¦^¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý¡@¡@¦^¨ìºô¤W¸t¸g¾Ç°|½Ò¥»¥Ø¿ý

¦^¨ì»â¨ü±ß«Bªï¥D¨Ó¥Ø¿ý¡@¡@¬Ý¤U¤@ÃD

¡@

¤Ö¦~©x¨D°Ý¥Ã¥Í¤§¹D

 

    ¥D­C¿q¦b¥@®É¡A¦³¤@¦¸¤@­Ó¤Ö¦~¤H¬ðµM¶]¨Ó¸÷¦bÍ¢­±«e»¡¡G¡y¨}µ½ªº¤Ò¤l¡A§Ú¸Ó§@¬Æ»òµ½¨Æ¡A¤~¯à±o¥Ã¥Í¡H¡z¡]¤Ó19:16¤p¦r¥i10:17¡^¡C

    ³o­Ó¤Ö¦~¤H¡A¨ä¹ê«ö­ì¤å©Î­^¤åÀ³¬O«ü¤@­Ó«C¦~¤H¡A¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó¤H©O¡H®Ú¾Ú°¨¤ÓºÖ­µ19³¹¡B°¨¥iºÖ­µ10³¹©M¸ô¥[ºÖ­µ18³¹¤¤ªº°O¸ü¥iª¾¡A¥L¤£¦ý¬O­Ó°]¥D¡A¦Ó¥BÁÙ¬OµS¤Ó¤Hªº¤@­Ó©x¡C¦]¦¹«ö¥@¬Éªº²´¥ú¬Ý¨Ó¡A¥Lªº±ø¥ó¹ê¦b¬O«Ü¥O¤HÛC¼}ªº¡A¬J¦³¿ú¡A¤]¦³¦a¦ì¡A¥¿¬O¦~«C¦³¬°¡A«eµ{»·¤j¡CµM¦Óª«½è¥Í¬¡ªº´I¨¬¡AÄÝ¥@¦a¦ìªºÀu¶V¡A³£¤£¯à¨Ï¤Hªº¤ßÆF±o¨ì¯u¥¿ªºº¡¨¬©M¦w¼Ö¡A¨Ã¥B¥L¤]¹³±`¤H¤@¼Ë¡A¨Ã¤£¯àÂ\²æ¦UºØÄÝ¥@ªº¼~¼{©M·Ð´o¡C¯S§O·í¥L¬Ý¨ì¤j¦³·R¤ßªº¥D­C¿q©Ò¬I¦æªºÂåªv¶Ë´Ý¡B»°³v¦Ã°­¡B¨Ï½M²´¬Ý¨£¡B¨Ï¿a¤l¦æ¨«¡B¨Ï¤j·òºÆ±o¼ä²b¡B¨Ï¦º¤H´_¬¡ªººØºØ¯«Âݲ§¯à¡A¨ÃÅ¥¨ì¥D­C¿q©Ò¶ÇÁ¿ªº¥Ã¥Íªº¯u¹D¡A¤Ñ°êªººÖ­µ®É¡A¥L§ó·P®©¨ì¤µ¥Íªºµu¼È»PµêªÅ¡A©M¥D©ÒÀ³³\ªº¥Ã¥Íªº¯u¹ê»PÄ_¶Q¡C¥L¯u¬O·Q¥ß¨è¸÷­Ë¦b¥D­C¿q­±«e¡A¨D±Ð¥Ã¥Í¤§¹D¡C¦ý¥L¦ü¥G¤S¤£¦n·N«ä·íµÛ²³¤H­±«e³o¼Ë§@¡A¦]¥L¬J¬OµS¤Ó¤Hªº©x¡A¤]¬O¤@­Óªk§QÁɤH¡A³Q´L¬°µS¤Ó¤Hªº±Ðªk®v¡A¤S«ç¯à¦p¦¹¨D±Ð¡H¥¿·í¥LµS¿Ý¤£¨M¤§®É¡A¥D­C¿q±aµÛªù®{©¹§Oªº¦a¤è¥h¤F¡C©ó¬O¥LµJ«æ°_¨Ó¤F¡A°ß®£¥D­C¿q¨««á¡A¤£ª¾¥H«á¬Æ»ò®É­Ô¤~¯à¦A¨£¨ì¡C¥L¦A¤]ÅU¤£±o¤@¤Á¤F¡A®Ú¾Ú°¨¥iºÖ­µªº°O¸ü¡A¥¿·í­C¿q¡y¦æ¸ôªº®É­Ô¡z¡A¥L¡y¶]¨Ó¸÷¦bÍ¢­±«e°ÝÍ¢»¡¡A¨}µ½ªº¤Ò¤l¡A§Ú¸Ó§@¬Æ»ò¨Æ¡A¤~¥i¥H©Ó¨ü¥Ã¥Í¡H¡z

 

    ¥D­C¿q¨S¦³°¨¤W¦^µª¥Lªº°ÝÃD¡A¦Ó«o¥ý¤Ï°Ý¥L»¡¡G¡y§A¬°¬Æ»òºÙ§Ú¬O¨}µ½ªº¡H°£¤F¤W«Ò¥H¥~¨S¦³¤@­Ó¬O¨}µ½ªº¡C¡z¡]¤Ó19:17 ¤p¦r¡A¸ô18:19¡^¡C

