©M权势¡A¦Ó¨Ï§Ú们Öøo¦¨Éo¡]¤]§Y¨Ï§Ú们¦]«H¦¨义¡^¡C¡]现¦b补¥R¤@¬q¡G¥L±µ着讲¤F¤@个¬G¨Æ¡A¦³¤@个¤Ñ¥D±Ðªº¤k«H®{¡A屡¦¸¦bÉݶH¤¤¬Ý¨ìC稣¡A¥D±Ð¥l¤F¦o来¡A问¦o说¡G§A±`见¨ìC稣吗¡H¦o说¡A¬Oªº¡C¥D±Ð说¡A§A¤U¦¸见¨ìC稣时¡A¥N§Ú问C稣¤@个问题¡G§Ú¤W¤@¦¸¦b¤j¥D±Ð±«e§i¸Ñªº¬O¤°¤\¸o¡H¦o说¡A¦nªº¡C过¤F¤@¬q时间¥D±Ð§v说¦o¤S见¨ì¤FC稣¡A´N¥l¦o来¡A问¦o说¡G§A¤S见¨ìC稣¤F吗¡H¦³没¦³¥N§Ú问C稣§Ú¤W¦¸§i¸Ñªº¬O¬Æ¤\¸o¡H¦o说问过¤F¡C¥D±Ð说¡AC稣¬O«ç¤\¦^µªªº¡H¦o说¡AC稣¦^µª说¡G§Ú¤w经§Ñ记¤F¡C±µ着¡A蒋¸¶临发挥±Ð训说¡G¤£论这个¬G¨Æ¬O¯u¬O°²¡A却¦V§Ú们传¥X¤F¤@个¦n®ø®§¡GC稣¡y§Ñ记¤F¡z§Ú们©Ò¦³ªº¤@¤Á¸o¡C¦]¦¹¡^¥L¦b该¤å¤¤©Òn传ªº¦n®ø®§¬O¡G¤W«Ò¡y§Ñ记¤F¡z§Ú们©Ò¥Çªº¸o¡C当µM¤]´N¤£会¦A¦³¬d®×审§P¡A³Q©w¸o¤£¯à±o±Ïªº¨Æ¡C¦]为°ò·þ会¦b审§P¤¤为©Ò¦³¦Û¥H为«H¾aÍ¢±Ï®¦¦Ó³Q称义ªº¤H辩护¡A«Å§i¥L们无¸o¡C
¥»会°ò¥»«H¥õ¤@¦V统¤@¡A¦ýªñ¤T¤Q¦~来¥X现¤Àª[
¢w¢w应验¤F¦Ê¦~«e预¨¥¤§灵ªº预¨¥
¥»会¤@¦Ê¤L¤Q¦~来¦b°ò¥»«H¥õ©M±Ð义¯«学观点¤W¬O°ò¥»统¤@ªº¡A§¹¥þ¥HÉo经为®ÚÕu¡A¥H预¨¥¤§灵µÛ§@¤¤ªº¥¿Ú̸Ñ释为«ü导¡F¦ýªñ¤T¤Q¦~来¥X现¤@¨Ç¤£¦P¬Ýªk¡A¤]应验¤FÊä爱伦¤@¦Ê¦h¦~«eªº预¨¥¡C®ÚÕu¥D给¥½¦Z时¥N¦Ñ©³¹Å±Ð会书«H¤¤ªº启¥Ü¡]启3:14-22¡^¡A©MÊä爱伦¦b¤j摇动¥|ÉݶH¤¤©Ò见ªº±¡´º¡]证¨¥ºë选²Ä¤@辑¡^¡A¥½¦Z¤W«Ò§E¥Á¥²将经过¡y责备¡BºÞ±Ð¡z©M¡y¦R¥X¥h¡zªº¤j摇动经历¡A¤~±o¥H³Q炼净¡A±µ¨ü±ß«Bªº浇Äé¡C¦ý¤j摇动ªº经历¬O«ç¤\会§Î¦¨ªº©O¡H¥¿¦pÊä爱伦¦b¤j摇动ÉݶH¤¤¤w´£¨ì¡G¡y当»X«ü¥Üª¾¹D¡Aì来这´N¬O¨º¡u¯u实