¦^¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý¡@¡@¦^¨ì±Ò¥Ü¿ý¬ã¨s»PÀq·Q¥Ø¿ý¡@

¦^¨ìºô¤W¸t¸g¾Ç°|½Ò¥»¥Ø¿ý    ¬Ý¤U¤@ÃD

²Ä¤T¤Q¤TÃD  ¤jÀs©M°ü¤Hªº²§¹³¡]¤G¡^

 

   ¡@ ±Ò¥Ü¿ý¤Q¤G³¹¤jÀs©M°ü¤H¤æª§ªº²§¶H¡A¦V§Ú­Ì±Ò¥Ü¤F¤HÃþ¾ú¥v¤W±q¨È·í®L«½°_¡A¨ì°ò·þ´_Á{®É¤î¡Aªø´Á¥H¨Ó¼»¦ý©M¤W«Ò¤l¥ÁÄÝÆFª§¾Ôªº¾ú¥v¡C³o¤@º©ªøªºÄÝÆFª§¾Ô¾ú¥v¡A³Q¹º¤À¬°¤T­Ó®É´Á¡G¤@¡A¥D­C¿q­°¥Í«e®É´Á¡]±q¨È·í¡B®L«½¨ì¥D­C¿q­°¥Í«e¡A¬ù¥|¤d¦~¡^ªºÄÝÆFª§¾Ô±¡ªp¡]±Ò12:1-4¡^¡C¤G¡A±q¥D­C¿q­°¥Í«á¨ì¤½¤¸1798¦~¡]§YÃm³¥±Ð·|®É´Á¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~µ²§ô¤§¦~¡^¤§®É´ÁªºÄÝÆFª§¾Ô±¡ªp¡]±Ò12:5-16¡^¡C ¤T¡A±q¤½¤¸1798¦~¨ì°ò·þ´_Á{¤§®É´Á¡]§Y¥½«á¾l¥Á±Ð·|®É´Á¡^ªºÄÝÆFª§¾Ô±¡ªp¡]±Ò12:17¡^¡C

    ¡@¦b¤W¤@ÃD¤¤¡A§Ú­Ì¤w¸Ô²Ó¬ã¨s¤F¥D­C¿q­°¥Í«e¬ù¥|¤d¦~®É´Á¤¤¡A¤jÀs©M°ü¤HÄÝÆFª§¾Ôªº±¡ªp¡C²{¦b§Ú­Ì­n±µ¤U¨Ó¬d¦Ò¡G±q¥D­C¿q­°¥Í«á¨ìÃm³¥±Ð·|¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~®É´Áµ²§ô®É¡A¤]´N¬O¨ì¤½¤¸1798¦~®É¡A¤jÀs©M°ü¤HÄÝÆFª§¾Ôªº±¡ªp¡C

 

¤G¡A±q­C¿q­°¥Í¨ì¤½¤¸1798¦~´Á¶¡ªºÄÝÆFª§¾Ô±¡ªp

    ¡@Ãö©ó³o¤@®É´Á¤¤ÄÝÆFª§¾Ôªº±¡ªp¡A¹w¨¥¤¤¤]¬O±N°ü¤H©M¤jÀs¨â¤è­±ªº±¡ªp¤À§O¦Ó¨Ã¦C¦a¥[¥H±Ô­zªº¡C5-6¸`¬O±Ô­z°ü¤H¤è­±ªº±¡ªp¡A7-16¸`¬O±Ô­z¤jÀs¤è­±ªº±¡ªp¡C°ü¤H¤è­±ªº±¡ªp¬O¡G°ü¤H¥Í¤F¨k«Ä¤l¡A±µµÛ¦oªº«Ä¤l³Q´£¤É¤Ñ¤F¡A»¡©ú±Ï¥D¨Ã¥¼³Q¡y§]¦Y¡z±¼¡F¥H«á°ü¤H¡]±Ð·|¡^¥»¨­«K¨ü¨ì­¢®`¡A°k¨ìÃm³¥¡A¦b¨ºùسQ¾i¬¡¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~¡C¤jÀs¤è­±ªº±¡ªp¬O¡G·í¤jÀs¦b¦a¤W¶}©l¤d¤è¦Ê­p¡y§]¦Y¡z±Ï¥Dªº¦P®É¡A¦bÄÝÆFªº·N¸q¤W¡A¥L¦Û¤v¤]¦b¤Ñ¤W¾D¨ì¤F¥Dªº§ðÀ»¡Aµ²ªG³Q¹ý©³ºL¨ì¦a¤W¡A¦A¤]¤£¯à¨ì¤Ñ¤W¥h±±§i¤W«Ò¤l¥Á¤F¡C±µµÛ¼»¦ýÂà¦Ó¹G­¢±Ð·|¡Aª½¨ìÃm³¥ªº¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~¡C

 

¥ý¬Ý°ü¤H¤è­±ªº±¡ªp

    ¡@§Ú­Ì²{¦b¥ý¬Ý°ü¤H¤è­±ªº±¡ªp¡G¡y°ü¤H¥Í¤F¤@­Ó¨k«Ä¤l¡A¬O±N¨Ó­n¥ÎÅK§úÁÒºÞ¸U°êªº¡C¦oªº«Ä¤l³Q´£¨ì¤W«ÒÄ_®y¨ºùØ¥h¤F¡C°ü¤H´N°k¨ìÃm³¥¡A¦b¨ºùئ³¤W«Òµ¹¦o¹w³Æªº¦a¤è¡A¨Ï¦o³Q¾i¬¡¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¤Ñ¡C¡z¡]±Ò12:5-6¡^¡C

 

­C¿qªº­°¥Í

¡@¡@³oùØ´£¨ì¡y°ü¤H¥Í¤F¤@­Ó¨k«Ä¤l¡z¡AÅãµM¬O«ü¥D­C¿qªº­°¥Í¡C¦]¤U­±¤¶²ÐÍ¢¡y¬O±N¨Ó­n¥ÎÅK§úÁÒºÞ¡]­ì¤å§@ªª¡^¸U°êªº¡C¡z±Ò¥Ü¿ý19³¹15¸`´£¨ì¡A°ò·þ±N¨Ó´_Á{®É¡A¡yÍ¢¥²¥ÎÅK§úÁÒºÞ¡]­ì¤å§@ªª¡^¡z¡y¦C°ê¡z¡A·N«ä¤]´N¬O­n¡y±N¥L­Ì¦p¦P½`¤áªº¥Ë¾¹¥´±o¯»¸H¡C¡z¡]±Ò2:26-27¡^¡C¸Ö½g¤W¤]¦­´N¹w¨¥¡A°ò·þ±N¨Ó­n¡y¥ÎÅK§ú¥´¯}¡z¦C°ê¡A¡y¥²±N¥L­Ì¦p¦P½`¦Kªº¥Ë¾¹ºL¸H¡C¡z¡]¸Ö2:9¡^¡C¦ý¥H²z¤G³¹²§¶H¤¤¡A¹wªí°ò·þ´_Á{ªº¥ÛÀY¥´¤U¨Ó®É¡A¤]­n§â¤j¹³¥Nªíªº¦C°ê¥´±o¯»¸H¡]¦ý2:34,35,44¡^¡C

 

­C¿qªº¤É¤Ñ

    ¡@¡y¦oªº«Ä¤l³Q´£¨ì¤W«ÒÄ_®y¨ºùØ¥h¤F¡z¡AÅãµM¬O«ü°ò·þªº¤É¤Ñ¡C³oµuµuªº¤T¨¥¨â»y¡A»¡©ú°ò·þ­°¥Í¬°¤H¡A©M¼»¦ý°«ª§ªº¤@¥Í§¹¥þ±o³Ó¤F¡A»¡©ú°ò·þ¨Ã¥¼³Q¼»¦ý©Ò§]¦Y±¼¡C¡]¨Ó1:13.¸Ö2:6-9¡^

¡@¡@¼»¦ýÁöµM¤d¤è¦Ê­p¤Þ»¤¡A¿E°Ê¡A©Î«Â­¢­C¿q¥Ç¸o¡A¦ý­C¿qÂǵۤ£Â_ë§iÀµ¨D¡A¨Ì¾a¤W«Òªº®¦§U¡A¦b«ä©À¡B¨¥¦æ¤W©l²×¨S¦³¥Ç¹L¤@ÂI¸o¡C°²¦p¥D­C¿qªº«ä·Q¨¥¦æ¤W¦³¤F¥ô¦ó¤@ÂI¸o·^¹L¥Ç¡A¨º»ò¥DªºÆF©Ê´N­n³Q¼»¦ý§]¦Y±¼¡A¥D¤]¦A¨S¦³¸ê®æ¬°§Ú­ÌÅ«¸o¤F¡C¦ý·PÁ¤W«Ò¡A¸t¸g¤W°O¸ü»¡¡GÁöµM¡yÍ¢¤]´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´¡A»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¥u¬OÍ¢¨S¦³¥Ç¸o¡C¡z¡]¨Ó4:15¡^¡C¥D¦b§Y±N¨üÃø«e¡A¤]¿Ë¤f§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡y¥H«á§Ú¤£¦A©M§A­Ì¦h»¡¸Ü¡A¦]¬°³o¥@¬Éªº¤ý¡]«ü¼»¦ý¡^±N¨ì¡A¥L¦b§ÚùجO²@µL©Ò¦³¡C¦ý­n¥s¥@¤Hª¾¹D§Ú·R¤÷¡A¨Ã¥B¤÷«ç¼Ë§h©J§Ú¡A§Ú´N«ç¼Ë¦æ¡C¡z¡]¬ù14:30,31.°Ñ¬ù¤@5:19¡^¡C¥Ñ©ó¼»¦ý¤£¯à¨Ï­C¿q¥Ç¸o¡AµLªk§]¦YÍ¢ªºÆF©Ê¡A³Ì«á´N±NÍ¢°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¦ý³o¤£¹L¬O¡y¶ËÍ¢ªº¸}¸ò¡z¡C·í°ò·þ´_¬¡¤É¤Ñ«á¡AÍ¢¸}¸òªº¶Ë®`´N§¹¥þ²¬·U¤F¡C¦Ó»P¦¹¦P®É¡A°ò·þ¤]¥H¦Û¤v¸t¼äµL·åªº¥Í©R¡A¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§Ú­Ì¬y¦å±Ë©R¡A§¹¦¨¤FÅ«¸o¤j¥\¡A¨Ã¤]µ¹¤©¼»¦ýÀY³¡¥H­P©R¥´À»¡C±q¦¹¼»¦ý©MÍ¢ªº¥þ­x¥²­n³Ì²×§¹¥þ±Ñ¤`¡C³o¼Ë´NÀ³Åç¤F·íªì¤W«Ò¦b¥ì¨l¶é¤¤«üµÛ¼»¦ý©M¤k¤Hªº«á¸Ç©Ò»¡ªº¹w¨¥¡G¡y¤k¤Hªº«á¸Ç¡]°ò·þ¡^­n¶Ë§AªºÀY¡A§A­n¶ËÍ¢ªº¸}¸ò¡C¡z¡]³Ð3:15¡^¡C

 

°ü¤H°k¨ìÃm³¥¡A¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~

    ¡@·í°ò·þ¤É¤Ñ«á¡A¡y°ü¤H¡z©Ò¹wªíªº±Ð·|«o¶}©l¨ü¨ì¤F¹G­¢¡C¥¿¦p¹w¨¥¤¤±µµÛ»¡¡G¡y°ü¤H´N°k¨ìÃm³¥¡A¦b¨ºùئ³¤W«Òµ¹¦o¹w³Æªº¦a¤è¡A¨Ï¦o³Q¾i¬¡¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¤Ñ¡C¡z

¡@¡@³oùتº1260¤Ñ¤]´N¬O¥»³¹«á­±¡A¥H¤Î¦ý¥H²z¤C³¹²§¶H¤¤´£¨ìªº¡y¤@¸ü¡B¤G¸ü¡B¥b¸ü¡z¡]±Ò12:14.¦ý7:25¡^¡A¬OÄÝ©ó¹w¨¥¤¤ªºªí¸¹¡C«ö¹w¨¥¤¤ªí¸¹­pºâ¦~¥Nªº¤èªk¡A³£¬O¥H¤@¤Ñ¥Nªí¤@¦~¡C¡]°Ñ¥Á14:34.µ²4:6.¦ý9:24-27¡^¡C¦]¦¹³oùتº1260¤Ñ¡A¤]´N¬O¥Nªí1260¦~¡C

    ¡@®Ú¾Ú¾ú¥vªº°O¸ü¡A°ò·þ´_¬¡¤É¤Ñ«á¡A¼»¦ýªº©Á«ãªGµMÂà¦V±Ð·|ªº¸t®{¡A¥ý¬OÂǵÛù°¨«Ò°ê¹G­¢±Ð·|¤G¡B¤T¦Ê¦~¤§¤[¡A¥H«á¤SÂǵÛù°¨±Ð¬Ó¹G­¢°ò·þ®{¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~¤§¤[¡C

¡@¡@¥Ñ©óù°¨«Ò°êªº¹G­¢®É±`¬O§½³¡¦a°Ïªº¡A¤S¬O®ÉÂ_®ÉÄòªº¡A¦]¦¹¡y°ü¤H¡zÁÙ¯à¦b¦U«°Âí¶m§ø°í«ù¤U¨Ó¡A¬Æ¦Ü«H®{¤H¼ÆÁٯणÂ_§Ö³t¼Wªø¡C¥¿¦p¥D­C¿q©Ò«ü¥Üªº¡G¡y¦³¤H¦b³o«°ùعG­¢§A­Ì¡A´N°k¨ì¨º«°ùØ¥h¡C¡z¡]¤Ó10:23¡^¡C©Î¬O¡yÆF¥©¹³³D¡A¹¥¨}¹³ÂF¤l¡C¡z±N¬¡°ÊÁô½ª¤@¨Ç¡AÂର¦a¤U¡C¡]¤Ó10:16¡^¡C¦]¦¹·í®É±Ð·|ÁöµM¡y°k¡z¤F¡A«oÁÙ¨S¦³¡y°k¨ìÃm³¥¡z¡C±Ð·|¦bù°¨«Ò°ê¹Ò¤º¡A¤´¯à¤£Â_§Ö³tµo®i¡C¾Ú²Î­p¡A¥D¤É¤Ñ«á¤£¨ì¤@¦Ê¦~¡Aù°¨¥þ°ê°ò·þ®{ªº¤H¼Æ¤w¦³¤­¦Ê¸U¡C¦Ó¨ì¤F¤½¤¸313¦~¡Aù°¨«Ò°ê°±¤î¹G­¢±Ð·|®É¡A«H®{¤H¼Æ¤w¹F¨ì¤F¥þ°ê¤H¤fªº¤@¥b¡C