    ¥D­C¿q©Ò¥H³o¼Ë¤Ï°Ý¥L¡A­º¥ý¬O¬°¤F±Òµo¡BÀ°§U¥L¹ï©ó¥D­C¿q¨­¬°¤W«Òªº¨à¤l¡A¤HÃþ±Ï¥Dªº¨­¥÷©M¨Ï©RÀò±o¥¿½Tªº»{ÃÑ¡C¥u¦³³o¼Ëªº»{ÃѤ~¯à¨Ï¥L±q¥DùØ­±§ä¨ì¥Ã¥Í¤§¹D¡C¦]¬°³o­Ó¤Ö¦~¤H¹ï©ó¥D­C¿qÁÙ¨S¦³¯u¥¿ªº»{ÃÑ¡C¥L¶È¶È§â¥D­C¿q¬Ý¦¨¬O¤@¦ì¨}µ½ªº¤Ò¤l¬O»·»·¤£°÷ªº¡C¥D­C¿q¤£¶È¬O¤@­Ó¨}µ½ªº¤H¡A¦Ó¤]¬O¤W«Ò¡A³QºÙ¬°¤W«Òªº¿W¥Í¤l¡FÍ¢¤£¶È¬O¤Ò¤l¡]¦Ñ®vªº·N«ä¡^¡A¦Ó¤]¬O±Ï¥D¡FÍ¢¡y¹D¦¨¦×¨­¡z­°¥Í¬°¤H¡A¤£¶È¬O§@¬°¯u²zªº±Ð®v¡A±Ð¾É¤H¦æµ½¡Aĵ§Ù¤H§@´c¡A¨Ã«ü©ú¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡A¦Ó¥B¤]¬O§@¬°§Ú­Ìªº±Ï¥D¡A¿Ë¦Û¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§Ú­Ì±Ë©RÅ«¸o¡A¬°­n¥Î¦Û¤vªºÄ_¦å©M¸tÆFªº¤j¯à±N§Ú­Ì±q¸o´cùرϥX¨Ó¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¦³ÄÝÆFªº¯à¤O¡A¤£Â_Â÷¸o¦¨¸t¡A¦æµ½±ÏÆF¡A¦æ¨«¥Ã¥Íªº¤Ñ¸ô¡C¦]¦¹¡A¥D¤Ï°Ý¥L»¡¡G¡y§A¬°¬Æ»òºÙ§Ú¬O¨}µ½ªº¡z¡H¦pªG§A¶È¶È¬Ý§Ú¬O¤@­Ó¦n¤H¡A¤@­Ó¨}µ½ªº¤Ò¤l¦ÓºÙ§Ú¬O¡y¨}µ½¡zªº¡A¬O§Ú¤£¯à±µ¨üªº¡A¦pªG§A»{ÃѧڬO¤W«Òªº¨à¤l¡A¤HÃþªº±Ï¥D¡A¦ÓºÙ§Ú¬O¨}µ½ªº¡A«h¬O§Ú¯à±µ¨üªº¡A¦]¬°¡y°£¤F¤W«Ò¥H¥~¡A¨S¦³¤@­Ó¬O¨}µ½ªº¡C¡z

    ¥D­C¿q©Ò¥H»¡³o¼Ëªº¸Ü¡A¤]¬O¬°¤F±Òµo¡BÀ°§U¥L»{ÃѦۤv¥»©Êªº±ÑÃa¡B³n®z©M¦³¸o¡C¦]¬°³o­Ó¤Ö¦~©x¡A¤]¬O¤@­Ó¦Û¥H¬°¸qªºªk§QÁɤH¡A¦Û¥H¬°±q¤p±Ð¾i«~®æ¤ñ§O¤H¦n¡A¬Æ¦Ü¥H¬°¾a¦Û¤v¦æ¨Ç¬Æ»òµ½¨Æ¡A±N¨Ó´N¥i±o¥Ã¥Í¡C¨ä¹ê¦b¤W«Ò²´¤¤¬Ý¨Ó¡A¡y¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¤W«ÒªººaÄ£¡C¡z¡y¨S¦³¸q¤H¡A³s¤@­Ó¤]¨S¦³¡C¡z¡]ù3:23,10¡^¡C¦]¦¹¡A¤H¤H³£¥²¶·«H¾a¥D­C¿qªº±Ï®¦¡A¹ý©³»{¸o®¬§ï¡A¤~¯à©Ó¨ü¥Ã¥Í¡C¦P¼Ë¹ï³o­Ó¤Ö¦~©xªºªº­n¨D¤]¬O¤@¼Ë¡A®Ú¥»¤£¬O¹³¥L©Ò¨D°Ýªº¨º¼Ë¡y¸Ó§@¬Æ»òµ½¨Æ¤~¯à±o¥Ã¥Í¡zªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¥²¶·«H¦Ó®¬§ï¡A¨D±o¥DÄ_¦åªº¬~²b©M¸tÆFªº­«¥Íªº°ÝÃD¡C¦]¬°¥@¤Hªº¥»©Ê³£¤w±ÑÃa¤F¡A¥¿¦p¥D­C¿q¦¹®É¦V¤Ö¦~©x©Ò«ü¥Xªº¡G¡y°£¤F¤W«Ò¥H¥~¡A¨S¦³¤@­Ó¬O¨}µ½ªº¡z¡C

 

    ¥D­C¿q¦b¤Ï°Ý¤Ö¦~¤H¤W­z°ÝÃD«á¡A±µ¤U¨Óª½±µ¦^µª¥Lªº°ÝÃD»¡¡G¡y§A­Y­n¶i¤J¥Ã¥Í¡A´N·í¿í¦u»|©R¡C¥L»¡¡A¬Æ»ò»|©R¡H­C¿q»¡¡A´N¬O¤£¥i±þ¤H¡A¤£¥i«Á²]¡A¤£¥i°½µs¡A¤£¥i§@°²¨£ÃÒ¡A·í§µ·q¤÷¥À¡A¤S·í·R¤H¦p¤v¡C¡z¡]¤Ó19:17-19¡^¡C

    ¥D¦b³oùعï¤Ö¦~¤H»¡¡G¡y§A­Y­n¶i¤J¥Ã¥Í¡A´N·í¿í¦u»|©R¡C¡z¹ï©ó³o¥y¸Ü¡A§Ú­Ì¥²¶·¥[¥H¨âÂI¥¿½Tªº²z¸Ñ¡G

    ²Ä¤@ÂI¡A³oùØ©Ò»¡ªº¡y´N·í¿í¦u»|©R¡z¡A¤£³æ¬O«ü¿í¦u¤W«Ò¤Q±ø»|©Rªº±ø¤å¡A¦Ó¤]·í¿í¦u¤Q»|ªº¨â¤jÁ`ºõ¡A§YºÉ¤ßºÉ©ÊºÉ¤OºÉ·N·R¤W«Ò¡A¨Ã·R¤H¦p¤v¡F¤£³æ¬O«ü¿í¦u¤Q»|ªº¦r¥y¡A¦Ó¤]·í¿í¦u¤Q»|ªºÄÝÆFºë·N¡C¤Q»|ªº¦r¥y¬Ý°_¨Ó¦n¹³­n¨D¤£°ª¡A¦ý¥¦­ÌªºÄÝÆFºë·N­n¨D«o·¥¨ä²`¼s¡C