见证ªÌ¡v为劝§i¦Ñ©³¹Å±Ð会¦Ó§@¤§ª½±µ见证©Ò³y¦¨ªº¤j摇动¡C这¹D见证¥²¦b领¨ü¤§¤Hªº¤ß¤W¥Í¤F®Ä验¡A¨Ï¥L´£°ª标ã¡A幷传¼½¥¿ª½ªº¯u²z¡C¦ý¤]¦³¨Ç¤H¨ü¤£¦í这¹Dª½ºIªº见证¡A«K°_来¤Ï对¥¦¡C这样¡A´N¦b¤W«Òªº¤l¥Á¤¤°_¤F¤@场¤j摇动¡C这¦ì¡u¯u实见证ªÌ¡vªº见证¡A还没¦³³Q¤Hª`·N¨ì¤@¥b¡C这严肃ªº见证¤D¬O±Ð会©R运¤§©Ò±H¡A¤H们§Y©Î没¦³§¹¥þ©¿视¥¦¡A¦ý¤]§â¥¦¬Ý±o«Ü轻¡C这¹D见证¥²须¨Ï¤H²`¤Á®¬§ï¡A¤Z¯u¤ß±µ¨üªº¤H¡A¥²n¿í从¥¦¡A幷n³Q炼净纯Ï¡¡C¡z¡]61-62页¡^¡C¥Ñ¦¹¥i见¡A¤j摇动¥Dn¬O¥Ñ¤_¥D对¦Ñ©³¹Å±Ð会ªº责备ªº«H®§©Ò³y¦¨ªº¡A¤]´N¬O¥Ñ¤_±Ð会内³¡¤£¦P«H¥õ观点¤§间ªº¥Ù¬Þ©M¤æ争©Ò³y¦¨ªº¡C这Ïú«H¥õ¤Wªº¥Ù¬Þ©M¤æ争¦b³Ìªñ¤G¤T¤Q¦~来¤w¥X现¡A幷¤£断¦b扩¤j¡C¥»会传统ªº纯¥¿«H¥õ±Ð义¡A¥¿©M·s¥X现ªºÏúÏú谬¹D¦b论战¡C
这¤@¤Á±¡况ªº发¥Í¡A¤]应验¤F预¨¥¤§灵ªº¥t¤@处预¨¥¡CÊä爱伦¦b±Ð会证¨¥¤¤¦¤w´£¨ì¡G¡y§Ú»X«ü¥Ü¡A¬Ý¥X许¦h¦Û称拥¦³现¥N¯u²z¤§ª¾识ªº¤H¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v©Ò«Hªº¬O¤°¤\¡C¥L们¤£©ú¥Õ¦Û¤v«H¥õªº凭证¡A对¤_现¥Nªº¤u§@¤]没¦³¥¿Ú̪º认识¡C当¿i炼ªº时´Á来¨ì¡A¦³许¦h现¤µ¦V别¤H传¹Dªº¡A¦b检讨¦Û¤v©Ò«ùªº¥ß场¤W¡A会发觉¦³¤£¤Ö¨Æª«¬O¥L们´£¤£¥X¥R¤À¤§²z¥Ñ来证©úªº¡C«D经过这样ªº试验¡A¥L们´N¤£晓±o¦Û¤v·M¬N¤§²`¡C±Ð会¤¤许¦h¤H¥H为¦Û¤v¬O©ú¥Õ©Ò«H¥õªº¡F¦ý«D¨ì争论发¥Í¤§¤é¡A¥L们³º¤£ª¾¹D¦Û¤vªº软®z¡C当¥L们ÉO¦P«H¥õªº¤H¤À开¡A¦Ó³Q¢单独¸Ñ释¨ä«H¥õ¤§时¡A´N会Õa©_¦a¬Ý¥X¦Û¤v对¤_¥H«e©Ò领¨ü当为¯u²zªº观©À¬O¦h¤\ªº错乱¡C¦b§Ú们¤§¤¤ÚÌ´¿¦³¤HÖÃ开¤F¥Ã¥Íªº¤W«Ò¦Ó转¦V¥@¤H¡A将¤Hªº´¼¼z¥N´À¯«Éoªº´¼¼z¡CúD
