¦^¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý¡@¡@¦^¨ìºô¤W¸t¸g¾Ç°|½Ò¥»¥Ø¿ý

¦^¨ì»â¨ü±ß«Bªï¥D¨Ó¥Ø¿ý¡@¡@¬Ý¤U¤@ÃD

¡@

¤Ñ°ê¤¤¨S¦³±B«Ã

 

§Ú¬Q¤Ñ¬Ý¤F¦³¤H©Ò¼gªº¤@¤å¡y¤Ñ°êªº±B«Ã¡z©M©Òªþªº¥t¤@¤å¡Aªø½g¤j½×¡A¬°­nµý©ú¤Ñ°ê¤¤¤]¦³±B«Ã¥Í¬¡¡G¤µ¥Í¬üº¡ªº±B«Ã¤]¥i±a¨ì¤Ñ°ê¥h¡A¤µ¥Í¨S¦³¬üº¡±B«Ãªº±N¨Ó¤]¥i­«Àò¬üº¡ªº±B«Ã¡A¤µ¥Í¨S¦³µ²±Bªº©Î¤Ñ°ê¤¤¥Í¾iªº¨k¤k«Ä¤l¡A¤]³£¥i¥H©M³ß·Rªº²§©Êµ²±B¡C²`·P¤å¤¤ªºÆ[ÂI¤j¦³°ÝÃD¡AÄY­«¦±¸Ñ¤F¥D­C¿qªº·¥¨ä©úÅ㪺±Ð°V¡]¥]¬A¤Ó¥i¸ôªº±Ð°V¡^¡A¤]ÂոѤF¥HÁɨȮѤ¤ªº¦³ª§Ä³ªº¡]¦s¦³¤£¦P¬Ýªkªº¡^¤£©úÅ㪺±Ð°V¡A¨Ã¤£ÅU±Ò¥Ü¿ý©M§O³B¸g¤å¤¤ªº¤j¶q­«¤j±Ò¥Ü¡C

 

ÄY­«¦±¸Ñ¤F¥D­C¿qªº·¥¨ä©úÅ㪺±Ð°V

Åý§Ú­Ì¥ý¬Ý¥D­C¿qªº©ú½T±Ð°V¡C¬°¤F¨¾¤î¤HÂ_³¹¨ú¸q¡AÅý§Ú­Ì¦h¬Ý´X¸`¸g¤å¡G¡y¼»³£¸Ó¤H±`»¡¨S¦³´_¬¡ªº¨Æ¡C¨º¤Ñ¡A¥L­Ì¨Ó°Ý­C¿q»¡¡G¡u¤Ò¤l¡A¼¯¦è»¡¡A¤H­Y¦º¤F¡A¨S¦³«Ä¤l¡A¥L¥S§Ì·í°ù¥Lªº©d¡A¬°­ô­ô¥Í¤l¥ß«á¡C±q«e¡A¦b§Ú­Ì³o¸Ì¦³§Ì¥S¤C¤H¡A²Ä¤@­Ó°ù¤F©d¡A¦º¤F¡A¨S¦³«Ä¤l¡AºJ¤U©d¤lµ¹¥S§Ì¡C²Ä¤G¡B²Ä¤T¡Bª½¨ì²Ä¤C­Ó¡A³£¬O¦p¦¹¡C¥½«á¡A°ü¤H¤]¦º¤F¡C³o¼Ë¡A·í´_¬¡ªº®É­Ô¡A¥L¬O¤C­Ó¤H¤¤¨º¤@­Óªº©d¤l©O¡H¦]¬°¥L­Ì³£°ù¹L¥L¡C¡v­C¿q¦^µª»¡¡G¡u§A­Ì¿ù¤F¡A¦]¬°¤£©ú¥Õ¸t¸g¡A¤]¤£¾å±o¤W«Òªº¤j¯à¡C·í´_¬¡ªº®É­Ô¡A¤H¤]¤£°ù¤]¤£¶ù¡A¤D¹³¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¤@¼Ë¡C¡z¡]¤Ó22:23-30¡^¡C°¨¥iºÖ­µªº°O¸ü¤]¬Û¦P¡A¥½¤Fªº¤@¥y¤]¬O»¡¡G¡y¤H±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¤]¤£°ù¤]¤£¶ù¡A¤D¹³¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¤@¼Ë¡C¡z¡]¥i12:25¡^¡C