¡@¡@¦p¥D­C¿qÁ|¨Ò¸ÑÄÀ²Ä¤»±ø»|©R»¡¡G¡y§A­ÌÅ¥¨£¦³§h©J¥j¤Hªº¸Ü»¡¡u¤£¥i±þ¤H¡v¡A¤S»¡¡G¡u¤Z±þ¤HªºÃø§K¨ü¼f§P¡v¡C¥u¬O§Ú§i¶D§A­Ì¡A¤Z¦V§Ì¥S°Ê«ãªº¡AÃø§K¨ü¼f§P¡C¤Z½|§Ì¥S¬O©Ô¥[ªº¡]·N§YµL¥Îªº¤H¡^¡AÃø§K¤½·|ªº¼fÂ_¡A¤Z½|§Ì¥S¬O¼¯§Qªº¡]·N§Y·M²Âªº¤H¡^Ãø§K¦aº»ªº¤õ¡C¡z¡]¤Ó5:21,22¡^¡C¸g¤W¤]»¡¡G¡y¤Z«ë¥L§Ì¥Sªº´N¬O±þ¤Hªº¡A§A­Ì¾å±o¤Z±þ¤Hªº¡A¨S¦³¥Ã¥Í¦b¥LùØ­±¡C¡z¡]¬ù¤@3:15¡^¡C¥H¤WÁÙ¬O±q®ø·¥¤è­±¨Ó¸ÑÄÀ¡A¦Ó±q¿n·¥¤è­±¨Ó¸ÑÄÀ¡A¤Z¨£¦º¤£±Ï¡A¨£Ãø¤£À°¡A¨£«æ¤£ÀÙ¡A¥H¤Î¤£ºÉ¨ìªA°È¡B¦æµ½¡B¶Ç¹D±ÏÆF¥»¤Àªº¡A±q§ó°ªªº§t¸q¤W¨Ó»¡¡A¤]³£¬O¥Ç¤F±þ¤Hªº¸o¡C¡]°Ñ¶®4:17. µ²33:7-9¡^¡C

¡@¡@¤S¦p¥D­C¿qÁ|¨Ò¸ÑÄÀ²Ä¤C±ø»|©R»¡¡G¡y§A­ÌÅ¥¨£¦³¸Ü»¡¡A¤£¥i«Á²]¡C¥u¬O§Ú§i¶D§A­Ì¡A¤Z¬Ý¨£°ü¤k´N°Ê²]©Àªº¡A³o¤H¤ßùؤw¸g»P¥L¥Ç«Á²]¤F¡C­Y¬O§Aªº¥k²´¥s§A¶^­Ë¡A´N«õ¥X¨Ó¥á±¼¡A¹ç¥i¥¢¥h¦ÊÅ餤ªº¤@Åé¡A¤£¥s¥þ¨­¥á¦b¦aº»ùØ¡C­Y¬O¥k¤â¥s§A¶^­Ë¡A´N¬å¤U¨Ó¥á±¼¡A¹ç¥i¥¢¥h¦ÊÅ餤ªº¤@Åé¡A¤£¥s¥þ¨­¤U¤J¦aº»¡C¡z¡]¤Ó5:27,30¡^¡C¥t¤@³B¤S»¡¡G¡y§Ú§i¶D§A­Ì¡A¤Z¥ð©d¥t°ùªº¡A­Y¤£¬O¬°²]¶Ãªº½t¬G¡A´N¬O¥Ç«Á²]¤F¡A¦³¤H°ù¨º³Q¥ðªº°ü¤H¡A¤]¬O¥Ç«Á²]¤F¡C¡z¡]¤Ó19:9¡^¡C

¡@¡@¥Ñ¥H¤WªºÁ|¨Ò¸ÑÄÀ¥i¨£¡A¤Q»|ªºÄÝÆFºë·N¹ê½è¤W¬O­n¨D¦b§Ú­Ìªº¤ßÆF·N©À¡B¨¥»y¦æ¬°¤W§¹¥þ¸t¼äµL¸o¡A¨ÃÁÙ­n¦sµÛ·R¤W«Ò©M·R¤Hªº¤ß¡A¤£Â_ºÉ¨ìªA°È¡B¦æµ½¡B¶Ç¹D±ÏÆFªº³d¥ô¡C

    ²Ä¤GÂI¡A¹ï©ó¤W«Òªº»|©R¡A§Ú­Ì¥²¶·¾ÌµÛ«H¤ß¡A¾a¿à¥Dªº±Ï®¦¥h¿í¦u¡C¦]¤W«Òªº»|©R¡A¥u¯à¨Ï¤Hª¾¸o¡A«o¤£¯à³j§K¤Hªº¸o¡C¡]ù7:7. 3:20 4:6-8¡^¡C¥u¯à¬°¤H´£¨Ñ¤@ºØ¦Ü¸t¦Ü¸q¦Ü·Rªº±R°ª¼Ð·Ç¡A«o¤£¯à½ç¤H¤O¶q¥h¿í¦u¹F¨ì¡C¦]¦¹¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó¤H¯à¾a¦Û¤v¿í¦u¤W«Òªº»|©R¦Ó±o±Ï¡C©¯Á«¦³¥D­C¿qªºÄ_¦å¯à°÷¬~¥h§Ú­Ì¤@¤Á¹H­I¤W«Ò»|©Rªº¸o¡A¦Ó¨Ï§Ú­Ì¦]«HºÙ¸q¡A¨Ã¥B¦³¥D­C¿qªºÀ°§U¡A¯à¨Ï§Ú­Ì¿í¦u¤W«Òªº»|©R¦Ó¦¨¸t¡C¦]¦¹§Ú­Ì¥²¶·Âǵ۫H¤ß¡A¾aµÛ¥D­C¿qªº±Ï®¦¡A¿í¦u¤W«Òªº»|©R¡CÁ¿±o¨ãÅé¤@ÂI¡A¤]´N¬O­n¤£Â_¦a¨Ì¾a¥D­C¿qªºÄ_¦å¨Ó¬~²b§Ú­Ì«ä·Q¡B¨¥»y¡B¦æ¬°¤W¨C¤@ÂI¹H¥Ç¤W«Ò»|©Rªº¸o¡A¨Ã¥B­n¾aµÛ¥D­C¿q¸tÆFªº¤j¯à¡AÀ°§U§Ú­Ì¿í¦u¤W«Òªº»|©R¦ÓÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A¨Ã¥B¦sµÛ·R¤W«Ò·R¤Hªº¤ß¡AºÉ¨ìªA°È¦æµ½¡B¶Ç¹D±ÏÆFªº³d¥ô¡C