¡@¡@¦ý¨ì¤Fù°¨±Ð§Ê´xÅv¹G­¢¸t®{®É¡A¥Ñ©ó¹G­¢¬O±q¤º³¡¿³°_¡A¦Ó¥B»·¤ñù°¨«Ò°êªº¹G­¢§óÄY­«¡B§ó´¶¹M¡B§ó«ù¤[¡A©Ò¥H«H®{¥u¦n°k¨ì¤sÀ­¡B¯î³¥¡A©Î¨ä¥Lù°¨±Ð¶Õ¤O¹F¤£¨ìªº¦a¤è¡A¦¨¤F¡yÃm³¥±Ð·|¡z¡C¦p¥Ë¨å¦è±Ð·|¡Bªü¤ñ®Ú´µ±Ð·|µ¥µ¥¡A³£¬O³o¤è­±¨å«¬ªº¯S¥X¥Nªí¡C¡y¦b¨ºùئ³¤W«Òµ¹¦o¹w³Æªº¦a¤è¡A¨Ï¦o³Q¾i¬¡¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¤Ñ¡z¡A¤]´N¬O¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~¡C³o¤]´N¬O¦ý¥H²z¤C³¹¹w¨¥¤¤Ã¹°¨±Ð¬Ó´xÅv­¢®`¸t®{ªº¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~¡C³o¤@¬q¹w¨¥¤w¸gÀò±o©_§®ªºÀ³Åç¡C

¡@¡@­º¥ý¡AÃö©ó³o¤@¬q±Ð¬Ó´xÅv¹G­¢¸t®{ªº¹w¨¥®É´Áªººâªk¡A¦b«e­±¬ã¨s¦ý¥H²z¤C³¹²§¶H®É¤w¸Ô¬°¤¶²Ð¡C¦¹³B¥u²¤¬°¤@´£¡C³o¤@¬q®É´Á¡A¬O±q¤½¤¸538¦~¶}©lªº¡G³o¤@¦~ù°¨±Ð¬Ó¦è¥±¬y´µÂǵ۪Fù°¨«Ò°êªº­x¶¤¡A©Þ°£¡y¤T¨¤¡z¤¤ªº³Ì«á¤@¡y¨¤¡z¡A±NªF­ô¯S°ê¤ý³v¥Xù°¨«°¡A¦Ó¿³°_´xÅv¡A¨Ã¶}©l¹G­¢«ù¦³¤£¦P«H¥õÆ[ÂIªº«H®{¡C³o¤@¦~¦b¦Ñ©³¹Å«°¥l¶}ªº²Ä¤T¦¸©v±Ð·|ij¤W¡A¤]¯S§O³q¹L¤F±j­¢¤H¿í¦u¬P´Á¤éªºªk¥O¡C³o¤@¬q¹w¨¥®É´Á¬O¨ì¤½¤¸1798¦~µ²§ôªº¡G³o¤@¦~ªk°ê±N­x§BÁÉ´µ±a»â­x¶¤¶i¤Jù°¨«°¡A±Nù°¨±Ð¬Ó§È¯Q¤»¥@¾Û¥h¡A¥}¸T©ó­xÀ礤¡A¦¸¦~±Ð¬Ó¦º¥h¡C³o¦¸¨Æ¥óµ¹¤©Ã¹°¨±Ð§ÊÄY­«ªº¥´À»¡C±q¤½¤¸538¦~¨ì1798¦~¡A¨ä¶¡¥¿¦n¬O¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~¡C

¡@¡@¤W­±¹w¨¥¤¤»¡¡G¡y¦b¨ºùئ³¤W«Òµ¹¦o¹w³Æªº¦a¤è¡A¨Ï¥L³Q¾i¬¡¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¤Ñ¡]¦~¡^¡C¡z½T¹ê¡A¦b¤¤¥j®É¥Nù°¨±Ð¬ÓÂ÷¹D­I±Ð¡A­¢®`¸t®{ªº¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~¤¤¡A¾Ú²Î­pÁöµM¦Ü¤Ö¦³¤­¤d¸U¸t®{³Q±þ®`¡A¦ý¤W«Òªº¯u¤l¥Á©l²×¤@ª½¨S¦³Â_µ´¹L¡C¥L­Ì°ªÁ|¤W«Ò©ÒÀq¥Üªº¸t¸g¬°¥L­Ì¤@¤Á«H¥õªº¨Ì¾Ú¡C¥L­Ì§¹¥þ«H¾a¥Dªº±Ï®¦¡A¿í¦u¤W«Òªº»|©R©M¨ä¤¤ªº¦w®§¤é¡C¥L­Ì¤@¥N¤S¤@¥N¦a¤£Â_«H¦u¡B¶Ç´­¨º¤@¦¸¥æ¥I¸t®{ªº¯u¹D¡C¦]¬°¤W«Ò¤w¦b¡yÃm³¥¡z¡A¤]§Y¯î¤s³¥ªL¡A½a¶m»÷Ä[¡A©Î¨ä¥¦±Ð¬Ó¶Õ¤O±±¨î¤£¨ìªº¦a¤è¡A¬°Í¢ªº¯u±Ð·|¹w³Æ¤FÂè­¤§©Ò¡A¨Ï¥L­Ì¦b¥Í¬¡¡BÆF©Ê¤W¡A³Q¾i¬¡¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~¡C

¡@¡@¥L­ÌÁÙ½Ķ¡B§Û¼g¸t¸g¡A°ö°V«C¦~¶Ç¹D¤H¡A¨Ã¤£Â_·t¤¤¬£»º«Å±Ð¤h¡A²`¤Jù°¨±Ð²Îªv°Ï±K¯¦¶Ç¹D¡C¥L­ÌÁöµM¾D¨üù°¨±Ðªº¹G­¢©M¤Q¦r­xªº±O±þ¡A¦ý¤´­^«iµL¬È¡A«e¤²«áÄ~¡C¾aµÛ¤W«Ò¤j¯àªº«O¦u¡A¦bº©ªøªº¤¤¥j¶Â·t®É´Á¤¤¤£Â_°ªÁ|¡B¶Ç»¼¨Ã¿UÂI°_§ó¦hªº¯u²z¤õ¬²¡C

 

¥Ë¨å¦è¤Hªº¨£µý

    ¡@¨Ò¦p¡A¥Ë¨å¦è¤H¦b¤¤¥j¤j­¢®`®É´Á¤¤ªº¥iºq¥iª_¨ÆÂÝ¡A´N¬O³o¤è­±³Ì¨ã¦³¥Nªí©Êªº¨å«¬¨Æ¨Ò¡C

¡@¡@Ãh·R­Û»¡¡G¡y¦b§Ü©Úù°¨±Ð¶Õ¤Oªº¦U±Ð·|¤¤¡A¥Ë¨å¦è©v¬£¥iºâ¬O¯¸¦b³Ì«e¦Cªº¤F¡C±Ð¬Ó³]¥ßÄ_®yªº¦a¤è¡A«ê¦n¤]´N¬O¥L»G¤Æ¼vÅT©Mµê°²±Ð¸q¨ü¨ì³Ì¹x±j©è§Üªº¦a¤è¡C¥Ë¨å¦è¤H¦í¦b·N¤j§Q¥_³¡ªº§È¼w»X¬Ù¡A³o¤@±aªº±Ð·|°í«ù¿W¥ß¼Æ¦Ê¦~¤§¤[¡A¥i¬O¹L¤F¦h¦~¡Aù°¨±Ð²×©ó±j­¢¥L­ÌÂk¶¶¡C¡D¡D¤Z­n«O«ù¥j¥N¶Ç²Î¤§«H¥õªº¤H´NºM°h¤F¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¤HÂ÷¶}¤Fªüº¸¨õ´µ¤s¦a±a¡A¨ì°ê¥~¥h°ªÁ|¯u²zªººX¼m¡FÁÙ¦³¤@¨Ç¤H°h¨ì°¾»÷ªº¤s¨¦ùØ©M°ª¤s¤W¡A¦b¨ºùØ«O«ù¥L­Ì·q«ô¤W«Òªº¦Û¥Ñ¡C¡D¡D¡z

    ¡@¡y¥L­Ì¤D¬O¬°¨Ï®{®É¥Nªº«H¥õ¡A´N¬O¡u±q«e¤@¦¸¥æ¥I¸t®{ªº¯u¹D¡v¦ÓºÜ¤Oª§ÅG¡C¯u¥¿ªº°ò·þ±Ð·|¤D¬O¡u¦bÃm³¥¤¤ªº±Ð·|¡v¡A¦Ó¤£¬O¨º³]Ä_®y©ó¼Ú¦è¥@¬É¤¤¤ßªºÅº¶Æ±Ð§Ê¡C¤W«Ò¤w¸g±N¯u²zªº°]Ä_¥æ°Uµ¹Í¢ªº¥¿²Î±Ð·|¡A¬°­n±N¯u²z¶Çµ¹¥þ¥@¬É¡C¡D¡D¡z

   ¡@ ¡y¥Ë¨å¦è¤H¡D¡D¦b©v±Ð§ï­²¹B°Ê¤§«e¼Æ¦Ê¦~¡A¥L­Ì¤w¸g¦³¦Û¤v»y¨¥ªº¸t¸gĶ½Z¡C¥L­Ì©Ò¦³ªº¤D¬O³Ì¯Â¼äªº¯u²z¡C¡D¡D¦b±y¤[ªº¶Â·t©M«q±Ð®É´Á¤¤¡AÁ`¦³¤@¨Ç¥Ë¨å¦è¤H§_»{ù°¨±Ðªº¦Ü°ªÅv¤O¡A©Úµ´·q«ô°¸¹³¦Ó¿í¦u¯u¦w®§¤é¡C¦b¤Ï¹ï¶Õ¤O³Ì²r¯PªººR´Ý¤§¤U¡A¥L­Ì«O«ù¤F¦Û¤vªº«H¥õ¡C¥L­ÌÁö¾D¤Mºjªº±þ¼®¡A©M¤õ¦DªºµI¿N¡A¦ý¥L­Ì¤´¬°¤W«Òªº¯u²z©MÍ¢ªº´Lºa¦zµM¥ß©w¡A²@¤£°Ê·n¡C

    ¡@°ª¤s®mÀ­ªº«O»Ù¡A¦V¨Ó¬O¨ü¹G­¢ªÌªºÁ×Ãø©Ò¡A¨ºùؤ]¦¨¤F¥Ë¨å¦è¤Hªº´Ï¨­¤§¦a¡C¦b³o¨Ç¤sùØ¡A¯u²zªº¤õ¬²¦b¤¤¥j®É´Áªº¶Â·t¤¤ªø©ú¤£·À¡C¦b³oùØ¡A¯u²zªº¨£ÃÒ¤H«O«ù¤F¥å¥j¤£Åܪº«H¥õ¡A³º¹F¤@¤d¦~¤§¤[¡C¡D¡D¡z

    ¡@¡y¥L­Ì¤]¨S¦³¦]©R³~Á}­W¦Óµo«è¨¥¡A¥L­Ì¦b©t±Iªº²`¤s¤¤¨Ã¤£Ä±±o±I¹æ¡C¥L­Ì¤Ï­Ë¦]¤W«Ò¬°¥L­Ì¹w³Æ¤F¸úÁ×¥@¤H¼««ã©M´Ý»ÅªºÁ×Ãø©Ò¦Ó·PÁÂÍ¢¡C¥L­Ì±`¦]¦³±R«ôÍ¢ªº¦Û¥Ñ¦ÓÅw³ß¡C¥L­Ì³Q¤³¼Ä°l³v®É¡A¤s±^ªºÅK¾À©¹©¹¦¨¤F¥L­Ìí©Tªº«O»Ù¡C¥L­Ì¦bÂO¤s¦M±Vµ´¾À¤§¶¡¡Aºq¹|¤W«Ò¡Aù°¨±Ð¬Óªº­x®È¤]µLªk¨Ï¥L­Ì·P®¦ªººqÁn¤î®§¡C¨º¨Ç°ò·þ®{ªº°@¸Û¤D¬O¯Â¼ä¡B²E¾ë¦Ó¼ö¯Pªº¡C¥L­Ì­«µø¯u²z¹L©ó©Ð«Î¡B¦a²£¡B¿Ë±­¡BªB¤Í¡A¬Æ¦Ü©ó¦Û¤vªº¥Í©R¡C¥L­Ì»{¯u¦a³]ªk±N³o¨Ç¯u²z»Ê¨è¦b¥L­Ì¨à¤kªº¤ß¤¤¡C¡D¡D³\¦h¤H¯à­I»w·s¨â¬ù¤¤ªº¤j³¡¤À¡C¡z

    ¡@¡y¨º¨Ç·q¬È¤W«Òªº¤l¥Á¦b¹G­¢¤§¤U©Òªí²{ªº§Ô­@©M°íí¡A¨¬¬°¥L­Ìªº±ÏÅ«¥D¼W¥ú¡C¥L­ÌÁöµM¨ü¨ì°Q¥ïªºÅ§À»©M´Ý§Ôªº±O±þ¡A¦ý¥L­Ì¤´¤£¦í¦a¬£»º¥L­Ìªº¶Ç±Ð¤h¥h´²§GÄ_¶Qªº¯u²z¡C¡z¡]­Y­nª¾¹D§ó¸Ô²Óªº±¡ªp¡A¥i¬Ýµ½´c¤§ª§²Ä¥|³¹¥þ³¹¡A·¥¬°·P¤H¡^¡C

 

¦A¬Ý¤jÀs¤è­±ªº±¡ªp

    ¡@¤W­±§Ú­Ì¤w¸g¤¶²Ð¤F°ü¤Hªº±¡ªp¡A²{¦b±µ¤U¨Ó¤¶²Ð¤jÀs¤è­±ªº±¡ªp¡C¥i¤À¤G¬q¨Ó¬Ý¡G¥ý¬OÁ¿¨ì¤jÀs¦b¤Ñ¤W¾D¨ü§ðÀ»¡Aµ²ªG³Q§¹¥þºL¨ì¦a¤W¨Ó¡A¦A¤]¤£¯à¨ì¤Ñ¤W¥h±±§i§Ì¥S¤F¡C«á¬OÁ¿¨ì¤jÀs³QºL¤U¨Ó«á¡A´N¥h¹G­¢¨º¥Í¨k«Ä¤lªº°ü¤H¡Aª½¨ìÃm³¥ªº¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~¡C