®Ú¾Ú³o¤G³B¸g¤åªº°O¸ü¡A¥D­C¿qªº¸ÜÁ¿±o·¥¨ä©ú½T¡A¾ú¥N«H®{±N¨Ó±q¦ºùØ´_¬¡«á¡A¡y¤]¤£°ù¡A¤]¤£¶ù¡A¤D¹³¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¤@¼Ë¡C¡z¬Û«H©Ò¦³¨S¦³¨p·N°¾¨£ªº¤H¡A¬Ý¨ì¥D­C¿qªº³o¬q°V¥Ü¡A³£¤£·|¦³¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡C¦ý¤W­z§@ªÌ¬°¤F°í«ù¦Û¤vªº¿ùÂÕÆ[ÂI¡A³ºÂ_µM§åµû»¡¡G³o¬O°¨¤Ó©M°¨¥i°O¿ù¤F¥Dªº¸Ü¡A±N¥Dªº¸Üº|°O¤F´X¤F­Ó¦r¡A¸ô¥[«o¸É¤W¤F¡C¨ä¹ê¡A¨Ï®{°¨¤Ó¬O¿Ë¦ÕÅ¥¨ì¥D­C¿q»¡¸Üªº²Ä¤@¤â¨£µý¤H¡A°¨¥i¤]¬O±q¨Ï®{©¼±oÅ¥¨ì¥D­C¿q±Ð°Vªº¤H¡A¤S«ç»ò¥i¯à±N¥D­C¿q³o¼Ë­«­nªº±Ð°V³£°O¿ù¤F©O¡H§ó­«­nªº¬O§Ú­Ì¬Û«H¡A¥|ºÖ­µªº°O­z¤£¬O³æ¾aªù®{ªº°O¾Ð¡A¦Ó§ó¦³¸tÆFªº¥ú·Ó©M±Ò¥Ü¡C¥¿¦p¥D­C¿q¦­´N½ç¤UÀ³³\©M«Oµý»¡¡G¡y¦ý«O´f®v¡A´N¬O¤÷¦]§Úªº¦W©Ò­n®t¨Óªº¸tÆF¡A¥L­n±N¤@¤Áªº¨Æ«ü±Ð§A­Ì¡A¨Ã¥B­n¥s§A­Ì·Q°_§Ú¹ï§A­Ì©Ò»¡ªº¤@¤Á¸Ü¡C¡z¡]¬ù14:26¡^¡C¨Ï®{«Où¤]§@¨£µý»¡¡G¡y¸t¸g³£¬O¤W«Ò©ÒÀq¥Üªº¡A©ó±Ð°V¡B·þ³d¡B¨Ï¤HÂk¥¿¡B±Ð¾É¤H¾Ç¸q³£¬O¦³¯qªº¡A¥sÄݤW«Òªº¤H±o¥H§¹¥þ¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C¡z¡]´£«á3:16-17¡^¡C

¤W­z§@ªÌ½×Â_»¡¡A¥u¦³¸ô¥[ªº°OªÌ¬O¥¿½T§¹¥þªº¡C¨ä¹ê¡A¸ô¥[ªº°O­z©M°¨¤Ó°¨¥iªº°O¸ü°ò¥»ªº·N«ä¬O§¹¥þ¬Û¦Pªº¡C¥i¥H¬Û«H°¨¤Ó°¨¥iªº°O­z­Ë¬O¥D­C¿q©Ò»¡ªº­ì¸Ü¡A¸ô¥[°O­zªº«o¬O±N¥D­C¿q©Ò»¡ªº¸Ü¡Aµy¬°¥[¤W¤@ÂIÅé·|¸ÑÄÀ¡A¨Ï§Æþ¦³¦W¦ìªº´£ªü«Dù¤j¤H§ó©ö»â·|©ú¥Õ¡C¥i¥H»¡¦b¸tÆFªº·P°Ê¤U¡A«eªÌ¬O°O­z¥D­C¿q©Ò»¡ªº­ì¸Ü¡A«áªÌ¬O°O­z¥D­C¿q¸Ü»y¤¤ªº§t·N¡A¨Ï¥~¨¹¤H§ó©ö²z¸Ñ¡C§Ú­Ì´N¦A®Ú¾Ú¸ô¥[ªº°O­z¡A¨Ó¬Ý¬Ý¤Ñ°ê¤¤¦³µL±B«Ã°ÝÃD¡C«e­±ªº°O­z³£°ò¥»¬Û¦P¡A¥u¬O¥½¤F¤@¥y»¡ªk¬O³o¼Ëªº¡G¡y­C¿q»¡¡G¡u³o¥@¬Éªº¤H¦³°ù¦³¶ù¡F±©¦³ºâ¬°°t±o¨º¥@¬É¡A»P±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¤H¤]¤£°ù¤]¤£¶ù¡F¦]¬°¥L­Ì¤£¯à¦A¦º¡A©M¤Ñ¨Ï¤@¼Ë¡F¬J¬O´_¬¡ªº¤H¡A´N¬°¤W«Òªº¨à¤l¡C¡z¡]¸ô20:34-36¡^¡C

³o¨Ç¸ÜÁ¿±o¦P¼Ë·¥¨ä©ú½T¡G¡y±©¦³ºâ¬°°t±o¨º¥@¬É¡A»P±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¤H¤]¤£°ù¤]¤£¶ù¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¯à¦A¦º¡A©M¡]­ì¤å¬O¦]¬°©M¡^¤Ñ¨Ï¤@¼Ë¡C¡zÅãµM¡A°£¤F±jµü¹Ü²z¡A¦±¸Ñ¸g¤å¤§¥~¡A¤£À³·í¦³¥ô¦ó¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡A»¡¤Ñ°ê¤¤ÁÙ¦³¶ù°ù¡C¦Ó¥B«á­±ÁÙ§ó²M·¡¦a±j½Õ»¡¡G¡y¬J¬O´_¬¡ªº¤H¡A´N¬°¤W«Òªº¨à¤l¡C¡zª`·N¡A´_¬¡«á³£¦¨¬°¤W«Òªº¨à¤l¡]§Æþ­ì¤å¬OVIOI ­^¤å¬Osons¡^¡A¦Ó¤£¬O¦¨¬°¤W«Òªº¨à¤k¡]­ì¤å¬OTEKNA­^¤å¬Ochildren¡A¨£¬ù1:12¡^¡C¥i¨£¡A±q¦ºùØ´_¬¡ªº±o±Ïªº¤H±N¨Ó¦b¤Ñ°ê¤¤¤£¦A¦³¨k¤kªº¤À§O¡A³£¦¨¬°¤W«Òªº¨à¤l¡C¬¡µÛ¤É¤Ñªº¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¤]¤@¼Ë¡G¡y¥L­Ì­ì¬Oµ£¨­¡]­ì¤å¬O¤@­Ó¤¤©Êªº¦r¡A¤£¤À¨k¤k¡^¡C¡z¡]±Ò14:4¡^¡C§Ú­Ì±N­n¹³¤Ñ¨Ï¤@¼Ë¡A¤£¦A¦³¨k¤kªº¤À§O¡A¤£¦A¦³¶ù¦³°ù¡C¥D¨Ó®É¡D­n±N§Ú­Ì±µ¨ì¤Ñ¤Wªº¸t«°·s­C¸ô¼»§N©M¤Ñ°ê¤¤¡A§Ú­Ì±N­n©M¤Ñ¤÷¤W«Ò¡A±Ï¥D­C¿q¡A¨Ã²³¤Ñ¨Ï¥Ã»·¥Í¬¡¦b¤@°_¡C