    ¥H¤W¬O§Ú­Ì¹ï¥D­C¿q©Ò»¡ªº¸Ü¡A¡y§A­Y­n¶i¤J¥Ã¥Í¡A´N·í¿í¦u»|©R¡z©ÒÀ³¦³ªº¨âÂIÅé·|¡C¦ý·í®Éªº¤Ö¦~©xÁÙ³B¦b¦Û¥H¬°¸qªº¤ß²z¤¤¡A·íµM´N¤£¥i¯à¦³¤W­zªºÅé·|¡C¬Æ¦Ü¥LÅ¥¨ì¥D­C¿q¨ÒÁ|¤F«á´X±ø»|©R«á¡A´X¥G¤£¥[«ä¦Ò¦a¥ß§Y¦^µª»¡¡G¡y³o¤@¤Á¡A§Ú±q¤p³£¿í¦u¤F¡C¡z¡]¥i10:20¡^¡C

¡@¡@¥Lªº¦^µª¬O¤£¬O¹ï©O¡H³Ì¦h¹ï¤@¥b¡A¦]±q¤Q±ø»|©R±ø¤å©M¦r¥y¨Ó»¡¡A¥Lªº½T±q¤p´N¶}©l¿í¦u¤F¡C¦ý±q»|©Rªº¨â¤jÁ`ºõ©MÄÝÆFºë·N¨Ó»¡¡A¥L¾a¦Û¤v®Ú¥»¤£¥i¯à¿í¦u¡C¦A»¡¥LÁöµM³o¼Ë§@¤F¦^µª¡A¤ß¤¤ÁÙ¬O·P¨ì¦³©Ò¯Ê¤Ö©M¤£¦w¡A©ó¬O¤S¥[¤W¤@¥y»¡¡G¡yÁٯʤ֬ƻò©O¡H¡z¡]¥i10:20.¤Ó9:20¡^¡C

    ¡y­C¿q¬ÝµÛ¥L´N·R¥L¡C¡z¡]¥i10:21¡^¡C¦ý¬°¤F®¾±Ï¥L¡A¤£±o¤£¶i¤@¨B«ü¥X¥Lªº¸o¡C¥D­C¿q¤£Ä@¥ÎÅG½×ªº¤è¦¡¡A¤]¤£Ä@¥Î«ü³dªº¤è¦¡¡A´¦ÅS¥Lªº¸o¡A«o¶¶¶Õ´NµÛ¥Lªº¸Ü¡A¦V¥L´£¥X¥¿­±ªºÄU«j»¡¡G¡y§AÁٯʤ֤@¥ó¡C¡z¡]¥i10:21¡^¡C

¡@¡@³o¯Ê¤Öªº¤@¥ó¤]´N¬O¡G«H¾a¥D­C¿qªº±Ï®¦¡A¿í¦u¤W«Ò»|©RªºÄÝÆFºë·N©M¨â¤jÁ`ºõ¡A¥H°l¨DºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N¡BºÉ¤O·R¤W«Ò¡A¨Ã·R¤H¦p¤v¡C¥¿¦p¥D±µ¤U¥h©Ò¨ãÅé«ü¥Xªº¡G¡y§A­YÄ@·N§@§¹¥þ¤H¡A¥i¥hÅܽæ§A©Ò¦³ªº¡A¤Àµ¹½a¤H¡A´N¥²¦³°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡z

    ¥D­C¿q¦b³oùØ©Ò¥H­n¦V¤Ö¦~°]¥D´£¥X³o¼Ë°ªªº­n¨D¡A¨Ã¤£¬O¬G·N¬°Ãø¥L¡A¼ÉÅS¥Lªº®zÂI¡A¤]¤£¬O¯S·N¦V¥L´£¥X§ó°ªªº­n¨D¡A¦Ó¹ê¬O§¹¥þ¥X©ó·R¤ß¡A¤@¤ß·Q­n®¾±Ï¥L¡C

¡@¡@¦]¥D¬Ý¨ì³o¤Ö¦~¤H¦³³\¦h¥i·R¤§³B¡AÁ¾¨õ¨D±Ð¡A·q¬È¤W«Ò¡A·R¼}¥Ã¥Í¡C¦ý¥D¤]¬Ý¨ì¥L¨­¤W¦³³g·R¿ú°]ªº­P©R®zÂI¡A¿ú°]¤w¦¨¤F¥L¤ß¤¤ªº°¸¹³¡C¥L·R¿ú°]ªº¤ß»·»·¶W¹L¤F·R¤W«Ò©M·R½a¤Hªº¤ß¡A¨Ï¥L¸ò¥»¤£¥i¯à¥h°l¨DºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N¡BºÉ¤O·R¤W«Ò¡A©M¤H¦p¤v¡C¥¿¦p¥D¦b¤sÃäÄ_°V¤¤©Ò«ü¥Xªº¡G¡y¤@­Ó¤H¤£¯à¨Æ©^¨â­Ó¥D¡A¤£¬O´c³o­Ó¡A·R¨º­Ó¡A´N¬O­«³o­Ó¡A»´¨º­Ó¡C§A­Ì¤£¯à¤S¨Æ©^¤W«Ò¡A¤S¨Æ©^º¿ªù¡]´N¬O°]§Qªº·N«ä¡^¡C¡z¡y¦]¬°§Aªº°]Ä_¦b¨ºùØ¡A§Aªº¤ß¤]¦b¨ºùØ¡C¡z¡]¤Ó6:24,21¡^¡C¦A»¡¡A¡y³g°]¬O¸U´c¤§®Ú¡C¡z¡]´£«e6:10¡^¡C­Y¤£ªÖ¾a¥D³Ó¹L³o­Ó®zÂI¡A¾ã­Ó¨­¡B¤ß¡B©M«~®æ¡A³£­n¾D¨ì±ÑÃa¡C¦]¦¹¥D½T¤Áª¾¹D¡A³o­Ó¤Ö¦~°]¥D¡A­Y¤£ªÖ¾a¥D®¦§U¡A¥´¯}¤ß¤¤³g·R¿ú°]ªº°¸¹³¡A´N¤@©w·|·À¤`¡C¦]¦¹¥X·R¤ßªº®¾±Ï¡A¥D¤£±o¤£­n¨D¥LÅܽæ¤@¤Á©Ò¦³ªº¨Ó¸ò±q¥D¡C