 

¤jÀs¤Ñ¤W¾D§ðÀ»¡A§¹¥þºL¤U¨Ó¡A¦A¤]¤£¯à±±§i§Ì¥S

¡@¡@¥ýŪ±Ò¥Ü¿ý12³¹7-13¸`¡G¡y¦b¤Ñ¤W´N¦³¤Fª§¾Ô¡A¦Ì­{°Ç¦P¥Lªº¨ÏªÌ»PÀsª§¾Ô¡CÀs¤]¦P¥Lªº¨ÏªÌ¥hª§¾Ô¡A¨Ã¨S¦³±o³Ó¡A¤Ñ¤W¦A¨S¦³¥L­Ìªº¦a¤è¡C¤jÀs´N¬O¨º¥j³D¡A¦W¥sÅ]°­¡A¤S¥s¼»¦ý¡A¬O°g´b´¶¤Ñ¤Uªº¡C¥L³QºL¦b¦a¤W¡A¥Lªº¨ÏªÌ¤]¤@¦P³QºL¤U¥h¡C§ÚÅ¥¨£¦b¤Ñ¤W¦³¤jÁn­µ»¡¡A§Ú¤W«Òªº±Ï®¦¡B¯à¤O¡B°ê«×¡A¨ÃÍ¢°ò·þªºÅv¬`¡A²{¦b³£¨Ó¨ì¤F¡A¦]¬°¨º¦b§Ú­Ì¤W«Ò­±«e±Þ©]±±§i§Ú­Ì§Ì¥Sªº¡A¤w¸g³QºL¤U¥h¤F¡C§Ì¥S³Ó¹L¥L¡A¬O¦]¯Ì¦Ïªº¦å©M¦Û¤v©Ò¨£ÃÒªº¹D¡A¥L­ÌÁö¦Ü©ó¦º¡A¤]¤£·R±¤©Ê©R¡C©Ò¥H½Ñ¤Ñ©M¦í¦b¨ä¤¤ªº¡A§A­Ì³£§Ö¼Ö½}¡C¥u¬O¦a»P®ü¦³º×¤F¡A¦]¬°Å]°­ª¾¹D¦Û¤vªº®É­Ô¤£¦h¡A´N®ð©Á©Áªº¤U¨ì§A­Ì¨ºùØ¥h¤F¡CÀs¨£¦Û¤v³QºL¦b¦a¤W¡A´N¹G­¢¨º¥Í¨k«Ä¤lªº°ü¤H¡C¡z

 

²Ä¤G¦¸ÄݤѪºª§¾Ô¡A¦]¤jÀs­n§]¦Y°ò·þ¦Ó¤Þ°_

    ¡@³oùØ©Ò»¡¡y¦b¤Ñ¤W´N¦³¤Fª§¾Ô¡z¡A©TµM¦³®É¤]¥i­É¥Î¨Ó¡A«ü°ò·þ©M¼»¦ý¦b¤Ñ¤W²Ä¤@¦¸ªºª§¾Ô¡C¦ý¦¹³Bªºª§¾Ô¡A¥D­n¨Ã¤£¬O«ü¼»¦ý²Ä¤@¦¸¦b¤Ñ¤W¤Ä¤Þ¤T¤À¤§¤@¤Ñ¨Ï¡A¤½µM­I«q¤W«Ò¡A¦Ó³Q»°¥X¤Ñ®xªºª§¾Ô¡A¦]Ãö©ó¨º¤@¦¸¦b¤Ñ¤Wª§¾Ôªº±¡ªp©Mµ²ªG¡A¤w¸g¦b«e­±²Ä¥|¸`¤¶²Ð¤jÀsªº¨Ó¾ú®É§@¤F»¡©ú¡C¦¹³B©Ò´£¨ìªº¤Ñ¤Wªºª§¾Ô¡A¹ê»Ú¤W¬O«ü²Ä¤G¦¸¦b¤Ñ¤W©Òµo¥Íªºª§¾Ô¡A¤]´N¬O«ü°ò·þ­°¥Í¬°¤H«á¡A¥Ñ©ó¼»¦ý¤d¤è¦Ê­p·Q­n¡y§]¦Y¡z°ò·þ¡A¨Ã³Ì«á±N°ò·þ°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A±q¦Ó¦b¤Ñ¤W¤Þ°_¤F¤@Ô·ÄÝÆFªº¡B¹D¸q¤Wªºª§¾Ô¡C³o¥i¥H±q¥»¬q¸g¤å¤¤½×¨ì³o¦¸ª§¾Ôªºµ²ªG¡A­«¤jªº·N¸q¡A©M¤jÀsªº¶i¨Bªí²{¤¤¬Ý¥X¨Ó¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W·í¼»¦ý¦b¦a¤W¶}©l©M°ò·þª§¾Ô¡A·Q­n§]¦Y°ò·þ®É¡A»P¦¹¦P®É¦b¤Ñ¤W¤]¤Þ°_¤F¤@³õÄÝÆFªº¡B¹D¸q¤Wªºª§¾Ô¡C¦]°ò·þ­°¥Í¬°¤H©M¼»¦ý°«ª§ªº¤@¥Í¡A¥¦ªºÄÝÆF·N¸q¤£³æ¬O¦b¦a¤W¡A¦Ó¤]¬O¦b¤Ñ¤W¡F¤£¦ýÃö«Y¨ì¤HÃþªº³Ì²×±oÅ«¡A¦Ó¤]Ãö«Y¨ì¤Ñ¨Ïªº¥Ã»·¦w¹ç¡C¦]°ò·þ©M¼»¦ý¦b¤Ñ¤W©Ò¶i¦æªº³o³õª§¾Ô¡A¥D­nÁÙ¬O¤@³õ¤À¿ë¬O«Dµ½´cªºÁֽפW¡B¹D¸q¤W©M«ßªk¤Wªºª§¾Ô¡A¬°¤F­nÀ°§U²³¤Ñ¨Ï¡A¬Æ¦Ü¦t©z²³¥ÍÆF¡A§¹¥þ¡Bº«©³¦a»{²M¼»¦ý°°µ½ªº­±»ª©M¸o´cªº¥»½è¡A¨Ï¼»¦ý¥H«á¦A¤]¤£¯à¨ì¤Ñ¤W¥h±±§i¤W«Òªº¤l¥Á¡A©ÎÄF¨ú¤Ñ¨Ïªºµ·²@¦P±¡¡A±q¦Ó¬°³Ì²×¥Ã»··´·À¼»¦ý¡B¨¸ÆF¦Ó§@¦n¥²­nªº«ä·Q·Ç³Æ¡C¦]¦¹¡A·í¼»¦ý²v»â¥Lªº´c¨ÏªÌ¦b¦a¤W¸Õ±´¡B¤Þ»¤¡B§ðÀ»°ò·þªº®É­Ô¡A¦Ó»P¦¹¦P®É¡A°ò·þ³o®É¤]¥¿¦b¤Ñ¤W¥H¤Ñ¨Ïªø¦Ì­{°Çªº¨­¥÷¡A²v»â²³¤Ñ¨Ï»{²M¡B´¦ÅS¼»¦ýªº³±¿Ñ¸Þ­p©M¥û´c­±»ª¡A¦Ó¶}®i¤F¤@³õÄÝÆFªº¡B¹D¸q¤Wªºª§¾Ô¡C¥¿¦p¥H¤W¸g¤å¤¤©Ò»¡¡G¡y¦b¤Ñ¤W´N¦³¤Fª§¾Ô¡A¦Ì­{°Ç¦P¥Lªº¨ÏªÌ»PÀsª§¾Ô¡CÀs¤]¦P¥Lªº¨ÏªÌ¥hª§¾Ô¡C¡z

¨ä¹ê°ò·þ©M¼»¦ý¤§¶¡¤@¤Áªºª§¾Ô¡A¥]¬A²Ä¤@¦¸¦b¤Ñ®xªºª§¾Ô¡A¥D­n³£¬OÄÝ©ó³oºØÂ\¨Æ¹êÁ¿¹D²z¡AÀ°§U²³¤Ñ¨Ï»{²M¬O«Dµ½´cªº¹D¸q¤Wªºª§¾Ô¡C­Y¾ÌªZ¤Oª§¾Ô¡A°ò·þ¥u­n»¡¤@¥y¸Ü´N¥i·´·À¼»¦ý©M´c¤Ñ¨Ï¡A¦ý³o¼Ë§@¨Ã¤£¯à¯u¥¿Ä¹±o³o³õª§¾Ôªº³Ó§Q¡C

¡@¡@³oùتº¦Ì­{°Ç¬O«ü°ò·þ»¡ªº¡C§Ú­Ì±q¦ý¥H²z®Ñ¥i¥Hª¾¹D¡A¤Ñ¨Ïªø¥[¦Ê¦C´¿¤@³s¤T¦¸ºÙ¦ý¥H²z¬°¤j»X²²·Rªº¡A¥L´¿¦V¦ý¥H²z³o¼Ë¤¶²Ð¦Ì­{°Ç»¡¡G¡y¦ýªi´µ°êªºÅ]­xÄdªý§Ú¤G¤Q¤@¤é¡A©¿µM¦³¤j§g¡]´N¬O¤Ñ¨Ïªø¡^¤¤ªº¤@¦ì¦Ì­{°Ç¨ÓÀ°§U§Ú¡C¡z«á­±¤S»¡¡G¡y°£¤F§A­Ìªº¤j§g¦Ì­{°Ç¤§¥~¡A¨S¦³À°§U§Ú©è¾×³o¨âÅ]§gªº¡C¡z³Ì«á¤S»¡¡G¡y¨º®É«O¦ö§A¥»°ê¤§¥Áªº¤Ñ¨Ïªø¡]­ì¤å§@¤j§g¡^¦Ì­{°Ç¥²¯¸°_¨Ó¡A¨Ã¥B¦³¤jÁ}Ãø¡C¡z¡]¦ý10:13,21. 12:1¡^¡C¥i¨£¦Ì­{°Ç´N¬O«O¦ö¤W«Ò¤l¥Áªº¡A§Ú­Ìªº¤j§g°ò·þ¡C¡]¤Ó1:21.¸ô1:32-33,67-69.¡^¡C¡y¦Ì­{°Ç¥²¯¸°_¨Ó¡A¨Ã¥B¦³¤jÁ}Ãø¡z¡A¬O«ü°ò·þ¬d®×¼f§P©M±ÏÅ«¤u§@µ²§ô«á¡A­n¯¸°_¨Ó«Å§i»¡¡G¡y¤£¸qªº¡A¥s¥L¤´Â¤£¸q¡A¦Ã©ªº¡A¥s¥L¤´Â¦Ã©¡A¬°¸qªº¡A¥s¥L¤´Â¬°¸q¡A¸t¼äªº¡A¥s¥L¤´Â¸t¼ä¡C¬Ý¨º¡A§Ú¥²§Ö¨Ó¡A½à»@¦b§Ú¡A­n·Ó¦U¤H©Ò¦æªº³øÀ³¥L¡C¡z¡]±Ò22:11-12¡^¡C±µµÛ´N¦³¤C¨a¶É­°¡A¥|­·¤j¾h¡A¶i¤J¤jÁ}Ãø®É´Á¡CµS¤j®Ñ9¸`ÁÙ´£¨ì¡y¤Ñ¨Ïªø¦Ì­{°Ç¬°¼¯¦èªº«Í­º»PÅ]°­ª§ÅGªº®É­Ô¡A¡D¡D¥u»¡¥D³d³Æ§A½}¡C¡z¥i¨£°ò·þ­n¨Ï¼¯¦è´_¬¡¡A¼»¦ý¤Ï¹ï¡A±±§i¼¯¦è¦³¸o¡A°ò·þ´N¥H¤¤«Oªº¨­¥÷¬°¼¯¦èÅGÅ@¡C¦]¦¹¡A¥H¤W´X³B¸g¤å¤¤ªº¦Ì­{°Ç¡A³£ÅãµM¬O«ü°ò·þ»¡ªº¡C

 

°ò·þªº¦º¡A¨Ï¤jÀsÀY³¡¨ü¨ì­P©Rªº¥´À»

¡@¡@¹w¨¥¤¤½×¨ì³o¦¸ª§¾Ôªºµ²ªG¬O¡GÀs©M¥Lªº¨ÏªÌ¡y¨Ã¨S¦³±o³Ó¡A¤Ñ¤W¦A¨S¦³¥L­Ìªº¦a¤è¡C¤jÀs´N¬O¨º¥j³D¡A¦W¥sÅ]°­¡A¤S¥s¼»¦ý¡A¬O°g´b´¶¤Ñ¤Uªº¡C¥L³QºL¦b¦a¤W¡A¥Lªº¨ÏªÌ¤]¤@¦P³QºL¤U¥h¡C¡z

¡@¡@¼»¦ý¦b¦a¤W¤d¤è¦Ê­p¦a¸Õ±´¡B¤Þ»¤¡B¿E°Ê°ò·þ¥Ç¸o¡C°²¦p°ò·þ¦b¤ßÆF·N©À¡B¨¥»y¦æ¬°¤W¦³¤F¥ô¦ó¤@ÂI¸o¡A¨º»ò°ò·þ´N­n¦bÆF©Ê¤W³Q¼»¦ý©Ò§]¦Y¡A¤HÃþ´N±N¥Ã»··À¤`¡C¦ý·PÁ¤W«Ò¡A¥D­C¿qÁöµM¡y´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´¡A»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¥u¬OÍ¢¨S¦³¥Ç¸o¡C¡z¡]¨Ó4:15¡^¡C¥Ñ©ó¼»¦ýµLªk»¤¸Õ©Î­¢¨Ï°ò·þ¥Ç¸o¡A³Ì«á¼»¦ý¤S¥û¬Û²¦ÅS¦a±N¸t¼äµL¸oªº°ò·þ°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡Aªí­±¤W¼»¦ý¦n¹³¨ú±o¤F¡y³Ó§Q¡z¡A¹ê½è¤W¤£¹L¬O¶Ë¤F¥Dªº¡y¸}¸ò¡z¡C¥D²Ä¤T¤Ñ±q¦ºùØ´_¬¡®É¡A´N²¬·U¤F¡C¦Ó»P¦¹¦P®É¡A°ò·þ¥H¦Û¤v¸t¼äµL¸oªº¤@¥Í¡A¨Ã³Ì«á¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¦Ü¦º¶¶ªA¡A¬y¦å±Ë©R¡A§¹¦¨ªºÅ«¸o¤j¥\¡A¦Ó¬°§Ú­Ì¹ý©³¥´±Ñ¤FÅ]°­¡A¶Ë¤F¥Lªº¡yÀY¡z¡C³o¬O¤@­Ó­P©Rªº¥´À»¡C±q¦¹¥H«á¡A¼»¦ý©M¥Lªº¥þ­x¥²±N¥Ã»··À¤`¡F°ò·þªº«H®{¥²±N¥Ã»·±o±Ï¡F¼»¦ý¸o´cªº­±»ª©M¥»½è¤w¦b²³¤Ñ¨Ï­±«e¹ý©³¼ÉÅS¡A¤w¥¢¥h¤F²³¤Ñ¨Ï¥ô¦ó¤@ÂI¦P±¡ªº¥i¯à¡A©ó¬O¡y¤Ñ¤W¦A¨S¦³¥L­Ìªº¦a¤è¡C¡D¡D¥L³QºL¦b¦a¤W¡A¥Lªº¨ÏªÌ¤]¤@¦P³QºL¤U¥h¡C¡z