 

¤]»~¸Ñ¤F¥HÁɨȮѤ¤¦³ª§Ä³ªº¤£©úÅ㪺±Ð°V

¡@¡@¸ÑÄÀ¸t¸g¦³¤@­Ó­ì«h¡G§Ú­Ì²`«H¸t¸g¤¤ªº±Ð°V¬O¤£·|¥Ù¬Þªº¡A¤×¨ä¥D­C¿qªº±Ð°V§ó¬O¤£·|¿ùªº¡C¥D­C¿q¤w©ú½T§i¶D§Ú­Ì¡G¡y·í´_¬¡ªº®É­Ô¡A¤H¤]¤£°ù¤]¤£¶ù¡A¤D¹³¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¤@¼Ë¡C¡z¡]¤Ó22:30.¥i12:25.¸ô20:34-36¡^¡C§Ú­Ì´N·í½T«H¦p¦¹¡C¦Ü©ó¤W­z§@ªÌ´£¥XÁÉ65:23ªº¸Ü¡A·Q§@¬°¤Ñ°ê¤¤ÁÙ·|¥Í¾i¨à¤kªºµý©ú¡A¬O¿ù»~ªº¡C§Ú¬d¬Ý¤F§Æ§B¨Ó­ì¤å¡C­ì¤åªº§t·N©M¤¤¤å¸t¸gªºÄ¶·N°ò¥»¬Û¦P¡G¡y¥L­Ì¥²¤£®{µM³Ò¸L¡A©Ò¥Í産ªº¤]¤£¾D¨a®`¡C¡z®Ú¾Ú­ì¤å©M­^¤åÂù¸Ñ¦r¨å¡A«ö­ì¤å³v¦rªºÂ½Ä¶À³爲¡G¡y¥L­Ì¥²¤£®{µM³Ò¸L¡A¤]¤£爲©Ò¥Í産ªº¾áÅå¨ü©È¡C¡z¡]They shall not labor in vain, nor bring forth for terror.¡^¡C¦]¦b·í®É¥H¦â¦C¤H­I¹D¦Ó¨ü¥~¨¹¤H´ÛÀ£ªº®É­Ô¡A¨C¨ì²ø½[¦¨¼ôªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N¾áÅå¨ü©È¡A±`¥Í¬¡¦b®£©Æ¤§¤¤¡A¦]爲¼Ä¤H·|ÀH®É¹L¨Ó¡A·m¦¬¥L­Ìªº²ø½[¡F¬Æ¦Ü§óÄY­«ªº¦³®É»°ºÉ±þµ´¡AÅQ¦û¥L­Ìªº¦í«Î¡C¦]¦¹¤W«Ò¦w¼¢À³³\¥L­Ì»¡¡A±N¨Ó¦b·s¤Ñ·s¦a¤¤¡G¡y¥L­Ì«Ø³yªº¡A§O¤H¤£±o¦í¡F¥L­Ì®âºØªº¡A§O¤H¤£±o¦Y¡C¦]¬°§Ú¥Áªº¤é¤l¥²¹³¾ð¤ìªº¤é¤l¡A§Ú¿ï¥Á¿Ë¤â³Ò¸L±o¨Óªº¥²ªø¤[¨É¥Î¡C¥L­Ì¥²¤£®{µM³Ò¸L¡A¤]¤£爲©Ò¥Í産ªº¾áÅå¨ü©È¡C¦]¬°³£¬O»X­C©MµØ½çºÖªº«á¸Ç¡A¥L­Ìªº¤l®]¤]¬O¦p¦¹¡C¡z¡]ÁÉ65:22-23¡^¡C¦³¨Ç²{¥N»yªº­^¤å¸t¸gĶ爲¡y¥Í²£¨à¤k¡z¡]bring forth children¡^¬O¿ù»~ªº¡C¦]²{¥N¨ä¥L¦n¨Ç±Ð·|¡A¤×¨ä±N¨Ó¬£Æ[ÂIªº¤H¡A³£»~¥H爲¤dÁH¦~¤¤¦a¤WÁÙ¦³¥H¦â¦C°ê©Mºø¦Ï°ê¡AÁÙ·|¥Í¨à¾i¤kµ¥µ¥¡C¨ä¹ê¡A­ì¤å¤¤¨Ã¨S¦³¨à¤k¤@µü¡A¬O²{¥N½Ķ¸t¸gªº¤H¦Û¤v¥[¤W¥hªº¡C¦b©¾©ó­ì¤åªºKing James´Ü©w¥»­^¤å¸t¸g¤¤¤]¨S¦³¨à¤k¤@µü¡C¡y¥Í産¡z¤@¦r­ì¤å¬°yalad¡A·N爲bring forth¡A¬d¦r¨å¥i¨£¥Í²£¡A産¥Í¡Aµoªíµ¥·N¡C