    ¥D­C¿q¦b³oùئV¤Ö¦~°]¥D´£¥Xªº­n¨D¦ü¥G¯S§O°ª¡A¨ä¹ê¥D¹ï§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤Hªº­n¨D¤]³£¬O¤@¼Ëªº¡C¦b¤W«Ò²´¤¤¬Ý¨Ó¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¤£¬OÄÝ©ó¦Û¤vªº¡A¦Ó¬OÄÝ©ó¤W«Òªº¡C¦]§Ú­Ì³£¬O¤W«Ò©Ò³Ð³yªº¡A¤]¬O¥D­C¿q±Ë©R©Ò±ÏÅ«ªº¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò«ü¥X¡G°ò·þ¡y´À²³¤H¦º¡A¬O¥s¨º¨Ç¬¡µÛªº¤H¤£¦A¬°¦Û¤v¬¡¡A¤D¬°´À¥L­Ì¦º¦Ó´_¬¡ªº¥D¬¡¡C¡z¡]ªL«e6:19,20.±Ò5:9.¡^¡C¤]¥¿¦]¦¹¡A¤W«Ò­n§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£±N¦Û¤v¨­¤ß¤@¤Á©Ò¦³§¹¥þÄm¤W¡C¡]ù12:1¡^¡C¥u¬O¤W«Ò¹ï¦U¤H©Ò­n¨DªºÄm¨­¤è¦¡¦³©Ò¤£¦P¡A¦³ªº¤H¡A¤W«Ò­n¥Lª½±µÄm¨­©ó¶Ç¹D¤u§@¡A¡]¤Ó4:18-22¡^¡A¦³ªº¤H«h­n¥L¦b¤@¯ë«H®{ªº±^¦ì¤WÄm¨­¬°¥D§@¨£ÃÒ¡C¡]¸ô8:37-39¡^¡C¦P¼Ë¡A¦b¤Hªº°]ª«©^Äm¤W¤]¬Û¦ü¡C¦³ªº¤H¡A¤W«Ò­n¥L¥ß§YÅܽæ©Ò¦³ªº¥h±ÏÀÙ½a¤H¡A©Î®½Äm¸t¤u¡A¦³ªº¤H¡A¤W«Ò«h­n¨D¥L§@¤@­Ó¡y©¾¤ßªººÞ®a¡z¡A¿í·Ó¤W«Òªº«ü¤Þ¡A¡y±µ®É¤À³¡zµ¹¦³»Ý­nªº¤H¡C¨Ò¦p·í®É¥D¹ï´X­Ó«Ü¦³¿úªº·R¥Dªº°ü¤kªº­n¨D´N¬O³o¼Ë¡C¡]¸ô8:2,3¡^¡C

¡@¡@¥D·í®É¹ï¤Ö¦~°]¥Dªº­n¨D¦ü¥G¬O§óÃø¥H°µ¨ìªº¡A¦ý¹ê½è¤W¹ï¥L¨Ó»¡¡AÁÙ¬O¤ñ¸û®e©ö¹ê¦æªº¡C¦]¥D²`ª¾¥L¥»©Ê¤W³g°]ªº®zÂI¡A­YÅý¥L«O¯d³\¦h°]²£¡A¨º»ò³o¨Ç°]²£¥²·|¸g±`¦¨¬°¥L¤ßÆFªº¸Õ±´¡A¨Ï¥L§óÃø¥H¾Ç²ßºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N¡BºÉ¤O·R¤W«Ò¡A©M·R¤H¦p¤v¡C¦³¤@¥y¦¨»y½×¨ì±Ë¨­¬°¤Hªº¨Æ¡A»¡¡G¡yºB´n®½Âß©ö¡A±q®e´N¸qÃø¡C¡z©M³o­Ó±¡ªp¬Û¦ü¡A¹ï³o­Ó¤Ö¦~¤H¨Ó»¡¡A­n¥L¥ß§YÅܽæ©Ò¦³ªº°]²£¥h¤Àµ¹½a¤H¡A¤]­n¤ñ¥L«O¯d©Ò¦³ªº°]²£¡A¤£Â_¬I±Ëµ¹½a¤H§ó¬°®e©ö¨Ç¡C¡@

    ¥D­C¿q©Ò¥H­n¨D¤Ö¦~°]¥D¥ß§YÅܽæ©Ò¦³ªº°]²£±ÏÀÙ½a¤H¡A¤]¬O¦]¬°¬Ý¨ì¥L¿W¨­¤@¤H²@µL®a®xªº­t¾á¡C¥D­C¿q±o¨ì¸tÆFªº±Ò¥Ü¡Aª¾¹D¥L¤÷¥À³£¤w¥h¥@¡A¦Û¤vÁÙ¬O­Ó«C¦~¡A¨S¦³µ²±B¡A¦¨¥ß®a«Ç¡C¦]¦¹§¹¥þ¦³Åv³B²z³o¨Ç°]²£¡C°²¦p¥Lªº¤÷¥ÀÁÙ¦b¥@ªº¸Ü¡A¥L¤@©w·|¦^µª¥D»¡¡G©Ò¦³ªº²£·~³£¬O¤÷¥Àªº¡A¥LµLÅv§@¥D¡C¦ý±q¥Lªº½pÀq¤W¡A¥i¥H¬Ý¥X¥Lªº¤÷¥À½T¤w¥h¥@¤F¡C