 

±Ï®¦¡B°ê«×³£¨Ó¨ì¤F

¡@¡@°ò·þ³Ì«á¦b¤Q¦r¬[¤Wªº³Ó§Q¡A¤w¨Ï±o¤W«Òªº±Ï®¦©M°ê«×³£¨Ó¨ì¤F¡C¥¿¦p¤W­±¹w¨¥¤¤±µµÛ©Ò«ü¥Xªº¡G¡y§ÚÅ¥¨£¦b¤Ñ¤W¦³¤jÁn­µ»¡¡A§Ú¤W«Òªº±Ï®¦¡B¯à¤O¡B°ê«×¡A¨ÃÍ¢°ò·þªºÅv¬`¡A²{¦b³£¨Ó¨ì¤F¡C¡z

¡@¡@¤W«Òªº±Ï®¦¡B¯à¤O¡B°ê«×¡A¨ÃÍ¢°ò·þªºÅv¬`¡AÁöµM¦­¦b©l¯ª¥Ç¸o«á¡A¤W«Ò¦b¥ì¨l¶éùئV¤HÃþµo¥X±Ï®¦ªºÀ³³\¡A«Å§G±ÏÅ«ªº­p¹º®É¡A´N¤w¦]µÛ¤Hªº«H¤ß¦Ó¶}©l¥Í®Ä¤F¡A©Ò¥H¤W«Òªº°ê¤]³QºÙ¬°¡y¨º³Ð¥@¥H¨Ó¬°§A­Ì©Ò¹w³Æªº°ê¡C¡z¡]¤Ó25:34¡^¡C ¦ý¬O¡A³o¤@¤Á¥u¦³·í°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W¬y¦å±Ë©R¡A§¹¦¨Å«¸o¤j¥\®É¡A¤~ºâ¥¿¦¡¦¨¥ß¡C¦]¦¹¥D­C¿q¤T¤Q·³±µ¨ü®û§¡A³Q¸tÆF®¦»I¡A¶}©l¶Ç¹D¤u§@«á¡A´N«Å§i»¡¡G¡y¤é´Áº¡¤F¡A¤W«Òªº°êªñ¤F¡A§A­Ì·í®¬§ï¡A«HºÖ­µ¡C¡z¡]¥i1:15¡^¡C

¡@¡@³oùتº¡y¤é´Áº¡¤F¡z¡A¤]´N¬O«ü¦ý¥H²z¹w¨¥¤¤Ãö©ó°ò·þ¥X¨Ó¨ü®û¡A³Q¸tÆF®¦»I¡A¦¨¬°¡y¨ü»I§g¡zªº¤é´Áº¡¤F¡C¹w¨¥¤¤¬O³o¼Ë»¡ªº¡G¡y§A·íª¾¹D¡A·í©ú¥Õ¡A±q¥X¥O­«·s«Ø³y­C¸ô¼»§N¡Aª½¨ì¦³¨ü»I§gªº®É­Ô¡A¥²¦³¤C­Ó¤C©M¤»¤Q¤G­Ó¤C¡C¡z¡]¦ý9:25¡^¡C

¡@¡@Ãh·R­Û¹ï¦¹¸ÑÄÀ»¡¡G¡y³oùئ@¦³¤»¤Q¤E­Ó¤C¡A§Y¥|¦Ê¤K¤Q¤T¦~¡C¡]°Ñ¥Á14:34.µ²4:6¡^¡C­««Ø­C¸ô¼»§Nªº³Ì«á¤@¹D©R¥O¡A¬O¦b¤½¤¸«e457¦~¬î¤Ñ¡A¥Ñ¨È¹FÁ§¦èµo¥Xªº¡]©Ô6:14. 7:11¡^¡C±q³o¤@¦~°_¡A¹L¤F¥|¦Ê¤K¤Q¤T¦~¡A´N¬O¤½¤¸27¦~¬î¤Ñ¡C·Ó¹w¨¥©Ò»¡ªº¡A³o®É´N¬O¦³¨ü»I§gÀ±Áɨȡ]§Y°ò·þ¡^ªº®É­Ô¡C­C¿q¦b¤½¤¸27¦~¨ü¬~¡A´N¨ü¤F¸tÆFªº»I¡]°Ñ®{10:38¡^¡C¦¹«á¡AÍ¢¶}©l¶Ç¹D¡A«Å§G»¡¡G¡u¤é´Áº¡¤F¡C¡v¡z¡]¾ú¥NÄ@±æ23³¹227­¶¡^¡C

¡@¡@³oùتº¡y¤W«Òªº°êªñ¤F¡z¡A¤]´N¬O«ü¤W«Ò®¦¨åªº°ê«×¡A«Ü§Ö¡y­n¦]°ò·þªº¦º¦Ó«Ø¥ß°_¨Ó¡C¡z¡]µ½´c¤§ª§19³¹362­¶¡^¡CÃh·R­Û¹ï¦¹²M·¡¦a¤¶ÄÀ»¡¡GÁöµM¦­¡y¦b¤HÃþ¼Z¸¨¡A¨Ã¦b¤W«ÒÀÀ©w¤@­Ó±ÏÅ«¦³¸o¤§¤HÃþªº­p¹º¥H«á¡A³o®¦´fªº°ê´N¤w«Ø¥ß°_¨Ó¤F¡C¨º®É¥¦¦s¦b©ó¤W«Òªº¦®·N¤§¤¤¡A¨Ã¦]¤W«ÒªºÀ³³\¦Ó¦¨¥ß¡F¤H¤]¯à¦]µÛ«H¦Ó¦¨¬°³o­Ó°ê«×ªº¤l¥Á¡CµM¦Óª½¨ì°ò·þ°v¦ºªº®É­Ô¡A³o°ê¤~¹ê»Ú¦¨¥ß¡C¡z¡]µ½´c¤§ª§19³¹363­¶¡^

    ¡@¥¿¦p¦¹³B²§¶H¤¤©Ò»¡¡G¡y§Ú¤W«Òªº±Ï®¦¡B¯à¤O¡B°ê«×¡A¨ÃÍ¢°ò·þªºÅv¬`¡A²{¦b³£¨Ó¨ì¤F¡C¡z¥D­C¿q´_¬¡«á¡A¤]¦Vªù®{«Å§i»¡¡G¡y¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`¡A³£½çµ¹§Ú¤F¡C©Ò¥H§A­Ì­n¥h¡A¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡A©^¤÷¤l¸tÆFªº¦Wµ¹¥L­Ì¬I¬~¡A¤Z§Ú©Ò§h©J§A­Ìªº¡A³£±Ð°V¥L­Ì¿í¦u¡C§Ú´N±`»P§A­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡C¡z¡]¤Ó28:18-20¡^¡C

 

¼»¦ý¦A¦¸³QºL¤U¨Ó¡A¦A¤]¤£¯à±±§i§Ì¥S¤F

¡@¡@·í°ò·þ³Q°v¡B´_¬¡¡B¤É¤Ñ®É¡A¼»¦ý¤]¤w±q¤Ñ¤W³Q¹ý©³ºL¤U¨Ó¤F¡C¡y¤Ñ¤W¦A¨S¦³¥Lªº¦a¤è¡A¡D¡D¥L³QºL¦b¦a¤W¡A¥Lªº¨ÏªÌ¤]¤@¦P³QºL¤U¥h¡C¡D¡D¦]¬°¨º¦b§Ú­Ì¤W«Ò­±«e±Þ©]±±§i§Ú­Ì§Ì¥Sªº¡A¤w¸g³QºL¤U¥h¤F¡C¡z

¡@¡@§Ú­Ìª¾¹D¼»¦ý©M¥Lªº¨ÏªÌ²Ä¤@¦¸¦b¤Ñ®x­I«q¤W«Ò¡A¦Ó³Q»°¨ì¦a¤W«á¡A¼»¦ýÁÙ¯à®É±`¨ì¤Ñ¤W¥h±±§i§Ì¥S¡C¦p±±§i¸q¤H¬ù§B©M¤j²½¥q¬ù®Ñ¨Èµ¥¡C¡]§B1:6-11. 2:2-5.¨È3:1-5¡^¡C¬Æ¦Ü³oùØ»¡¥L¡y±Þ©]±±§i§Ú­Ì§Ì¥S¡z¡C¦ý³o¤@¦¸¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§Ú­Ì¬y¦å±Ë©R¡A§¹¦¨Å«¸o¤j¥\¡A¹ý©³¥´±Ñ¼»¦ý©M¥Lªº´c¨ÏªÌ¡A¨Ï¥L­Ì²Ä¤G¦¸±q¤Ñ¤W³QºL¤U¨Ó«á¡A¡y¤Ñ¤W¦A¨S¦³¥Lªº¦a¤è¡z¡A¥L¦A¤]¤£¯à¨ì¤Ñ¤W¥h±±§i§Ú­Ì§Ì¥S¤F¡C

 

¼»¦ý¬°¬Æ»ò¤£¦A¯à±±§i§Ú­Ì©O¡H

¡@¡@¼»¦ý¬°¬Æ»ò¤£¦A¯à±±§i§Ú­Ì¤F©O¡H­º¥ý¬O¦]°ò·þ¤w¸g¬°§Ú­Ì¬y¦å±Ë©R¡A§¹¦¨¤FÅ«¸o¤j¥\¡AÍ¢ªºÄ_¦å¨¬¥H¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¸o¡A¨Ã¥BÍ¢¤]¤w¬°§Ú­Ì§¹¥þ±o³Ó¤F¼»¦ýªº¸Õ±´¡B¤Þ»¤©M§ðÀ»¡A¤@¥Í«×¹L¤F¸t¼äµL¸oªº¥Í¬¡¡C³o¼Ë¡A´N«Oµý§Ú­Ì¦bÍ¢ùØ­±¤]¯à¹L¸t¼äµL¸oªº¥Í¬¡¡C¼»¦ý±q¦¹¦A¤]¤£¯à±±§i§Ú­Ì¬O¦³¸oªº¡]´N¦p±±§i¤j²½¥q¬ù®Ñ¨È©M¼¯¦è¤@¼Ë¡^¡A©Î±±§i§Ú­Ì¬O¤£¥i¯à¦u¥þ«ßªk¡A¤£¥i¯à¹L¸t¼äµL¸o¥Í¬¡ªº¡]´N¦p±±§i¸q¤H¬ù§B¤@¼Ë¡^¡C¡@¡@¡@¡@¡@

 

¼»¦ý±±§i¤W«Ò¤l¥Áªº¨â¤è­±¡y²z¥Ñ¡z

    ¡@¦]¬°¼»¦ý±±§i¤W«Ò¤l¥Áªº©Ò¿×¡y²z¥Ñ¡z¤£¥~¥G¨â­Ó¤è­±¡G

¡@¡@²Ä¤@¤è­±¬OºÜ¤O«ü±±¥L­Ì¹L¥h©Ò¥Ç¹Lªº¤@¤Á¸o¡A»{¬°¥L­Ì¥²¶·¬°¦¹¨ü¨ì¦D»@¡A¦Ó¤£À³±o¨ì³j§K©M¬@±Ï¡A§_«h´N¦Ã½°¤W«Ò¬°¤£¤½¸q¡C¨Ò¦p¦b¼»¦ý±±§i¤j²½¥q¬ù®Ñ¨È¡A¥H¤Î¬°¼¯¦èªº«Í­º©M¥Dª§ÅGªº¨Æ¤W¡A³£¥i¬Ý¥X³o¤@ÂI¡]¨È3:1-5.µS9¡^¡C¦p·í®É°ò·þ­n¨Ï¼¯¦è´_¬¡¡A¼»¦ý°í¨M¤Ï¹ï¡A«ü¥X¼¯¦è¤@¥Í¥Ç¹Lªº³\¦h¸o¡A¸oªº¤u»ù¬J¬O¦º¡A´N¤£À³¨Ï¥L´_¬¡¡C¦ý°ò·þ¬°¥LÅGÅ@»¡¡A¼¯¦è¤@¥ÍÁöµM¦³¤£¤Ö¸o·^¡A¦ý¥L¤w²`¤Á®¬§ï¤F¡A¨Ã¥B§Ú±N¨Ó¤]­n¬°¥L±Ë©RÅ«¸o¡C¤£¹L¼»¦ý¤´¤£ªA®ð¡C¤Î¦Ü¥D­C¿q­°¥Í¬°¤H¨Ã³Ì«á¥H¦Û¤vµL¸oªº¥Í©R¡A¦b¤Q¦r¬[¬°§Ú­Ì¬y¦å±Ë©R¡A§¹¦¨Å«¸oªº¤j¥\®É¡A¼»¦ý¦A¤]¤£¯à±±§i§Ú­Ì¬°¦³¸o¤F¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡y½Ö¯à±±§i¤W«Ò©Ò´z¿ïªº¤H©O¡H¦³¤W«ÒºÙ¥L­Ì¬°¸q¤F¡C½Ö¯à©w¥L­Ìªº¸o©O¡H¦³°ò·þ­C¿q¤w¸g¦º¤F¡A¦Ó¥B±q¦ºùØ´_¬¡¡A²{¤µ¦b¤W«Òªº¥kÃä¤]´À§Ú­Ì¬è¨D¡C¡z¡]ù8:33-34¡^¡C