¦AªÌ¡A§Ú­Ì¹ï¥HÁɨȮѤ¤½×¨ì·s¤Ñ·s¦aªº¸g¤å¡A³£À³·í¥¿½T²z¸Ñ¡C¥HÁɨȬO¯S§O±Ä¥Î¤F¤@ºØ¹ï¤ñªº¤èªk¡A§â¸t¥Á±N¨Ó¦b·s¤Ñ·s¦aªººa¬ü±¡´º¡A©M·í®É¦Ê©m­I¹D¨ü»@¾DÃøªº²{¹ê­Wªp§@¤@¹ï·Ó¡A¬°¤F¦V¥L­Ìµo¥X¦w¼¢¡AÄU«j¡A©M®¬§ïÂk¦V¤W«Òªº©I¥l¡C¦Óµ´¤£¬O»¡·s¤Ñ·s¦aªº±¡ªp¡A·|¹³¤µ¥@ªº±¡ªp¤@¼Ë¡A¤£¹L¬O§ó¬°¬üº¡©¯ºÖ¦Ó¤w¡C¨ä¹ê¡A´¿³Q´£¨ì¤T¼h¤Ñ¡A¤W«Òªº¼Ö¶é¡]¤]§Y¤Ñ¤Wªº¸t«°·s­C¸ô¼»§N¡^¤¤¡A¦b¤W«ÒªºÄ_®y«e¡A¬Ý¨ìµL­­ºa¬üªº¤Ñ°ê±¡´ºªº¨Ï®{«Où¡A»¡¹L³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡G¡y¤W«Ò¬°·R¥Lªº¤H©Ò¹w³Æªº¬O²´·ú¥¼´¿¬Ý¨£¡A¦Õ¦·¥¼´¿Å¥¨£¡A¤H¤ß¤]¥¼´¿·Q¨ìªº¡C¡z¡]ªL«e2:9¡^¡C²{¦b´NÅý§Ú­Ì¥J²ÓŪ¥H¤Uªº¸g¤å¡G

¡y¬Ý­þ¡I§Ú³y·s¤Ñ·s¦a¡F±q«eªº¨Æ¤£¦A³Q°O©À¡A¤]¤£¦A°l·Q¡C§A­Ì·í¦]§Ú©Ò³yªº¥Ã»·Åw³ß§Ö¼Ö¡F¦]§Ú³y­C¸ô¼»§N¬°¤H©Ò³ß¡A³y¨ä¤¤ªº©~¥Á¬°¤H©Ò¼Ö¡C§Ú¥²¦]­C¸ô¼»§NÅw³ß¡A¦]§Úªº¦Ê©m§Ö¼Ö¡F¨ä¤¤¥²¤£¦AÅ¥¨£­úª_ªºÁn­µ©M«s¸¹ªºÁn­µ¡C¨ä¤¤¥²¨S¦³¼Æ¤é¤Ô¤`ªºÀ¦«Ä¡A¤]¨S¦³¹Ø¼Æ¤£º¡ªº¦ÑªÌ¡F¦]¬°¦Ê·³¦ºªº¤´ºâ«Äµ£¡A¦³¦Ê·³¦ºªº¸o¤Hºâ³Q©G¶A¡]ª`·N¡A³o¨Ç³£¬O¹ï¤ñªº»¡ªk¡A·N§Y·s¤Ñ·s¦a¤£·|¹³¤µ¥Í³o¼Ë¦³À¦«Ä¤Ô¤`¡A©M¥¼¦Ñ¦º¤`¡A©Î¨ä¥L¸o´cªº±¡ªp¡F¦ýµ´¤£¯à²z¸Ñ¬°·s¤Ñ·s¦a¤¤ÁÙ·|¦³À¦«Ä¥X¥Í¡A¦³ªø¹Øªº¦ÑªÌ¡A©ÎÁÙ¦³¸o¤Hªº¦º¤`¡^¡C¥L­Ì­n«Ø³y©Ð«Î¡A¦Û¤v©~¦í¡F®âºØ¸²µå¶é¡A¦Y¨ä¤¤ªºªG¤l¡C¥L­Ì«Ø³yªº¡A§O¤H¤£±o¦í¡F¥L­Ì®âºØªº¡A§O¤H¤£±o¦Y¡]³oÅãµM¤]¬O¤@ºØ¹ï¤ñªº»¡ªk¡A¹L¥h¥L­Ì«Ø³yªº©Ð«Î³Q¥~¨¹¤H¦û©~¡A¥L­Ì®âºØªº¸²µå¶é³Q¥~¨¹¤H¨É¥Î¡A¦ý¦b·s¤Ñ·s¦a¤¤¤£·|¦A³o¼Ë¡C¦ý³oµ´¤£¬O»¡¥L­Ì³£«Ü¦Û¨p¡A¤£·|±µ«Ý§O¤H¡A¤£·|©M¥L¤H¤À¨ÉªG¹ê¡^¡F¦]¬°§Ú¥Áªº¤é¤l¥²¹³¾ð¤ìªº¤é¤l¡F§Ú¿ï¥Á¿Ë¤â³Ò¸L±o¨Óªº¥²ªø¤[¨É¥Î¡C¥L­Ì¥²¤£®{µM³Ò¸L¡A©Ò¥Í²£ªº¡A¤]¤£¾D¨a®`¡]¤W­±¤w«ö­ì¤å§@¤F§ó¦nªº¸ÑÄÀ¡^¡A¦]¬°³£¬O»X­C©MµØ½çºÖªº«á¸Ç¡F¥L­Ìªº¤l®]¤]¬O¦p¦¹¡C¥L­Ì©|¥¼¨D§i¡A§Ú´NÀ³¤¹¡F¥¿»¡¸Üªº®É­Ô¡A§Ú´N««Å¥¡C°[¯T¥²»P¦Ï¯Ì¦P­¹¡F·à¤l¥²¦Y¯ó»P¤û¤@¼Ë¡F¹Ð¤g¥²§@³Dªº­¹ª«¡C¦b§Ú¸t¤sªº¹M³B¡A³o¤@¤Á³£¤£¶Ë¤H¡A¤£®`ª«¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡z¡]ÁÉ65:17-25¡^¡C