    ¥D­C¿q©Ò¥H­n¥L¥ß§YÅܽæ©Ò¦³ªº¥h±ÏÀÙ½a¤H¡A¤]¬O¦]¬°¬Ý¨ì¦A¹L¥|¤Q¦~¤§«á¡A·íù°¨­x¶¤·´·ÀµS¤Ó°ê­C¸ô¼»§N¤§®É¡A¥Lªº¤@¤Á°]²£¤]±N³Q¾Û±°¡A³QºR·´¡C¥¿¦p¥D¦­´N±N³o¨Æ«ü¥Üªù®{»¡¡G¡y§A­Ì¤£¬O¬Ý¨£³o·µ¦t»ò¡A§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A±N¨Ó¦b³oùØ¡A¨S¦³¤@¶ô¥ÛÀY¯d¦b¥ÛÀY¤W¤£³Q©î·´¤F¡C¡z¡]¤Ó24:2¡^¡C

    ¥D­C¿q©Ò¥H¦V¥L´£¥X³o­Ó­n¨D¡AÁÙ¥]§tµÛ§ó²`»·ªº¬ü·N©M§ó°¶¤jªº©I¥l¡C¥D¤£¶È¬O­n¥LÅܽæ©Ò¦³ªº¥h±ÏÀÙ½a¤H¡A¦Ó¥BÁÙ­n¥L¨Ó¸ò±q¥D¡C¥D¦b¦¹¹ê»Ú¤W¬O©I¥l¥L¥[¤J¨Ï®{ªº¦æ¦C¡AÄm¨­©ó¶Ç¹D±ÏÆFªº¤j¤u¡C¥¿¦p¥D·í¤é«ç¼Ë©I¥l©¼±o¡B¦w¼w¯P¡B¶®¦U¡B¬ù¿«©Mµ|¦O°¨¤ÓºJ¤U¤@¤Á¸ò±q¥D¡A²{¦b¤]·Ó¼Ë©I¥l³o­Ó¤Ö¦~¤HºJ¤U¤@¤Á¸ò±q¥D¡C¥D¦­¤w¹w¨£µS¤j¤£¤[ªº­I«q¡A²{¦b¥¿·Q©I¥l³o¤Ö¦~¤H¨Ó¶ñ¸É¥Lªº¦ì¸m¡C¦]¦¹¡A³o¹ê¦b¬O¤@­Ó¥X©ó¥DµL¤ñ¤j·Rªº¿E°Ê¤H¤ßªº¯«¸t°¶¤jªº©I¥l¡A¬°¤F³o­Ó­ì¦]¡A¥D¤]¤£­n¥L«O¯d¨º»ò¦hªº°]²£¡A§K±o¼vÅT¥L¤£¯à±M¤ß¨Æ©^¥D¡C¦Ó¥B¥D­C¿q¦Û¤v¤]¥H¨­§@«h¡A¨Ã¤£­n¨D¥L§â°]²£±a¹L¨Ó¡A¥Î§@¥L©Mªù®{ªº¤@¤Á¥Í¬¡¡B¤u§@¶O¥Î¡C¥D¹çÄ@­nªù®{¹LµÛ«H¾a¤W«Òªº¥Í¬¡¡C

 

    µ²ªG¡A³o­Ó¤Ö¦~¤H«ç¼Ë¦^µª¥Dªº©I¥l©O¡H¥i±¤¤]¥i¹Ä¡A¡y¥LÅ¥¨£³o¸ÜÁy¤W´NÅܤF¦â¡A¼~¼~·T·Tªº¥h¤F¡A¦]¬°¥Lªº²£·~«Ü¦h¡C¡z¡]¥i10:22.¤Ó19:22¡^¡C

    ³o­Ó¤Ö¦~¤H°_¥ýÁöµM¦Û¥H¬°±q¤p´N¿í¦u¤W«Òªº»|©R¡A¦ý²{¦b·í¥D­C¿q±N»|©RªºÄÝÆFºë·N©MÁ`ºõªº­n¨D¦V¥LÅã©ú¡A¨Ã°w¹ï¥Lªº¹ê»Ú°ÝÃD¦V¥L´£¥X¨ãÅ骺­n¨D®É¡A¥L«o°hÁY°jÁפF¡C³o¼Ë´N²M·¡Åã©ú¤F¥L·R°]²£ªº¤ß¹L©ó·R¤W«Ò¡A¹L©ó·R½a¤H¡C¥L¬°¤F«O¦s¥Lªº°]²£¡A¹çÄ@Åý½a¤H¦b³h§x¡BÄȾj¡B¯e¯f©M¦º¤`½u¤W±Ã¤ã¡I

    ³o­Ó¤Ö¦~¤H¬°¤F«O¦s¥Lªº°]²£¡A¤]¹çÄ@©Úµ´¸ò±q¥D¡C¥L§â°]²£¬Ý±o¤ñ±Ï¥D§ó­«­n¡A³o¯u¬O¦h»ò¥O¤H·P´n¡I¥L©Ò«O¯dªº¤£¹L¬O¤H¶¡«Ü¤Ö¤@ÂI¯ª¶Çªº°]²£¡A¥L©Ò©Úµ´ªº«o¬O¨º¦t©z¸U¦³ªº³Ð³y¥D¡A²Îªv¥D¡A¤S¬O¤HÃþªº±ÏÅ«¥D¡C¤H¦]«H±µ¨ü¤FÍ¢¡A¤]´N±µ¨ü¤F¥Ã¥Í¡A¨Ã±µ¨ü¤F¦t©z¸U¦³¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡y¤W«Ò·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡A¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¡A¤£­P·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡z

¡]¬ù3:16¡^¥t¤@³B¤S»¡¡G¡y¤W«Ò¬J¤£·R±¤¦Û¤vªº¨à¤l¬°§Ú­Ì²³¤H±Ë¤F¡A°Z¤£¤]§â¸Uª«©MÍ¢¤@¦P¥Õ¥Õªº½çµ¹§Ú­Ì»ò¡H¡z¡]ù8:32¡^