    ¡@¼»¦ý±±§i¤W«Ò¤l¥Áªº²Ä¤G¤è­±©Ò¿×¡y²z¥Ñ¡z¬O¡G»{¬°¥L­Ì¬O¤£¥i¯à¦u¥þ¤W«Ò«ßªk¡A¤£¥i¯à¹L¤@ºØ¸t¼äµL¸oªº¥Í¬¡ªº¡C¦]¦¹¥L´£¥Xªºµ²½×¤]¥¿©M«e­±¤@¼Ë¡A¥L­Ì¬O¤£À³·í±o¨ì³j§K©M¬@±Ïªº¡C¬°¤FÃÒ©ú¥Lªº³oºØ½×ÂI¡A¥L´N¤d¤è¦Ê­p¡AºÉ¤ßºÜ¤O¦a­n¤Þ»¤¡B°g´b¡B¬Æ¦Ü±j­¢¤W«Ò¤l¥Á¥Ç¸o¡A¨Ã¤£Â_¦a¦b¥L­Ì¨­¤W¯d¤ß´M§ä¹L¥¢¡A¥H§@¬°¤H¤£¥i¯à¦u¥þ¤W«Ò«ßªkªº¡y¨ÒÃÒ¡z¡C¦Ó·í¼»¦ý¤£¥i¯à¦b¤W«Ò¤l¥Á¨­¤W§ä¨ì¹L¥¢¤§®É¡A¥L¤]Á`­n¹ï¥L­Ìªºµ½¦æ¬ü¼wªº°Ê¾÷©M»ù­È¥[¥H§_©w¡C

¡@¡@¨Ò¦p¼»¦ý±±§i¸q¤H¬ù§B´N¬O¤@­Ó¨å«¬¨Æ¨Ò¡C±q¨ä¤¤¥i¥H¬Ý¨ì¡A¼»¦ý¸g±`¦b¦a¤W¨«¨Ó¨«¥h¡A¬°­n¦b¤W«Ò¤l¥Á¡A¯S§O¬O¸q¤H¬ù§B¨­¤W´M§ä¡B©Î³y¦¨¹L¥¢¡C¦]¬°¤@­Ó¶V¬O§¹¥þ¡B¶V¬O¦¨¸tªº¤H¡A¤]¥²¶V¬O¦¨¬°¼»¦ýªº²´¤¤°v¡C©Ò¥H¦³¤@¤Ñ¼»¦ý¨Ó¨ì¤W«ÒÄ_®y«e¡A¤W«Ò´N°Ý¥L»¡¡G¡y§A±q¨ºùبӡH¡z¼»¦ý¦^µª»¡¡G¡y§Ú±q¦a¤W¨«¨Ó¨«¥h¡A©¹ªð¦Ó¨Ó¡C¡z¼»¦ý¦³·N¥Î³oºØ§t½k¤£©úªº¦^µª¨Ó¸úÁפW«Ò«f³z¥L¤ßÆFªº°ÝÃD¡C±µµÛ¤W«Òª½ºI¤F·í¦a°Ý¥L»¡¡G¡y§A´¿¥Î¤ß¹î¬Ý§Úªº¹²¤H¬ù§B¨S¦³¡A¦a¤W¦A¨S¦³¤H¹³¥L§¹¥þ¥¿ª½¡A·q¬È¤W«Ò¡A»·Â÷´c¨Æ¡C¡z¼»¦ý¤£¦ý¤£ªÖ»{¿ù¡A¦ÓÁÙ­n¦Ã½°¬ù§Bªº°Ê¾÷¡A¤ßÃh¸Þ­p¦a¦^µª»¡¡G¡y¬ù§B·q¬È¤W«Ò°Z¬OµL¬G©O¡H§A°Z¤£¬O¥|­±³ò¤W÷𯹡A³òÅ@¥L©M¥Lªº®a¡A¨Ã¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº»ò¡H¥L¤â©Ò§@ªº³£»X§A½çºÖ¡A¥Lªº®a²£¤]¦b¦a¤W¼W¦h¡C§A¥B¦ù¤â·´Ãa¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A¥L¥²·í­±±ó±¼§A¡C¡z©ó¬O¤W«Ò´N­ã³\¼»¦ý·Ó¥L©Ò»¡ªº¥h¸ÕÅç¬ù§B¡A¥u¬O¤£­ã¥[®`©ó¥L¡Cµ²ªG¼»¦ý¾D¨ì¤F¥¢±Ñ¡C¦ý¼»¦ýÁÙ¬O¤£ªÖ»{¿ù¡A¤Sº¡Ãh¬r­p¦a¹ï¤W«Ò»¡¡G¡y¤H¥H¥Ö¥N¥Ö¡A±¡Ä@±Ë¥h¤@¤Á©Ò¦³ªº«O¦s©Ê©R¡C§A¥B¦ù¤â¡A¶Ë¥Lªº°©ÀY©M¥Lªº¦×¡A¥L¥²·í­±±ó±¼§A¡C¡z©ó¬O¤W«Ò¤S¤@¦¸­ã³\¼»¦ý·Ó¥L©Ò»¡ªº¥h¸ÕÅç¬ù§B¡A¥u¬O¤£³\¶Ë®`¥Lªº©Ê©R¡Cµ²ªG¼»¦ý¤S¤@¦¸¾D¨ì¥¢±Ñ¡C¦ý¬ù§B«á¨Ó¤]¦]¯Ê¤Ö«G¥ú¡A¤£²z¸Ñ¤W«Òªº§@¬°¡A¦Ó¦³¨Ç«è¨¥¡C¦Ü©ó¼»¦ý¤]¤´µM¤£ªÖ»{¿éªº¡C¡]§B¤@¨ì¤G³¹¡^¡C

    ¡@¦ý¤Î¦Ü¥D­C¿q¡y¹D¦¨¦×¨­¡z¡A¨ú¤F¹³§Ú­Ì¤@¼Ëªº¨ã¦³¤H©Ê³n®zªº¨­Åé¡A¦Ó¦b¤£Â_ë§i¤¤¾aµÛ¤W«Òªº®¦§U©M¯à¤O¡A¬°§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H§¹¥þ¡B¹ý©³¡B¥Ã»·¦a¾Ô³Ó¤F¸o´c³Ì±j¯Pªº»¤´b©M¼»¦ý³Ì²r¯Pªº¶i§ð¡A¦Ó¤´µM¯à©l²×«O«ù¦Û¤vªº¯Â¼äµL·å¡B§¹¬üµL¯Êªº¤H¥Í¡A¨Ã¥B¦Ü¦º©¾¤ß¡A¶¶ªA¤W«Ò¤§®É¡A¼»¦ý¦A¤]¨S¦³±±§i§Ú­Ì§Ì¥Sªº¥ô¦ó­É¤f¤F¡C¦]¬°¥D­C¿q©Ò¨ú±oªº¤@¤Á³Ó§Q¡A¤]³£­n½çµ¹§Ú­Ì¤@¤Á«H¾aÍ¢ªº¤H¡A¨Ã¥B«OÃҧڭ̦bÍ¢ùØ­±¤]¯à¨ú±o¦P¼Ëªº³Ó§Q¡C¦]¬°Í¢ªº¯à¤O¨¬¥H¨Ï§Ú­Ì¾Ô³Ó¤@¤Áªº³n®z¡AÍ¢ªºÄ_¦å¤]¨¬¥H¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¸o¦Ã¡C¡@¡@¡@

 

¼»¦ý¤£¦A¯à±±§i§Ú­Ìªº¥t¤@­Ó­ì¦]

    ¡@¼»¦ý©Ò¥H¤£¦A¯à¨ì¤Ñ¤W¥h±±§i§Ú­Ìªº¥t¤@­Ó­ì¦]¡A¬O¦]¼»¦ý¹ï°ò·þºÆ¨gªº¸Õ±´¤Þ»¤¡A´c¬rªº§ðÀ»©M´Ý»Åªº±þ®`¡A¤w¸g¹ý©³¼ÉÅS¤F¼»¦ý¥û´cªº­±»ª¡A¨Ï¥L¦b¤Ñ®x¥¢¥h¤F¥ô¦ó¤@ÂI¦P±¡ªº¥i¯à¡C±q¦¹¦A¨S¦³¥ô¦ó¤Ñ¨ÏÄ@·N±µ«Ý¥L¤F¡C¥¿¦pÃh·R­Û¸ÑÄÀ¼»¦ý³o¦¸±q¤Ñ¤W¹ý©³³QºL¤U¨Óªº·N¸q®É¡A©Ò»¡¡G¡y¡u§ÚÅ¥¨£¦b¤Ñ¤W¦³¤jÁn­µ»¡¡A§Ú¤W«Òªº±Ï®¦¡B¯à¤O¡B°ê«×¨ÃÍ¢°ò·þªºÅv¬`¡A²{¦b³£¨Ó¨ì¤F¡C¦]¬°¨º¦b§Ú­Ì¤W«Ò­±«e±Þ©]±±§i§Ú­Ì§Ì¥Sªº¡A¤w¸g³QºL¤U¥h¤F¡C¡v¡D¡D¥Ñ©ó¥L¡]¼»¦ý¡^¬y¤F¤W«Ò¨à¤lªº¦å¡A¥L¤w¨Ï¦Û¤v§¹¥þ¥¢¥h¤Ñ¤W²³¥Íªº¦P±¡¡C±q¦¹¥H«á¥Lªº¤u§@¨ü¨ì¤F­­¨î¡CµL½×¥L¸Ë¥X¬Æ»ò¼ËªººA«×¡A¥L¦A¤]¤£¯à¦V¨º¨Ç±q¤Ñ®x¤U¨Óªº¨ÏªÌ±±§i°ò·þªº§Ì¥S¡A»¡¥L­Ì¬ïµÛ³Q¸o´c¬¿¦Ãªº»êż¦çªA¡C¼»¦ý»P¤Ñ¤W½Ñ¥@¬É¤§¶¡¡A·P±¡¤Wªº³Ì«á¤@¸`ÃìÀô²×©ó³Q±ÙÂ_¤F¡C¡z¡]¾ú¥NÄ@±æ777­¶¡^¡C

¡@¡@Ãö©ó¥H¤W¾ã¬q¸g¤åªº¸ÑÄÀ¡A¥i°Ñ¬Ý¾ú¥NÄ@±æ774-777, 768-770, 799-800, 853­¶¡C

 

¸t®{¤]¥i¾a¥D±o³Ó¼»¦ý

¡@¡@±q¦¹¥H«á¡A¼»¦ý¤£¦ý¤£¯à±±§i§Ú­Ì¤F¡A¦Ó¥B¥Ñ©ó°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W¶Ë¤F¼»¦ýªºÀY¡A¤]¨Ï§Ú­Ì¤@¤Á«H¾aÍ¢ªº¤H¥i¥H±o³Ó¼»¦ý¡A¥¿¦p¹w¨¥¤¤©Ò»¡¡G¡y§Ì¥S³Ó¹L¥L¡A¬O¦]¯Ì¦Ïªº¦å©M¦Û¤v©Ò¨£ÃÒªº¹D¡A¥L­ÌÁö¦Ü©ó¦º¡A¤]¤£·R±¤©Ê©R¡C¡z¡]±Ò12:7-12¡^¡C

    ¡@³oùØ­º¥ý´£¨ì¡G¡y§Ì¥S§U¹L¥L¡A¬O¦]¯Ì¦Ïªº¦å¡C¡zªº½T¡AÂk®Ú¨ì©³¡A¯u¥¿¯à¨Ï¼»¦ý±±§i§Ú­Ì¡A¨Ã³Ó¹L§Ú­Ìªº¡A¬O§Ú­Ì¨S¦³«H¦Ó®¬§ï¡A±o»X¥DÄ_¦å¬~²bªº¸o¡C¦]¦¹¸o¹ï¤W«Ò¤l¥Á¨Ó»¡¡A¬O³Ì¬°¥i©Èªº¡F¥¦¯à¨Ï§Ú­Ì²Û°d¤W«Òªº¸t¦W¡A±ÑÃa¦Û¤vªºÆF©Ê¡A¨Ã¨Ï¼»¦ý¹ï§Ú­Ìªº±±§i±o³Ó¡C¬Æ¦ÜµL½×¦b¤H²´¤¤¬Ý¨Ó¬O¦h»ò·L¤pªº¤@ÂI¸o¡A­Y¬O¤£ªÖ¨ì¥D­±«e®¬§ï»{¸o¡A¨D¥DÄ_¦åªº¬~²b¡A¨º»ò³£¯à¨Ï§Ú­Ì§¹¥þ³Q¼»¦ýÀ»±Ñ¡A¦¨¬°¥Lªº¶¥¤U¥}¡A¦Ó©M¥L¤@¦P¾D¨ü¥Ã»··À¤`ªº©R¹B¡C

¡@¡@¦]¦¹§Ú­Ì­Y­n³Ó¹L¼»¦ý¡A¨Ï¥L¤£¥i¯à¦A±±§i§Ú­Ì¡A¥u¦³®É®É¾a¥DÄ_¦åªº¥\³Ò¡A¤£Â_¡y¥Î¯Ì¦Ïªº¦å¡z¡y¬~²b¦Û¤vªº¦çªA¡C¡z¡]±Ò7:14.22:14¡^¡CÀH®ÉÀH¦a¤@µo²{¦Û¤v¦³¬Æ»ò¸o¡A¦Ã©¤F¦Û¤vªº¤ßÆF©M«~®æ¡A´N¥ß§Y¦^¨ì¥D­±«e¡A®¬§ï»{¸o¡A¨D±o¥DÄ_¦åªº¬~²b¡A¥H¤£Â_¦]«HºÙ¸q¡C§Ú­Ì­Y¯à®É®É³o¼Ë¡y¥Î¯Ì¦Ïªº¦å¡z¡y¬~²b¦Û¤v¦çªA¡z¡A§â¦Û¤vªº¦çªA¶V¬~¶V¡y¥Õ²b¡z¡A¼»¦ý´NµLªk±±§i§Ú­Ì¡C«o­n§¹¥þ³Q§Ú­ÌÀ»±Ñ¡C

¡@¡@±µµÛ¤S«ü¥X¡G§Ì¥S³Ó¹L¥L¡A¤]¬O¦]¡y¦Û¤v©Ò¨£µýªº¹D¡C¡z³oùتº¡y¨£µý¡z¡A¤£¥u¬O«ü¤fÀY¤Wªº¨£µý¡A¦Ó¤]¬O«ü¦Û¤v¤é±`ªº«ä©À¡B¨¥¦æ¡B¥Í¬¡©M¤u§@¤è­±ªº¨£µý¡C¦]¦¹©Ò¿×¡y¨£µý¡z¥Dªº¹D¡A¤]´N¬O­n§Ú­Ì¤£Â_¨Ì¾a¸tÆFªºÀ°§U¡A¦b¤é±`«ä©À¡B¨¥¦æ¡B¥Í¬¡©M¤u§@¤W¡A©¾¤ß¿í¦u¥Dªº¹D¡A¶Ç´­¥Dªº¹D¡A¬Æ¦Ü¦b¯P¤õ¦ÒÅ窺¤é¤lùØ¡A¤£±¤¥H¦Û¤vªº¥Í©R¨£µý¥Dªº¹D¡C¥¿¦p¹w¨¥¤¤±µµÛ©Ò«ü¥Xªº¡G¡y¥L­ÌÁö¦Ü©ó¦º¡A¤]¤£·R±¤©Ê©R¡C¡z