¦b«e­±¥HÁɨȮѤQ¤@³¹¤¤¤S»¡¡G¡y±q­C¦èªº¥»¥²µo¤@±ø¡F±q¥L®Ú¥ÍªºªK¤l¥²µ²ªG¹ê¡C­C©MµØªºÆF¥²¦í¦b¥L¨­¤W¡A´N¬O¨Ï¥L¦³´¼¼z©MÁo©úªºÆF¡A¿Ñ²¤©M¯à¤OªºÆF¡Aª¾ÃÑ©M·q¬È­C©MµØªºÆF¡C¥L¥²¥H·q¬È­C©MµØ¬°¼Ö¡F¦æ¼f§P¤£¾Ì²´¨£¡AÂ_¬O«D¤]¤£¾Ì¦Õ»D¡F«o­n¥H¤½¸q¼f§P³h½a¤H¡A¥H¥¿ª½§PÂ_¥@¤WªºÁ¾¨õ¤H¡A¥H¤f¤¤ªº§úÀ»¥´¥@¬É¡A¥H¼L¸Ìªº®ð±þ¼®´c¤H¡]³oÅãµM¬O«ü°ò·þ´_Á{®É¡^¡C¤½¸q¥²·í¥Lªº¸y±a¡F«H¹ê¥²·í¥L¯Ù¤Uªº±a¤l¡C°[¯T¥²»Pºø¦Ï¯Ì¦P©~¡A°\¤l»P¤s¦Ï¯Ì¦Pª×¡F¤Ö§§·à¤l»P¤ûÃ}¨ÃªÎ¯b¦P¸s¡F¤p«Ä¤l­n²o¤Þ¥L­Ì¡C¤û¥²»Pºµ¦P­¹¡F¤ûÃ}¥²»P¤pºµ¦Pª×¡F·à¤l¥²¦Y¯ó¡A»P¤û¤@¼Ë¡C¦Y¥¤ªº«Ä¤l¥²ª±­A¦b­k³Dªº¬}¤f¡FÂ_¥¤ªºÀ¦¨à¥²«ö¤â¦b¬r³Dªº¥Þ¤W¡]³o¨ÇÀ¦«Ä©M«Äµ£ÅãµM¬O«ü°ò·þ´_Á{®É³Q´£¤É¤J¤Ñ¤W¸t«°­C¸ô¼»§Nªº¡A¦p§B§Q«í«°©M¥|³ò¬°¥D³Q±þªºÀ¦«Ä¡A¾ú¥N±o±Ïªº¤W«Ò¤l¥Áªº¤Ô¤`ªºÀ¦«Ä©M±o±Ïªº«Äµ£µ¥¡A°Ñ¤Ó2:16-18.­C31:15-17¡AÁ`¤§¥L­Ì¤£¥i¯à¬O·s¤Ñ·s¦a¤¤¥Í¾iªº«Ä¤l¡^¡C¦b§Ú¸t¤sªº¹M³B¡A³o¤@¤Á³£¤£¶Ë¤H¡A¤£®`ª«¡F¦]¬°»{ÃÑ­C©MµØªºª¾ÃÑ­n¥Rº¡¹M¦a¡A¦n¹³¤ô¥Rº¡¬v®ü¤@¯ë¡C¡z¡]ÁÉ11:1-9¡^

¤]´¿¦³¤H°Ý°_§ÚÃö©óÁÉ60:22¸`¸g¤å¡A¨sÀ³«ç¼Ë¸ÑÄÀ¡CÅý§Ú­Ì¬Ý¤@¤U¾ã¬q¦³Ãö¸g¤å¡G¡y¤éÀY¤£¦A§@§A¥Õ±Þªº¥ú¡A¤ë«G¤]¤£¦Aµo¥ú·ÓÄ£§A¡C­C©MµØ«o­n§@§A¥Ã»·ªº¥ú¡A§A¤W«Ò­n¬°§AªººaÄ£¡C§Aªº¤éÀY¤£¦A¤U¸¨¡F§Aªº¤ë«G¤]¤£°hÁY¡F¦]¬°­C©MµØ¥²§@§A¥Ã»·ªº¥ú¡]¥H¤W©ÒÁ¿ªº¥¿¬O¤Ñ¤W¸t«°·s­C¸ô¼»§Nªº±¡ªp¡A¨£±Ò21:10-11,22-25¡^¡C§A´d«sªº¤é¤l¤]§¹²¦¤F¡C§Aªº©~¥Á³£¦¨¬°¸q¤H¡A¥Ã»·±o¦a¬°·~¡F¬O§ÚºØªº®â¤l¡A§Ú¤âªº¤u§@¡A¨Ï§Ú±oºaÄ£¡C¦Ü¤pªº±Ú­n¥[¼W¤d­¿¡F·L®zªº°ê¥²¦¨¬°±j²±¡C§Ú­C©MµØ­n«ö©w´Á³t¦¨³o¨Æ¡C¡z¡]ÁÉ60:19-22¡^¡C