    ³o­Ó¤Ö¦~¤H°_¥ýÁöµM¦V¥D¯u¸Û¨D°Ý¥Ã¥Í¤§¹D¡A¦ý²{¦b³s¥Ã¥Í¤]¤£­n¤F¡C¥D´¿¿Ë¤f»¡¹L¡G¡y¤H­YÁȱo¥þ¥@¬É¡A½ß¤W¦Û¤vªº¥Í©R¡A¦³¬Æ»ò¯q³B©O¡H¤HÁٯள¬Æ»ò´«¥Í©R©O¡H¡z¡]¤Ó16:26¡^¡CµM¦Ó³o­Ó¤Ö¦~¤H«o¶È¶È¬°¤F«O¦s¤@ÂIÂI®a²£¡A¦Ó¹çÄ@³à¥¢¥Ã¥Í¡I

¡@¡@¨ä¹ê¥L©Ò¦û¦³ªº¤@ÂIÂI°]²£©M¥þ¥@¬Éªº°]´I¤ñ°_¨Ó¯u¬O·L¤£¨¬¹D¡C¦A»¡¥L¤S¯à«O¦s³o¨Ç°]²£¦h¤[©O¡H¤@­Ó¤H¥Í¤£±a¨Ó¡A¦º¤£±a¥h¡A³Ì¦h¤]¥u¯à«O¦sµu¼Èªº¤@¥Í¡Aªp¥B¥Ñ©ó¯e¯f¡B¤Ñ¨a¡B¤Hº×¡A¥Lªº¥Í©R¤]ÀH®É¦³µ²§ôªº¥i¯à¡A¥Lªº°]²£¤]¥i¯à¦b·Q¤£¨ìªº®É­Ô³Q·m¡B³QÅÑ¡B³Q·´¡C§Y¨Ï³o­Ó¤Ö¦~¤H¨S¦³µu©R¦Ó¦º¡A¤S¯à¦w¥þ«O¦s³o¨Ç²£·~ªº¸Ü¡A¨º»ò¦A¹L¥|¤Q¦~«á¡A·í¥L¤»¤Q·³¥ª¥k¡Aù°¨§L¤B©ó¤½¤¸¤C¤Q¦~·´·ÀµS¤Ó°ê­C¸ôºM§Nªº®É­Ô¡A¥L©M¥Lªº°]²£¤]±N­n¦b¾Û±þ¡BµI¿N¡B§T±°¤§¤¤¦PÂk©óºÉ¡C¦pªG¥L¹®­Æ¦ºùØ°k¥Íªº¸Ü¡A¤]±N³Qù°¨§L¤B¾Û¥h¦¨¬°¥£Áõ¡C®Ú¾Ú¾ú¥v°O¸ü¡A·í¤½¤¸¤C¤Q¦~®É¡A¦³¨â¦Ê¸UµS¤Ó¤H³Q±þ¡B¾j¦º¡B©Î³Q½æ§@¥£Áõ¡C¨º®É¥L±N¦p¦ó·P·Q©O¡H¥LÁٯ஬§ï»ò¡H¦ýÄ@¥LÁٯଡµÛ¡AÁٯ஬§ïÂk¥D¡CµM¦Ó§Y¨ÏÁٯ஬§ïÂk¥D¡A±o»X³j§K¡A¥Lªº¤H¥Í¤]¤wÅܱo¦óµ¥·t²H¡A¥L¤w¿ù¥¢¤F¦óµ¥¥úºa»X¥lªº¾÷·|¡C¦Ó¥t¤@¤è­±¡A¥L¤]¦³¥i¯à¤w¸g¦º©ó¾Ôª§¡A©Î¤w¸g¤ßÆF¹x±ð¤£¤Æ¡A¤£¥i¯à®¬§ï¤F¡C

 

    Á`¤§¡A·í³o­Ó¤Ö¦~¤H¼~¼~·T·TÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A¥D­C¿qªº¤ßÆF¬°¤F¥L¡A¨Ã¬°¤F¥@¬É¤W³\¦h¹³¥L³o¼Ëªº¤H¤]¼~·T°_¨Ó¤F¡C¥D­C¿q«ÜÃø¹L¡B·P´n¦a¹ïªù®{»¡¡G¡y§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A°]¥D¶i¤Ñ°ê¬OÃøªº¡C§Ú¤S§i¶D§A­Ì¡AÀd¾m¬ï¹LîÓªº²´¡A¤ñ°]¥D¶i¤W«Òªº°êÁÙ®e©ö©O¡C¡z¡]¤Ó19:23,24¡^¡C³o¬O¦]¬°¤Hªº°]²£¶V¦h¡A¹ï¥L­Ì¤ßÆFªº»¤´b¤]¶V¤j¡A®¹¸j¤]¶Vºò¡C¦P¼Ë¡A¤@­Ó¼ö°J©ó°l¨D¤µ¥Í¦W§Q¡B¦a¦ìªº¤H¡A©Î¬O¤@­Ó²`²`¨I°g©ó¦×Å骺±¡¼¤¡B²´¥Øªº±¡¼¤¨Ã¤µ¥ÍªºÅº¶Æªº¤H¡A¤]³£¦³µÛ¬Û¦üªº¦MÀI¡C

    ¡yªù®{Å¥¨£³o¸Ü¡A´N§Æ©_±o«Ü¡A»¡¡A³o¼Ë½Ö¯à±o±Ï©O¡H¡z¡]¤Ó19:25¡^¡C§Ú­Ì¥i¯à¤]­nµo°Ý»¡¡A¥Dªº­n¨D¬O¹ïªº¡A¦ý¤Ö¦~©x©Î¬O¨ä¥LÃþ¦ü±¡ªpªº¤H¨S¦³¤O¶q¿í¦æ«ç»ò¿ì©O¡H¨S¦³¤O¶q¿í¦æ­Ë¤£­nºò¡A¥u­n«H¾a¥D­C¿qªº±Ï®¦¡AÄ@·N®¬§ï»{¸o¡AÀµ¨D¤W«ÒªºÄÇ®¤©M±Ï§U¡A´N¥²±o»X¤W«Òªº¬@±Ï¡C¥¿¦p¥D­C¿q±µ¤U¥h©Ò§@ªº¦^µª¡G¡y¦b¤H³o¬O¤£¯àªº¡A¦b¤W«Ò¤Z¬O³£¯à¡C¡z