¡@¡@¹³³o¼Ëªº¤H½T¬O¼»¦ý©Ò¤£¯à³Ó¹Lªº¡C¼»¦ý¬J¤£¯à¤Þ»¤¥L­Ì¥Ç¸o¡A¤]µLªk«Â¹G¥L­ÌÂ÷±ó¯u¹D¡C¥L­Ì¤£Â_¨Ì¾a¥DªºÄ_¦å©M¸tÆFªº¤j¯à¡A¨£µý¥Dªº¹D¡A¦Ü¦º©¾¤ß¡A¹ç¦º¤£©}¡C¹ï©ó¥L­Ì¡AÁaµM¦WÅA¥i¦Ã¡A«~®æ¤£¥i¦Ã¡F¥~Åé¥iºR¡A¤ßÆF¤£¥iºR¡F©Ê©R¥i¥á¡A«H¥õ¤£¥i¥á¡F¦×Åé¥i·À¡AÆF©R¤£¥i·À¡C¥L­Ì¤]¥¿¹³¥L­Ìªº±Ï¥D¤@¼Ë¡A·í¼»¦ý¹G­¢¥L­Ì¡A±þ®`¥L­Ì¤§®É¡A¨º¤]¥¿¬O¥L­Ì¥H¦Û¤vªº¥Í©R¬°¥Dªº¹D§@³Ì¦³¤Oªº¨£µý¡A¨Ãµ¹¤©¼»¦ýÀY³¡¥H³Ì¦³¤Oªº¥´À»¤§®É¡C¥¿¦p¾ú¥N¥H¨Ó¡A¤d¤d¸U¸U¦Ü¦º©¾¤ß¡A©Î¬°¥D­^«i®î¹DªÌ¡A´N¬OÄÝ©ó³o¼Ëªº¤H¡C¥¿·í¼»¦ýÂǵÛÄݦaªºÅv¶Õ¡A±N¥L­Ì±þ¦º¡B°v¦º¡B§ë¤J°«Ã~³õ¡B¸j¤W¤õ¦D¬W¡A¦Ó¹Ü¥h¥L­Ì©Ê©R¤§®É¡A¥L­Ì¤]´N¥ß§Y¦¨¤F§¹¥þªº¡B¥Ã»·ªº±o³ÓªÌ¡C¥¿¦p¹w¨¥¤¤«üµÛ¥L­Ì©Ò»¡¡G¡y§Ì¥S³Ó¹L¥L¡A¬O¦]¯Ì¦Ïªº¦å©M¦Û¤v©Ò¨£ÃÒªº¹D¡A¥L­ÌÁö¦Ü©ó¦º¡A¤]¤£·R±¤©Ê©R¡C¡z¡]±Ò12:7-12¡^¡C

 

½Ñ¤Ñ©M¦í¦b¨ä¤¤ªº¡A§A­Ì³£Åw¼Ö½}

¡@  ¡@°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò¦¨´Nªº±ÏÅ«¤j¥\¡A¤£¦ý¨Ï§Ú­Ì«H¦Ó®¬§ïªº¸t®{¥i¥H±o»X±ÏÅ«¡A¦Ó¥B¤]¬°¥þ¦t©z²³¥ÍÆF±a¨Ó¤F¥Ã»·ªº¦w¹ç¡C¦¹«á¡A·í¼»¦ý¡B´c¤Ñ¨Ï©M´c¤H¦b¤õ´ò¤¤¥Ã»·³Q·´·À«á¡A¦t©z¤¤±N¦A¤]¤£·|¦³¸o´cªº¤Ï«q©M²{¶Hµo¥Í¡C¥þ¦t©z³£±N¥Ã»·¹|Æg¤W«ÒµL­­ªº¤j·R¡A°ò·þµL­­ªºÄ묹¡A©Ò¬°§Ú­Ì¦¨´NªºµL­­ªº±Ï®¦¡A¥H¤Î¬°¥þ¦t©z©Ò±a¨Óªº¥Ã»·¦w¹ç¡C¦]¦¹¡A²§¶H¤¤±µµÛ¦V½Ñ¤Ñµo¥XÅw©IªºÁܽСG¡y©Ò¥H½Ñ¤Ñ©M¦í¦b¨ä¤¤ªº¡A§A­Ì³£§Ö¼Ö½}¡I¡z

¡@¡@Ãh·R­Û´£¨ì¡G¡y°ò·þ¡D¡D¥ÎÍ¢Á{²×ªº¤@¤f®ð³Û¥s»¡¡G¡u¦¨¤F¡I¡v¡]¬ù19:30¡^¡C¾Ôª§¤w¸g³Ó§Q¡A¡D¡D¼»¦ý¤w¸g¥¢±Ñ¤F¡A¥Lª¾¹D¦Û¤vªº°ê¥²­n·À¤`¡C¡u¦¨¤F¡v³o¤@¥y¸Ü¡A¹ï²³¤Ñ¨Ï©M¥¼´¿¼Z¸¨ªº½Ñ¥@¬É¡A¬O¦³²`ªøªº·N¸qªº¡C±ÏÅ«¤j¤uªº§¹¦¨¡A¬O¬°¤F§Ú­Ì¡A¤]¬O¬°¤F¥L­Ì¡C¥L­Ì»P§Ú­Ì¦P¨É³Ó§QªºªG¹ê¡C¡z¡]¾ú¥NÄ@±æ79³¹774­¶¡^¡C¦]¦¹¡A¤Ñ¨Ï©M¦t©z²³¥ÍÆF³£­n¬°¦¹¤j¤jªºÅw¼Ö¡C

¡@¡@¡y½Ñ¤Ñ©M¦í¦b¨ä¤¤ªº¡z©Ò¥H­n¤j¤j§Ö¼Ö¡A¤£¦ý¬O¬°¤F¥L­Ì¦Û¤v¡A¦Ó¤]§ó¬O¬°¤F§Ú­Ì¡C²³¤Ñ¨Ï©M¦t©z²³¥ÍÆF³£·¥¨äÃö¤ß§Ú­Ì¤HÃþªº©R¹B¡C¸g¤W»¡¡G¡y¤Ñ¨Ï°Z¤£³£¬OªA§ÐªºÆF¡A©^®t»º¬°¨º±N­n©Ó¨ü±Ï®¦ªº¤H®Ä¤O»ò¡C¡z¡]¨Ó1:14¡^¡C¥D­C¿q¤]§i¶D§Ú­Ì¡A¤@­Ó¸o¤H®¬§ï¡A¦b¤Ñ¤W¤W«Ò¨ÏªÌ­±«e³£­n¬°¥LÅw³ß§Ö¼Ö¡C¡]¸ô15:7,10¡^¡C¦óªp¦]µÛ¥D¦b¤Q¦r¬[¤Wªº±Ë©R±ÏÅ«¤j¥\¡A±N¦³¤d¤d¸U¸Uªº¤W«Ò¤l¥Á±o»X±ÏÅ«¡A¥L­Ì§ó­n·P¨ì¦óµ¥¤jªº³ß¼Ö©O¡I

¡@¡@¡y©Ò¥H½Ñ¤Ñ©M¦í¦b¨ä¤¤ªº¡A§A­Ì³£§Ö¼Ö½}¡I¡z³o¤@Åw¼Öªº©I¥l¡A¤]¬O¦V§Ú­Ì¤W«Ò¤l¥Á¦Óµoªº¡C¦]§Ú­ÌÁöµM¥Í¬¡¦b¥@¬É¤W¡A¦ý«ö§Ú­Ìªº¤ßÆF¡B«~®æ¨Ó»¡¡A«o¬O¡y¤£ÄÝ¥@¬É¡zªº¡A¦Ó¬OÄÝ¡y¤Ñ°ê¡zªº¡]¬ù17:14-19.¤Ó13:52,38¡^¡C¸g¤W»¡¡G¡yÍ¢¤S¥s§Ú­Ì»P°ò·þ¤@¦P´_¬¡¡A¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡C¡z¡]¥±2:6¡^¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤]­nÅTÀ³³o¤@¤W¤Ñªº©I¥l¡A¬°µÛ°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò¨ú±oªº§¹¥þªº³Ó§Q¡A¬°µÛ§Ú­Ì¦Û¤v©Ò»X¨üªº¥Ã»·ªº±Ï®¦¡A¨Ã¬°µÛ¡y½Ñ¤Ñ©M¦í¦b¨ä¤¤ªº¡z²³¤Ñ¨Ï¡B¦t©z²³¥ÍÆF©Ò©Ó¨üªº¥Ã»·ªººÖ´f¡A¦Ó©M½Ñ¤Ñ¤@¦P¤j¤jªºÅw³ß§Ö¼Ö½}¡I

 

¥u¬O¦a»P®ü¦³º×¤F

¡@¡@¡y¥u¬O¦a»P®ü¦³º×¤F¡A¦]¬°Å]°­ª¾¹D¦Û¤vªº®É­Ô¤£¦h¡A´N®ð©Á©Áªº¤U¨ì§A­Ì¨ºùØ¥h¤F¡C¡z

¡@¡@³oùتº¡y¦a»P®ü¡zÅãµM¬O¥Nªí¥þ¥@¬É¡A¥H¤Î¨ä¤¤¤@¤Á¤£®¬§ïªº¸o¤H¡]°Ñ±Ò10:1-2,8-11. 14:6. 7:1-3¡^¡C¦p«öªí¸¹¸ÑÄÀ¡A¡y®ü¡z¥Nªí²³¥Á¦C°ê¶°¤¤ªº¦a¤è¡]¦ý7:2.±Ò13:1. 17:15.ÁÉ17:12-13¡^¡F¡y¦a¡z¥Nªí¤H·Ïµ}¤Öªº¦a¤è¡]±Ò13:11¡^¡C¨º»ò¡y¦a¡z»P¡y®ü¡z¦X°_¨Ó¡A¤´¬O¥Nªí¥þ¥@¬É©Ò¦³ªº¸o¤H¡C

¡@¡@¬°¬Æ»ò»¡¡y¦a»P®ü¦³º×¤F¡z©O¡H¡y¦]¬°Å]°­ª¾¹D¦Û¤vªº®É­Ô¤£¦h¡A´N®ð©Á©Áªº¤U¨ì§A­Ì¨ºùØ¥h¤F¡C¡z

¡@¡@Å]°­¶V¬OÁ{ªñ·À¤`¡A¤]¥²¶V¬OºÆ¨g±Ã¤ã¡A­nªÅ«e´ÛÄF¡B°g´b¡B·´·À¦a¤Wªº²³¥ÍÆF¡C¥L­º¥ý­n§ä¾÷·|·´·À¥@¬É¤W¨S¦³®¬§ï«H¥Dªº²³¸o¤H¡C¸g¤W»¡¡G¡y§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ì¬OÄݤW«Òªº¡C¥þ¥@¬É³£ª×¦b¨º´cªÌ¤â¤U¡C¡z¡]¬ù¤@5:19¡^¡C¥u­n¥L­Ì­Ó¤H©Î¥þ¥@¬Éªº®¦¨å®É´Á¤@¹L¥h¡AÀH®É´N¥i¯à³Q¼»¦ý§]¦Y±¼¡C

¡@¡@¦ý§Ú­Ì³o¨ÇÄݤW«Òªº¤l¥Á¤]­n´£°ªÄµ±§¡A¼»¦ý¤£¦ý­n§]¦Y¸o¤H¡A¦Ó¤]­n§]¦Y«H®{¡C¦ý°í¤ß«H¾a¡B¶¶±q¥Dªº¡A¥²¾Ô³Ó¼»¦ý¡C¸g¤WÄU«j§Ú­Ì»¡¡G¡y°È­nÂÔ¦u¡Bäê¿ô¡A¦]¬°§A­Ìªº¤³¼ÄÅ]°­¦p¦P§q¥sªº·à¤l¡A¹M¦a¹C¦æ¡A´M§ä¥i§]¦Yªº¤H¡C§A­Ì­n¥Î°í©Tªº«H¤ß©è¾×¥L¡C¡z¡]©¼«e5:8-9¡^¡C¡y¬G¦¹§A­Ì­n¶¶ªA¤W«Ò¡A°È­n©è¾×Å]°­¡AÅ]°­´N¥²Â÷¶}§A­Ì°k¶]¤F¡C¡z¡]¶®4:7¡^¡C§Ú­Ì¤]­n¾a¥D®¦§U¡A¼ö¤ß¶Ç¹D¡A·m±Ï¥ÍÆF¡A¨Ï§ó¦h¥@¤H«H¥D®¬§ï¡A±o»X¬@±Ï¡C¡@

 

¤jÀs¹G­¢°ü¤H¡Aª½¨ìÃm³¥¤@¸ü¤G¸ü¥b¸ü

    ¡@¹w¨¥¤¤±µµÛ»¡¡G¡yÀs¨£¦Û¤v³QºL¦b¦a¤W¡A´N¹G­¢¨º¥Í¨k«Ä¤lªº°ü¤H¡C¡z¡]±Ò12:3¡^¡C¥ý¬OÂǵ۲Ĥ»­ÓÀYù°¨«Ò°ê¹G­¢±Ð·|¤G¡B¤T¦Ê¦~¤§¤[¡A«á¤SÂǵ۲ĤC­ÓÀYù°¨±Ð§Ê­¢®`±Ð·|ªø¹F¡y¤@¸ü¤G¸ü¥b¸ü¡z¡A¤]´N¬O¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~¤§¤[¡]¦ý7:25¡^¡C

    ¡@¹w¨¥¤¤¤S±µµÛ»¡¡G¡y©ó¬O¦³¤jÆNªº¨â­Ó¯Í»H½çµ¹°ü¤H¡A¥s¦o¯à­¸¨ìÃm³¥¡A¨ì¦Û¤vªº¦a¤è¡A¸úÁרº³D¡C¦o¦b¨ºùسQ¾i¬¡¤@¸ü¤G¸ü¥b¸ü¡C¡z¡]±Ò12:14¡^¡C