¤W«Òn唤¿ôÍ¢ªº¤l¥Á¡F¦pªG别ªº¤èªk³£¥¢败¤F¡AÉݺݴNn渗¤J¥L们¤§间¡A将¥L们筛¥X¡A¨ÏÁRÏù从麦¤l¤¤¤À别¥X来¡C¥D©I¥l¤@¤Á¬Û«HÍ¢¹Dªº¤H从ºÎ梦¤¤Äµ¿ô过来¡C宝贵ªº¥ú¤w·Ó¥X¡A¨¬¨Ñ现¥N¤§¥Î¡C这¥ú´N¬OÉo经¯u²z¡An«ü©ú§Ú们当«eªº¦M险¡A¤Þ§Ú们®ï¶Ô¬ã¨sÉo经¡A幷严®æ检讨¦Û¤v©Ò«ùªº¥ß场¡C¤W«Òº@¤H¸T¹¬è祷¡A彻©³¦ÓùÚ¤Á¦a¬d¨s¯u²z¦U¤è±ªº关¨tÉO论点¡C«H®{¤£当¥H°²©wªº©Î¤£°·¥þªº观©À©Ò组¦¨¤§¯u²z为满¨¬¡C¥L们ªº«H¥õ¥²须坚¥ß¦bÉo经¤W¡A¥HP当试验时´Á来¨ì¡A¥L们³Q带¨ì¤½会¤§«e¸Ñµª¦Û¤v«H¥õ¤§时¡A¥L们´N¯à¥Î温¬X·q¬È¤§¤ßz说¥X¤ß¤¤¬ß±æªº缘¥Ñ¡C¡z
¡y无论¤H¦³¦h¤\°ª¶Wªº¤~´¼¡A¤]¤£¥i须ªØ¥H为¦Û¤v无»Ý¦A继续彻©³¬ã¨sÉo经¡A¥H¨D§ó¤jªº¥ú¡C¡K¡K¦ó时¤W«Òªº¤l¥Á对¤_现¦³ªº«G¥ú¦w¤ß¦Û满¡A§Ú们«K¥iÚ̪¾¤W«Ò¥²¤£会®¦²²¥L们¡CÍ¢ªº¦®·N¤D¬On¥L们时¨è¤£断¦a«e进¡A领¨ü¥D¤w经¥[给幷¥Bn继续¥[给¥L们ªº¥ú¡C¡K¡K§Ú们©Ò¥Í¦sªº时¥N¬O¼»¦ý¦b«e¦Z¥ª¥k¤£°±¤u§@ªº时¥N¡F¥i¬O§Ú们这¯Z¤H却ºÎ着¤F¡C¤W«Òº@±æ¦³©I声发¥X¡A¥h唤¿ôÍ¢ªº¤l¥Á«æ°_ª½°l¡C¡z¡]证¨¥ºë选¤G¡AÉo经ªº奥¯µ证©ú¥¦¬OÉo灵©Ò启¥Üªº¤Ñ书¡A230-231页¡^
总会Éo经¬ã¨s©Òªº¤@¦ì¯«学®aªº见证¡]¼W补¡^
¥¿¦p¦b¤½¤¸2004¦~¡A从总会Éo经¬ã¨s©Ò来¤F¥|¦ì¯«学®a¡A为´ä¿D¦a区ªº©Ò¦³传¹D¤H举¦æ¤@¦¸Éo经¬ã¨s会¡C¨ä¤¤ªº¤@¦ì¦~长ªº¯«学®a°ò«¢¯S¡D¦µS¼w¡]Gerhard Pfandl¡^对Éo经©M¯«学却¦³«Ü²`¬ã¨s¡A¥L¤@开©l´N§@¤F¤@个专题¯«学报§i¡G¡yÎ`临«H®{当«eªº¯«学«ä¼é¡]Current trends in Adventist