    ¬Oªº¡A¤W«Ò¤w¦b°ò·þùج°§Ú­Ì¥@¤W²³¸o¤H¹w³Æ¤FµL­­¯E¤jªº±Ï®¦¡AÍ¢ªº±Ï®¦¨¬¥H¬@±Ï¥@¤W¨C¤@­Ó¼Z¸¨ªº¸o¤H¡A¦Ó¥B¤@­Ó¤H¦b¸o¤¤¼Z¸¨±o¶V²`¡A¥Dªº±Ï®¦¤]´N¦V¥LÅã±o¶V¤j¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡y¸o¦b¨ºùØÅã¦h¡A®¦¨å´N§óÅã¦h¤F¡C¡z¡]ù5:20¡^¡C¦]¦¹¥ô¦ó¤@­Ó¸o¤H¡A¤£ºÞ¥L¦h»ò³n®z¡BµL¤O¡A©Î¦h»ò±ÑÃa¡B¦³¸o¡A¥u­nªÖ«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A´N¥²¯à±o»X¥DÄ_¦åªº³j¸o¡A©M¤W«Ò¤j¯àªº¬@±Ï¡C¥ô¦ó¸o´c³£µLªk®¹¸j§Ú­Ì¡C¥D­C¿q¤]À³³\¨C¤@­Ó³Q¸o´c©Ò®¹¸jÁҨ¥i¼¦¸o¤H»¡¡G¡y¤Z³Ò­W¾á­«¾áªº¤H¥i¥H¨ì§Ú³oùبӡA§Ú´N¨Ï§A­Ì±o¦w®§¡C¡z¡]¤Ó11:28¡^¡C¤S»¡¡G¡y¨ì§Ú³oùبӪº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡z¡]¬ù6:37¡^¡C¸t¸g¤W¤S»¡¡G¡y¤Z¾aµÛÍ¢¶i¨ì¤W«Ò­±«eªº¤H¡AÍ¢³£¯à¬@±Ï¨ì©³¡A¦]¬°Í¢¬Oªø»·¬¡µÛ¡A´À¥L­Ì¬è¨D¡C¡z¡]¨Ó7:25¡^¡C

¡@¡@¥¿¦p§Ú­Ì¬Ý¨ìµ|¦Oªø¼»¸Óªº¹ý©³ÂàÅÜ¡A´N¬O°ò·þºÖ­µ§ïÅܤH¤ß¤j¯àªº¤@­Ó©úÅã¨ÒÃÒ¡C¼»¸Ó¬J¬O°]¥D¡A¤S¬O¸o¤H¡AµM¦Ó·í¥L²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¥D­C¿q¯«¸tªº·O®e¡AÅ¥¨ì¥D­C¿q¿Ë¤fÀ³³\­n¨ì¥L®aùا@«È¹L©]®É¡A¥L³º³Q¥Dªº¯«©_¤j·R¿E°Ê±o±¡¤£¦Û¸T¡C¥L·Q¨ì¥D­C¿q¬O¤W«Òªº¨à¤l¡A¬O¥@¤Hªº±Ï¥D¡AÍ¢ÁöµMª¾¹D§Ú¬Oµ|¦Oªø¼»¸Ó¡A¬O­Ó¸o»í¡AµM¦ÓÍ¢¤@ÂI¤]¤£¶û±ó§Ú¡A³ºÄ@ÄÇ«ã§Ú¡A¬@±Ï§Ú³o­Ó¸o¤H¡A©ó¬O¥Lªº¤ß§¹¥þ³Q¥Dªº·R¿Ä¤Æ¤F¡A¥L¥ß§Y·í²³¦V¥D­C¿q§@¥Xµh®¬ªºªí¥Ü»¡¡G¡y¥Dªü¡A§Ú§â©Ò¦³ªº¤@¥b¤Àµ¹½a¤H¡A§Ú­Y³_¶B¤F½Ö¡A´NÁÙ¥L¥|­¿¡C¡z¬Ý¡A¥D­C¿qÁÙ¨S¦³¦V¥L´£¥X³o¨Ç­n¨D¡A¥L³º¥D°Ê¦a¥H³ÌÄY®æªº­n¨D¡A­n¨D¤F¦Û¤v¡C¥L¥Î¦Û¤v¤@¥b¿ú°]¡AçêÀÙ½a¤H¡A¤@¥b¿ú°]¦V³Q³_¶Bªº¤H½ß¸oÁٶšCÁÙ¤@­¿¡B¨â­¿¤w¸g¨¬°÷¦³¾l¤F¡A¦ý¥L³º­nÁÙ¤H¥|­¿¡C¥i¨£¥L²{¦b¤ß¤¤¬O¦h»ò·R¥D·R¤H¡A¬O¦h»òµh«ë¦Û¤vªº¸o¡A¿ú°]¦b¥L¤ß¤¤¤w§¹¥þ¥¢¥h¤F¶Õ¤O¡C¯u¬O¡y¦b¤H¬O¤£¯àªº¡A¦b¤W«Ò¤Z¨Æ³£¯à¡C¡z

    ¤Ú¤£±o§Ú­Ì³£­n±q¤Ö¦~©xªº¥¢±Ñ¤¤±o¨ìĵ§Ù¡A¤]­n±q¼»¸Óªºº]¼Ë¤¤¨ü¨ì¿EÀy¡C¤Ú¤£±o§Ú­Ì³£­n¤£Â_«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A¥þ¦u¤W«Òªº»|©R©M¨â¤jÁ`ºõ¡A¤£Â_¦]«HºÙ¸q¡A¾a¥D¦¨¸t¡A¨ÃÄm¤W¦Û¤vªº¨­¤ß©M¤@¤Á¡A¦sµÛ·R¤W«Ò¡B·R¤Hªº¤ßºÉ¨ìªA°È¦æµ½¡B¶Ç¹D±ÏÆFªº³d¥ô¡A¦b¥½«á±ÏÆF¤j¤u¤¤¬°¥D©Ò­«¥Î¡C¡]¿ï¦Û¸ô¥ú¡yÁ¿¹D¶°¡]¤@¡^¡z²Ä¤GÃD¡^¡@* ¸ô¥ú *