    ¡@¬Ý¤F¥H¤W¤G¸`¸g¤å¡A¦ü¥G·P¨ì©M«e­±¤¶²Ðªº°ü¤Hªº±¡ªp¦³¨Ç­«½Æ¡C«e­±´£¨ì¡G°ü¤H¡yªº«Ä¤l³Q´£¨ì¤W«ÒÄ_®y¨ºùØ¥h¤F¡C°ü¤H´N°k¨ìÃm³¥¡A¦b¨ºùئ³¤W«Òµ¹¦o¹w³Æªº¦a¤è¡A¨Ï¦o³Q¾i¬¡1260¤Ñ¡C¡z¨ä¹ê¡A³o¨â³B°O­z¨Ã¤£­«½Æ¡C¦]¥»²§¶H±Ò¥Üªº¤èªk¡A¤@ª½¬O±N°ü¤H©M¤jÀsªº±¡ªp¤À¶}¦Ó¨Ã¦C±Ô­zªº¡A¦Ó¥B¥ýÁ¿°ü¤Hªº±¡ªp¡A«áÁ¿¤jÀsªº±¡ªp¡A¥H«K¤¬¬Û¹ï·Ó¡AÄĵoÄÝÆFªº±Ð°V¡C

    ¡@¨Ò¦p«e­±´£¨ì°ü¤Hªº¡y«Ä¤l³Q´£¨ì¤W«ÒÄ_®y¨ºùØ¥h¤F¡z¡A¦¹³B´£¨ì¡yÀs¨£¦Û¤v³QºL¦b¦a¤W¡z¡C³o¨â¥ó¨Æ¦b®É¶¡¤W¬O¤@­Pªº¡A¦b·N¸q¤W¬O§@¹ï¤ñªº¡C«e­±Åã©ú°ò·þªº§¹¥þ³Ó§Q¡A³Q´£¨ì¤W«ÒÄ_®y¨ºùØ¥h¤F¡F¦¹³BÅã©ú¼»¦ýªº¹ý©³¥¢±Ñ¡A§¹¥þ³QºL¦b¦a¤W¡C³o¹ê¬O°ò·þ©M¼»¦ý¤@¥Í°«ª§ªº¨â¤è­±µ²ªG¡C

¡@¡@¤S¦p«e­±´£¨ì¡y°ü¤H´N°k¨ìÃm³¥¡A¦b¨ºùئ³¤W«Òµ¹¦o¹w³Æªº¦a¤è¡A¨Ï¦o³Q¾i¬¡¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~¡C¡z¦¹³B´£¨ìÀs¡y´N¹G­¢¨º¥Í¨k«Ä¤lªº°ü¤H¡z¡A¦ý°ü¤H«o±o¨ì¤W«Ò©Ò½ç¡y¤jÆNªº¨â­Ó¯Í»H¡z¡A¥H­P¯à¡y­¸¨ìÃm³¥¡A¨ì¦Û¤vªº¦a¤è¡A¸úÁרº³D¡C¦o¦b¨ºùسQ¾i¬¡¤@¸ü¤G¸ü¥b¸ü¡C¡z³o¨Ç¤£¦Pªº»¡ªk¡A§t¦³·¥Ä_¶Qªº±Ð°V¡C

    ¡@¨Ò¦p«e­±´£¨ì°ü¤H¡y°k¨ìÃm³¥¡z¡A¡y°k¡z¦rÅã©ú¤F°ü¤H¨ü¹G­¢ªº³B¹Ò¡C¦¹³B´£¨ì°ü¤H¡y­¸¨ìÃm³¥¡z¡A¡y­¸¡z¦rÅã©ú¤F°ü¤H©Ò±o¨ìªº®¦§U©M¯à¤O¡C¦P®É¤]Åã©ú¤F¨º±ø³QºL¤U¨Óªº¡y³D¡z¡]¥ý«e³QºÙ¬°Às¡A²{¦b³QºÙ¬°³D¡^±æ¹Ð²ö¤Î¡AµL¥i©`¦óªºª¬ºA¡C­n°l¡A°l¤£¤W¡F­n«r¡A«r¤£¨ì¡CÁöµM¼»¦ý¤@¤ß·Q­n®ø·À¯u±Ð·|¡A¦ý¯u±Ð·|©l²×¾a¥D¦s¦bµÛ¡C¦Ü©ó¦bÆF©Ê¤è­±¡A¯u±Ð·|§ó¬O°ª¡y­¸¡z¦b¤Ñ¤W¡A¤@¹Ð¤£¬V¡A¨Ã¦í¦b¨º²M²b¯«¸tªºÃm³¥¡A¬O³DµLªk¶Ë®`ªº¡C

¡@¡@¦Ü©ó°ü¤H©Ò¥H¯à¡y­¸¨ìÃm³¥¡z¡A¬O¦]¬°¡y¦³¤jÆNªº¨â­Ó¯Í»H½çµ¹°ü¤H¡z¡CÆN¦b¸t¸g¤¤¦³®É¥Nªí¤W«Ò¡A¦³®É¥Nªí¤W«Ò¤l¥Á¡C¡]¥X19:4. ÁÉ40:31.¡^¡CÆNªº¯Í»H¬O³Ì¦³¤O¶qªº¡A¦b¦¹¶H¼x¤W«Ò©Ò½çµ¹Í¢¤l¥Áªº¤O¶q¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡y¯h¥Fªº¡AÍ¢½ç¯à¤O¡A³n®zªº¡AÍ¢¥[¤O¶q¡C´N¬O¤Ö¦~¤H¤]­n¯h¥F§x­Â¡A±j§§ªº¤]¥²¥þµM¶^­Ë¡A¦ý¨ºµ¥­Ô­C©MµØªº¡A¥²±q·s±o¤O¡C¥L­Ì¥²¦pÆN®i¯Í¤WÄË¡C¥L­Ì©b¶]«o¤£§x­Â¡A¦æ¨««o¤£¯h¥F¡C¡z¡]ÁÉ40:29-31¡^¡C

¡@¡@·í®Éªº¤W«Ò¨à¤k¡A¥¿¬O¥Ñ©ó»â¨ü¤F³o¥Rº¡ÄݤѤO¶q©M®¦§Uªº¡y¤jÆNªº¨â­Ó¯Í»H¡z¡A¥H­P¯à¶W²æ¤@¤ÁÄݦaªº§l¤Þ¤O¦Ó­¸¤W¤ÑªÅ¡A¨Ã»·Â÷¤@¤ÁÄÝ¥@ªº¬õ¹Ð¦Ó­¸¦VÃm³¥¡C¥L­Ì¬°¤F¯à¦Û¥Ñ¨Æ©^©Ò·Rªº¥D¡A«ù¦u¸t¸g¤¤ªº¯Â¥¿«H¥õ¡A¨Ã¿í¦u²Ä¥|±ø»|©R¦w®§¤é¡A¦Ó¥ÌÄ@¬°¥DºJ¤U¤@¤Á¥Ð¦a©Ð²£¡B¿Ë¤Í¾F¨½¡A¤£©È§Ô¨üÁ}Ãø¡B§x¥F¡A¡y­¸¨ìÃm³¥¡A¨ì¦Û¤vªº¦a¤è¡A¸úÁרº³D¡C¡z

    ¡@ÁÙ¦³¡A¦¹³B©Ò»¡¡y¨ì¦Û¤vªº¦a¤è¡z¡A¤]´N¬O«e­±©Ò»¡¡y¤W«Òµ¹¦o¹w³Æªº¦a¤è¡z¡C¦b¦¹¡A§Ú­Ì¤S¬Ý¨ì¤W«Ò¤l¥Áªº°¶¤j¯ÝÃh¡C¥L­Ì¯u¬O­Ë³B¬°¡y®a¡z¡C¥u­n¬O¤W«Òµ¹¥L­Ì¹w³Æªº¦a¤è¡A¥L­Ì³£¬Ý§@¬O¡y¦Û¤vªº¦a¤è¡z¡C¤£½×¬OÃm³¥¡A¬O°ª¤s¡A¬O¯î®q¡A©ÎªÌ¬O¨cº»¡A¬O¡y·à§|¡z¡A¬O¡y¤õ½`¡z¡A¥L­Ì³£¯à¾aµÛ¤W«Òªº®¦§U¦ÓÀH³B¬°¡y®a¡z¡A¨Ã³£¯à¾a¥D±`¼Ö¡A¤Z¨Æ·P®¦¡A¤£Â_Æg¬ü¡C

¡@¡@¨Ò¦p«e­±¤¶²Ð¹Lªº¥Ë¨å¦è¤H·í®Éªº±¡ªp´N¬O³o¼Ë¡C¥L­ÌÁö¥Í¬¡¦b¯î¤s³¥À­¡A«o¥ÌÄ@¹LÁ}­W¡B¶Ô³Ò¡B²¾ëªº¥Í¬¡¡C¥L­Ì¬°¤F¯à¦Û¥Ñ¨Æ©^¡B·q«ô¤W«Ò¦ÓÅw¼Ö¡BÆg¬ü¥D¡C¥L­ÌºÉ¤ßºÉ¤O¦a±Ð¾i«Äµ£¡A§â¸t¸gªº¯u²z»Ê¨è¦b¥L­Ìªº¤ß¤¤¡F¥L­Ì¤]°ö¾iÄm¨­¶Ç¹Dªº«C¦~¤H¡A¦³³\¦h¤H¯à­I»w·s¨â¬ù¤¤ªº¤j³¡¤À¡C¥L­ÌÁÙ¤@¨÷¤S¤@¨÷ªº§Û¼g¸t¸g¡A¨Ã¤£Â_·t¤¤®t¬£¶Ç¹D¤H¡A¥|¥X¯¦±K¶Ç¹D¡A¤£±¤¬°¦¹¬y¦å±Ë©R¡C

 

³D¤f¦R¤ô­n±N°ü¤H¨R¥h

    ¡@¹w¨¥¤¤±µµÛ¤S»¡¡G¡y³D´N¦b°ü¤H¨­«á¡A±q¤f¤¤¦R¥X¤ô¨Ó¹³ªe¤@¼Ë¡A­n±N°ü¤H¨R¥h¡C¡z¡]±Ò12:15¡^¡C

    ¡@³D¤f¤¤¦R¥X¨Óªº¡y¤ô¡z©Î¡yªe¡z¥Nªí¼Ä¤Hªº­x¶¤¡A©ÎÅv¶Õ¡]ÁÉ8:7-8.¦ý11:22,40.¸Ö124:2-4¡^¡C¡y¤ô¡z¤]¥Nªí²§ºÝ¨¸¹Dªº°g´b¡B°Ê·n©M¨RÀ»¡A¬°­n±N«H¥õ¤W¨S¦³®Ú°òªº«H®{¨R¥h¡]¸ô6:47-49.¤Ó7:24-27.¥±4:4¡^¡C±q¤f¤¤¦R¥X¨Óªº¤ô¡y¹³ªe¤@¼Ë¡A­n±N°ü¤H¨R¥h¡C¡z¥¿»¡©ú¼Ä¤H­xÅv¡B¬FÅv¡B±ÐÅv¶Õ¤Oªº±j¤j¡C

¡@¡@³o¤@¹w¨¥¤wÀò±oºë½TÀ³Åç¡C¦b¤¤¥j®É´Á¡A¼»¦ý½T´¿ÂǵÛù°¨±Ð¬Ó¦h¦¸µo°Ê¤Q¦r­x¡A©Î©¾©ó±Ð¬Óªº­x¶¤¡A¥h¶i§ð¡B±þ¼®¨ºÁôÂæb¡yÃm³¥¡zªº¯u±Ð·|¡A¦pªü¤ñ®Ú¦è¤H¡B¥Ë¨å¦è¤H©Mªi§Æ¦Ì¨È¤Hµ¥µ¥¡C¤]´¿Âǵۡy²§±Ð®{µô§P©Ò¡z©M©Ò¿×¡y­C¿q·|¡zµ¥·¥ºÝ¸o´c¡B´Ý»Åªº²Õ´¡Aªø´Á¤£Â_ªº°lÂÜ¡B·j®·©M±O±þ¤W«Òªº©¾¤ß¤l¥Á¡C¦¹¥~¡A¤SÂǵۦUºØ²§ºÝ¨¸¹D¥h°g´b¡B¨RÀ»µÛ¤H­Ìªº«H¥õ¡C¡@

¡@¡@¨Ò¦p¬°¤F±O±þªü¤ñ®Ú¦è¤H¡A¡y1208¦~±Ð¬Ó­^¿Õ´Ë¤T¥@´¿µo°Ê¤F¤@¦¸¤Q¦r­x¹B°Ê¡A±µ¤U¥h´N¬O¤@¦¸Äè·Àªº¦å¾Ô¡A¤D¾ú¥v¤W©Ò¨u¦³ªº¯E§T¡AµL¼Æªº«°¥«³£¾D¨ì¤F¤M¼C¡A¨ä¤¤ªº©~¥Á¤£½×¦~Ä֩ʧO¡A¤@·§³B¦º¡C¡z¡]®üµÜ³Õ¤hµÛ¸t¸g¤â¥U1014­¶¡^¡C

¡@¡@¤S¦p±Ð¬Ó­^¿Õ´Ë¤K¥@¤]´¿¡y¤U¿Ù¦®·Àµ´¥Ë°Ç«×¬£±Ð®{¡]§Y¥Ë¨å¦è¤H¡^¡A¬£»º¤@¤ä­x¶¤¶Ï·À¥L­Ì¡F©e¥ô¨º´ÝµL¤H¹D¦W¬°¦«¶}°¨¹Fªº¦h°¨¡A¬°¦è¯Z¤ú²§±Ð®{µô§P©ÒªºÁ`µô¡A¨Ã«ü¥O©Ò¦³¬F©²©x­ûÀ³±N©Ò¦³²§ºÝªÌ¥æ©ó¥L¡C¡z¡]¸t¸g¤â¥U1004­¶¡^¡C¡@¡@¡@

¡@¡@¤S¦p¤Q¤­¥@¬ö¡A±¶§J¦­´Áªº°¶¤jªº©v±Ð§ï­²®a¡y­J¥q¬ù¿«¡D¡D¡D³Q¸j¦b¤ì¬[¤W¦Ó¬¡¬¡¦a³Q¿N¦º¡C¥Lªº¸ò±qªÌ¡A§Yªi§Æ¦Ì¨È¤j³¡¤Àªº¤H¤f¡A³£³Q±Ð¬Ó©Òµo°Êªº¤Q¦r­xÄè·À²bºÉ¤F¡C¡z¡]¸t¸g¤â¥U1015­¶¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