¤W­±60:22»¡¡G¡y¦Ü¤pªº¡]±Ú¡^­n¥[¼W¤d­¿¡F·L®zªº°ê¥²¦¨爲强²±¡C§Ú­C©MµØ­n«ö©w´Á³t¦¨³o¨Æ¡C¡z³o¬q¹w¨¥¬O¹ï·í®É³Q¾Û¤À´²¡B¤H¼Æµ}¤Öªº®¬§ï´M¨D¤W«Òªº¾l¥Áªº¦w¼¢©MÀ³³\¡A±N¨Ó¦b·s¤Ñ·s¦a¤¤¥L­Ì³£­n¦¨爲¤j±Ú¤j°ê¡C³o¤£¬O«ü¦×Åé¥Í¾iªº¤l®]«á¸Ç¡A¦Ó¬O±q¦U¤è¦U°ê¦U±Ú¦U¥Á¤¤¨ÓªºÄÝÆFªº¤l®]«á¸Ç¡]­«¥Í±o±Ïªº°ò·þ®{¡^¡C

¦bÁÉ66:7-9¤¤¤W«Ò¤]µo¥X¤F¦P¼Ë©_§®ªºÀ³³\¡G¡y¿ü¦w¥¼´¿§W³Ò´N¥Í²£¡A¥¼Ä±¯kµh´N¥Í¥X¨k«Ä¡C°ê°Z¯à¤@¤é¦Ó¥Í¡H¥Á°Z¯à¤@®É¦Ó²£¡]¥i¨£³o¤£¬O«ü°ü¤H¥Í¤l¤§¨Æ¡A¦Ó¬O«ü¾ã­Ó°ê®a©M²³¥Á¦b¤@¤é¤§¶¡²£¥Í¡^¡H¦]¬°¿ü¦w¤@§W³Ò«K¥Í¤U¨à¤k¡]­ì¤å¬O¥Í¤U¨à¤lsons¡^¡A³o¼Ëªº¨Æ½Ö´¿Å¥¨£¡H½Ö´¿¬Ý¨£©O¡H­C©MµØ»¡¡G§Ú¬J¨Ï¥LÁ{²£¡A°Z¤£¨Ï¥L¥Í²£©O¡H§Aªº¤W«Ò»¡¡G§Ú¬J¨Ï¥L¥Í²£¡A°Z¯à¨Ï¥L³¬­L¤£¥Í©O¡H¡z

³o¤]¥¿¦p¤W«ÒÀ³³\¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç±N¨Ó­n¹³¤Ñ¤Wªº¬P¡A®üÃ䪺¨F¨º¼Ë¦h¡A¥D­n¤]¤£¬O«ü¦×Åé©Ò­n¥Í¾iªº¤l®]¡A¦Ó¬O«ü®Äªk¨È§B©Ô¨u«H¤ßªºÄÝÆFªº¤l®]¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡y©Ò¥H¡A§A­Ì¦]«H°ò·þ­C¿q³£¬O¤W«Òªº¨à¤l¡C§A­Ì¨ü¬~Âk¤J°ò·þªº³£¬O©ÜÀ¹°ò·þ¤F¡C¨Ã¤£¤ÀµS¤Ó¤H¡B§Æ§Q¥§¤H¡A¦Û¥Dªº¡B爲¥£ªº¡A©Î¨k©Î¤k¡A¦]爲§A­Ì¦b°ò·þ­C¿qùس£¦¨爲¤@¤F¡C§A­Ì¬JÄÝ¥G°ò·þ¡A´N¬O¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A¬O·ÓµÛÀ³³\©Ó¨ü産·~ªº¤F¡C¡z¡]¥[3:26-29¡^¡C¥D­C¿q¤]´¿¿Ë¤fºÙÃÙù°¨¦Ê¤Òªø¡A¨Ãµo¥X©_§®ªº¹w¨¥©MÀ³³\»¡¡G¡y§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A³o麽¤jªº«H¤ß¡A´N¬O¦b¥H¦â¦C¤¤¡A§Ú¤]¨S¦³¹J¨£¹L¡C§Ú¤S§i¶D§A­Ì¡A±qªF±q¦è¡A±N¦³³\¦h¤H¨Ó¡A¦b¤Ñ°êùØ»P¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U¤@¦P§¤®u¡F±©¦³¥»°êªº¤l¥Á³º³Q»°¨ì¥~Ãä¶Â·tùØ¥h¡A¦b¨ºùØ¥²­n«s­ú¤Á¾¦¤F¡C¡z¡]¤Ó8:10-12¡^¡C

Ãh·R­Û¤]´¿´£¨ì³o­Ó°ÝÃD»¡¡G¡y¤µ¤Ñ¦³¨Ç¤Hªí¥Ü¬Û«H¡A¦b±N¨Óªº·s¤Ñ¦a¤W¤´·|¦³±B«Ã©M¥Í¾iªº¨Æ¡A¦ý¨º¨Ç¬Û«H¸t¸gªº¤H¤£¯à±µ¨ü³oºØ»¡ªk¡C¦b·s¤Ñ¦a¤WÁÙ·|¥Í«Ä¤lªº»¡±Ð¡A¨Ã¨S¦³¡u¹w¨¥¤¤©ú½Tªº¸Ü»y¡v¬°¨Ì¾Ú¡C°ò·þªº±Ð°V·¥¨ä©ú½T¡A¤£¥i¯à¦³¥ô¦ó»~·|¡C³o¨Ç±Ð°VÀ³·í¥Ã»·¸Ñ¨M·s¤Ñ¦a¤W¦³µL±B«Ã©M¥Í¾iªººÃ°Ý¡CµL½×¬O±q¦ºùØ´_¬¡ªº¤H¡A©Î¤£¹Á¦º¨ýÅܤƪº¤H¡A³£¤£·|µ²±B¡A©Î³Q½ç¤©±B«Ã¡C¥L­Ì±N­n¦¨¬°¤W«Òªº¤Ñ¨Ï¡A¦¨¬°¬Ó®aªº¤@­û¡C¡z¡]Medical MinistryÂåÃħG¹D¡A­ì¤å99­¶¡^