Theology¡^¡z¡C¥L说¥»会ªº¯«学«ä·Q¡A¦b过¥h¤@¦Ê¤L¤Q¦~来°ò¥»¤W¬O¤@Pªº统¤@ªº¡A¦ý³Ìªñ¤G¤T¤Q¦~来¥X现¤F¤Àª[¡A¯S别¬O¦Û从1980¦~¬ü国¤Ó¥¬v¤j学¯«学±Ð±ÂÀ¹´µ²ö¡DºÖ¯S¡A¦]¤Ï对1844¦~开©lÏ¡净Éo©Ò¡A¬d®×审§Pªº¯u¹D¡A¦Ó³Q总会¸Ñ职¥H来¡A¨ü¥L¼v响ªº学¥Í©M传¹D¤H¦Ü¤µ¤´¦b±Ð会¡BÉóÌÛ¡B¯«学°|¤¤¡A¥HP现¦b¥X现ªº¯«学«ä·Q¤w¤À¦¨¥|¬£¡G¤@¬£¬O¦Û¥Ñ©ñ¥ô¯«学¡F¤@¬£¦Û¥H为¬OºÖµ¬£¡]¥u讲°¾±虚°²ªººÖµ¡A¤£讲¬d®×审§P©M¤T¤Ñ¨Ï«H®§¡A©Î§ï变¬d®×审§P©M¤T¤Ñ¨Ï«H®§ªº¥¿ÚÌ讲ªk¡^¡F¤@¬£¬O观点变±o°¾¿Eªº¦Û称传统ªºÌåºÝ¬£¡F¤@¬£¬O¥¿统«O¦uªº¥D¬y¬£¡]坚«ù¥»会ªº¤G¤Q¤K条°ò¥»«H¥õ©M坚«H预¨¥¤§灵µÛ§@¡^¡C
ªñ¨Ç¦~来国¥~·s¯«学ªº°¾±¡B虚°²ªººÖµ观点¡A©M¦UÏú¦³关ªº错误观点¡A¥H¤Î¦UÏú°¾¿E¨g热ªº错误观点¡A¤]³v渐传¤J©M¼v响¨ì国内¡A¦b国内¥»会¤¤³y¦¨²V乱©M摇动¡C
·s当选ªº总会会长ªº劝§i
关¤_¥Ø«e±Ð会¤¤¥X现ªº严«±¡况¡A¤]¥¿¦p§Ú们¥þ²y总会·s会长®õ¼w¡D«Â尔逊¡]Ted N. C. Wilson¡^ªª师¡A¦b2010¦~¤C¤ëªì当选¦Z²Ä¤@个¦w®§¤é«nªº讲¹D¤¤©Ò«ü¥Xªº¡G¡y©¹«e¦æ¡A¤£n¦V¦Z°h¡I§Y¨Ï诸¤Ñ倾ÂФ]n坚«ù维护¯u²z¡C¤£n©}ªA¤_¨g热©Î¦Û¥Ñ¯«学对¤W«Ò话语ªº¦±¸Ñ¡A¦Ó转Öðò·þÎ`临¦w®§¤é会ªºÉo经¯u²zªº°ò¬W©M«H¥õªº¦a标¡C¤£n³Q¡y·s¡z¯«学ªº¨C¤@点©_«ä©Ç·Q©Ò摇动¡A©Î³Q¨ºÏú¥Ó称细¤ß¦a¸Ñ释¤@¨Ç¤£寻±`©Î§t½kªº观©Àªº错综Î`杂ªº时间图ªí©Ò摇摆¡A这ÏúÎ`杂ªº时间图ªí对§Ú们ªº¾ãÊ^¯«学©M¨Ï©R却¤£¤j¬Û¤z¡C°ò·þÎ`临¦w®§¤é会历¥v±y¤[ªºÉo经«H¥õ¤£会³Q²¾动¡CÉo经ªº®Ú°ò会稳©T¦a坚¥ßª½¨ì¥½时¡C让§Ú们²â§v«H®§选ºé¡]Êä爱伦着¡^²Ä¤@册