    ¡@¦¹¥~¡A¤Q¤T¥@¬ö«Ø¥ßªº¡y²§±Ðµô§P©Ò¡A´¿¦bªk°ê«n³¡§@¤F«D±`¬r»¶ªº¤u§@¡A¨Ã¦b¦è¯Z¤ú¡B·N¤j§Q¡B¼w°ê»P²üÄõµ¥°ê«Å§G¤F¤j§åªº¤H¬°²§ºÝªÌ¡C«á¨Ó¨ì¤F§ï­²®É¥N²§±Ð®{µô§P©Ò¤S§@¤F±Ð¬Ó¯»¸H§ï­²¹B°Êªº¥D­n¾÷ºc¡C®Ú¾Ú¦Û¥D«á1540-1570¦~¤T¤Q¦~¤§¤¤¡A§ó¥¿±Ð®{³Q³B¥H¦º¦DªÌ¤£¤U¤E¤Q¸U¤H¡C¨ä®É¥¿¬O±Ð¬Ó­n¹ý©³®ø·À¨º¨Ç¥Ë°Ç«×¬£±Ð®{ªº®É­Ô¡C¡z¡]¸t¸g¤â¥U999­¶¡^¡C

¡@¡@¤S¦pù°¨±Ðªº©Ò¿×¡y­C¿q·|¡z¡A¡y¥L­ÌÀ³·í­t³d¦bªk°ê©Òµo¥Íªº¨Æ¥ó¡A§Y¦p¸t¤Ú¦hù¶Rªº¤j±O±þ¡A©v±Ðªº¾Ôª§¡A¹ï¥ð¸Ó¿Õ¡]HUGENOTA¡^±Ð®{ªº¹G­¢¡AºM¾P«n¯S¡]NANTES¡^®e¯Ç·s±Ð®{ªº©R¥O¡A¥H¤Îªk°ê¤j­²©R¡C¥L­Ì¦b¦è¯Z¤ú¡B²üÄõ¡B«n¼w¡Bªi§Æ¦Ì¨È¡B¶ø¦a§Q¡BªiÄõ¡A¤Î¨ä¥L°ê®a¤]´¿¬I¦æ¤F¤£³Ó¨ä¼Æªº¤j±O±þ¡C¡z¡]¸t¸g¤â¥U1005-1006­¶¡^¡C

 

¦aÀ°§U°ü¤H¶}¤f§]¤Fªe¤ô

    ¡@¹w¨¥¤¤±µµÛ¤S»¡¡G¡y¦a«oÀ°§U°ü¤H¡A¶}¤f§]¤F±qÀs¤f¦R¥X¨Óªº¤ô¡]­ì¤å§@ªe¡^¡C¡z¡]±Ò12:16¡^¡C

¡@¡@¡y¦a¡zÀ°§U°ü¤H¡A­º¥ý¬O«ü16¥@¬ö¦è¼Ú³\¦h­ì¬°Ã¹°¨±Ð¬Ó±±¨îªº°ê®a¡A³q¹L©v±Ð§ï­²¹B°Ê«á¡AÅܦ¨¤F©è¨îù°¨±Ð§Êªº°ò·þ±Ð°ê®a¡C¦b³o¨Ç·s¥Íªº°ò·þ±Ð°ê®a¤¤¡Aù°¨±ÐÅvªº¶Õ¤OµLªk¶i¤J¡A°ò·þ®{ªº«H¥õ¦Û¥Ñ±o¨ì¤F«OÅ@¡A¨Ã¥B³o¨Ç°ê®a¤]¦¨¤F«H¥õ¤W¾D¨ü¹G­¢ªº¤W«Ò¤l¥ÁªºÁn´©ªÌ©MÁ×Ãø©Ò¡C

¡@¡@¸t¸g¤â¥U1025­¶¤W´£¨ì¡G¤Q¤»¥@¬ö©v±Ð§ï­²¹B°Êµo°_«á¡A¡y¦b¤­¤Q¦~¤¤¶¡¡A§ï±Ð¹B°Ê¤w¸g¾î±½¤F¼Ú¬w¡A¥H­P¼w°ê¡B·ç¤h¡B²üÄõ¡B´µ³ôªº¨ººû¨È¡B­^°ê¡BĬ®æÄõ¡B¬Á§Æ¦Ì¨È¡B¶ø¦a§Q¡B¦I¤ú§Q¤ÎªiÄõ¤j³¡¤À³£¦b´x´¤¤¤¡A¦P®É§ó¦VµÛªk°ê¶i®i¡C¡zÁöµM«á¨Ó¡A¡y¨ì¤F¥@¬öªº¥½·~¡Aù°¨¤S­«·s²Õ´°_¨Ó¡A¦Ó¦A¦V§ó¬F±Ð¶i§ð±O®`¡A¦]µÛ­C¿q·|¹¬¹Î¥©§®¦Ó³¥ÆZªº²v»â¡A³\¦h¥¢¦a³£³Q«ì´_¤F¡A§Y¦p«n¼w¡B¬Á§Æ¦Ì¨È¡B¶ø¦a§Q¡B¦I¤ú§Q¡BªiÄõ¡B¤ñ§Q®É¡A¦P®É§ó¯»¸H¤F¦bªk°êªº§ó¬F±Ð¡C¡z¦ý¬O¡A©v±Ð§ï­²¹B°Êªº¦¨ªG¤´¦b¥t¥~³\¦h°ê®a¤¤«O¦sµÛ¡C

    ¡@¨Ò¦p¾ú¥v¤W´£¨ì¡A¤½¤¸1655¦~ù°¨±Ð¶Õ¤O¤S¤@¦¸µo°Ê¹ï¥Ë¨å¦è¤Hªº¤j±O±þ¡A¾_°Ê¤F¼Ú¬w¡A¡y­^°êªº­º»â§J­Û«Âº¸»Dª¾¦¹¨Æ¡A¤]«kµM¤j«ã¡A«æ¬£¨ÏªÌ¦Ü¸q¤j§Q¥_¤è¡A¥O³t¤î¥û±þ¡C¤£µM¡A­^°ê®ü­x¥²¶i¦Ü¸q¤j§Q®ü¤f¡A¬°¨üÃøªÌ³ø¤³¡C¡zµ²ªG«O¦s¤F¨ä¾l¥Ë¨å¦è¤Hªº¥Í©R¡C¡]°ò·þ±Ð¥vºõ284-286­¶¡^¡C

¡@¡@¤S¦p1686¦~¬Y¨Ç¥Ë¨å¦è¤H¬°°kÁ×¹G­¢¡A¼È®ÉÂ÷¶}¸q¤j§Q¡A¥h·ç¤h¡A¡y¤é¤º¥Ëªº¤H¥ÁºÜ¸Û¦aÅwªï¥L­Ì¡A¤£¯àºÉ­z¡C¦U¤Hª§½Ð¥L­Ì¬°¤W»«¡C¡D¡D¡z¡]¦P¤W¡^¡C

¡@¡@²Ä¤G¡A³oùتº¡y¦a¡z¤]¬O«ü·í®É·sµo²{ªº¬ü¬w·s¤j³°¡C±q¤Q¤C¥@¬öªì°_¡A§Y¦³°kÁ×­^°ê°ê±Ð¹G­¢ªº²M±Ð®{«e©¹¬ü¬w·s¤j³°¡A¬°­n¨D±o«H¥õ¤Wªº¦Û¥Ñ¡C³o¨Ç«ù¦u¸t¸g¯Â¥¿«H¥õªº²M±Ð®{©Ò¨üªº¹G­¢¡AÁöµM¨Ó¦Û­^°ê°ê±Ð¡A¦ý¹G­¢ªººë¯«»P®Ú·½¤´©Mù°¨±Ð¦³Ãö¡C¨Ò¦p¾|ÀØ»¹ªª®v©M·í®É°kÁ׫H¥õ¹G­¢ªº²M±Ð®{¡A´N¬OÄÝ©ó³o¼Ëªº¤H¡C³o¨Ç¤Q¤C¥@¬öªº­^°ê²M±Ð®{¡A°_¥ý¬°¤F°kÁ×­^°ê°ê±Ðªº¹G­¢¦Ó¨Ó¨ì²üÄõ¡A«á¤SÂ÷¶}²üÄõ¦Ó°k©¹·s¤j³°¡C¡]¨£µ½´c¤§ª§²Ä¤Q¤»³¹302,303 ­¶¡^¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A·í®É¼Ú¬w¨ä¥L°ê®a¤¤¤]¦³¤£¤Ö°kÁ×ù°¨±Ð¹G­¢ªº°ò·þ®{¡A«e©¹·s¤j³°¡A´M¨D«H¥õ¤Wªº¦Û¥Ñ¡C¥H­P¦­´Á´Þ¥Á¦a®Éªº¬ü°ê¡A¨C¦~¦³¤@­Ó¸`¤é¡A¯S§O¼y¯¬¥L­Ìªº°ê®a¡A¦b©v±Ð«H¥õ¤W²æÂ÷ù°¨±Ð¬ÓªºÁÒ¨î¡C

¡@¡@²Ä¤T¡A³oùتº¡y¦a¡z¤]¬O«ü¥_«D¬w®J´£ªü§B¤@±a¦a¤è¡C¦]¦­¦Û²Ä¤»¥@¬ö®É¡A¦^±Ð¶Õ¤O´N¤w¶i¤J¤¤ªF¡A±N¥¦­Ì©Mù°¨±Ð²Îªv°Ï¤À¹j¶}¨Ó¡A¥H­P®J´£ªü§B¤@±aªº±Ð·|¡A¯àªø´Á«O«ù¦Û¤v±q¨Ï®{®É¥N¥H¨Ó¿í¦u¦w¤é®§ªº¥j¦Ñ¯Â¥¿ªº«H¥õ¡A¦Ó¤£¨üù°¨±ÐÅvªº­¢®`¡C

¡@¡@¦bµ½´c¤§ª§®Ñ¥½ªºªþ¿ý715-716­¶¤¤¡A¦³³o¼Ë¤@¬q¸ê®Æ¡G¡y¥_«D¬wªºªü¤ñ¦è¥§¨È¡]¤S¦W®J´£ªü§B¡^±Ð·|¬O¦h¦~¿í¦u¦w®§¤éªº±Ð·|¡C¥L­Ì¦b¨Ï®{®É¥N´N¥ß¤U¤F®Ú°ò¡]¨£®{8:26-39¡^¡C±©¦]¦^±Ð¶Õ¤Oªº¥]³ò¡A¥L­Ì´¿¦h¦~»P¼Ú¬w±Ð·|¹jÂ÷¡A¨ì²Ä¤Q¤»¥@¬ö¤è±o«ì´_¥æ³q¡C¤½¤¸1534¦~¡A¥L­Ì¨ü¨ì¦^­xªº«Iŧ¡A¬G»º¨Ï©¹¸²µå¤ú¨D´©¡C¡D¡D¸²µå¤ú¬F©²·í§Y¬£­x¶¤¥|¦Ê¡A¤Î¤@¯Z¡u­C¿q·|¡vªº¶Ç±Ð¤h¡A¥h´©§U®J´£ªü§B¡C¶Ç±Ð¤h©è¹Fªü¨Ê«á¡A§Y­¢¨Ïªü¤ý¼»µn¤à§ë¸Û±Ð¬Ó¡]1604¦~¡^¡C¥L¤S¹{§Gªk¥O¡A¸T¤î¤H¥Á¿í¦u¦w®§¤é¡C¦ý¤H¥Á§Ü©Ú¤F¤ýªº©R¥O¡A¤Þ°_¥þ­±©Êªº¤j­²©R¡A²×©ó­¢¨Ï¤ý¦¬¦^¦¨©R¡A«Å§G©v±Ð¦Û¥Ñ¡C¨ì1632¦~¡A¥Lªº¨à¤lÅ¥±q¤H¥Áªº­n¨D¡A±Nù°¨±Ð·|ªº¶Ç±Ð¤h¥þ¼Æ³v¥X°ê¹Ò¡A«ì´_¥j±Ð¡A°ê¤º¤j¨É¦w¹ç¡C¡z

    ¡@¤W­±§Ú­Ì¤w¸Ô²Ó¬ã¨s¤F¡A±q¥D­C¿q­°¥Í«á¨ìÃm³¥±Ð·|¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¦~®É´Áµ²§ô®É¡A¤]´N¬O¨ì¤½¤¸1798¦~®É¡A¤jÀs©M°ü¤Hªº¨k«Ä¤l¡]°ò·þ¡^¡A¥H¤Î©M°ü¤H¡]±Ð·|¡^¥»¨­ªø´ÁÄÝÆFª§¾Ôªº±¡ªp¡C­º¥ý§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¼»¦ý¤d¤è¦Ê­pºÆ¨g¦a­n¡y§]¦Y¡z°ò·þªº°«ª§¡A¤w¾D¨ìºG±Ñ¡C°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¬y¦å±Ë©R¡A¤w¬°§Ú­Ì¹ý©³¥´±Ñ¤FÅ]°­¡A¥I²M¤FÅ«¸oªº¥N»ù¡A±a¨Ó¤F±ÏÅ«ªº¬x®¦¡F±q¦¹¥H«á¡A¼»¦ý©M¥Lªº¥þ­x¥²±N¥Ã»··À¤`¡A®¬§ï«H¥Dªº¸t®{¥²±N¥Ã»·±o±Ï¡A¦t©z½Ñ¤Ñ¦a¤]±N¥Ã«O¦w¹ç¡C±µµÛ§Ú­Ì¤S¬Ý¨ì¡A¼»¦ý¹ï°ü¤Hªº­¢®`¡A±q¤f¤¤¦R¥Xªe¤ô¡A­n±N¦o¨R¥h¡A¤]¾D¨ì¤F¥¢±Ñ¡C³o¤@¤Á³£¤j¤j¦a°í©T¤F§Ú­Ìªº«H¤ß¡A¨Ï§Ú­Ì¦b¥½«áªºÄÝÆF¤jª§¾Ô¤¤¡A¤]¯à¾a¥D±o³Ó¡C

¡@¡@Ãö©ó¥½«á®É´Á¡]±q¤½¤¸1798¦~¨ì°ò·þ´_Á{´Á¶¡¡^¡A¤jÀs©M°ü¤H¨ä¾l¨à¤k¡A¤]´N¬O©M§Ú­Ì¥½«á¤W«Ò¾l¥ÁÄÝÆFª§¾Ôªº±¡ªp¡A§Ú­Ì¤U¤@ÃD¤¤¦A¬ã¨s¡C¡@* ¸ô¥ú *