 

§ó¤£ÅU±Ò¥Ü¿ý©M§O³B¸g¤å¤¤ªº­«¤j±Ò¥Ü

¥D­C¿q»¡¡G¡y·í´_¬¡ªº®É­Ô¡A¤H¤]¤£°ù¤]¤£¶ù¡A¤D¹³¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¤@¼Ë¡C¡z¥Dªº³o¤@¿Ë¤fÀ³³\¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A¹ê¥]§tµÛ¤@­Ó·¥¨ä¿E°Ê¤H¤ßªº¤j³ßªº«H®§¡A·t¥Ü§Ú­Ì±N¨Ó­n¦¨爲¤Ñ¨Ï¤¤ªº¤@³¡¤À¡A§Ú­Ì­n©M¤Ñ¤÷¤W«Ò¡A±Ï¥D­C¿q¡A¨Ã衆¤Ñ¨Ï¥Ã»·¥Í¬¡¦b¤@°_¡C¥Ñ©ó¤Ñ¤÷¤W«ÒªºµL­­¤j·R¡A¥D­C¿q°ò·þªºµL­­Ä묹¡A©Ò¬°§Ú­Ì±a¨Óªº±ÏÅ«¬x®¦¡A¤£¦ý¨Ï§Ú­Ì«ì´_¨ì¤HÃþ¥Ç¸o¼Z¸¨«eªº±¡ªp¡A¦Ó¥B§ó¬°§Ú­Ì±a¨Ó¤FµL¤ñºaÄ£ªº¶W¤É¡C¥Ñ©ó°ò·þ±N­n¥Ã»·«O¯dÍ¢©Ò¦Û¨úªº¤H©Ê¡A©MÍ¢¨­¬°¤H¤lªº§Î¹³¡A¥Ã»·©M§Ú­Ì±o±Ïªº¸t®{¥Í¬¡¦b¤@°_¡]¬ù3:16  14:1-3. 17:24¡^¡F¦P®ÉÍ¢¤]­n¥Ã»·«O¯dÍ¢­ì¦³ªº¯«©Ê¡A©MÍ¢¨­¬°¯«¤lªº§Î¹³¡A¥Ã»·©M¤Ñ¤÷¤W«Ò¦P§¤¦bÄ_®y¤W¡]¬ù1:1-3. 10:30. µÌ2:6. ÁÉ7:14. 9:6¡^¡A¦]¦¹°ß¤@¨â¥þ¨ä¬üªº¤èªk¡A¬O±N§Ú­Ì±o±Ïªº¸t®{±µ¨ì¤Ñ¤÷¤W«ÒÄ_®y¨ºùØ¥h¡A¨Ï§Ú­Ì±N¨Ó©M¤Ñ¤÷¤W«Ò¡A±Ï¥D­C¿q¡A¨Ã²³¤Ñ¨Ï¥Ã»·¦P¦í¡A¦P¦b¡A¦P¦æ¡C°ò·þ´_Á{®É¡AÍ¢­n±N§Ú­Ì±µ¨ì¤Ñ¤÷¨ºùØ¥h(¬ù14:1-3)¡CÍ¢¤]­n¡y±N§Ú­Ì³o¨õ½âªº¨­Åé§ïÅܧΪ¬¡A©MÍ¢¦Û¤vºaÄ£ªº¨­Åé¬Û¦ü¡C¡z¡]µÌ3:20-21¡^¡C¥D­C¿q¤]¿Ë¤fÀ³³\§Ú­Ì¡G¡y¨º®É¡A¸q¤H¦b¥L­Ì¤÷ªº°ê¸Ì¡A­nµo¥X¥ú¨Ó¡A¹³¤Ó¶§¤@¼Ë¡C¦³¦Õ¥iÅ¥ªº¡A´NÀ³·íÅ¥¡I¡z¡]¤Ó13:43¡^¡C