207-208页¤W对§Ú们©Ò说ªº话¡G¡u这¬O¬Æ¤\样ªº势¤O³ºµM诱¨Ï¤@¨Ç¤H¦b现¤µ这个历¥v阶¬q¡A¥H´Û诈¦Ó¦³势¤Oªº¤âªk¤u§@¡An©î毁§Ú们«H¥õªº®Ú°ò¢w¢w´N¬O§Ú们°_ªì¤u§@时É着祷§i¬ã¨s¤W«Òªº¹D©MÉ着¤W«Ò启¥Ü©Ò«Ø¥ß°_来ªº¡H¡K¡K§Ú们¬O¿í¦u¤W«Ò诫©Rªº¤l¥Á¡C¡K¡K¤ªá¤K门ªºÉݺݫä·Q³£¦V§Ú们¥·来¡An»X½ª§Ú们ªº«ä·Q¨Ï§Ú们¬Ý¤£©ú¥ÕÉo经¯u¹Dªº±Ð训¢w¢w¯S别¬O关¤_°ò·þ¦b¤Ñ¤WÉo©Ò¤¤ªº¤u§@¡A©M启¥Ü录¤Q¥|³¹¤T¦ì¤Ñ¨Ï关¤_¥½¦Zªº属¤Ñªº«H®§¡C¦UÏú¦U样ªº²z论说±Ð¡A怂±v着°ò·þÎ`临¦w®§¤é会ªº«H®{们¡An¨ú¥N¤w¦³ªº¯u²z¡A这¯u²zªº¤@点¤@ºw³£¬O§Ú们³q过¥R满祷§iªº¬ã经±o来ªº¡A幷¥B³Q¥Dªº¯«©_运¦æ¯à¤O©Ò证实¡C¨º¤w¨Ï§Ú们¦¨为¦óµ¥¤§¤Hªº¯u²z¸ô标¡A应该³Q维护¡A幷¥B¥¦们会³Q维护¡A¥¿¦p¤W«ÒÉ着Í¢ªº¹D©MÍ¢ªº灵ªº证¨¥©Ò¤v经预¥Üªº¡C¤W«Ò©I¥l§Ú们紧´¤«H¤ß¡A坚©T¦a«ù¦u这¨Ç°ò¥»ªº«H¥õì则¡A¥¦们¬O坚¥ß¦b¨º²@无ºÃ问ªº权«Â¤§¤Wªº¡C¡v¡z
¤@个«Ø议©M©I¦S¡I
¦]¦¹¡A§Ú们§Æ±æ·s§ï选ªº华¦w联¦X会¥H¦Z¤´nªö¥Î总会从Êä爱伦µÛz¤¤©Ò编选ªº许¦h¥»±á钟课¡A¨Ò¦p±R°ªªº®¦¥l¡A«H¥õªº°ò础¡A¤µ¤éªº¥Í¬¡¡A¥D¥²§Ö来¡A§A¥²±o¯à¤O¡A¾¤©úªº灵סA¤@¦P¦b¤Ñ¤W¡A©_§®ªº¯«®¦¡A±oÐ`ªº°ò·þ¡A开®Ôªº©v±Ð¡A奋¤æÉO«i´±¡A¤µ¤é°º¥D¦æ¡A¹ü显¥D°ò·þ¡A¨Ï§Ú认识¥L¡A°ª举¥DC稣¡A¤W«Òªº¤I¤kµ¥µ¥¡C这¨Ç±á钟课¤~¯à³Þ养灵©R¡A«Ø³y«~®æ¡A坚©w«H¥õ¡C这¨Ç±á钟课¤]³£»Ýn经±`认¯u学习¡A¤×¨ä当ªñ¦~来¡y·s¯«学¡z¡A©M¡y¦Û¥Ñ¯«学¡z错误观点¡A¦k图冲击¥»会传统纯¥¿«H¥õ¤§时¡C这¤]¬O¥»会许¦h©¾¤ß爱¥Dªº¦P¤u©M§Ì¥S©j©f¤ß¤¤ªº©I声¡I¡]¸ô¥ú写¤_2010,12,5¡^