§Ú­Ì¬Ý¨ì啓¥Ü¿ý21¦Ü22³¹¤¤½×¨ì¨º±q¤Ñ¦Ó­°ªº¸t«°·s­C¸ô¼»§NªºµL¤ñºa¬ü±¡´º®É¡A§ó¥i©ú¥Õ¤@¤Á¤F¡C¸t«°¤¤¦³¤W«Ò©M°ò·þªºÄ_®y¡AÄ_®y©P³ò¦³¤d¤d¸U¸U¤Ñ¨Ï¡AÁÙ¦³¤Q¤G¦ì¤Ñ¨Ï§â¦u¤Q¤G­Ó«°ªù¡C³o»¡©ú¸t«°¤w¬O¤Ñ¨Ïªº«°¡C¦ý¦P®É¸t«°§ó¬O¥j¥N±o±Ïªº¥H¦â¦C¤H©M§Ú­Ì¾ú¥N­«¥Íªº°ò·þ®{ªº¸t«°¡A¦]¦b¤Q¤G«°ªù¤W¨è¦³ÄÝÆF¤Q¤G¤ä¬£ªº¦W¦r¡A¦b«°ùÙ®Ú°ò¤W¨è¦³¯Ì¦Ïªº¤Q¤G¨Ï®{ªº¦W¦r¡C§Ú­Ì¾ú¥N¨C¤@­Ó±o±Ïªº¤W«Ò¤l¥Á¡A³£­n©M¸U¤ý¤§¤ý°ò·þ¤@¦P§¤Ä_®y¡B´x¤ýÅv¡A¨Ã­n¦b¤W«Ò©M¯Ì¦ÏªºÄ_®y«e§@²½¥q¡A±Þ©]·q«ô¡BÃÙ¬ü¡B¨Æ©^Í¢¡]±Ò20:5-6. 22:3-5. 1:5-6. 5:9-10¡^¡C±Ò¥Ü¿ý¤¤³Ì«á»¡¡G¡y¦b«°ùئ³¤W«Ò©M¯Ì¦ÏªºÄ_®y¡AÍ¢ªº¹²¤H³£­n¨Æ©^Í¢¡A¤]­n¨£Í¢ªº­±¡AÍ¢ªº¦W¦r¥²¼g¦b¥L­ÌªºÃB¤W¡C¤£¦A¦³¶Â©]¡A¥L­Ì¤]¤£¥Î¿O¥ú¤é¥ú¡A¦]爲¥D¤W«Ò­n¥ú·Ó¥L­Ì¡A¥L­Ì­n§@¤ý¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡z¡]啓22:3-5¡^¡C¨º®É§Ú­Ì·|¦³¦hºØ¨­¥÷¡G§Ú­Ì¬J¬O¤W«Òªº¨à ¤l¡A¤S¬OÍ¢ªº¹²¤H¡F§Ú­Ì¬J¬O§g¤ý¡A¤S¬O¦Ê©m¡F¬J¬O²½¥q¡A¤S¬O¤W«Òªº¨ÏªÌ¡A¹³衆¤Ñ¨Ï¤@¼Ë¨Í¥ß¦b¤W«ÒÄ_®y«e¡AÀH®É©^®t»º¨ì¦t©zðà¤Ñ¦a¥h°õ¦æ¤W«Ò¥Ã«í¸tµ½ªº¦®·N¡C¹w¨¥¤§ÆF¤]啓¥Ü»¡¡G§Ú­Ì±N¨Ó­n¨ú¥N¤T¤À¤§¤@¼Z¸¨¤Ñ¨Ïªº¦a¦ì¡F¦ý§Ú­Ì©M¥DªºÃö«Y±N­n§ó¿Ë±K¡A¦]§Ú­Ì¹ï¥D±Ë©R±ÏÅ«ªºµL­­¬x®¦¤j·R·P¨ü¤]§ó²`¤Á¡C¨º®É§Ú­Ì¦b·s¤Ñ·s¦a¤¤ªº¥Í¬¡¤]·|¬OÂ×´I¦h±mªº¡G§Ú­Ì¤]·|¬OÄݤѪº¹AÃÀ®v¡A¤uµ{®v¡A¬ì¾Ç®a¡A©Mµo©ú®a¡C§Ú­ÌÁÙ·|¬O®È¦æ®a¡A¥D·|±a§Ú­Ì¨ì¦t©z½Ñ¤Ñ¦a¤¤¥h°ÑÆ[³X°Ý¡A爲¥D§@ºa¬üªº¨£ÃÒ¡C

¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¥Dªº±Ï®¦±aµ¹§Ú­Ìªº¡A¯u¬OµL¤ñºaÄ£ªº¶W¤É¡AµM¦Ó³o¤@¤Á³£¬O¥D¥ÎÍ¢µL­­ªºÄ묹©Ò´«¨ú¨Óªº¡I¸t¸g¤WÄU«j§Ú­Ì»¡¡G¡y¿Ë·Rªº§Ì¥Sªü¡A§A­Ì¬J¬ß±æ³o¨Ç¨Æ¡A´N·í®ï¶Ô¡A¡]¨D¾a¥DÄ_¦å©M¸tÆFªº¤j¯à¡^¨Ï¦Û¤v¨S¦³¬¿¦Ã¡AµL¥i«üºK¡A¦wµM¨£¥D¡C¡z¤S»¡¡G¡y§A¬Ý¡A¤÷½çµ¹§Ú­Ì¬O¦óµ¥ªº·O·R¡A¨Ï§Ú­Ì±oºÙ爲¤W«Òªº¨à¤k¡I§Ú­Ì¤]¯u¬OÍ¢ªº¨à¤k¡C¥@¤H©Ò¥H¤£»{Ãѧڭ̡A¬O¦]¥¼´¿»{ÃÑÍ¢¡C¿Ë·Rªº§Ì¥Sªü¡A§Ú­Ì²{¦b¬O¤W«Òªº¨à¤k¡A±N¨Ó¦p¦óÁÙ¥¼Åã©ú¡C¦ý§Ú­Ìª¾¹D¡A¥D­YÅã²{¡A§Ú­Ì¥²­n¹³Í¢¡A¦]爲¥²±o¨£Í¢ªº¯uÅé¡C¤Z¦VÍ¢¦³³o«ü±æªº¡A´N¼ä²b¦Û¤v¡A¹³Í¢¼ä²b¤@¼Ë¡C¡z¡]©¼«á3:14.¬ù¤@3:1-3¡^¡C¡]¸ô¥ú¼g©ó2007,8,1¡A­×­q©ó2010,9,30¡A¤Þ¿ý¦Û¸ô¥úºô¯¸¡^